Submit your bid

Projekt:

Raumlufttechnische Anlagen nach VOB DIN 18379 / ATV DIN 18379 Generalsanierung Marientorzwinger Nürnberg - Baubeschreibung allgemein Der Marientorzwinger liegt am östlichen Eingang zur Altstadt eingebettet zwischen Marientorgraben, Lorenzer Straße und Marientormauer. Das Gebäude unterliegt dem Denkmalschutz Sowohl Parkplatzsituation als auch Lagermöglichkeiten für Baumaterialien sind lagebedingt nur eng begrenzt vorhande n. Eine Besichtigung der Baustelle wird dringen d empfohlen ! Das Gebäude umfasst: Untergeschoß mit Bar Erdgeschoß mit Bar und Cafe Obergeschoß mit Restaurant mit Bar und angegliedertem Wintergarten sowie Küche Dachgeschoß mit WC-Anlagen und Personalunterkunft Spitzboden (Technikzentrale Lüftung Restaurant) Anlagenübersicht: Generell gilt für alle Positionen, wenn nicht ausdrücklich anderes vermerkt ist, die komplette Lieferung einschließlich Montage. Hebezeuge und sonstige Montagehilfsmittel sind in den Einheitspreisen enthalten. Krankosten werden separat vergütet und sind als Einzelposition im LV gelistet Das Luftkanalnetz ist mindestens in Dichtheitsklasse ATC 3 auszuführen. Anl. 01 Küche Kombiniertes Lüftungsgerät mit Kreislaufverbundsystem zur Wärmrückgewinnung einschl. MSR-Anlage. Zu- und Abluftteil aus statischen Gründen in getrennten Einheiten. Aufstellung im Dach oberhalb der Küche. Die maximal möglichen Einbaugrößen sind wegen beengter Platzverhältnisse unbedingt einzuhalten! Die Wärmerückgewinnung erfolgt über KVS-System incl. Hydraulikstation und Regelung. Die Verrohrung der WRG erfolgt bauseits durch das Gewerk Heizung. Die Abluft erfolgt über eine bauseits zu erstellende Küchendecke. Der luftseitige Anschluss an diese Decke ist Bestandteil dieses LVs. Die benötigten Luftmengen werden vom Küchenplaner vorgegeben. D i e Küche ist zum Wintergarten offen, so dass die Küche geringfügig im Unterdruck gefahren wird. Die Schaltung erfolgt per Hand bzw. Zeitprogramm. Die Einbringung des Lüftungsgerätes erfolgt in Einzelteilen per Autokran von der Marientormauer aus Anl. 1 Restaurant Kombiniertes Lüftungsgerät mit Kreislaufverbundsystem zur Wärmrückgewinnung einschl. MSR-Anlage. Zu- und Abluftteil aus statischen Gründen in getrennten Einheiten. Aufstellung im Spitzboden oberhalb der Personalräume. Die maximal möglichen Einbaugrößen sind wegen beengter Platzverhältnisse unbedingt einzuhalten! Die Wärmerückgewinnung erfolgt über KVS-System incl. Hydraulikstation und Regelung. Die Verrohrung der WRG erfolgt bauseits durch das Gewerk Heizung . Die Schaltung erfolgt per Hand bzw. Zeitprogramm, die Luftmenge wird über Luftqualität geregelt. Besonderes Augenmerk wird dem Schallschutz im Restaurantbereich gewidmet. Die Einbringung des Lüftungsgerätes erfolgt in Einzelteilen per Autokran von der Lorenzer Straße aus Anl. 1.1 Wintergarten Kompaktlüftungsgerät für Deckenmontage incl. Wärmrückgewinnung, Pumpengruppe. einschl. Kabelfernbedienung. Montage des Geräts an der Decke im 1.OG im Flur neben dem Wintergarten. Die Schaltung erfolgt per Hand bzw. Zeitprogramm, die Luftmenge wird über Luftqualität geregelt Anl. 2 Cafe Kompaktlüftungsgerät für Deckenmontage incl. Wärmrückgewinnung, Pumpengruppe. einschl. Kabelfernbedienung. Montage des Geräts an der Decke im Flur des Cafes im EG. Die Schaltung erfolgt per Hand bzw. Zeitprogramm, die Luftmenge wird über Luftqualität geregelt Anl. 3 Bar EG Kompaktlüftungsgerät für stehende M ontage incl. Wärmrückgewinnung, Pumpengruppe. einschl. Kabelfernbedienung. Montage des Geräts an der hinteren Wand hinter dem Thekenbereich der Bar. Die Schaltung erfolgt per Hand bzw. Zeitprogramm, die Luftmenge wird über Luftqualität geregelt Anl.4 Bar UG Kompaktlüftungsgerät für stehende M ontage incl. Wärmrückgewinnung, Pumpengruppe. einschl. Kabelfernbedienung. Montage des Geräts an der hinteren Wand hinter dem Thekenbereich der Bar. Die Schaltung erfolgt per Hand bzw. Zeitprogramm, die Luftmenge wird über Luftqualität geregelt Anl. 5 WC’s Restaurant Kompaktlüftungsgerät für Wandmontage incl. Wärmrückgewinnung, Pumpengruppe. einschl. Kabelfernbedienung. Montage des Geräts im Spitzboden in der Technikzentrale. Die Schaltung erfolgt per Hand bzw. Zeitprogramm. Kleinanl a gen (WC s, ELT-Unterstation) Der Luftaustausch erfolgt über Kleinraumventilatoren, geschaltet über Präsenzmelder mit Intervallschaltung, die Wärmeabfuhr im ELT-Raum erfolgt über Kleinventilator mit Brandschutzklappe und Rauchmelder

01

01.__.001 Baustelleneinrichtung Anliefern und aufstellen notwendiger Gerüste und Werkzeuge etc. einschl Räumen der Baustelle nach erfolgter Montage

02 Lüftungsgeräte

Lüftungsgeräte Allgemeine Informationen Einleitung: Die Klima- und Lüftungsgeräte sind nach einem modularen Systembaukastenprinzip konstruiert und damit in jeder gewünschten Kombination flexibel zusammenstellbar. Türen/Paneelen: Die Rahmenkonstruktion ist mit den Paneelen und Türen bündig ohne Versatz komplett glattflächig ausgeführt, sodass Unebenheiten sowie Schweißnähte oder herausstehende Schraubenköpfe ausgeschlossen sind. Die dadurch entstehende Innenfläche begünstigt die Strömungseigenschaften des Gerätes und ermöglicht eine gute Reinigbarkeit. Konstruktion: Alle Bodenpaneele werden stets hygienisch einwandfrei zum Rahmen hin abgedichtet und Fugen oder Rillen sind ausgeschlossen. Die verwendeten Dichtmaterialien sind grundsätzlich desinfektionsmittelbeständig, geschlossenporig und mikrobiell inert. Das Abfließen von anfallendem Kondensat wird durch eine korrosionsbeständige, in den Boden eingelassene Wanne mit allseitigem Gefälle gewährleistet. Bei großen Kühlern ab Baugröße 16R und entsprechend höheren Kondensatmengen wird die Wanne aufgesetzt gestaltet, um ein regelkonformes Abfließen zu gewährleisten. Das Abfließverhalten ist nach RLT 01 bzw. VDI 6022 geprüft und sichergestellt. Abnehmbare Türen werden umlaufend mit einer auswechselbaren EPDM-Hohlkammerdichtung versehen. Ausschwenkbare Türen können mittels dreidimensional verstellbaren Scharnieren aus beschichtetem Zinkdruckguss in allen Richtungen einfach nachjustiert werden. Verschließbare Klemmbügel oder Hebelverschlüsse (zwingend ab lichter Innenhöhe 1,30 m) mit innenliegenden Vorreibern gewährleisten einen dichten Sitz. Vorreibermaterial: glasfaserverstärkter Kunststoff. Druckseitige Türen sind mit Türfangvorrichtung oder Doppelzunge zum Druckausgleich versehen. Türen mit Scharnieren an wetterfesten Geräten erhalten außen arretierbare Türfeststeller. Eingesetzte Schaugläser sind doppelwandig, UV- beständig und 160 mm im Durchmesser. Folgende Paneel-/ Türmaterialien sind kombinierbar: Innenblech: - Stahl verzinkt; 275NA - Stahl verzinkt & bandbeschichtet 25µm; DX51D+Z200 (Standard RAL 7035) - Stahl verzinkt & pulverbeschichtet, mindestens 60µm (Standard RAL 7035) - AlMg3 - Edelstähle 1.4301, 1.4571 Außenblech: - Stahl verzinkt; 275NA - Stahl verzinkt & bandbeschichtet 25µm; DX51D+Z200 (Standard RAL 7035) - Stahl verzinkt & pulverbeschichtet, mindestens 60µm (Standard RAL 7035) - AlMg3 - Edelstähle 1.4301, 1.4571 Technische Gehäuseanforderungen: Der Gehäuseaufbau und dessen schall- und wärmetechnischen sowie mechanischen Parameter unterliegen der ständigen Kontrolle durch eine unabhängige technische Prüfstelle und sind entsprechend der DIN EN 1886 geprüft. Die baulichen und hygienerelevanten Anforderungen folgender Normen sind durch ein anerkanntes Institut geprüft und zertifiziert: VDI 3803* DIN EN 13779 VDI 6022 ÖNORM H 6021 SWKI VA104-01 DIN 1946 T4 ÖNORM H 6020 SWKI 99-3 RLT01 * Die in VDI 3803-1 Kap. 5.1 geforderte zusätzliche Lackierung oder Beschichtung der Außenschale ist mit dem Kunden abzustimmen. * Die in VDI 3803-1 Kap. 5.2 geforderten feststehenden oder mobilen Bühnen für RLT-Geräte über 3m Bauhöhe sind nicht Bestandteil des Lieferumgangs. Diese sind bauseits vorzusehen. Ein en t sprechender Prüfbericht über die Baumusterprüfung liegt ebenfalls vor. Die Gleichwertigkeit ist zwingend durch diese Zertifikate nachzuweisen. Eine gleichbleibende hohe Qualitätssicherheit wird durch die Zertifizierung nach ISO 9001 ff. nachgewiesen. Ständige interne Kontrollen und regelmäßige Prüfung seitens externer Institute/Organisationen stellen die Einhaltung der o.g. Normen sicher. Die Einhaltung der CE- Bestimmung ist je nach Geräteausrüstung durch einen gesonderten Nachweis dokumentiert.

02.__.001 Lüftungsgerät Anl.01 Küche 10500 m³/h Luftmenge Zuluft: 10500 m³/h Externer Druck Zuluft: 550 Pa Luftmenge Abluft: 10500 m³/h Externer Druck Abluft: 550 Pa Anordnung: hintereinander Modul: W1/Airbox S60-1313 Airbox spezifische Informationen Baugrößen S60-0704 bis S60-3528 Grundaufbau: Rahmen aus 65 mm breiten gewalzten und verzinkten Stahlhohlprofilen. Der Rahmen wird über Aluminiumdruckgussecken verbunden, bis zu einer lichten Höhe von 1,30 m sind auch glasfaser-verstärkte, UV beständige Kunststoffecken wählbar. Wahlweise können die Rahmenprofile mit Polyesterharz, mit einer Schichtstärke von mindestens 60 µm pulver- beschichtet werden. (Standardfarbe ist RAL 7035, weitere Farben sind laut RAL-Spektrum wählbar). Für eine dichte Gehäuseausführung sorgen EPDM-Dichtungen an Zwischenstegen und Eckverbindern. Tür/ Paneel: Alle Verkleidungsteile sind Doppelschalige Sandwichelemente - bestehend aus 1,0 mm starkem Innen- und Außenblech aus verzinktem Stahl, 275 NA andere Materialkombinationen von Innen- und Außenblech sind, wie im Punkt "Konstruktion", frei wählbar, isoliert mit 60 mm, schall- und wärmedämmender (Lambda= 0,04 W/m*K) Steinwolle, nicht brennbar (A1 nach DIN 4102), Raumgewicht: 40-90 kg/m³ - zum Rahmen hin mit PE Schaumband abgedichtet (EPDM bei wetterfest & Hygienegeräten) - Türen mit EPDM Hohlkammerdichtung - bei Hygieneanforderungen nach DIN 1946 T.4 und VDI6022 werden alle festen Paneele zusätzlich mit Dichtstoff abgedichtet Konstruktion: Für sämtliche Baugrößen bis Gerätehöhe von 2 m sind Grundrahmen mit einer Höhe von 100 mm bis 500 mm wählbar. Für größere Geräte stehen geschweißte und lackierte oder vollverzinkte Vierkant-Profilrahmen mit einer Höhe von 100 mm zur Verfügung.Hierbei ist die Wirkhöhe des möglichen Siphons zu berücksichtigen. Eine Ausrichtung mehrerer Module auf einen gemeinsamen Grundrahmen ist möglich. Die Eigensteifigkeit der Geräte ist auch ohne Grundrahmen gegeben. Abhängig von der Baugröße sind gekantete Grundrahmen aus 3 mm starkem verzinkten Stahlblech, geschweißte und grundierte Stahlgrundrahmen oder in wetterfester Ausführung geschweißte und verzinkte Stahlgrundrahmen verfügbar. Transport/ Montage: Die Geräte sind für Transport und Einbringung in montagefreundlicher Modulbauweise gefertigt und können optional auch komplett zerlegt werden. Kranösen in den Modulecken, im Grundrahmen oder im Rahmenprofil realisieren unkomplizierte Krantransport- und Aufstellmöglichkeiten. Das Verbinden der einzelnen Module erfolgt in den Ecken abhängig von der Gerätebaugröße über Knotenbleche in zwei verschiedenen Ausführungen. Diese sorgen außerdem für eine Versteifung der Module. Zusätzlich erfolgt ein Fixieren der Einzelteile mit Verbindungswinkel in den Höhen und Tiefen ab BG 1310. Der entstehende Modulstoß mit einer Stoßabdeckung versehen und hygienisch einwandfrei abgedichtet. Technische Gehäuseanforderungen: Folgende Werte und Klassifizierungen werden laut DIN EN 1886, 2009 mit dem S60- Gehäuse erreicht: Mechanische Stabilität: D1 [1,1] Gehäuse- Leckage: L1[0,07] bei -400 Pa Gehäuse- Leckage: L1[0,13] bei +700 Pa Wärmedurchgangsklasse: T2 (U=1,00 W/m²*K) Wärmebrückenfaktor: TB3 (Kb=0,48) Filterbypass- Leckage: F9 Schallwerte: Frequenz [Hz] 125 250 500 1000 2000 4000 8000 De [dB] 21 24 27 27 26 27 39 Die Richtigkeit der angegebenen technischen Daten wird zusätzlich durch ein aktuelles EUROVENT- Zertifikat sichergestellt. Komponente: W1/C1 Jalousieklappe, außenliegend Jalousieklappe Standardausführung Gegenläufig schließende Jalousieklappe, bestehend aus gekuppelten Hohlkörperlamellen Profilen in St. verzinkter Ausführung. Stirnseitig, seitlich oder direkt im Gerät montiert. Mit Anschlussflansch (30 mm) für Kanal mit vier Schrauben. Die Profillamellen werden mit oder ohne Lippendichtung geliefert und sind konstruktiv auf durchgehenden, verzinkten Klappenachsen befestigt. Die Lamellen sind wartungsfrei in Gleitlagerbuchsen aus Kunststoff gelagert und in U- Profilrahmen eingefasst. Leichtlaufende Klappenzahnräder aus Spezialkunststoff sind außerhalb des Luftstroms montiert. Vierkantachse nach außen geführt zum Anschluss eines Stellantriebes.(siehe technischeDaten) Die Lamellenstellung ist von außen auf der Klappenachse dauerhaft gut sichtbar. Bei Klappenhöhe größer als 2000 mm sind zwei Achsen mit einem Verbindungsgestänge zur Kraftübertragung verbunden. Luftdicht nach DIN EN 1751 geprüft, standardmäßig Klasse 2 auf Anfrage auch Klasse 4. Spezifische Ausführung siehe technischen Daten. Hygieneklappe / -Stutzenkombination Gegenläufig schließende Jalousieklappe, bestehend aus gekuppelten Hohlkörperlamellen rofilen aus Aluminiumprofilen. Auf durchgehenden, verzinkten Klappenachsen befestigt, wartungsfrei in Gleitlagerbuchsen aus Kunststoff gelagert und in einem stabilen Rahmen aus Aluminium befestigt. Vierkant-Achsen zum Anschluss eines Stellantriebs nach außen geführt. Hygienisch glatte Ausführung des Rahmens. Auf Anfrage mit einem zusätzlich im Klappenrahmen befestigtem Dämmelement auf EPDM-Basis 30 x 20 mm zur mechanischen ntkopplung. Die Verbindung zum Kanal erfolgt über spezielle Schraubkompensatoren. Klappen- / Stutzenkombination auf Wunsch in isolierter Ausführung. Lamellenstellung auf Klappenachse angebracht und von außen gut sichtbar. Leichtlaufende Klappenzahnräder aus Spezialkunststoff außenliegend. Profillamellen mit Lippendichtung versehen, luftdicht Klasse 4 Klappendichtheit ist TÜV-geprüft nach DIN 1751. Komponente: W1/C2 Leergehäuse Leergehäuse als Anström-, Abström-, Revisions-, Installations-, Umlenkkammer mit oder ohne Revisionstür. Revisionstür abnehmbar mit Klemmbügel bis Baugröße 1007 oder mit Klemmbügel und Scharnier bei Baugrößen 1010 bis 1613. Darüber hinaus generell mit Scharnieren und Doppelhebelverschluß. Komponente: W1/C3 Taschenfilter mit Klemmschiene Taschenfilter als Normfilter Die Filter sind nach dem Baukastenprinzip aus mehreren genormten Grundeinheiten zu einer Filterwand zusammengebaut. Jede Filtereinheit setzt sich zusammen aus dem gebohrten, verzinkten Filteraufnahmerahmen mit Anpresselementen, umlaufender Dichtung aus geschlossenporigen Zellkautschuk und dem Filtereinsatz. Filteraufnahmenkonstruktion aus verzinktem Stahlblech, verwindungssteif gekantet, optional ist diese Konstruktion im Außenluftbereich oder in Hygieneausführung in Edelstahl (1.4301) auszuführen. Der Filtereinsatz besteht aus mehreren senkrecht stehenden, eigensteifen, stabilisierenden Filtertaschen aus synthetischem Material oder Glasfaser.Feuchtebeständigkeit bis ca. 90% rel. Feuchte; Temperaturbeständig bis 70°C. Die einzelnen Filtertaschen sind dicht mit einem gemeinsamen, verzinkten Stahlrahmen verbunden. Der Rahmen ist optional als Kunststoffrahmen in vollveraschbarer Ausführung erhältlich. Durch die eigensteifen Taschen wird das Abdecken von Filterfläche verhindert und ein langsamer Anstieg des Widerstandes während der Betriebszeit gewährleistet. Das Auswechseln der Filtereinsätze erfolgt reinluftseitig durch die Revisionsöffnung am Filterelement oder taubluftseitig über ein zusätzliches Bedienung- und Anströmmodul. (Hygieneausführung nach RLT-Richtlinie 01) Anschlüsse zur Filterüberwachung in der Gehäusewand integriert. Filterklassen nach DIN EN ISO 16890: ISO ePM Coarse groeßer oder gleich 60% (ehemals G4) bis ISO ePM1 groeßer oder gleich 80% (ehemals F9). Bautiefe bei Kurztaschenfilter (ehemals G4, M5 & F7): max. 370 mm Bautiefe bei Taschenfilter (ehemals G4 bis F9): max. 635 mm (640 mm bei hocheffizienten Filtern) Anschlüsse zur Filterüberwachung in der Gehäusewand integriert. Zubehör: (W1/C3) Stück Bezeichnung 1 2 Messstutzen inkl. Kappe (PVC), D=6.5mm, montiert Komponente: W1/C4 KVS-Erhitzer Wärmerückgewinnung, Kreislaufverbundsystem "Erhitzer" Wärmetauscher in Cu/Al oder stahlverzinkter Ausführung. Erhitzer im Zuluftstrom zur Vorerwärmung der Außenluft. Kühler im Abluftstrom zur Wärmeübertragung an die Außenluft mittels zirkulierendem Wasser-Glykolgemisch. Wärmetauscher auf Führungsschienen ausziehbar. Sammelrohre aus lackiertem Stahl mit Außengewinde oder aus Kupfer mit Messing-Gewindestücken. Anschlüsse aus dem Gehäuse herausgeführt, isoliert und mit Kunststoffrosetten abgedichtet. Eine Epoxydharzbeschichtung der Wärmetauscher ist lieferbar. Verrohrung der Wärmetauscher und Anschlußzubehör bauseits. Zubehör: (W1/C4) Stück Bezeichnung 1 Kondensatwanne Boden 720 mm BG 13 AlMg3 D=32 mm Modul: Z1/Airbox S60-1313 wie zuvor beschrieben unter W1 Komponente: Z1/C1 Dämmstutzen Dämmstutzen Dämmstutzen zur Körperschallentkoppelung in lüftungstechnischen Anlagen und Geräten. Für Hygieneeinsatz geeignet (TÜV-geprüft). Rahmen aus Aluminiumprofil; Bautiefe 110 mm, ges. Bautiefe 130 mm; Dämmgummi 30 x 20 mm; Anschlussflansch 30 mm. Dämmelemente zur Befestigung sind jeweils in den Ecken vorgesehen. Temperaturbereich der Dämmstutzen ist von -40°C bis +300°C. Für den Einsatz in RLT-Anlagen ist der Dämmstutzen aus Stahl verzinkt und Edelstahl gemäß VDI6022 Komponente: Z1/C2 Erhitzer PWW-Lufterhitzer Lamellen-Wärmetauscher im Gehäuse eingebaut, bestehend aus nahtlosen, versetzt angeordneten Kupferrohren mit mechanisch aufgepressten, glatten Aluminiumlamellen (Stärke min. 0,1mm, Lamellenabstand min. 2,1 mm) im umlaufenden, verzinkten Stahlrahmen. Sammlerrohre in L-Form aus lackiertem Stahl mit Außengewinde oder optional aus Kupfer mit Messing-Gewindestücken.Der Sammler bei Standarderhitzern bis 3 Rohrreihen aus.Rohranschlüsse seitlich aus dem Gehäuse herausgeführt und mit Kunststoffrosetten luftdicht abgedichtet. Entlüftung und Entleerung bauseits. Wärmetauscher geeignet für Wasser sowie Wasser/Glycol-Gemische bis max. 110 °C und Betriebsdruck max. 16 bar. Bei sehr breiten Baugrößen z.B. die Baugroße 3220 oder 3520 müssen die Tauscher geteilt werden. Außerdem braucht es ein ausziebares zusätzliches Leerteil(Forstschutzrahmen) um der Erhitzer leichte zu reinigen. Bei Wetterfesten Geräten kann die Verrohrung- mit dann wieder abgewinkelten Tauschern, eventuell bauseits erfolgen. Und die Pumpengruppe ist auch eine bauseitige Leistung. Register zu Revisionszwecken auf verzinkten Führungsschienen seitlich ausziehbar. Eine zusätzliche Epoxydharzbeschichtung des Lamellenpaketes ist lieferbar. Komponente: Z1/C3 Frostschutzrahmen Frostschutzrahmen Airboxbauteil für ausziehbaren Rahmen zur Montage eines Frostschutzthermostates in Luftrichtung nach dem PWW-Erhitzerteil. Die Rahmenkonstruktion besteht aus einem Aluminium-Vierkantrohr. Die Ausziehbarkeit wird durch eine abnehmbare Tür im Gerätegehäuse gewährleistet. Zubehör: (Z1/C3) Stück Bezeichnung 1 Frostschutzthermostat mittel Komponente: Z1/C4 Ventilatorteil: Direktantrieb Ventilatorteil: freilaufendes Rad mit Rosenberg EC-Motor Rosenberg-Radialventilator Typ: GKHM: elektronisch kommutierter Gleichstromantrieb GKHB: elektronisch kommutierter Gleichstrom- antrieb, Ventilator als Bockvariante Zur Verwendung kommen jeweils ein rückwärtsgekrümmtes Hochleistungslaufrad aus seewasserbeständigem Aluminium. Optimiert für Verwendung ohne Spiralgehäuse, mit Rosenberg-Außenläufermotor, horizontal und vertikal einsetzbar. Motorlaufrad mit strömungsoptimierter Einströmdüse und Trageinheit als Ventilatormodul gefertigt und justiert. Düse aus verzinktem Stahlblech. Einheit entsprechend Gütestufe G 6,3 nach DIN ISO 21940-11 auf 2 Ebenen ausgewuchtet. Antriebsmotor geschlossen, Schutzart mindestens IP 54. Wartungsfreie Kugellager beidseitig geschlossen mit Langzeitschmierung. Übertrifft Wirkungsgrad- klassifizierung IE4. Wartungsfreie, beidseitige geschlossene Lagerung mit Langzeitschmierung. Direktantrieb über Rosenberg- EC-Motor in Außenläufermotor-Bauart anschlußfertig auf Klemmkasten verdrahtet. Die Motoren haben Feuchtschutzimprägnierung und zeichnen sich durch einen extrem geringen Anlaufstrom aus. Motorvollschutz durch herausgeführte Thermokontakte. Der Motor sitzt innerhalb des Laufrades und wird somit optimal gekühlt. In einer wirkungsgradoptimierten Variante ragt der Motor teilweise ins Laufrad. Ein gleichbleibend hoher Qualitätsstandard wird durch die eigene Motorenfertigung mit hoher Fertigungstiefe gewährleistet. Auf Wunsch ausgeführte Ringmeßleitung als ringförmige Druckmessleitung an der Ventilator- einlaufdüse sowie saugseitige Meßstellen zur Aufnahme des Wirkdrucks. Volumenstrom-Messeinrichtung lieferbar, bestehend aus der Ringmessleitung und einem Differenzdrucksensor mit Ausgangssignal 0-10V DC. Dokumentation und Einbauerklärung und Betriebsanleitung entsprechend der Maschinenrichtlinie DIN EN ISO 5801, ERP Richtlinie (327/2011/EG) und CE Kennzeichnung entsprechend der Maschinen-, EMV-, ERP- und Niederspannungsrichtlinie. Besondere Merkmale GKHM__-CE/CIB/CIE/CIG/CIW__: CEB: Laufrad aus Aluminium (AlMg3) mit 7 rückwärts gekrümmten Schaufeln und umlaufendem wirkungsgrad- optimierenden Diffusor. Geräuschoptimiertes Design. Druckorientiertes Verhalten. CEG: Laufrad aus in quarzgrau (RAL7039) beschichtetem Stahlblech mit 6 rückwärts gekrümmten, hohlprofilierten Schaufeln und umlaufendem wirkungsgradoptimierenden Diffusor. Geräuschoptimiertes Design. Druckorientiertes Verhalten. CIB: Laufrad aus Aluminium (AlMg3) mit 7 rückwärts gekrümmten Schaufeln und umlaufendem wirkungsgrad- optimierenden Diffusor. Geräuschoptimiertes Design. Druckorientiertes Verhalten. CIE: Laufrad der E-Serie (Typenreihe Revolution) aus schwarzem, UV-stabilisiertem und mit Langglasfaser verstärkten, Polypropylen (PP) mit 7 rückwärts gekrümmten, profilierten Schaufeln und schmalem umlaufendem wirkungsgradoptimierenden Diffusor. Ab Baugröße 630 aus Aluminium (AlMg3). Geräuschoptimiertes, gewichts- reduziertes und korrosionsbeständiges Design. Volumenstromorientiertes Verhalten. CIG:Laufrad aus in quarzgrau (RAL7039) beschichtetem Stahlblech mit 6 rückwärts gekrümmten, hohlprofilierten Schaufeln und umlaufendem wirkungsgradoptimierenden Diffusor. Geräuschoptimiertes Design. Druckorientiertes Verhalten. CIW: Laufrad aus Aluminium (AlMg3) mit 8 rückwärts gekrümmten Schaufeln. Kompaktes, vielseitiges Design. Besondere Merkmale GKHB___-CEB___: Laufrad aus Aluminium (AlMg3) mit 7 rückwärts gekrümmten Schaufeln und umlaufendem wirkungsgradoptimierenden Diffusor. Geräuschoptimiertes Design. Druckorientiertes Verhalten. Der Ventilator ist als Bock aufgebaut analog der Rosenberg-Baureihe DKNB. Zubehör: (Z1/C4) Stück Bezeichnung 1 KK-EC mont.; Klemmen nach außen gemäß SB 02.452 1 Ringmessleitungen ausgeführt 1 Reparaturschalter SW/GR (GS5) 1-tourig 7,5kW Komponente: Z1/C5 Taschenfilter mit Klemmschiene wie zuvor beschrieben unter W1/C3 Taschenfilter mit Klemmschiene Zubehör: (Z1/C5) Stück Bezeichnung 1 2 Messstutzen inkl. Kappe (PVC), D=6.5mm, montiert Abluftdaten: ============ Modul: A1/Airbox S60-1313 wie zuvor beschrieben unter W1 Komponente: A1/C1 Dämmstutzen wie zuvor beschrieben unter Z1/C1 Dämmstutzen Komponente: A1/C2 Metallgestrickfilter Metallgestrickfilter Die Filter sind auf Führungsschienen ausziehbar oder nach dem Baukastenprinzip aus mehreren genormten Grundeinheiten zu einer Filterwand zusammengebaut. Jede Filtereinheit besteht dann aus dem gebohrten, verzinkten Einbaurahmen mit Anpreßelementen und einer umlaufenden Dichtung aus geschlossenporigen Zellkautschuk. Filterzellen aus zwei Streckmetallblechen, zwischen denen ein Aluminium-Filterpack eingebettet ist. Der Einfaßrahmen besteht ebenfalls aus Aluminium. Filterklasse G2 , Bautiefe 24mm bzw. 48mm. Eine ausziehbare Fettsammelwanne ohne Ablaufstutzen ist bei Verwendung des Filters für Küchenabluft Standard. Zubehör: (A1/C2) Stück Bezeichnung 1 2 Messstutzen inkl. Kappe (PVC), D=6.5mm, montiert Komponente: A1/C3 Taschenfilter mit Klemmschiene wie zuvor beschrieben unter W1/C3 Taschenfilter mit Klemmschiene Zubehör: (A1/C3) Stück Bezeichnung 1 2 Messstutzen inkl. Kappe (PVC), D=6.5mm, montiert Komponente: A1/C4 KVS-Kühler Wärmerückgewinnung, Kreislaufverbundsystem "Kühler" Wärmetauscher in Cu/Al oder stahlverzinkter Ausführung. Erhitzer im Zuluftstrom zur Vorerwärmung der Außenluft. Kühler im Abluftstrom zur Wärmeübertragung an die Außenluft mittels zirkulierendem Wasser-Glykolgemisch. Wärmetauscher auf Führungsschienen ausziehbar. Sammelrohre aus lackiertem Stahl mit Außengewinde oder aus Kupfer mit Messing-Gewindestücken. Anschlüsse aus dem Gehäuse herausgeführt, isoliert und mit Kunststoffrosetten abgedichtet. Kunststofftropfenabscheider aus talkumverstärktem Polypropylen, beständig bis 100 °C im Dauerbetrieb, auf Kühler montiert sowie bei Ausführung in Gerätebaureihe S40/S60/I60/F40 separat ausziehbar und Lamellen einzeln demontierbar. Kondensatwanne aus seewasserbeständigem Aluminiumblech bzw. ab Baugröße 2016 aus Edelstahl mit ausreichend dimensionierten Ablaufstutzen für den Anschluß eines Siphons. Auf Wunsch werden die Kühler mit einer Epoxydharzbeschichtung geliefert. Der Rahmen ist in diesem Fall aus Edelstahl oder Aluminium. Verrohrung der Wärmetauscher und Anschlußzubehör bauseits. Zubehör: (A1/C4) Stück Bezeichnung 1 Kondensatwanne Boden 720 mm BG 13 AlMg3 D=32 mm Modul: A2/Airbox S60-1313 wie zuvor beschrieben unter W1 Komponente: A2/C1 Ventilator freil. Normmotor Ventilatorteil: freilaufendes Rad mit IEC-Normmotor Einseitig saugendes Rosenberg-Hochleistungslaufrad mit 7 rückwärtsgekrümmten, geschweißten Schaufeln aus seewasserbeständigem Aluminium bzw. umlaufendem wirkungsgradoptimierenden Diffusor, Geräuschoptimiertes Design, Druckorientiertes Verhalten, optimiert für Verwendung ohne Spiralgehäuse, mit IEC-Normmotor, horizontal und vertikal einsetzbar. Motorlaufrad erhältlich mit und ohne Volumenstrom- messvorrichtung und mit strömungsoptimierter Einströmdüse, Trageinheit, Motorbock und Grundrahmen als Ventilatormodul gefertigt und justiert. Ausgeführt als Ringmessleitung mit Druckmessstutzen. Stabiles Ventilatoreinbaumodul mit Montagebock. Schwinungsdämpfermontage und saugseitiger flexibler Segeltuchanschluss möglich. Montage mit horizontaler Motorwelle.Motor-Laufrad-Einheit mindestens entsprechend Gütestufe G6.3 nach DIN ISO 21940-11 statisch und dynamisch gewuchtet. Ausschreibungstext des Motors ist unten angefügt. IEC Normmotor nach EN 60034 (IEC 60072). Entspricht Effizienzklasse IE3. Geeignet für den Betrieb am Frequenzumrichter. Kaltleiter Standard. Schutzklasse IP55. 50/60Hz Betrieb möglich. Isolationsklasse F. Eintourige Motoren für FU-Betrieb geeignet. Ventilator erfüllt, die zur Einhaltung von Einbau- und Konformitätserklärung sowie CE-Kennzeichnung erforderliche Maschinen-, EMV-, ERP- und Niederspannungsrichtlinie. Die Verkabelung auf einen Geräteausschalter mit voreilendem Hilfskontakt erfolgt bei Steuerung des Motors über den Frequenzumformer mit abgeschirmtem Kabel. Ausgeführte Ringmeßleitung als ringförmige Druckmeßleitung an der Ventilatoreinlaufdüse sowie saugseitige Meßstellen zur Aufnahme des Wirkdrucks. Volumenstrom-Meßeinrichtung lieferbar, bestehend aus der Ringmeßleitung und einem Differenzdrucksensor mit Ausgangssignal 0-10V DC. Motor Fremdbelüftung mit Motorkapselung um den Motor vor dem Fördermedium zu schützen wird der Motor gekapselt und über Rohre mit Fremdluft aus dem Aufstellungsraum versorgt. Zubehör: (A2/C1) Stück Bezeichnung 1 Ringmessleitungen ausgeführt 1 FU-FC102 IP55-lose-;GS5;abgesch.Kabel mont.-Direkt Start- 1 Montage FU IP54 / IP55 an Gerät Komponente: A2/C2 Jalousieklappe, außenliegend wie zuvor beschrieben unter W1/C1 Jalousieklappe, außenliegend Technische Daten: ================= Zuluft: ======= Komponente: W1/C1 Bezeichnung: Jalousieklappe Alu. (EN 1751 Kl.4) außen mit EPDM halber Querschnitt Höhe; B=1238; H=588; Flansch=30 Druckverlust: 4 Pa Komponente: W1/C2 Bezeichnung: Leerteil Komponente: W1/C3 Bezeichnung: Taschenfilter ISO ePM10 60% (M5), Klemmschiene, Stahl verzinkt Filterlänge: 600 mm Filterfläche: 24 m² Abmessungen: 4x592² dP Anfang: 27 Pa dP Ende (EN13053): 81 Pa dP Auslegung: 54 Pa Strömungsgeschwindigkeit: 2,08 m/s Filterklasse: ISO ePM10 60% (M5) Energieklasse: A Komponente: W1/C4 Bezeichnung: KVSE Cu/Al Rahmen FeZn Temp.Lufteintritt: -12 °C Temp.Luftaustritt: 11,8 °C Feuchte Lufteintritt: 90 %r.F. Feuchte Luftaustritt: 14 %r.F. dP Luft: 127 Pa Nennleistung: 83,5 kW Wirkungsgrad: 70 % Temp. Mediumeintritt: 17,4 °C Temp. Mediumaustritt: -5,23 °C dP Medium: 169 kPa Umwälzmenge: 3,39 m³/h Glykolanteil (Ethylen): 20 % Einlassanschluss: 1 x DN32 - 1 1/4" Ausgangsanschluss: 1 x DN32 - 1 1/4" Volumen: 62 l Wirkungsgrad (ERP): 68,1 % Effizienz: 63,6 % WRG-Klasse(2012-02): H3 WRG-Klasse(2020-05): H4 Code: HW 12 3333S2.5 34T1082 14R 500 Komponente: Z1/C1 Bezeichnung: Dämmstutzen ALU; Hygieneausführung kompletter Querschnitt B=1238; H=1238; Flansch=30 Komponente: Z1/C2 Bezeichnung: Erhitzer PWW Cu/Al Rahmen FeZn Temp.Lufteintritt: 10 °C Temp. Luftaustritt: 22 °C Feuchte Lufteintritt: 14 %r.F. Feuchte Luftaustritt: 6,5 %r.F. dp Luft feucht: 24 Pa dp Luft trocken: 24 Pa Heizleistung: 42,1 kW Flächenreserve: 4,24 % Temp. Mediumeintritt: 50 °C Temp. Mediumaustritt: 30 °C dp Medium: 17,3 kPa Mediuminhalt: 11 l Umwälzmenge: 1,83 m³/h Anzahl Rohrreihen: 2 Anzahl Kreisläufe: 6 Einlassanschluss: 1 x DN25 - 1" Ausgangsanschluss: 1 x DN25 - 1" Strömungsgeschwindigkeit: 2,33 m/s Code: HW 12 3329V4.0 34T1102 2R 90 Komponente: Z1/C3 Bezeichnung: Frostschutzrahmen seitlich ausziehbar Komponente: Z1/C4 Bezeichnung: GKHM 560-CII.183.6NA IE Gen3+ Volumenstrom: 10500 m³/h Stat.Druckerhöhung: 849 Pa Externe Druckerhöhung: 550 Pa Gesamte Druckerhöhung: 888 Pa Systemwirkungsgrad (tot.): 69,6 % Systemwirkungsgrad (stat.): 66,5 % aufg.Leistung (Pel): 3,72 kW Schallleistung LwA6: 81 dB(A) Betriebsdrehzahl: 1580 U/min SFP Klasse (EN 16798-3): 3 SFPv: 1,17 kW/(m³/s) k-Wert: 283 m²s/h Nennspannung: 3~380-480 Nennleistung: 6,4 kW Nennstrom: 9,8 A Nenndrehzahl: 1920 U/min Effizienzklasse: IE5 Schutzart: IP 54 Steuerspannung: 7,8 V Leistungsklasse: P1 Komponente: Z1/C5 Bezeichnung: Taschenfilter ISO ePM1 60% (F7), Klemmschiene, Stahl verzinkt Filterlänge: 640 mm Filterfläche: 36,4 m² Abmessungen: 4x592² dP Anfang: 43 Pa dP Ende (EN13053): 129 Pa dP Auslegung: 86 Pa Strömungsgeschwindigkeit: 2,08 m/s Filterklasse: ISO ePM1 60% (F7) Energieklasse: A+ Abluft: ======= Komponente: A1/C1 Bezeichnung: Dämmstutzen ALU; Hygieneausführung kompletter Querschnitt B=1238; H=1238; Flansch=30 Komponente: A1/C2 Bezeichnung: Metallgestrickfilter G3, Filter - Alu, Rahmen - Stahl verzinkt, Wanne - AlMg3 Filterlänge: 48 mm Abmessungen: 4x592² dP Anfang: 37 Pa dP Ende (EN13053): 150 Pa dP Auslegung: 94 Pa Strömungsgeschwindigkeit: 2,08 m/s Filterklasse: G3 Komponente: A1/C3 Bezeichnung: Taschenfilter ISO ePM1 60% (F7), Klemmschiene, Stahl verzinkt Filterlänge: 640 mm Filterfläche: 36,4 m² Abmessungen: 4x592² dP Anfang: 43 Pa dP Ende (EN13053): 129 Pa dP Auslegung: 86 Pa Strömungsgeschwindigkeit: 2,08 m/s Filterklasse: ISO ePM1 60% (F7) Energieklasse: A+ Komponente: A1/C4 Bezeichnung: KVSK Cu/Al Rahmen AISI 304/1.4301 Temp.Lufteintritt: 22 °C Temp.Luftaustritt: 3,15 °C Feuchte Lufteintritt: 40 %r.F. Feuchte Luftaustritt: 99 %r.F. dP Luft: 169 Pa Nennleistung: 83,5 kW Temp. Mediumeintritt: -5,23 °C Temp. Mediumaustritt: 17,4 °C dp Medium: 192 kPa Umwälzmenge: 3,39 m³/h Glykolanteil (Ethylen): 20 % Kondensatmenge: 23,1 l/h Einlassanschluss: 1 x DN32 - 1 1/4" Ausgangsanschluss: 1 x DN32 - 1 1/4" Volumen: 71 l Code: CW 12 3333S2.5 34T1082 16R 560 Komponente: A2/C1 Bezeichnung: DKNB 560-4KB.160.A13 Volumenstrom: 10500 m³/h Stat.Druckerhöhung: 908 Pa Externe Druckerhöhung: 550 Pa Gesamte Druckerhöhung: 958 Pa Systemwirkungsgrad (tot.): 77,2 % Systemwirkungsgrad (stat.): 63,6 % aufg.Leistung (Pel): 4,17 kW Schallleistung LwA6: 86 dB(A) Wellenleistung: 3,62 kW Betriebsdrehzahl: 1643 U/min max. Betriebsdrehzahl: 1880 U/min Drehzahlreserve: 237 U/min SFP Klasse (EN 16798-3): 4 SFPv: 1,27 kW/(m³/s) k-Wert: 252 m²s/h Nennspannung: 400D / 690Y Baugröße: 132 Nennleistung: 5,5 kW Nennstrom: 10,7 A Nenndrehzahl: 1460 U/min Effizienzklasse: IE3 Schutzklasse: IP55 Leistungsklasse: P1 Komponente: A2/C2 Bezeichnung: Jalousieklappe Alu. (EN 1751 Kl.4) außen mit EPDM halber Querschnitt Höhe; B=1238; H=588; Flansch=30 Druckverlust: 4 Pa Geräte-Zubehör: =============== Stück Bezeichnung 1 Rahmenprofil Stahl verzinkt 1 Außenpaneele Stahl verzinkt 1 Deckel und Seitenwände innen Stahl verzinkt 1 Innenboden Stahl verzinkt 1 Abdichtarbeiten Boden 2 Modulstossabdeckung innen, 4-seitig umlaufend 1 Drahtgitter Geräteaustritt St.vz. + Versteifung 1 Bedientüren ab 435 mm mit 3D-Scharnieren & Zentralhebel ausgef. 2 stirnseitige Paneelwand 2 Mehrpreis 1 Hebel aussen abschließbar EK333 für Tür Scharnier & Hebelverschluss 4 Grundrahmenmontage pro Modul 1 Blech-Grundr.150mm mit Einfahrrampe, verzinkt lose Spezial-Syphons saug-u. d ruckseitig, nachfüllbar Schalldaten Zuluft: =================== Geräteaußenwand Summe: 58 db(A) 63Hz 72 db 125Hz 67 db 250Hz 60 db 500Hz 54 db 1kHz 49 db 2kHz 48 db 4kHz 45 db 8kHz 32 db Gerätesaugstutzen Summe: 69 db(A) 63Hz 64 db 125Hz 76 db 250Hz 73 db 500Hz 68 db 1kHz 60 db 2kHz 53 db 4kHz 44 db 8kHz 39 db Gerätedruckstutzen Summe: 77 db(A) 63Hz 75 db 125Hz 83 db 250Hz 80 db 500Hz 75 db 1kHz 70 db 2kHz 67 db 4kHz 63 db 8kHz 62 db Schalldaten Abluft: =================== Geräteaußenwand Summe: 63 db(A) 63Hz 73 db 125Hz 72 db 250Hz 64 db 500Hz 58 db 1kHz 56 db 2kHz 53 db 4kHz 49 db 8kHz 31 db Gerätesaugstutzen Summe: 69 db(A) 63Hz 67 db 125Hz 78 db 250Hz 73 db 500Hz 67 db 1kHz 62 db 2kHz 50 db 4kHz 41 db 8kHz 31 db Gerätedruckstutzen Summe: 86 db(A) 63Hz 76 db 125Hz 90 db 250Hz 86 db 500Hz 82 db 1kHz 81 db 2kHz 77 db 4kHz 73 db 8kHz 68 db Hochleistungs ‐ Kreislaufverbundsystem Wärmerückgewinnung: Kreislaufverbundsystem mit optimiertem Wirkungsgrad mit dem Ziel, aus der Abluft die größtmögliche Energie zurückgewinnen und somit den Heiz ‐ oder Kühlenergiebedarf in der Zuluft zu reduzieren. Bestehend aus: 1. Wärmetauscher: Kernrohre aus Kupferrohr mit Außendurchmesser abgestuft von 12 – 16 mm, Rohrwandstärke 0,32 – 0,4 mm Lamellen aus Aluminium mit Stärke 0,1 – 0,25 mm und Lamellenabstand von 2,1 bis 5 mm. Die Lamellen können nach Bedarf zum erhöhten Korrosionsschutz mit Epoxydharzbeschichtung geliefert werden. Sammel ‐ und Verteilerrohren sind ebenfalls aus Kupfer. Rohranschluß mit Gewinde aus Messing oder optional Flansche aus Stahl. Die Wärmeübertrager können gem. VDI 3803, VDI 6022 für Reinigungszwecke geteilt ausgeführt werden. Sie sind mit Entlüftungs ‐ und Entleerungsventilen versehen. Dabei ist zu beachten, ob die Wärmetauscher Konfiguration mit fluchtenden Rohren oder mit versetzt angeordneten Rohren ausgeführt wird. 2. Pumpenstation: Die Pumpenstation wird als werkseitig vormontierte selbsttragende Einheit in geometrisch kompakter Ausführung hergestellt. Rahmenkonstruktion Stahl verzinkt mit Aluguß ‐ Verbindungselementen und. mit höhenverstellbaren Füßen, mit folgenden aufgebauten Komponenten montiert: GEBERIT MAPRESS stahlverzinkte Rohrleitung. Rohre sind außen verzinkt, die Armaturen sind sowohl außen als auch innen verzinkt. Betriebsdruck max. 16 bar. GRUNDFOS regelbare Pumpe mit Permanentmagnetmotor (CRE Serie) mit direkt EMV ‐ konform aufgebautem Frequenzumrichter (Wirkungsgradklasse IE5) (Leistungsbereiche 0,37 ‐ 7,5 kW) Vertikale, mehrstufige Kreiselpumpe mit gegenüberliegenden Saug ‐ und Druckstutzen (Inline ‐ Bauweise). Die medienber ü hrten Bauteile der Pumpe sind aus Grauguss (Kopf und Fußstück) und Edelstahl. Die Patronendichtung verspricht eine hohe Zuverlässigkeit und Servicefreundlichkeit. Die Kraftübertragung erfolgt über eine starre, geteilte Kupplung. Der Rohrleitungs-anschluss erfolgt über kombinierte DIN ‐ Flansche. Die Pumpe ist mit einem 3 ‐ phasigen, l ü ftergek ü hlten Asynchronmotor ausgestattet. Zur Drehzahlregelung verfügt der Motor über einen Frequenzumrichter und PI ‐ Regler, die im Klemmenkasten des Motors untergebracht sind. Die elektronische Drehzahlregelung ermöglicht eine kontinuierliche Anpassung der Motordrehzahl und damit der Pumpenleistung an den aktuellen Bedarf. Über ein Bedienfeld am Motor ‐ Klemmenkasten kann der Sollwert eingestellt werden. Darüber hinaus kann die Pumpe damit auch auf die Betriebsarten „MIN“, „MAX“ oder „Stopp“ eingestellt werden. Das Bedienfeld verfügt über Meldeleuchten für „Betrieb“ und „Störung“. Die Kommunikation mit der Pumpe ist über die App Grundfos GO Remote möglich (optional). Über die Fernsteuerung können weitere Einstellungen vorgenommen und zahlreiche Betriebsparameter ausgelesen werden, wie z. B. „Aktueller Wert“, „Drehzahl", „Leistungsaufnahme“ und „Gesamter Stromverbrauch“. Im Klemmenkasten befinden sich Klemmen für folgende Anschlussmöglichkeiten: ‐ Eingang f ü r Pumpe EIN/AUS (potentialfreier Kontakt) ‐ externe Sollwerteinstellung ü ber Analogsignal 0 ‐ 10 V oder 0(4) ‐ 20 mA ‐ 10 V ‐ Spannungsversorgung f ü r das Potentiometer zur Sollwerteinstellung, Imax = 5 mA ‐ 1 analoger Sensoreingang 0 ‐ 10 V oder 0(4) ‐ 20 mA ‐ 24 V ‐ Spannungsversorgung f ü r einen Sensor, Imax = 40 mA ‐ 1 Analogausgang ‐ 3 Digitaleingänge ‐ 1 potentialfreies St ö rmelderelais mit Umschaltkontakt zur Meldung von "St ö rung", "Betrieb" oder "Bereit" ‐ RS ‐ 485 GENIbus ‐ Schnittstelle. Werkstoffe: Fußstück: Gusseisen Laufradwerkstoff: Edelstahl, EN 1.4301 BELIMO 22PF Serie (DN25 – DN50) Ultraschall Durchflussmesser. Bei DN65 ist BELIMO FM65 Ultraschall Durchflussmesser verwendet. Der Ultraschallsensor ist mit einem Durchflussrohr, zwei Durchflusstransmittern und einer elektronischen Schaltung ausgerüstet. Ein Temperatursensor ist im Durchflussrohr montiert, um die Temperatureffekte zu kompensieren. Ein Sensorfehler tritt auf, wenn der Ultraschallpfad unterbrochen ist (Luftblasen im System, Verbindung zu Ultraschallwandlern gestört). Detaillierte Fehlermeldungen sind via Belimo Assistant App oder BACnet, Modbus und MPBus verfügbar. Sammelfehlermeldungs ‐ Anzeige Wenn das Ausgangssignal auf 0.5...10 V oder 2...10 V und dazu auf Durchfluss eingestellt ist, wird mit einer Spannung von 0.3 V eine Sammelfehlermeldung angezeigt. Diese zeigt einen Messfehler des Temperatursensors oder Durchflusssensors an. BELIMO 3 ‐ Wege Regelventil, mit BELIMO Stellmotor, zur Frostschutzregelung. Typ Ventil: BELIMO R Serie Typ Stellmotor: BELIMO LR / NR24A ‐ SR Elektrische Daten Nennspannung AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V Funktionsbereich AC/DC 19,2 ... 28,8 V Leistungsverbrauch Betrieb SIEMENS Temperaturfühler Vorlauf ‐ und R ü cklauftemperatur Luftseitig Temperaturfühler: Pt100 Temperatur Messbereich: ‐ 50 … 80 ° C Montagelänge: 400 / 600 mm Schutzart: IP42 BELIMO Temperaturfühler Vorlauf ‐ und R ü cklauftemperatur Sole Temperaturfühler: Ni1000 Temperatur Messbereich: ‐ 50 … 160 ° C Montagelänge: 100 mm Schutzart: IP65 Sicherheitsventil und ManometerFLAMCO Ausdehnungsgefäß, pmax = 6 barÜ Nennvolumen: 35 l oder 50 l Max. Nutzvolumen: 17.5 l / 45 l Zul. Systemtemperatur: 120 °C Max. zul. Betriebstemperatur: 70 °C Max. zul. Betriebsüberdruck: 4 bar Gasvordruck werksseitig: 1.5 bar Anschluss : R 3/4" Durchmesser: 376 mm / 441 mm Höhe: 466 mm / 487 mm Höhe Wasseranschluss: 130 mm / 175 mm Gewicht: 5.6 kg (35 l), 10,6 kg (50 l) Filter als Schmutzfänger zum Schutz der Komponenten Komplette Station mit Flüssigkeitsauffangwanne mit ausreichendem Auffangvolumen in AlMg3. Auffangvolumen: DN25, DN32, DN40 – 57 l; DN50 – 66 l; DN65 –104 l Schaltschrank mit integrierter Regelung, alle Komponenten fertig vorverdrahtet Alle Rohrleitungselemente sind mit 13 mm starker KAIFLEX Wärmedämmung isoliert. Die Anschlüsse zur bauseitigen Verrohrung werden nach oben geführt und sind mit manuellen Absperrklappen versehen. Optional Pumpenstation für Außenaufstellung oder um bessere akustische Werte zu erreichen ist die Einheit standardmäßig mit einem doppelschaligen Gehäuse mit 60 mm Isolierung, Innen – und Außenblech jeweils 1 mm St.verz. mit integrierter Auffangwanne eingehaust. Eine Stillstandheizung und Entlüftung wird standardmäßig mitgeliefert 3. Regelung: Regler Fabr. SIEMENS, Typ Climatix C600 und mit zugehörenden Optionen im separatem Schaltschrank incl. Verdrahtung und werkseitiger Prüfung. Basisversion: Kompaktcontroller, mit auf dem Regler integriertem Display für Handbedienung Kommunikation über KNX, Modbus RTU, BACnet MSTP, MODBUS TCP oder BACnet IP Protokoll Betrieb bedarfsabhängig und für optimalen Wirkungsgrad unter Auswertung von Außenlufttemperatur und Ablufttemperatur auch für optimale Teillastregelung in den Übergangszeiten. Frostschutz: Der luftseitige Druckverlust des Abluftregisters ist gemessen. Wenn der Druckverlust den Schwellenwert erreicht, wird das Frostschutzventil von der Regelung geöffnet. Optimale Abstimmung auf fixe oder variable Luftvolumenströme. Aktueller Wirkungsgrad, Rückgewinnungsleistung und zurückgewonnene Energie auf integriertem Regler Display. Regelung umschaltbar in Handbetrieb für eventuelle Wartungs ‐ oder Testvorg ä nge. Mit Datenspeicher für Monitoring ‐ Funktionen (Daten in csv ‐ Format nach Excel auslesbar). Dadurch können nachträgliche Optimierungen z.B. bei Nutzungsänderungen sehr leicht durchgeführt werden. Hydraulikstation – Rahmenkonstruktion / Verrohrung: Rahmenkonstruktion in Stahl verzinkt, mit Aluguss-Verbindungselementen und höhenverstellbaren Füßen. Rohranschluss mit Gewinde aus Messing. Verrohrung aus verzinktem und gepressten C-Stahl. Rohrleitungselemente sind mit 13 mm starker Wärmedämmung isoliert. Hinweis zum Systemdruck: Alle eingesetzten Bauteile wie Umwälzpumpe, Durchflussmesser, Armaturen, Ausdehnungsgefäß sind glykolresistent und für einen Druck von PN 6 dimensioniert. Die Hydraulikstation ist damit für einen maximalen Betriebsdruck von 6 bar geeignet. Hydraulikstation - Weitere Komponenten: • Absperrarmaturen an allen Wärmetauscheranschlüssen, Material (innen und außen) Stahl verzinkt • GRUNDFOS Einzel- bzw. Doppelpumpe mit Permanentmagnetmotor und Frequenzumrichter • FLAMCO Membranausdehnungsgefäß mit Sicherheitsventil und eingestelltem Vordruck • Manometer auf Saugseite der Medienpumpe • Füll- und Entleerungseinrichtung • Flüssigkeitsauffangwanne • GRUNDFOS LiqTec Trockenlaufschutz • BELIMO 3-Wege-Regelventil mit Stellmotor • BELIMO Medium-Temperaturfühler • BELIMO Ultraschall-Durchfluss- und Temperaturfühler • Schaltschrank • Optionen (auf Anfrage): für Zwischenkreiseinspeisung Wasser-Wasser-Plattenwärmetauscher für Wärme und/oder Kälte Sensoren: Für die Regelung der Hydraulikstation werden im Lüftungsgerät diverse Sensoren benötigt. Diese werden bereits werkseitig im Gerät verbaut. Folgende Sensoren sind im Lüftungsgerät vorzufinden: • 4x Temperaturfühler Typ QAM 2120.040 in Außenluft, Zuluft, Abluft und Fortluft • 2x Differenzdrucksensor Typ QBM 9722/109C in Zuluft und Abluft • Kompaktcontroller Fabrikat Carel c.pCOmini, Bedienteil in der Schaltschranktür eingebaut Kommunikationsprotokoll: Modbus TCP Hydraulikstation – Rahmenkonstruktion / Verrohrung: Rahmenkonstruktion in Stahl verzinkt, mit Aluguss-Verbindungselementen und höhenverstellbaren Füßen. Rohranschluss mit Gewinde aus Messing. Verrohrung aus verzinktem und gepressten C-Stahl. Rohrleitungselemente sind mit 13 mm starker Wärmedämmung isoliert. Hinweis zum Systemdruck: Alle eingesetzten Bauteile wie Umwälzpumpe, Durchflussmesser, Armaturen, Ausdehnungsgefäß sind glykolresistent und für einen Druck von PN 6 dimensioniert. Die Hydraulikstation ist damit für einen maximalen Betriebsdruck von 6 bar geeignet. Hydraulikstation - Weitere Komponenten: • Absperrarmaturen an allen Wärmetauscheranschlüssen, Material (innen und außen) Stahl verzinkt • GRUNDFOS Einzel- bzw. Doppelpumpe mit Permanentmagnetmotor und Frequenzumrichter • FLAMCO Membranausdehnungsgefäß mit Sicherheitsventil und eingestelltem Vordruck • Manometer auf Saugseite der Medienpumpe • Füll- und Entleerungseinrichtung • Flüssigkeitsauffangwanne • GRUNDFOS LiqTec Trockenlaufschutz • BELIMO 3-Wege-Regelventil mit Stellmotor • BELIMO Medium-Temperaturfühler • BELIMO Ultraschall-Durchfluss- und Temperaturfühler • Schaltschrank • Optionen (auf Anfrage): für Zwischenkreiseinspeisung Wasser-Wasser-Plattenwärmetauscher für Wärme und/oder Kälte Sensoren: Für die Regelung der Hydraulikstation werden im Lüftungsgerät diverse Sensoren benötigt. Diese werden bereits werkseitig im Gerät verbaut. Folgende Sensoren sind im Lüftungsgerät vorzufinden: • 4x Temperaturfühler Typ QAM 2120.040 in Außenluft, Zuluft, Abluft und Fortluft • 2x Differenzdrucksensor Typ QBM 9722/109C in Zuluft und Abluft • Kompaktcontroller Fabrikat Carel c.pCOmini, Bedienteil in der Schaltschranktür eingebaut Kommunikationsprotokoll: Modbus TCP Abstand zwischen Zuluftgerät und Station (L1): 5 m Abstand zwischen Abluftgerät und Station (L2): 5 m Verbindungsrohrdurchmesser (G): 1 1/4" Breite (A): 1860 mm Höhe (B): 1595 mm Tiefe (C): 690 mm Artikel-Nr. Pumpe: DN32CRE3-8 Artikel-Nr. Station: PS-DN32SNER2_C Ausführung: Einzelpumpe Gewicht: 225 kg Medium-Daten: Medium Ethylen 20% Erhitzer Druckverlust (dP): 169 kPa Kühler Druckverlust (dP): 192 kPa Kalk. Druckverlust Gesamtsystem (dP): 402 kPa Kalk. Umwälzmenge: 3,39 m³/h Die Verrohrung zwischen den Wärmetauschern des Lüftungsgerätes und der Hydraulikstation erfolgt bauseits durch das Gewerk Heizung Geräteabmessungen: ================== Gesamtlänge: 8145 mm Gesamthöhe: 1540 mm Gesamtbreite: 1390 mm Gesamtgewicht: 2415 kg Fabrikat: Rosenberg Zulufttyp: Airbox S60-1313 Ablufttyp: Airbox S60- oder gleichwertig gewähltes Fabrikat: …………………….

02.__.002 schalldämmende Geräteunterlage Gerätedämmstreifen aus Polyurethan-Elastomer We r kstoff zur elastischen Lagerung von Lüftungsgeräten. Plattentyp und Menge auf das vorstehende Lüftungsgerät abgestimmt Dämmplatten Dicke 12 bzw. 25 mm, Breite 50 mm Dauerlast: 0,01 bis 0,40 N/mm2 Arbeitsbereich: 0,015 bis 0,600 N/mm2

02.__.003 Schaltschrank incl. Feldgeräte, Fernbedienung L ü ftungsregelgerät bestehend aus: 1. Regeleinrichtung: 1x Airtronic D Schalt- und Regeleinrichtung nach EN 60204-1 (VDE0113-1), Niederspannungsrichtlinie und EMV-Richtlinie. Schaltschrank: Schaltschrank (Kompakt-Schaltschrank) fuer Wandmontage Stabile Stahlblechkonstruktion Die Innenverdrahtung wird in Kabelkanaelen gefuehrt Schutzart ohne Einbauten nach IEC 60 529: IP 66 Tuer mit geschaeumter PU-Schaum-Dichtung Aussenflaechen in RAL 7035 Struktur pulverbeschichtet Gehaeuseboden mit Stahlblechflanschplatte oder Kunststoff-Flanschplatte mit Membranen zum einfachen Durchstechen und Einfuehren von Kabeln Mindestabmessungen (B x H x T): 600x600x210 mm, die verwendete Schaltschrankgroesse variiert je nach Leistung und Funktionsumfang und kann bei Bedarf auch von der Standardgroesse abweichen. Wechselbar von Rechts- auf Linksscharnierung, 130° Oeffnungswinkel Oberflaechenausfuehrung Gehaeuse und Tuer: Dreifache Behandlung der Oberflaeche fuer Korrosionsschutz und Bestaendigkeit gegen Mineraloele, Schmierstoffe, Bearbeitungsemulsionen und Loesungsmittel Der Schaltschrank ist so bemessen, dass die Bauteile uebersichtlich angeordnet sind. Inklusive Dauerhaft lesbarer Beschilderung fuer Kennzeichnung aller Betriebsmittel gemaess Schaltunterlagen. Nummerierte Reihenklemmen fuer alle nach aussen fuehrenden Leitungen gemaess Schaltunterlagen. Der Schaltschrank ist funktionsfaehig, werksgeprueft und anschlussfertig. Spannungsversorgungsmodul: Reihenklemmen fuer das Spannungsversorgungskabel, bemessen nach dem Strom wie in EN60204-1 Tabelle 6. Transformator 230V/24V fuer Bauteile mit Schutzkleinspannung bzw. Schutzklasse III, inklusive primaerseitiger und sekundaerseitiger Absicherung. Klemme zum Anschluss des elektrischen Schutzleiters. Bei Einbau des Schaltschranks in das RLT-Geraet, entfaellt der Hauptschalter am Schaltschrank und muss zugaenglich am RLT-Geraet angebracht werden. Controller bestehend aus: Freiprogrammierbarer, mikroprozessorbasierter Regler zum Steuern, Regeln und Ueberwachen von Lueftungs- und Klimaanlagen, inklusive projektspezifischer Programmierung (DDC). Durch die Speicherung der Daten, Programme und Einstellungen in nichtfluechigem Speicher werden die Daten auch bei Unterbrechnung der Versorgungsspannung nicht verloren. Der eingebaute 32-Bit µC stellt die hohen Anforderungen an Geschwindigkeit und Speicherkapazitaet sicher. Mittels eingebauter USB Schnittstelle koennen Updates schnell und unkompliziert auf den Regler uebertragen werden. Die vorhandenen universtellen I/Os sorgen fuer eine hohe Flexibilitaet des Reglers in vielfaeltigen Anwendungsfaellen. Der Regler erfuellt die allgemeinen Anforderungen nach EN 60730-1. Die Programmierung und die Einstellungen sind auf den Funktionsumfang des zu steuernden und zu ueberwachenden Lueftungs- und Klimageraetes abgestimmt. - Abmessungen: 110 x 315 x 60 mm - Versorgung: 24VAC oder 28-36VDC - Leistung: 45VA/AC bzw. 30W/DC - Betriebsbedingungen: -20...+60°C - Klemmleisten: Abnehmbare Schraubklemmen - Schutzart: IP20, Frontschutzhaube - 32Bit Prozessor - Flash-Datenspeicher fuer Daten und Programm - USb Service Schnittstelle - Echtzeituhr mit automaischer Sommer-/Winter-Umschaltung - Kommunikationsschnittstlle RS458 fuer Modbus RTU Protokoll - Schnittstelle fuer Bedientableau - 10 Universal EIN/Ausgaenge verwendbar als: Analogeingaenge, Diginaleingänge, Analogausgaenge 14 Optisch isolierte Digitaleingaenge 6 Optisch isolierte Analogausgaenge 0-10VDC 18 Digitalausgaenge: Relais, davon 5 Relais mit Wechslerkontakt Bedienteil: Bei dem semigrafischen Display handelt es sich um ein Terminal mit 132x64 Pixeln und 6 Tasten zur Bedienung, Wartung und Parametrierung der Lueftungsregelung. Der Anschluss an den Controller erfolgt per RS485-Netzwerk mit pLAN Protokoll. Die Anwendungssoftware ist nur auf der Controller-Platine resident; das Bedienteil benoetigt fuer den Betrieb keine zusaetzliche Software. Hintergrundbeleuchtung: blaue LEDs 6 Bedientasten, incl. Alarmtaste Grafikaufloesung: 132x64 Pixel Bedienebenen: Anwender-, Hersteller- und Serviceebene, z.T. mit Passwort geschuetzt Spannung: Versorgung ueber Hauptcontroller oder externe 18V/30VDC Quelle Schutzart: IP65 bei Frontmontage, IP40 bei Wandmontage Betriebsbedingungen: -20...+60°C Abstand Bedienteil zur Hauptplatine: max. 50m mit Telefonkabel Hauptfunktionen der Anwendersoftware: Ansteuerung eines Zuluftventilators noch folgender Konfiguration: Ventilatortyp: Außenläufer EC mit Motorschutz Versorgungsspannung: 400V Stromaufnahme: 9,8 A Steuerungsart: Drehzahl Ansteuerung eines Abluftventilators noch folgender Konfiguration: Ventilatortyp: Normmotor FU mit Motorschutz Versorgungsspannung: 400V Stromaufnahme: 10,7 A Steuerungsart: Drehzahl Filterverschmutzungsüberwachung: - 2 Stufe(n) in der Zuluft - 1 Stufe(n) in der Abluft Ansteuerung der Klappennach folgender Konfiguration: - Außenluft auf/zu 24V mit Federrücklauf - Fortluft auf/zu 24V mit Federrücklauf Wärmerückgewinnung: - Ansteuerung der Wärmerückgewinnung nach folgender Konfiguration: - Art der WRG: Kreislaufverbundsystem - mit Kälterückgewinnung - mit Freigabekontakt - mit Steuerungsignal für stetige Sollwertvorgabe (0-10V) an externe Hydraulikstation mit eigener Regelung - die Sicherstellung des Mindestwirkungsgrads gemäß Oekodesignverordnung obliegt der externen Regeleinheit der Hydraulikstation Heizung: - Ansteuerung von Pumpe Warmwasser - mit stetigem Heizventil - mit Frostschutz - mit Freigabe der Sekundärpumpe Temperaturregelung als: - mit Sommer- / Winterkompensation Bedienpult: - Bedienpult am Schaltschrank - zweites Bedienpult als Raumbedienteil mit 25 m Kabel Brandschutzfunktionen: Abschaltung durch Brandmeldezentrale Abschaltung durch Rauchmelder Anzahl: 2 Variante: Rauchauslöseeinrichtung mit DIBt-Zulassung Bauseit ig e Brandschutzklappen anschließbar Anzahl motorische Klappen mit Ansteuerung und Endlagenüberwachung:4 Versorgungsspannung der Klappen:24V Zubehoer und sonstige Funktionen: Wochenprogramm: mit Tagesprogrammen Einstellung Sollwert Ventilator und Temperatur potentialfreier Sammelstörmeldekontakt vorhanden integrierter Alarmspeicher Betriebsmeldung des Abluftventilators zum Anschluss an bauseitige Überwachungssteuerung Gebäudeleittechnik / Fernwartung: 1x Modbus Modul Die Datenbusleitung für den Modbus-RTU kann bauseits an die integrierten Schraubklemmen angeschlossen werden. Die Daten werden in binärer Form Übertragen. Die Schnittstelle ist für die Übertragungsrate, vorkonfiguriert. Für das Protokoll gilt ein festgelegter Datenpunktumfang. Messwerte, Rechenwerte und Stellsignale sind vom Master nicht beeinflussbar. Der Individual-Controller kann als Slave in die Gebäudeautomation integriert werden. Die Funktionen in der Universalsoftware stehen ohne herstellerseitige Plausibilitäts- Prüfung zur Verfügung. Kundenspezifische Datenpunktnamen in der Dokumentation, in der Software oder Änderungen im Schaltplan sind nicht vorgesehen. Art.-Nr. Schaltschrank incl. Regler mit Kommunikationsmodul: H42-90000 2. Komponenten und Feldgeräte: 2.1: 1x Zulufttemperaturfühler NTC10k Der Zuluftfühler ist ein Widerstandsthermometer mit passivem Ausgang, mit Gehäuse aus schlagzähem Kunststoff, Gehäusedeckel mit Schnellverschlussschrauben und geradem schutzrohr. Der Zuluftfühler ist ein elektrisches Berührungsthermometer, das zur Messung der Temperatur und Flüssigkeiten und Gasen dient. Messbereich: -30...150°C Sensorausgang: NTC10kOhm Schaltungsart: 2-Leiter Anschluss Schutzrohr: Edelstahl, Durchmesser: 6mm Einbaulänge: Umgebungstemperatur: -20...100°C Schutzart: IP65 Art.-Nr.: H42-09901 2.2: 1x Außentemperaturfühler NTC10k Außentemperaturfühler mit passivem Ausgang, mit Gehäuse aus schlagzähem Kunststoff und Schnellverschlussschrauben. Er dient zur Erfassung der AUßentemperatur, der Temperatur im Feuchtraumbereich. Messbereich: -50...90°C Sensorausgang: NTC10kOhm Schaltungsart: 2-Leiteranschluss Abmaße Gehäuse: 72 x 64 x 37,8mm Schutzart: IP65 Art.-Nr.: H42-09914 2.3: 2x Rauchauslöseeinrichtungen 230V mit DIBt-Zulassung KRM-X-1 0.6 Kanalrauchmelder 230V AC inklusive Entnahmerohr 0,6 m. zur frühzeitigen Erkennung von Schwelbränden und Bränden mit Rauchentwicklung. Der Sensor arbeitet nach dem Streulichtprinzip. Mit Alarmschwellennachführung, dadurch längere Standzeit. Kontinuierliche Anzeige der Verschmutzung durch 2-stellige LED-Anzeige im Klartext. Bei Verschmutzung > 70% fällt das Relais ab. Anzeige von Rauchalarm, fehlender Luftströmung, Systemstörung und Betriebsbereitschaft durch LED's Entriegelung und Funktionsprüfung durch Taster. Rauchalarmrelais mit pot.-freiem Umschalt-/Öffnerkontakt. Eine Überprüfung mit Testspray ist ohne Öffnung des Deckels möglich. Lieferung mit Luftkanalentnahmerohr 600 mm lang. Anschlussverschraubung: 3 x M 16 Abmessungen ohne Rohr: 172 x 271 x 85 mm (BxHxT) Umgebungstemperatur: -20...+50°C Strömungsgeschwindigkeit 1-20m/s Schutzart: IP 65 VdS-Anerkennung G 219046 Datenblatt Nr. 41350 Fabrikat: Oppermann Regelgeräte GmbH Typ: KRM-X-1 0.6 Art.Nr.: H42-09949-DZ 2.4: 1x Ventilantriebsmotor AME 435 AME 435 sind stetige Stellantriebe. Neben den Standardfunktionen wie z.B. Handbetätigung und Positionsanzeige sind die Stellantriebe auch mit drehmomentabhängiger Abschaltung ausgerüstet. Diese Funktion dient auch zur automatischen Einstellung der Ventilendpositionen. Versorgungsspannung: 24 V a.c. Frequenz: 50/60 Hz Leistungsaufnahme: 4.5 VA Schutzart: IP54 Stellsignal: Stetig max. Stellkraft: 400 N Hub: 20 mm Stellzeit: 7.5 s/mm Eingangssignal 1: 0(2) – 10 V; Ri= 24 kohm Eingangssignal 2: 0(4) – 20 mA; Ri= 500 ohm Ausgangssignal: 0(2) – 10 V Handverstellung: Ja Sicherheitsfunktion: Nein Stellzeit: Normal min. Umgebungstemp.: 0 °C max. Umgebungstemp.: 55 °C Art.-Nr.: H81-26010 2.5: 1x 3-Wege-Ventil VRG3 15/4 Die Ventile VRG 3 bieten eine qualitätiv hochwertige Lösung für die Regelung von Wasser. Sie können auch bei einer Glykol-Konzentration von bis zu 50% eingesetzt werden. Bei Temperaturen von 0 °C bis -10 °C eine Spindelheizung verwenden. Die Ventile entsprechen der PED-Richtlinie 97/23/EC. DN: 15 kvs: 4 m3/h PN: 16 Medium: Kreislaufswasser Medium 1: Wasser-Glykolgemische bis 50% min. Medientemp.: -10 °C max. Medientemp.: 130 °C Bauart: 3 - Wegeventil Ventilart: Keine Anschluss: A-Gewinde Anschlussgrösse: G 1 Werkstoff Ventilg.: Grey cast iron EN-GJL-250 (GG-25) dp max.: 4 bar Hub: 10 mm Ventilkennlinie: Gleichprozentig Mischkennlinie: Linear z-Wert: 0,4 Stellverhältnis: Min. 50:1 Leckdurchfluss: max. 0.05 % vom kvs Druckentlastung: Nein Art.-Nr.: H81-26040 2.6: 1x Verschraubungssatz DN15 Verschraubungen für G 1" A, DN 15 Bestehend aus: Ueberwurfmutter und Nippel mit Innengewinde R 1/2" Satz mit 3 Stk. Art.-Nr.: Y02-24000

02.__.004 Lüftungsgerät Anl.1 Restaurant 3500m³/h Luftmenge Zuluft: 3 5 00 m³/h Externer Druck Zuluft: 350 Pa Luftmenge Abluft: 3 5 00 m³/h Externer Druck Abluft: 350 Pa Anordnung: getrennt Zuluftdaten: ============ Modul: W1/Airbox S60-1007 Airbox spezifische Informationen Baugrößen S60-0704 bis S60-3528 Grundaufbau: Rahmen aus 65 mm breiten gewalzten undverzinkten Stahlhohlprofilen. Der Rahmen wird überAluminiumdruckgussecken verbunden, bis zu einerlichten Höhe von 1,30 m sind auch glasfaser-verstärkte, UV beständige Kunststoffecken wählbar. Wahlweise können die Rahmenprofile mit Polyesterharz, mit einer Schichtstärke von mindestens 60 µm pulver- beschichtet werden.(Standardfarbe ist RAL 7035, weitere Farben sind laut RAL-Spektrum wählbar). Für eine dichte Gehäuseausführung sorgen EPDM-Dichtungen an Zwischenstegen und Eckverbindern. Tür/ Paneel: Alle Verkleidungsteile sind Doppelschalige Sandwichelemente - bestehen aus 1,0 mm starkem Innen- und Außenblech aus verzinktem Stahl, 275 NA andere Materialkombinationen von Innen- und Außenblech sind, wie im Punkt "Konstruktion", frei wählbar - isoliert mit 60 mm, schall- und wärmedämmender (Lambda= 0,04 W/m*K) Steinwolle, nicht brennbar (A1 nach DIN 4102), Raumgewicht: 40-90 kg/m³ - zum Rahmen hin mit PE Schaumband abgedichtet (EPDM bei wetterfest & Hygienegeräten) - Türen mit EPDM Hohlkammerdichtung - bei Hygieneanforderungen nach DIN 1946 T.4 und VDI6022 werden alle festen Paneele zusätzlich mit Dichtstoff abgedichtet Konstruktion: Für sämtliche Baugrößen bis Gerätehöhe von 2 msind Grundrahmen mit einer Höhe von 100 mm bis 500 mm wählbar. Für größere Geräte stehen geschweißte und lackierte oder vollverzinkte Vierkant-Profil-rahmen mit einer Höhe von 100 mm zur Verfügung. Hierbei ist die Wirkhöhe des möglichen Siphons zu berücksichtigen. Eine Ausrichtung mehrerer Module auf einen gemeinsamen Grundrahmen ist möglich. Die Eigensteifigkeit der Geräte ist auch ohne Grundrahmen gegeben. Abhängig von der Baugröße sind gekantete Grundrahmen aus 3 mm starkem verzinkten Stahlblech, geschweißte und grundierte Stahlgrundrahmen oder in wetterfester Ausführung geschweißte und verzinkte Stahlgrundrahmen verfügbar. Transport/ Montage: Die Geräte sind für Transport und Einbringung inmontagefreundlicher Modulbauweise gefertigt undkönnen optional auch komplett zerlegt werden.Kranösen in den Modulecken, im Grundrahmen oderim Rahmenprofil realisieren unkomplizierteKrantransport- und Aufstellmöglichkeiten. Das Verbinden der einzelnen Module erfolgt in denEcken abhängig von der Gerätebaugröße über Knotenbleche in zwei verschiedenen Ausführungen. Diese sorgen außerdem für eine Versteifung der Module. Zusätzlich erfolgt ein Fixieren der Einzelteile mit Verbindungswinkel in den Höhen und Tiefen ab BG 1310. Der entstehende Modulstoß ist mit einer Stoßabdeckung versehen und hygienisch einwandfrei abgedichtet. Technische Gehäuseanforderungen: Folgende Werte und Klassifizierungen werden laut DIN EN 1886, 2009 mit dem S60- Gehäuse erreicht: Mechanische Stabilität: D1 [1,1] Gehäuse- Leckage: L1[0,07] bei -400 Pa Gehäuse- Leckage: L1[0,13] bei +700 Pa Wärmedurchgangsklasse: T2 (U=1,00 W/m²*K) Wärmebrückenfaktor: TB3 (Kb=0,48) Filterbypass- Leckage: F9 Schallwerte: Frequenz [Hz] 125 250 500 1000 2000 4000 8000 De [dB] 21 24 27 27 26 27 39 Die Richtigkeit der angegebenen technischen Daten wird zusätzlich durch ein aktuelles EUROVENT- Zertifikat sichergestellt. Komponente: W1/C1 Taschenfilter mit Klemmschiene Taschenfilter als Normfilter Die Filter sind nach dem Baukastenprinzip aus mehrerengenormten Grundeinheiten zu einer Filterwand zusammengebaut. Jede Filtereinheit setzt sich zusammen aus dem gebohrten, verzinkten Filteraufnahmerahmen mit Anpresselementen, umlaufender Dichtung aus geschlossenporigen Zellkautschuk und dem Filtereinsatz. Filteraufnahmenkonstruktion aus verzinktem Stahlblech, verwindungssteif gekantet, optional ist diese Konstruktion im Außenluftbereich oder in Hygieneausführung in Edelstahl (1.4301) auszuführen. Der Filtereinsatz besteht aus mehreren senkrecht stehenden, eigensteifen, stabilisierenden Filtertaschen aus synthetischem Material oder Glasfaser.Feuchtebeständigkeit bis ca. 90% rel. Feuchte; Temperaturbeständig bis 70°C. Die einzelnen Filtertaschen sind dicht mit einem gemeinsamen, verzinkten Stahlrahmen verbunden. Der Rahmen ist optional als Kunststoffrahmen in vollveraschbarer Ausführung erhältlich. Durch die eigensteifen Taschen wird das Abdecken von Filterfläche verhindert und ein langsamer Anstieg desWiderstandes während der Betriebszeit gewährleistet. Das Auswechseln der Filtereinsätze erfolgtreinluftseitig durch die Revisionsöffnung am Filterelement oder staubluftseitig über einzusätzliches Bedienung- und Anströmmodul. (Hygieneausführung nach RLT-Richtlinie 01) Anschlüsse zur Filterüberwachung in der Gehäusewand integriert. Filterklassen nach DIN EN ISO 16890: ISO ePM Coarse groeßer oder gleich 60% (ehemals G4) bis ISO ePM1 groeßer oder gleich 80% (ehemals F9). Bautiefe bei Kurztaschenfilter (ehemals G4, M5 & F7): max. 370 mm Bautiefe bei Taschenfilter (ehemals G4 bis F9): max. 635 mm (640 mm bei hocheffizienten Filtern) Anschlüsse zur Filterüberwachung in der Gehäusewand integriert. Zubehör: (W1/C1) Stück Bezeichnung 1 2 Messstutzen inkl. Kappe (PVC), D=6.5mm, montiert 1 Differenzdruckwächter 50-500 Pa, montiert Komponente: W1/C2 KVS-Erhitzer Wärmerückgewinnung, Kreislaufverbundsystem "Erhitzer"Wärmetauscher in Cu/Al oder stahlverzinkter Ausführung. Erhitzer im Zuluftstrom zur Vorerwärmung der Außenluft. Kühler im Abluftstrom zur Wärmeübertragung an die Außenluft mittels zirkulierendem Wasser-Glykolgemisch. Wärmetauscher auf Führungsschienen ausziehbar. Sammelrohre aus lackiertem Stahl mit Außengewinde oder aus Kupfer mit Messing-Gewindestücken. Anschlüsse aus dem Gehäuse herausgeführt, isoliert und mit Kunststoffrosetten abgedichtet. Eine Epoxydharzbeschichtung der Wärmetauscher ist lieferbar. Verrohrung der Wärmetauscher und Anschlußzubehör bauseits. Zubehör: (W1/C2) Stück Bezeichnung 1 Kondensatwanne Boden 720 mm BG 10 AlMg3 D=32 mm 1 Temp.fühler & Diff.drucksensoren in RLT-Gerät montieren Komponente: W1/C3 Erhitzer PWW-Lufterhitzer Lamellen-Wärmetauscher im Gehäuse eingebaut, bestehend aus nahtlosen, versetzt angeordneten Kupferrohren mit mechanisch aufgepressten, glatten Aluminiumlamellen (Stärke min. 0,1mm, Lamellenabstand min. 2,1 mm) im umlaufenden, verzinkten Stahlrahmen. Sammlerrohre in L-Form aus lackiertem Stahl mit Außengewinde oder optional aus Kupfer mit Messing-Gewindestücken.Der Sammler bei Standarderhitzern bis 3 Rohrreihen s.Rohranschlüsse seitlich aus dem Gehäuse herausgeführt und mit Kunststoffrosetten luftdicht abgedichtet. Entlüftung und Entleerung bauseits. Wärmetauscher geeignet für Wasser sowie Wasser/Glycol-Gemische bis max. 110 °C und Betriebsdruck max. 16 bar. Bei sehr breiten Baugrößen z.B. die Baugroße 3220 oder 3520 müssen die Tauscher geteilt werden. Außerdem braucht es ein ausziebares zusätzliches Leerteil(Forstschutzrahmen) um der Erhitzer leichte zu reinigen. Bei Wetterfesten Geräten kann die Verrohrung- mit dann wieder abgewinkelten Tauschern, eventuell bauseits erfolgen. Und die Pumpengruppe ist auch eine bauseitige Leistung. Register zu Revisionszwecken auf verzinkten Führungsschienen seitlich ausziehbar. Eine zusätzliche Epoxydharzbeschichtung des Lamellenpaketes ist lieferbar. Komponente: W1/C4 Frostschutzrahmen Frostschutzrahmen Airboxbauteil für ausziehbaren Rahmen zur Montage eines Frostschutzthermostates in Luftrichtung nach dem PWW-Erhitzerteil. Die Rahmenkonstruktion besteht aus einem Aluminium-Vierkantrohr. Die Ausziehbarkeit wird durch eine abnehmbare Tür im Gerätegehäuse gewährleistet. Zubehör: (W1/C4) Stück Bezeichnung 1 Frostschutzthermostat kurz Komponente: W1/C5 Ventilatorteil: Direktantrieb Ventilatorteil: freilaufendes Rad mit Rosenberg EC-Motor Rosenberg-Radialventilator Typ: GKHM: elektronisch kommutierter Gleichstromantrieb GKHB: elektronisch kommutierter Gleichstromantrieb, Ventilator als Bockvariante Zur Verwendung kommen jeweils ein rückwärtsgekrümmtes Hochleistungslaufrad aus seewasserbeständigem Aluminium. Optimiert für Verwendung ohne Spiralgehäuse, mit Rosenberg-Außenläufermotor, horizontal und vertikal einsetzbar. Motorlaufrad mit strömungsoptimierter Einströmdüse und Trageinheit als Ventilatormodul gefertigt und justiert. Düse aus verzinktem Stahlblech. Einheit entsprechend Gütestufe G 6,3 nach DIN ISO 21940-11 auf 2 Ebenen ausgewuchtet. Antriebsmotor geschlossen, Schutzart mindestens IP 54. Wartungsfreie Kugellager beidseitig geschlossen mit Langzeitschmierung. Übertrifft Wirkungsgrad- klassifizierung IE4. Wartungsfreie, beidseitige geschlossene Lagerung mit Langzeitschmierung. Direktantrieb über Rosenberg- EC-Motor in Außenläufermotor-Bauart anschlußfertig auf Klemmkasten verdrahtet. Die Motoren haben Feuchtschutzimprägnierung und zeichnen sich durch einen extrem geringen Anlaufstrom aus. Motorvollschutz durch herausgeführte Thermokontakte. er Motor sitzt innerhalb des Laufrades und wird somit optimal gekühlt. In einer wirkungsgradoptimierten Variante ragt der Motor teilweise ins Laufrad. Ein gleichbleibend hoher Qualitätsstandard wird durch die eigene Motorenfertigung mit hoher Fertigungstiefe gewährleistet. Auf Wunsch ausgeführte Ringmeßleitung als ringförmige Druckmessleitung an der Ventilator- einlaufdüse sowie saugseitige Meßstellen zur Aufnahme des Wirkdrucks. Volumenstrom-Messeinrichtung lieferbar, bestehend aus der Ringmessleitung und einem Differenzdrucksensor mit Ausgangssignal 0-10V DC. Dokumentation und Einbauerklärung und Betriebsanleitung entsprechend der aschinenrichtlinie DIN EN ISO 5801, ERP Richtlinie (327/2011/EG) und CE Kennzeichnung entsprechend der Maschinen-, EMV-, ERP- und Niederspannungsrichtlinie. Besondere Merkmale GKHM__-CE/CIB/CIE/CIG/CIW__: CEB: Laufrad aus Aluminium (AlMg3) mit 7 rückwärts gekrümmten Schaufeln und umlaufendem wirkungsgrad- optimierenden Diffusor. Geräuschoptimiertes Design. Druckorientiertes Verhalten. CEG: Laufrad aus in quarzgrau (RAL7039) beschichtetem Stahlblech mit 6 rückwärts gekrümmten, hohlprofilierten Schaufeln und umlaufendem wirkungsgradoptimierenden Diffusor. Geräuschoptimiertes Design. Druckorientiertes Verhalten. CIB: Laufrad aus Aluminium (AlMg3) mit 7 rückwärts gekrümmten Schaufeln und umlaufendem wirkungsgrad- optimierenden Diffusor. Geräuschoptimiertes Design. Druckorientiertes Verhalten. CIE: Laufrad der E-Serie (Typenreihe Revolution) aus schwarzem, UV-stabilisiertem und mit Langglasfaser verstärkten, Polypropylen (PP) mit 7 rückwärts gekrümmten, profilierten Schaufeln und schmalem umlaufendem wirkungsgradoptimierenden Diffusor. Ab Baugröße 630 aus Aluminium (AlMg3). Geräuschoptimiertes, gewichts- reduziertes und korrosionsbeständiges Design. Volumenstromorientiertes Verhalten. CIG:Laufrad aus in quarzgrau (RAL7039) beschichtetem Stahlblech mit 6 rückwärts gekrümmten, hohlprofilierten Schaufeln und umlaufendem wirkungsgradoptimierenden Diffusor. Geräuschoptimiertes Design. Druckorientiertes Verhalten. CIW: Laufrad aus Aluminium (AlMg3) mit 8 rückwärts gekrümmten Schaufeln. Kompaktes, vielseitiges Design. Besondere Merkmale GKHB___-CEB___: Laufrad aus Aluminium (AlMg3) mit 7 rückwärts gekrümmten Schaufeln und umlaufendem wirkungsgradoptimierenden Diffusor. Geräuschoptimiertes Design. Druckorientiertes Verhalten. Der Ventilator ist als Bock aufgebaut analog der Rosenberg-Baureihe DKNB. Zubehör: (W1/C5) Stück Bezeichnung 1 KK-EC mont.; Klemmen nach außen gemäß SB 02.452 1 Ringmessleitungen ausgeführt 1 Reparaturschalter SW/GR (GS5) 1-tourig 7,5kW Komponente: W1/C6 Jalousieklappe, außenliegend Jalousieklappe Standardausführung Gegenläufig schließende Jalousieklappe, bestehend aus gekuppelten Hohlkörperlamellen Profilen in St. verzinkter Ausführung. Stirnseitig, seitlich oder direkt im Gerät montiert. Mit Anschlussflansch (30 mm) für Kanal mit vier Schrauben. Die Profillamellen werden mit oder ohne Lippendichtung geliefert und sind konstruktiv auf durchgehenden, verzinkten Klappenachsen befestigt. Die Lamellen sind wartungsfrei in Gleitlagerbuchsen aus Kunststoff gelagert und in U- Profilrahmen eingefasst. Leichtlaufende Klappenzahnräder aus Spezialkunststoff sind außerhalb des Luftstroms montiert. Vierkantachse nach außen geführt zum Anschluss eines Stellantriebes.(siehe technische Daten) Die Lamellenstellung ist von außen auf der Klappenachse dauerhaft gut sichtbar. Bei Klappenhöhe größer als 2000 mm sind zwei Achsen mit einem Verbindungsgestänge zur Kraftübertragung verbunden. Luftdicht nach DIN EN 1751 geprüft, standardmäßig Klasse 2 auf Anfrage auch Klasse 4. Spezifische Ausführung siehe technischen Daten. Hygieneklappe / -Stutzenkombination Gegenläufig schließende Jalousieklappe, bestehend aus gekuppelten Hohlkörperlamellen Profilen aus Aluminiumprofilen. Auf durchgehenden, verzinkten Klappenachsen befestigt, wartungsfrei in Gleitlagerbuchsen aus Kunststoff gelagert und in einem stabilen Rahmen aus Aluminium befestigt. Vierkant-Achsen zum Anschluss eines Stellantriebs nach außen geführt. Hygienisch glatte Ausführung des Rahmens. Auf Anfrage mit einem zusätzlich im Klappenrahmen befestigtem Dämmelement auf EPDM-Basis 30 x 20 mm zur mechanischen Entkopplung. Die Verbindung zum Kanal erfolgt über spezielle Schraubkompensatoren. Klappen- / Stutzenkombination auf Wunsch in isolierter Ausführung. Lamellenstellung auf Klappenachse angebracht und von außen gut sichtbar. Leichtlaufende Klappenzahnräder aus Spezialkunststoff außenliegend. Profillamellen mit Lippendichtung versehen, luftdicht Klasse 4 Klappendichtheit ist TÜV-geprüft nach DIN 1751. Zubehör: (W1/C6) Stück Bezeichnung 1 Stellmotor, 10Nm, 24V auf/zu mit Feder Komponente: W1/C7 Dämmstutzen Dämmstutzen Dämmstutzen zur Körperschallentkoppelung in lüftungstechnischen Anlagen und Geräten. Für Hygieneeinsatz geeignet (TÜV-geprüft). Rahmen aus Aluminiumprofil; Bautiefe 110 mm, ges. Bautiefe 130 mm; Dämmgummi 30 x 20 mm; Anschlussflansch 30 mm. Dämmelemente zur Befestigung sind jeweils in den Ecken vorgesehen. Temperaturbereich der Dämmstutzen ist von -40°C bis +300°C. Für den Einsatz in RLT-Anlagen ist der Dämmstutzen aus Stahl verzinkt und Edelstahl gemäß VDI6022 Abluftdaten: ============ Modul: A1/Airbox S60-1007 wie zuvor beschrieben unter W1 Komponente: A1/C1 Dämmstutzen wie zuvor beschrieben unter W1/C7 Dämmstutzen Komponente: A1/C2 Jalousieklappe, außenliegend wie zuvor beschrieben unter W1/C6 Jalousieklappe, außenliegend Zubehör: (A1/C2) Stück Bezeichnung 1 Stellmotor, 10Nm, 24V auf/zu mit Feder Komponente: A1/C3 Taschenfilter mit Klemmschiene wie zuvor beschrieben unter W1/C1 Taschenfilter mit Klemmschiene Zubehör: (A1/C3) Stück Bezeichnung 1 2 Messstutzen inkl. Kappe (PVC), D=6.5mm, montiert 1 Differenzdruckwächter 50-500 Pa, montiert Komponente: A1/C4 KVS-Kühler TPS Wärmerückgewinnung, Kreislaufverbundsystem "Kühler" Wärmetauscher in Cu/Al oder stahlverzinkter Ausführung. Erhitzer im Zuluftstrom zur Vorerwärmung der Außenluft. Kühler im Abluftstrom zur Wärmeübertragung an die Außenluft mittels zirkulierendem Wasser-Glykolgemisch. Wärmetauscher auf Führungsschienen ausziehbar. Sammelrohre aus lackiertem Stahl mit Außengewinde oder aus Kupfer mit Messing-Gewindestücken. Anschlüsse aus dem Gehäuse herausgeführt, isoliert und mit Kunststoffrosetten abgedichtet. Kunststofftropfenabscheider aus talkumverstärktem Polypropylen, beständig bis 100 °C im Dauerbetrieb, auf Kühler montiert sowie bei Ausführung in Gerätebaureihe S40/S60/I60/F40 separat ausziehbar und Lamellen einzeln demontierbar. Kondensatwanne aus seewasserbeständigem Aluminiumblech bzw. ab Baugröße 2016 aus Edelstahl mit ausreichend dimensionierten Ablaufstutzen für den Anschluß eines Siphons. Auf Wunsch werden die Kühler mit einer Epoxydharzbeschichtung geliefert. Der Rahmen ist in diesem Fall aus Edelstahl oder Aluminium. Verrohrung der Wärmetauscher und Anschlußzubehör bauseits. Zubehör: (A1/C4) Stück Bezeichnung 1 Kondensatwanne Boden 720 mm BG 10 AlMg3 D=32 mm 1 2 Messstutzen inkl. Kappe (PVC), D=6.5mm, montiert Komponente: A1/C5 Ventilatorteil: Direktantrieb wie zuvor beschrieben unter W1/C5 Ventilatorteil: Direktantrieb Zubehör: (A1/C5) Stück Bezeichnung 1 KK-EC mont.; Klemmen nach außen gemäß SB 02.452 1 Ringmessleitungen ausgeführt 1 Reparaturschalter SW/GR (GS5) 1-tourig 7,5kW Technische Daten: ================= Zuluft: ======= Komponente: W1/C1 Bezeichnung: Taschenfilter ISO ePM1 60% (F7), Klemmschiene, Stahl verzinkt Filterlänge: 640 mm Filterfläche: 13,7 m² Abmessungen: 1x592², 1x287x592 dP Anfang: 38 Pa dP Ende (EN13053): 114 Pa dP Auslegung: 76 Pa Strömungsgeschwindigkeit: 1,87 m/s Filterklasse: ISO ePM1 60% (F7) Energieklasse: A+ Komponente: W1/C2 Bezeichnung: KVSE Cu/Al Rahmen FeZn Temp.Lufteintritt: -12 °C Temp.Luftaustritt: 11,8 °C Feuchte Lufteintritt: 90 %r.F. Feuchte Luftaustritt: 14 %r.F. dP Luft: 161 Pa Nennleistung: 27,8 kW Wirkungsgrad: 70 % Temp. Mediumeintritt: 18 °C Temp. Mediumaustritt: -6,69 °C dP Medium: 124 kPa Umwälzmenge: 1,04 m³/h Glykolanteil (Ethylen): 20 % Einlassanschluss: 1 x DN20 - 3/4" Ausgangsanschluss: 1 x DN20 - 3/4" Volumen: 25 l Wirkungsgrad (ERP): 68,6 % Effizienz: 64,7 % WRG-Klasse(2012-02): H3 WRG-Klasse(2020-05): H4 Code: HW 12 3333S2.5 16T782 16R 560 Artikel-Nr. Pumpe: DN25CRE1-4 Hilfsenergie Pumpe: 0,1 kW Komponente: W1/C3 Bezeichnung: Erhitzer PWW Cu/Al Rahmen FeZn Temp.Lufteintritt: 10 °C Temp. Luftaustritt: 22 °C Feuchte Lufteintritt: 14 %r.F. Feuchte Luftaustritt: 6,5 %r.F. dp Luft feucht: 22 Pa dp Luft trocken: 22 Pa Heizleistung: 14 kW Flächenreserve: 6,65 % Temp. Mediumeintritt: 50 °C Temp. Mediumaustritt: 30 °C dp Medium: 15 kPa Mediuminhalt: 4 l Umwälzmenge: 0,609 m³/h Anzahl Rohrreihen: 2 Anzahl Kreisläufe: 2 Einlassanschluss: 1 x DN20 - 3/4" Ausgangsanschluss: 1 x DN20 - 3/4" Strömungsgeschwindigkeit: 2,24 m/s Code: HW 12 3329V4.0 16T812 2R 110 Komponente: W1/C4 Bezeichnung: Frostschutzrahmen seitlich ausziehbar Komponente: W1/C5 Bezeichnung: GKHM 355-CII.118.5FA IE Gen3 Volumenstrom: 3500 m³/h Stat.Druckerhöhung: 614 Pa Externe Druckerhöhung: 350 Pa Gesamte Druckerhöhung: 639 Pa Systemwirkungsgrad (tot.): 63,8 % Systemwirkungsgrad (stat.): 61,3 % aufg.Leistung (Pel): 0,973 kW Schallleistung LwA6: 75 dB(A) Betriebsdrehzahl: 2136 U/min SFP Klasse (EN 16798-3): 3 SFPv: 0,939 kW/(m³/s) k-Wert: 115 m²s/h Nennspannung: 3~380-480 Nennleistung: 1,98 kW Nennstrom: 3,25 A Nenndrehzahl: 2775 U/min Effizienzklasse: IE5 Schutzart: IP 54 Steuerspannung: 7,39 V Leistungsklasse: P1 Komponente: W1/C6 Bezeichnung: Jalousieklappe Alu. (EN 1751 Kl.4) außen mit EPDM kompletter Querschnitt; B=938; H=618; Flansch=30 Druckverlust: 2 Pa Komponente: W1/C7 Bezeichnung: Dämmstutzen ALU; Hygieneausführung kompletter Querschnitt B=938; H=618; Flansch=30 Abluft: ======= Komponente: A1/C1 Bezeichnung: Dämmstutzen ALU; Hygieneausführung kompletter Querschnitt B=938; H=618; Flansch=30 Komponente: A1/C2 Bezeichnung: Jalousieklappe Alu. (EN 1751 Kl.4) außen mit EPDM kompletter Querschnitt; B=938; H=618; Flansch=30 Druckverlust: 2 Pa Komponente: A1/C3 Bezeichnung: Taschenfilter ISO ePM10 60% (M5), Klemmschiene, Stahl verzinkt Filterlänge: 600 mm Filterfläche: 9 m² Abmessungen: 1x592², 1x287x592 dP Anfang: 23 Pa dP Ende (EN13053): 69 Pa dP Auslegung: 46 Pa Strömungsgeschwindigkeit: 1,87 m/s Filterklasse: ISO ePM10 60% (M5) Energieklasse: A Komponente: A1/C4 Bezeichnung: KVSK Cu/Al Rahmen AISI 304/1.4301 Temp.Lufteintritt: 22 °C Temp.Luftaustritt: 3,15 °C Feuchte Lufteintritt: 40 %r.F. Feuchte Luftaustritt: 99,1 %r.F. dP Luft: 165 Pa Nennleistung: 27,8 kW Temp. Mediumeintritt: -6,69 °C Temp. Mediumaustritt: 18 °C dp Medium: 124 kPa Umwälzmenge: 1,04 m³/h Glykolanteil (Ethylen): 20 % Kondensatmenge: 7,69 l/h Einlassanschluss: 1 x DN20 - 3/4" Ausgangsanschluss: 1 x DN20 - 3/4" Volumen: 25 l Code: CW 12 3333S2.5 16T782 16R 560 Komponente: A1/C5 Bezeichnung: GKHM 355-CII.118.5FA IE Gen3 Volumenstrom: 3500 m³/h Stat.Druckerhöhung: 566 Pa Externe Druckerhöhung: 350 Pa Gesamte Druckerhöhung: 591 Pa Systemwirkungsgrad (tot.): 64,1 % Systemwirkungsgrad (stat.): 61,4 % aufg.Leistung (Pel): 0,896 kW Schallleistung LwA6: 75 dB(A) Betriebsdrehzahl: 2078 U/min SFP Klasse (EN 16798-3): 3 SFPv: 0,884 kW/(m³/s) k-Wert: 115 m²s/h Nennspannung: 3~380-480 Nennleistung: 1,98 kW Nennstrom: 3,25 A Nenndrehzahl: 2775 U/min Effizienzklasse: IE5 Schutzart: IP 54 Steuerspannung: 7,19 V Leistungsklasse: P1 Geräte-Zubehör: =============== Stück Bezeichnung 1 Rahmenprofil Stahl verzinkt 1 Außenpaneele Stahl verzinkt 1 Deckel und Seitenwände innen Stahl verzinkt 1 Innenboden Stahl verzinkt 1 Abdichtarbeiten Boden 1 Modulstossabdeckung innen, 4-seitig umlaufend 1 Drahtgitter Geräteaustritt St.vz. 4 Mehrpreis 1 Hebel aussen abschließbar EK333 für Tür Scharnier & Hebelverschluss 2 Mehrpreis je Bedientüre ab 435 mm: 3D-Scharniere & Zentralhebel BG07 2 Grundrahmenmontage pro Modul 1 Blech-Grundr.150mm mit Einfahrrampe, verzinkt lose Spezial-Syphons saug-u. d ruckseitig, nachfüllbar Schalldaten Zuluft: =================== Geräteaußenwand Summe: 51 db(A) 63Hz 62 db 125Hz 42 db 250Hz 55 db 500Hz 47 db 1kHz 44 db 2kHz 42 db 4kHz 41 db 8kHz 27 db Gerätesaugstutzen Summe: 65 db(A) 63Hz 56 db 125Hz 53 db 250Hz 70 db 500Hz 63 db 1kHz 57 db 2kHz 49 db 4kHz 42 db 8kHz 36 db Gerätedruckstutzen Summe: 75 db(A) 63Hz 65 db 125Hz 60 db 250Hz 77 db 500Hz 71 db 1kHz 69 db 2kHz 66 db 4kHz 65 db 8kHz 64 db Schalldaten Abluft: =================== Geräteaußenwand Summe: 51 db(A) 63Hz 62 db 125Hz 42 db 250Hz 55 db 500Hz 47 db 1kHz 44 db 2kHz 42 db 4kHz 41 db 8kHz 27 db Gerätesaugstutzen Summe: 65 db(A) 63Hz 60 db 125Hz 54 db 250Hz 70 db 500Hz 63 db 1kHz 58 db 2kHz 48 db 4kHz 43 db 8kHz 38 db Gerätedruckstutzen Summe: 75 db(A) 63Hz 65 db 125Hz 60 db 250Hz 77 db 500Hz 71 db 1kHz 69 db 2kHz 66 db 4kHz 65 db 8kHz 64 db Hochleistungs ‐ Kreislaufverbundsystem Wärmerückgewinnung: Kreislaufverbundsystem mit optimiertem Wirkungsgrad mit dem Ziel, aus der Abluft die größtmögliche Energie zurückgewinnen und somit den Heiz ‐ oder Kühlenergiebedarf in der Zuluft zu reduzieren. Bestehend aus: 1. Wärmetauscher: Kernrohre aus Kupferrohr mit Außendurchmesser abgestuft von 12 – 16 mm, Rohrwandstärke 0,32 – 0,4 mm Lamellen aus Aluminium mit Stärke 0,1 – 0,25 mm und Lamellenabstand von 2,1 bis 5 mm. Die Lamellen können nach Bedarf zum erhöhten Korrosionsschutz mit Epoxydharzbeschichtung geliefert werden. Sammel ‐ und Verteilerrohren sind ebenfalls aus Kupfer. Rohranschluß mit Gewinde aus Messing oder optional Flansche aus Stahl. Die Wärmeübertrager können gem. VDI 3803, VDI 6022 für Reinigungszwecke geteilt ausgeführt werden. Sie sind mit Entlüftungs ‐ und Entleerungsventilen versehen. Dabei ist zu beachten, ob die Wärmetauscher Konfiguration mit fluchtenden Rohren oder mit versetzt angeordneten Rohren ausgeführt wird. 2. Pumpenstation: Die Pumpenstation wird als werkseitig vormontierte selbsttragende Einheit in geometrisch kompakter Ausführung hergestellt. Rahmenkonstruktion Stahl verzinkt mit Aluguß ‐ Verbindungselementen und. mit höhenverstellbaren Füßen, mit folgenden aufgebauten Komponenten montiert: GEBERIT MAPRESS stahlverzinkte Rohrleitung. Rohre sind außen verzinkt, die Armaturen sind sowohl außen als auch innen verzinkt. Betriebsdruck max. 16 bar. GRUNDFOS regelbare Pumpe mit Permanentmagnetmotor (CRE Serie) mit direkt EMV ‐ konform aufgebautem Frequenzumrichter (Wirkungsgradklasse IE5) (Leistungsbereiche 0,37 ‐ 7,5 kW) Vertikale, mehrstufige Kreiselpumpe mit gegenüberliegenden Saug ‐ und Druckstutzen (Inline ‐ Bauweise). Die medienber ü hrten Bauteile der Pumpe sind aus Grauguss (Kopf und Fußstück) und Edelstahl. Die Patronendichtung verspricht eine hohe Zuverlässigkeit und Servicefreundlichkeit. Die Kraftübertragung erfolgt über eine starre, geteilte Kupplung. Der Rohrleitungs-anschluss erfolgt über kombinierte DIN ‐ Flansche. Die Pumpe ist mit einem 3 ‐ phasigen, l ü ftergek ü hlten Asynchronmotor ausgestattet. Zur Drehzahlregelung verfügt der Motor über einen Frequenzumrichter und PI ‐ Regler, die im Klemmenkasten des Motors untergebracht sind. Die elektronische Drehzahlregelung ermöglicht eine kontinuierliche Anpassung der Motordrehzahl und damit der Pumpenleistung an den aktuellen Bedarf. Über ein Bedienfeld am Motor ‐ Klemmenkasten kann der Sollwert eingestellt werden. Darüber hinaus kann die Pumpe damit auch auf die Betriebsarten „MIN“, „MAX“ oder „Stopp“ eingestellt werden. Das Bedienfeld verfügt über Meldeleuchten für „Betrieb“ und „Störung“. Die Kommunikation mit der Pumpe ist über die App Grundfos GO Remote möglich (optional). Über die Fernsteuerung können weitere Einstellungen vorgenommen und zahlreiche Betriebsparameter ausgelesen werden, wie z. B. „Aktueller Wert“, „Drehzahl", „Leistungsaufnahme“ und „Gesamter Stromverbrauch“. Im Klemmenkasten befinden sich Klemmen für folgende Anschlussmöglichkeiten: ‐ Eingang f ü r Pumpe EIN/AUS (potentialfreier Kontakt) ‐ externe Sollwerteinstellung ü ber Analogsignal 0 ‐ 10 V oder 0(4) ‐ 20 mA ‐ 10 V ‐ Spannungsversorgung f ü r das Potentiometer zur Sollwerteinstellung, Imax = 5 mA ‐ 1 analoger Sensoreingang 0 ‐ 10 V oder 0(4) ‐ 20 mA ‐ 24 V ‐ Spannungsversorgung f ü r einen Sensor, Imax = 40 mA ‐ 1 Analogausgang ‐ 3 Digitaleingänge ‐ 1 potentialfreies St ö rmelderelais mit Umschaltkontakt zur Meldung von "St ö rung", "Betrieb" oder "Bereit" ‐ RS ‐ 485 GENIbus ‐ Schnittstelle. Werkstoffe: Fußstück: Gusseisen Laufradwerkstoff: Edelstahl, EN 1.4301 BELIMO 22PF Serie (DN25 – DN50) Ultraschall Durchflussmesser. Bei DN65 ist BELIMO FM65 Ultraschall Durchflussmesser verwendet. Der Ultraschallsensor ist mit einem Durchflussrohr, zwei Durchflusstransmittern und einer elektronischen Schaltung ausgerüstet. Ein Temperatursensor ist im Durchflussrohr montiert, um die Temperatureffekte zu kompensieren. Ein Sensorfehler tritt auf, wenn der Ultraschallpfad unterbrochen ist (Luftblasen im System, Verbindung zu Ultraschallwandlern gestört). Detaillierte Fehlermeldungen sind via Belimo Assistant App oder BACnet, Modbus und MPBus verfügbar. Sammelfehlermeldungs ‐ Anzeige Wenn das Ausgangssignal auf 0.5...10 V oder 2...10 V und dazu auf Durchfluss eingestellt ist, wird mit einer Spannung von 0.3 V eine Sammelfehlermeldung angezeigt. Diese zeigt einen Messfehler des Temperatursensors oder Durchflusssensors an. BELIMO 3 ‐ Wege Regelventil, mit BELIMO Stellmotor, zur Frostschutzregelung. Typ Ventil: BELIMO R Serie Typ Stellmotor: BELIMO LR / NR24A ‐ SR Elektrische Daten Nennspannung AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V Funktionsbereich AC/DC 19,2 ... 28,8 V Leistungsverbrauch Betrieb SIEMENS Temperaturfühler Vorlauf ‐ und R ü cklauftemperatur Luftseitig Temperaturfühler: Pt100 Temperatur Messbereich: ‐ 50 … 80 ° C Montagelänge: 400 / 600 mm Schutzart: IP42 BELIMO Temperaturfühler Vorlauf ‐ und R ü cklauftemperatur Sole Temperaturfühler: Ni1000 Temperatur Messbereich: ‐ 50 … 160 ° C Montagelänge: 100 mm Schutzart: IP65 Sicherheitsventil und ManometerFLAMCO Ausdehnungsgefäß, pmax = 6 barÜ Nennvolumen: 35 l oder 50 l Max. Nutzvolumen: 17.5 l / 45 l Zul. Systemtemperatur: 120 °C Max. zul. Betriebstemperatur: 70 °C Max. zul. Betriebsüberdruck: 4 bar Gasvordruck werksseitig: 1.5 bar Anschluss : R 3/4" Durchmesser: 376 mm / 441 mm Höhe: 466 mm / 487 mm Höhe Wasseranschluss: 130 mm / 175 mm Gewicht: 5.6 kg (35 l), 10,6 kg (50 l) Filter als Schmutzfänger zum Schutz der Komponenten Komplette Station mit Flüssigkeitsauffangwanne mit ausreichendem Auffangvolumen in AlMg3. Auffangvolumen: DN25, DN32, DN40 – 57 l; DN50 – 66 l; DN65 –104 l Schaltschrank mit integrierter Regelung, alle Komponenten fertig vorverdrahtet Alle Rohrleitungselemente sind mit 13 mm starker KAIFLEX Wärmedämmung isoliert. Die Anschlüsse zur bauseitigen Verrohrung werden nach oben geführt und sind mit manuellen Absperrklappen versehen. Optional Pumpenstation für Außenaufstellung oder um bessere akustische Werte zu erreichen ist die Einheit standardmäßig mit einem doppelschaligen Gehäuse mit 60 mm Isolierung, Innen – und Außenblech jeweils 1 mm St.verz. mit integrierter Auffangwanne eingehaust. Eine Stillstandheizung und Entlüftung wird standardmäßig mitgeliefert 3. Regelung: Regler Fabr. SIEMENS, Typ Climatix C600 und mit zugehörenden Optionen im separatem Schaltschrank incl. Verdrahtung und werkseitiger Prüfung. Basisversion: Kompaktcontroller, mit auf dem Regler integriertem Display für Handbedienung Kommunikation über KNX, Modbus RTU, BACnet MSTP, MODBUS TCP oder BACnet IP Protokoll Betrieb bedarfsabhängig und für optimalen Wirkungsgrad unter Auswertung von Außenlufttemperatur und Ablufttemperatur auch für optimale Teillastregelung in den Übergangszeiten. Frostschutz: Der luftseitige Druckverlust des Abluftregisters ist gemessen. Wenn der Druckverlust den Schwellenwert erreicht, wird das Frostschutzventil von der Regelung geöffnet. Optimale Abstimmung auf fixe oder variable Luftvolumenströme. Aktueller Wirkungsgrad, Rückgewinnungsleistung und zurückgewonnene Energie auf integriertem Regler Display. Regelung umschaltbar in Handbetrieb für eventuelle Wartungs ‐ oder Testvorg ä nge. Mit Datenspeicher für Monitoring ‐ Funktionen (Daten in csv ‐ Format nach Excel auslesbar). Dadurch können nachträgliche Optimierungen z.B. bei Nutzungsänderungen sehr leicht durchgeführt werden. Hydraulikstation – Rahmenkonstruktion / Verrohrung: Rahmenkonstruktion in Stahl verzinkt, mit Aluguss-Verbindungselementen und höhenverstellbaren Füßen. Rohranschluss mit Gewinde aus Messing. Verrohrung aus verzinktem und gepressten C-Stahl. Rohrleitungselemente sind mit 13 mm starker Wärmedämmung isoliert. Hinweis zum Systemdruck: Alle eingesetzten Bauteile wie Umwälzpumpe, Durchflussmesser, Armaturen, Ausdehnungsgefäß sind glykolresistent und für einen Druck von PN 6 dimensioniert. Die Hydraulikstation ist damit für einen maximalen Betriebsdruck von 6 bar geeignet. Hydraulikstation - Weitere Komponenten: • Absperrarmaturen an allen Wärmetauscheranschlüssen, Material (innen und außen) Stahl verzinkt • GRUNDFOS Einzel- bzw. Doppelpumpe mit Permanentmagnetmotor und Frequenzumrichter • FLAMCO Membranausdehnungsgefäß mit Sicherheitsventil und eingestelltem Vordruck • Manometer auf Saugseite der Medienpumpe • Füll- und Entleerungseinrichtung • Flüssigkeitsauffangwanne • GRUNDFOS LiqTec Trockenlaufschutz • BELIMO 3-Wege-Regelventil mit Stellmotor • BELIMO Medium-Temperaturfühler • BELIMO Ultraschall-Durchfluss- und Temperaturfühler • Schaltschrank • Optionen (auf Anfrage): für Zwischenkreiseinspeisung Wasser-Wasser-Plattenwärmetauscher für Wärme und/oder Kälte Sensoren: Für die Regelung der Hydraulikstation werden im Lüftungsgerät diverse Sensoren benötigt. Diese werden bereits werkseitig im Gerät verbaut. Folgende Sensoren sind im Lüftungsgerät vorzufinden: • 4x Temperaturfühler Typ QAM 2120.040 in Außenluft, Zuluft, Abluft und Fortluft • 2x Differenzdrucksensor Typ QBM 9722/109C in Zuluft und Abluft Regelung: • Kompaktcontroller Fabrikat Carel c.pCOmini, Bedienteil in der Schaltschranktür eingebaut Kommunikationsprotokoll: Modbus TCP Abstand zwischen Zuluftgerät und Station (L1): 5 m Abstand zwischen Abluftgerät und Station (L2): 5 m Verbindungsrohrdurchmesser (G): ¾" Breite (A): 1860 mm Höhe (B): 1595 mm Tiefe (C): 690 mm Artikel-Nr. Pumpe: DN25CRE1-4 Artikel-Nr. Station: PS-DN25SNER2_C Ausführung: Einzelpumpe Gewicht: 207 kg Medium-Daten: Medium: Ethylen 20% Erhitzer Druckverlust (dP): 124 kPa Kühler Druckverlust (dP): 124 kPa Kalk. Druckverlust Gesamtsystem (dP): 279 kPa Kalk. Umwälzmenge: 1,04 m³/h Die Verrohrung zwischen den Wärmetauschern des Lüftungsgerätes und der Hydraulikstation erfolgt bauseits durch das Gewerk Heizung Geräteabmessungen: ================== Gesamtlänge: 2730 mm Gesamthöhe: 920 mm Gesamtbreite: 1090 mm Gesamtgewicht: 932 kg Fabrikat: Rosenberg Zulufttyp: Airbox S60-1007 Ablufttyp: Airbox S60-1007 oder gleichwertig gewähltes Fabrikat: …………………….

02.__.005 schalldämmende Geräteunterlage Gerätedämmstreifen aus Polyurethan-Elastomer We r kstoff zur elastischen Lagerung von Lüftungsgeräten. Plattentyp und Menge auf das vorstehende Lüftungsgerät abgestimmt Dämmplatten Dicke 12 bzw. 25 mm, Breite 50 mm Dauerlast: 0,01 bis 0,40 N/mm2 Arbeitsbereich: 0,015 bis 0,600 N/mm2

02.__.006 Schaltschrank incl. Feldgeräte, Fernbedienung L ü ftungsregelgerät bestehend aus: 1. Regeleinrichtung: 1x Airtronic D Schalt- und Regeleinrichtung nach EN 60204-1 (VDE0113-1), Niederspannungsrichtlinie und EMV-Richtlinie. Schaltschrank: Schaltschrank (Kompakt-Schaltschrank) fuer Wandmontage - Stabile Stahlblechkonstruktion - Die Innenverdrahtung wird in Kabelkanaelen gefuehrt - Schutzart ohne Einbauten nach IEC 60 529: IP 66 - Tuer mit geschaeumter PU-Schaum-Dichtung - Aussenflaechen in RAL 7035 Struktur pulverbeschichtet - Gehaeuseboden mit Stahlblechflanschplatte oder Kunststoff-Flanschplatte mit Membranen zum einfachen Durchstechen und Einfuehren von Kabeln - Mindestabmessungen (B x H x T): 600x600x210 mm, die verwendete Schaltschrankgroesse variiert je nach Leistung und Funktionsumfang und kann bei Bedarf auch von der Standardgroesse abweichen. - Wechselbar von Rechts- auf Linksscharnierung, 130° Oeffnungswinkel - Oberflaechenausfuehrung Gehaeuse und Tuer: Dreifache Behandlung der Oberflaeche fuer Korrosionsschutz und Bestaendigkeit gegen Mineraloele, Schmierstoffe, Bearbeitungsemulsionen und Loesungsmittel - Der Schaltschrank ist so bemessen, dass die Bauteile uebersichtlich angeordnet sind. - Inklusive Dauerhaft lesbarer Beschilderung fuer Kennzeichnung aller Betriebsmittel gemaess Schaltunterlagen. - Nummerierte Reihenklemmen fuer alle nach aussen fuehrenden Leitungen gemaess Schaltunterlagen. - Der Schaltschrank ist funktionsfaehig, werksgeprueft und anschlussfertig. Spannungsversorgungsmodul: Reihenklemmen fuer das Spannungsversorgungskabel, bemessen nach dem Strom wie in EN60204-1 Tabelle 6. Transformator 230V/24V fuer Bauteile mit Schutzkleinspannung bzw. Schutzklasse III, inklusive primaerseitiger und sekundaerseitiger Absicherung. Klemme zum Anschluss des elektrischen Schutzleiters. Bei Einbau des Schaltschranks in das RLT-Geraet, entfaellt der Hauptschalter am Schaltschrank und muss zugaenglich am RLT-Geraet angebracht werden. Controller bestehend aus: Freiprogrammierbarer, mikroprozessorbasierter Regler zum Steuern, Regeln und Ueberwachen von Lueftungs- und Klimaanlagen, inklusive projektspezifischer Programmierung (DDC). Durch die Speicherung der Daten, Programme und Einstellungen in nichtfluechigem Speicher werden die Daten auch bei Unterbrechnung der Versorgungsspannung nicht verloren. Der eingebaute 32-Bit µC stellt die hohen Anforderungen an Geschwindigkeit und Speicherkapazitaet sicher. Mittels eingebauter USB Schnittstelle koennen Updates schnell und unkompliziert auf den Regler uebertragen werden. Die vorhandenen universtellen I/Os sorgen fuer eine hohe Flexibilitaet des Reglers in vielfaeltigen Anwendungsfaellen. Der Regler erfuellt die allgemeinen Anforderungen nach EN 60730-1. Die Programmierung und die Einstellungen sind auf den Funktionsumfang des zu steuernden und zu ueberwachenden Lueftungs- und Klimageraetes abgestimmt. - Abmessungen: 110 x 315 x 60 mm - Versorgung: 24VAC oder 28-36VDC - Leistung: 45VA/AC bzw. 30W/DC - Betriebsbedingungen: -20...+60°C - Klemmleisten: Abnehmbare Schraubklemmen - Schutzart: IP20, Frontschutzhaube - 32Bit Prozessor - Flash-Datenspeicher fuer Daten und Programm - USb Service Schnittstelle - Echtzeituhr mit automaischer Sommer-/Winter-Umschaltung - Kommunikationsschnittstlle RS458 fuer Modbus RTU Protokoll - Schnittstelle fuer Bedientableau - 10 Universal EIN/Ausgaenge verwendbar als: Analogeingaenge, Diginaleingänge, Analogausgaenge - 14 Optisch isolierte Digitaleingaenge - 6 Optisch isolierte Analogausgaenge 0-10VDC - 18 Digitalausgaenge: Relais, davon 5 Relais mit Wechslerkontakt Bedienteil: Bei dem semigrafischen Display handelt es sich um ein Terminal mit 132x64 Pixeln und 6 Tasten zur Bedienung, Wartung und Parametrierung der Lueftungsregelung. Der Anschluss an den Controller erfolgt per RS485-Netzwerk mit pLAN Protokoll. Die Anwendungssoftware ist nur auf der Controller-Platine resident; das Bedienteil benoetigt fuer den Betrieb keine zusaetzliche Software. - Hintergrundbeleuchtung: blaue LEDs - 6 Bedientasten, incl. Alarmtaste - Grafikaufloesung: 132x64 Pixel - Bedienebenen: Anwender-, Hersteller- und Serviceebene, z.T. mit Passwort geschuetzt - Spannung: Versorgung ueber Hauptcontroller oder externe 18V/30VDC Quelle - Schutzart: IP65 bei Frontmontage, IP40 bei Wandmontage - Betriebsbedingungen: -20...+60°C - Abstand Bedienteil zur Hauptplatine: max. 50m mit Telefonkabel - Hauptfunktionen der Anwendersoftware: Ansteuerung eines Zuluftventilators noch folgender Konfiguration: - Ventilatortyp: Außenläufer EC - mit Motorschutz - Versorgungsspannung: 400V - Stromaufnahme: 3,25 A - Steuerungsart: CO2 Ansteuerung eines Abluftventilators noch folgender Konfiguration: - Ventilatortyp: Außenläufer EC - mit Motorschutz - Versorgungsspannung: 400V - Stromaufnahme: 3,25 A - Steuerungsart: CO2 Filterverschmutzungsüberwachung: - 1 Stufe(n) in der Zuluft - 1 Stufe(n) in der Abluft Ansteuerung der Klappennach folgender Konfiguration: - Außenluft auf/zu 24V mit Federrücklauf - Fortluft auf/zu 24V mit Federrücklauf Wärmerückgewinnung: - Ansteuerung der Wärmerückgewinnung nach folgender Konfiguration: - Art der WRG: Kreislaufverbundsystem - mit Kälterückgewinnung - mit Freigabekontakt - mit Steuerungsignal für stetige Sollwertvorgabe (0-10V) an externe Hydraulikstation mit eigener Regelung - die Sicherstellung des Mindestwirkungsgrads gemäß Oekodesignverordnung obliegt der externen Regeleinheit der Hydraulikstation Heizung: - Ansteuerung von Pumpe Warmwasser - mit stetigem Heizventil - mit Frostschutz - mit Freigabe der Sekundärpumpe Temperaturregelung als: - mit Sommer- / Winterkompensation Bedienpult: - Bedienpult am Schaltschrank - zweites Bedienpult als Raumbedienteil mit 25 m Kabel - Brandschutzfunktionen: Abschaltung durch Brandmeldezentrale Abschaltung durch Rauchmelder - Anzahl: 2 - Variante: Rauchauslöseeinrichtung mit DIBt-Zulassung Bauseit ig e Brandschutzklappen anschließbar - Anzahl motorische Klappen mit Ansteuerung und Endlagenüberwachung:8 - Versorgungsspannung der Klappen:24V Umsetzung der Brandschutzfunktionen in externem Schaltschrank - Zu b ehoer und sonstige Funktionen: Wochenprogramm: - mit Tagesprogrammen - Einstellung Sollwert Ventilator und Temperatur potentialfreier Sammelstörmeldekontakt vorhanden integrierter Alarmspeicher Folgende Sonderfunktionen werden umgesetzt: 1.) 9 x BSK 24V - Gebäudeleittechnik / Fernwartung: 1x Modbus Modul Die Datenbusleitung für den Modbus-RTU kann bauseits an die integrierten Schraubklemmen angeschlossen werden. Die Daten werden in binärer Form Übertragen. Die Schnittstelle ist für die Übertragungsrate, vorkonfiguriert. Für das Protokoll gilt ein festgelegter Datenpunktumfang. Messwerte, Rechenwerte und Stellsignale sind vom Master nicht beeinflussbar. Der Individual-Controller kann als Slave in die Gebäudeautomation integriert werden. Die Funktionen in der Universalsoftware stehen ohne herstellerseitige Plausibilitäts- Prüfung zur Verfügung. Kundenspezifische Datenpunktnamen in der Dokumentation, in der Software oder Änderungen im Schaltplan sind nicht vorgesehen. Art.-Nr. Schaltschrank incl. Regler mit Kommunikationsmodul: H42-90000 2. Komponenten und Feldgeräte: 2.1: 1x BSS03: Steuerung von bis zu 8 mot. Klappen 24V Schaltschrank mehrreihig mit 2 BSK-4-Modulen für bis zu 8 motorische 24 V BSKs mit TÜV-Zulassung nach EN61508 (sicherheitsgerichtete Steuerung SIL). Das BSK-4-Modul im Schaltschrank dient zur Ansteuerung und Überwachung von motorischen 24 V Federrücklaufmotoren mit gleichzeitiger Abschaltung der Lüftungsanlage (potentialfreier Relaiskontakt) bei Auslösung eines Kanalrauchmelder- oder BMZ-Kontaktes (Alarmstellung) der als Eingang potentialfrei in die Steuerung aufgenommen wird. Die Motorenzustände der angeschlossenen Motoren, sowie die auslösenden Vorgänge werden mit LEDs visualisiert. Für eine mögliche Wartung der angeschlossenen Brandschutzklappen steht eine Handauslösung zur Verfügung. Mit Laufzeitüberwachung der AUF/ZU Meldungen der Endlagenschalter und einem Störmeldekontakt. Zur Aufschaltung auf eine GLT steht das MODBUS RTU Protokoll über eine RS485-Schnittstelle zur Verfügung. Mit Netztrafo, Automat, 3-poligen Einspeiseklemmen für 230V, Reihenklemmen für 3 Kanalrauchmelder 230 V mit DIBt-Zulassung (inkl. BMZ) und für 1 Lüftungsanlage. Tür mit Verriegelung. Einbauflansch mit integrierten Einsteck-Kabelstutzen zur Kabeleinführung. Dichtbereich 6 - 13 mm. Außenlaschen zur Befestigung. Schutzart IP43, Schutzmaßnahme: Schutzisolierung Schutzklasse II, Farbton: Grau, Schaltgeräte-Kombination nach DIN EN 61439-1 Maße: 583 x 295 x 129 mm (H x B x T) Technische Änderungen vorbehalten. Fabrikat: D&S Steuerungssysteme Köln GmbH Art.-Nr.: H42-09003 2.2: 1x Zulufttemperaturfühler NTC10k Der Zuluftfühler ist ein Widerstandsthermometer mit passivem Ausgang, mit Gehäuse aus schlagzähem Kunststoff, Gehäusedeckel mit Schnellverschlussschrauben und geradem schutzrohr. Der Zuluftfühler ist ein elektrisches Berührungsthermometer, das zur Messung der Temperatur und Flüssigkeiten und Gasen dient. - Messbereich: -30...150°C - Sensorausgang: NTC10kOhm - Schaltungsart: 2-Leiter Anschluss - Schutzrohr: Edelstahl, Durchmesser: 6mm - Einbaulänge: - Umgebungstemperatur: -20...100°C - Schutzart: IP65 Art.-Nr.: H42-09901 2.3: 1x Außentemperaturfühler NTC10k Außentemperaturfühler mit passivem Ausgang, mit Gehäuse aus schlagzähem Kunststoff und Schnellverschlussschrauben. Er dient zur Erfassung der AUßentemperatur, der Temperatur im Feuchtraumbereich. - Messbereich: -50...90°C - Sensorausgang: NTC10kOhm - Schaltungsart: 2-Leiteranschluss - Abmaße Gehäuse: 72 x 64 x 37,8mm - Schutzart: IP65 Art.-Nr.: H42-09914 2.4: 1x CO2 Sensor Wandmontage Raum-CO2-Fühler, selbstkalibrierend, mit aktivem Ausgang, in formschönem Gehäuse aus Kunststoff mit Schnappdeckel. Unterteil mit 4-Lochbefestigung für Montage auf senkrecht oder waagrecht installierten UP-Dosen. Mit Sollbruchstelle für Aufputzanschluss. Der CO2 Gehalt der Luft wird mittels optischen NDIR- Sensors ermittelt. - Spannungsversorgung: 24vAC/DC - CO2 Sensor: opischer NDIR, mit automatischer Kalibrierung - Messbereich CO2: 0...2000ppm - Ausgang CO2: 0-10V - Messgenauigkeit: +/- 70ppm zzgl. 5% vom Messwert - Langzeitstabilität: +/-1% EW/Jahr - Ansprechzeit: 1 Minute - Abmaße: 98 x 98 x 33 mm - schutzart: IP30 Art.-Nr.: H42-09930 2.5: 2x Rauchauslöseeinrichtungen 230V mit DIBt-Zulassung KRM-X-1 0.6 Kanalrauchmelder 230V AC inklusive Entnahmerohr 0,6 m. zur frühzeitigen Erkennung von Schwelbränden und Bränden mit Rauchentwicklung. Der Sensor arbeitet nach dem Streulichtprinzip. Mit Alarmschwellennachführung, dadurch längere Standzeit. Kontinuierliche Anzeige der Verschmutzung durch 2-stellige LED-Anzeige im Klartext. Bei Verschmutzung > 70% fällt das Relais ab. Anzeige von Rauchalarm, fehlender Luftströmung, Systemstörung und Betriebsbereitschaft durch LED's Entriegelung und Funktionsprüfung durch Taster. Rauchalarmrelais mit pot.-freiem Umschalt-/Öffnerkontakt. Eine Überprüfung mit Testspray ist ohne Öffnung des Deckels möglich. Lieferung mit Luftkanalentnahmerohr 600 mm lang. Anschlussverschraubung: 3 x M 16 Abmessungen ohne Rohr: 172 x 271 x 85 mm (BxHxT) Umgebungstemperatur: -20...+50°C Strömungsgeschwindigkeit 1-20m/s Schutzart: IP 65 VdS-Anerkennung G 219046 Datenblatt Nr. 41350 Fabrikat: Oppermann Regelgeräte GmbH Typ: KRM-X-1 0.6 Art.Nr.: H42-09949-DZ 2.6: 1x 3-Wege-Ventil VRG3 15/1 Die Ventile VRG 3 bieten eine qualitätiv hochwertige Lösung für die Regelung von Wasser. Sie können auch bei einer Glykol-Konzentration von bis zu 50% eingesetzt werden. Bei Temperaturen von 0 °C bis -10 °C eine Spindelheizung verwenden. Die Ventile entsprechen der PED-Richtlinie 97/23/EC. DN: 15 kvs: 1 m3/h PN: 16 Medium: Kreislaufswasser Medium 1: Wasser-Glykolgemische bis 50% min. Medientemp.: -10 °C max. Medientemp.: 130 °C Bauart: 3 - Wegeventil Ventilart: Keine Anschluss: A-Gewinde Anschlussgrösse: G 1 Werkstoff Ventilg.: Grey cast iron EN-GJL-250 (GG-25) dp max.: 4 bar Hub: 10 mm Ventilkennlinie: Gleichprozentig Mischkennlinie: Linear z-Wert: 0,4 Stellverhältnis: Min. 50:1 Leckdurchfluss: max. 0.05 % vom kvs Druckentlastung: Nein Art.-Nr.: H81-26001 2.7: 1x Ventilantriebsmotor AME 435 AME 435 sind stetige Stellantriebe. Neben den Standardfunktionen wie z.B. Handbetätigung und Positionsanzeige sind die Stellantriebe auch mit drehmomentabhängiger Abschaltung ausgerüstet. Diese Funktion dient auch zur automatischen Einstellung der Ventilendpositionen. Versorgungsspannung: 24 V a.c. Frequenz: 50/60 Hz Leistungsaufnahme: 4.5 VA Schutzart: IP54 Stellsignal: Stetig max. Stellkraft: 400 N Hub: 20 mm Stellzeit: 7.5 s/mm Eingangssignal 1: 0(2) – 10 V; Ri= 24 kohm Eingangssignal 2: 0(4) – 20 mA; Ri= 500 ohm Ausgangssignal: 0(2) – 10 V Handverstellung: Ja Sicherheitsfunktion: Nein Stellzeit: Normal min. Umgebungstemp.: 0 °C max. Umgebungstemp.: 55 °C Art.-Nr.: H81-26010 2.8: 1x Verschraubungssatz DN15 Verschraubungen für G 1" A, DN 15 Bestehend aus: Ueberwurfmutter und Nippel mit Innengewinde R 1/2" Satz mit 3 Stk. Art.-Nr.: Y02-24000

02.__.007 Kompakt-Lüftungsgerät Anl.1.1 Wintergarten 1000m³/h als Deckengerät Gerätebeschreibung: Zentrales Kompakt-Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung für die Innen- und Außenaufstellung (Zubehör notwendig). Dieses Lüftungsgerät ist ab Lager verfügbar und kann in den verschiedenen Montagevarianten Standmontage, Deckenmontage (nur 650-3500) und Außenmontage aufgebaut werden. Das Lüftungsgerät bietet großzügige Revisionsöffnungen für einen schnellen Filterwechsel. Standardmäßig ist das Gerät inkl. Regelung und Bypass ausgestattet. Alle zusätzlichen Optionen werden dem Gerät lose beigelegt und vor Ort installiert. Die Geräte entsprechen den hygienischen Anforderungen gemäß VDI 6022. Das Gehäuse des Lüftungsgerätes besteht aus einer kältebrückenfreien rahmenlosen Konstruktion aus ISO-Paneelen. Diese Paneele, mit einer Wandstärke von 30 mm, sind von außen nach innen folgendermaßen aufgebaut: • Stahlblech mit Aluzink-Beschichtung AZ 185 (Korrosionsklasse C4 nach EN ISO 12944-2) und einer Stärke von 0,8 mm • Polyisocyanurate (PIR) 30mm - Wärmedurchgangskoeffizient λ=0,024W/mK Gehäuseeigenschaften gemäß DIN EN 1886: - Mechanische Stabilität: D1 - Gehäuseleckage: L2 - Thermische Isolierung: T2 - Wärmebrückenklasse: TB2 Baustoffklasse gemäß DIN EN 13501: B-s2-d0 Kondensatwanne mit integriertem Gefälle aus rostfreiem Edelstahl. Eine Vor-Ort-Spiegelung der Luftrichtung ZUL/ABL ist vor Ort möglich durch Bestimmung der Ventilatoren. Anzahl der Kondensatstutzen: 1 Typ der Kondensatableitung: Muss bauseits gestellt werden. Die 2-teilige Revisionstür mit Scharnieren, erlaubt freien Zugang zu allen eingebauten Komponenten, dem Wärmetauscher, den Filtereinschüben, den Ventilatoren, etc. Das Gerät wird nach den Vorgaben der VDI6022 produziert. Die optische Filterüberwachung am Gerät erfolgt über Zeigermanometer. Jedes Gerät wird vor Auslieferung geprüft und einem ausführlichen Testlauf unterzogen. Produktinformation gemäß Verordnung (EU) Nr. 1253/2014, Anhang V Informationsanforderungen für NWLA gemäß Artikel 4, Absatz 2: Dieses Lüftungsgerät erfüllt im unten genannten Arbeitspunkt die Anforderungen der ERP 2016 und der ERP 2018. Name oder Handelsmarke des Herstellers: Airflow Lufttechnik GmbH Modellkennung des Herstellers: DUPLEXbase PS 1100 (RD6) Typ des Gerätes: Lüftungsgeräte für Nichtwohngebäude (NRVU) Bidirektionale Lüftungsanlage (BVU) Typ des Antriebs: mit variabler Drehzahl Art der Wärmerückgewinnung: Plattenwärmetauscher Thermischer Wirkungsgrad d. WRG: 77,5 % Nominaler Luftstrom: 1000 m3/h Effektive Leistungsaufnahme: 0,5 kW SFP int: 981 Ws/m3 Effektive Anströmgeschwindigkeit: 2,0 m/s / 2,0 m/s (Zuluft/Abluft) Nominaler Außendruck: 200 Pa / 200 Pa (Zuluft/Abluft) Int. Druckverlust der Lüftungskomponenten: 286 Pa / 245 Pa (Zuluft/Abluft) Statische Effizienz der Ventilatoren (327/2011): 56,9 % / 56,9 % (Zuluft/Abluft) Maximale äußere Undichtigkeit: 0,8 % Maximale innere Undichtigkeit: 1,6 % Energieklassifizierung der Filter: Nicht verfügbar Beschreibung der optischen Filteranzeige: Die Luftfilter müssen regelmäßig gewechselt werden Schallleistung des Gehäuses (LwA): 60,9 dB (A) Anlieferung und Aufstellung: Das Gerät wird in einem Stück geliefert. Eine Teilung vor Ort ist nicht möglich. Maße des Geräte-Gehäuses (ohne Anbauten): Länge: 1700 mm Höhe: 390 mm Tiefe: 1100 mm Gewicht: 206 kg (inkl. Zubehör) Komponenten in Luftrichtung - Zuluft: Elastischer Verbindungsstutzen: Außenluft-Segeltuchstutzen 355 x 200 mm einschließlich Befestigungsmaterial zur Schallentkopplung. Außenluftklappe: Die Außenluftklappe 355 x 200 mm wird lose mitgeliefert.Rahmen aus verzinktem Metall (Klasse 10, Stärke 1 mm), Flügel aus Aluminium. Getriebewelle, Lager und Motorwelle aus Kunststoff. Außenluftfilter: Filtertyp: ePM1 55% (F7) Kassetten-filter Maße: 440x310x96 mm Anzahl: 1 Stück + Ersatzfilter Druckverlust bei sauberen Filtern: 126 Pa Druckverlust bei gesättigten Filtern: 200 Pa Volumenstrom bei gesättigten Filtern: 1000 m3/h Bypass-Klappe: Die Bypass-Klappe ist werksseitig montiert und dient der Umgehung der Wärmerückgewinnung. Dadurch wird im Sommer ein unnötiges Aufheizen der Räume vermieden (Sommerbypass). Zudem kann sie zur freien Nachtauskühlung genutzt werden. Über den Sommerbypass kann zudem das Vereisen des Plattenwärmetauschers (Bypass-Enteisung) verhindert werden und es besteht im Bedarfsfall die Möglichkeit einer intelligenten Kälterückgewinnung. Rahmen aus verzinktem Metall (Klasse 10, Stärke 1 mm), dicht schließende Jalousieklappen aus Aluminium. Wärmerückgewinnung: Der großflächige Gegenstromwärmetauscher-Plattenwärmetauscher aus Polystyrol (hPS), bietet einen hohen Wärmerückgewinnungsgrad und ist in hohem Maße korrosionsbeständig. Zudem ist er chemisch beständig in belasteter Luft bei vielen Anwendungen, unempfindlich gegen Verschmutzung und kann in einem Temperaturbereich von -25 °C bis +80 °C eingesetzt werden. Er entspricht der Klasse H1 nach DIN 13779. Winterbetrieb: AUL-Eintritt: -16 °C / 90 % r.F. ZUL-Austritt: 15 °C / 8 % r.F. ABL-Eintritt: 20 °C / 40 % r.F. FOL-Austritt: -4 °C / 100 % r.F. WRG: 87,2 % / 10,9 kW Kondensat: 3,7 l/h Sommerbetrieb: AUL-Eintritt: 32 °C / 40 % r.F. ZUL-Austritt: 27 °C / 52 % r.F. ABL-Eintritt: 26 °C / 50 % r.F. FOL-Austritt: 31 °C / 38 % r.F. WRG: 77,5 % / 1,6 kW Zuluftventilator: (1000 m3/h - 200 Pa) Stufenlos regulierbarer EC-Ventilator (IE4) mit rückwärts gekrümmten Schaufeln. - Spannung: 230 V/ 50 Hz - Schutzklasse: IP 54 Nenn-Werte: - Stromaufnahme: 2,5 A - Leistungsaufnahme: 385 W - Drehzahl: 3400 U/min Werte bei 1000 m3/h zu 200 Pa externer Pressung - Stromaufnahme: 1,7 A - Leistung: 259 W - Drehzahl: 3068U/min - SFP-Wert: 931 Ws/m3 - SFP-Klasse: SFP2 PWW-Heizregister: Das PWW-Heizregister wird bauseits an das Lüftungsgerät angeflanscht und dient zur Erwärmung der Zulufttemperatur. CU/AL Lufterhitzer mit starkwandigen Kupferrohren und aufgezogenen Aluminium-Lamellen. Mit CU - Sammlern und Anschlussstutzen mit Außengewinde nach DIN ausgelegt für geringen Luftwiderstand. Geeignet für Heizsysteme bis max. 110°C und 1 MPa (10 bar) Druck. Typ: HW.2-C Anzahl Reihen: 2 Volumen: 0,6 l Wasserseitige Daten: Medium: Wasser Vorlauf: 60 °C Rücklauf: 40 °C Leistung im Arbeitspunkt: 1,4 kW Maximale Leistung: 3,3 kW Druckverlust: 4,2 kPa Mediumdurchfluss im Primärkreis: 60 l/h Mediumdurchfluss im Sekundärkreis: 109 l/h Anschlussmaß: 1" Innengew. Luftseitige Daten: Temperatur vor dem Erhitzer: 16 °C Temperatur nach dem Erhitzer: 20 °C Zulufttemperatur: 16 °C Druckverlust: 35 Pa Pumpen/Mischer-Einheit: RB-HW3 Die Pumpen/Mischer-Einheit regelt den Durchfluss des Heizmediums und damit die Leistung des WW-Lufterhitzers. Sie sichert den Frostschutz und regelt die gewünschte Solltemperatur. Sie wird lose mitgeliefert. Ventil: 3-Wege Ventil R3025-10-B2 / 1" Innengew. Pumpe: WILO YONOS PARA RS 20/6-RKC Elastischer Verbindungsstutzen: Zuluft-Segeltuchstutzen 355 x 200 mm einschließlich Befestigungsmaterial zur Schallentkopplung. Komponenten in Luftrichtung - Abluft: Elastischer Verbindungsstutzen: Abluftklappe: Die dicht schließende Abluftklappe 355 x 200 mm wird lose mitgeliefert. Rahmen aus verzinktem Metall (Klasse 10, Stärke 1 mm), Flügel aus Aluminium. Getriebewelle, Lager und Motorwelle aus Kunststoff. Filtertyp: ePM10 50% (M5) Kassetten-filter Maße: 440x310x96 mm Anzahl: 1 Stück + Ersatzfilter Druckverlust bei sauberen Filtern: 45 Pa Druckverlust bei gesättigten Filtern: 200 Pa Volumenstrom bei gesättigten Filtern: 1000 m3/h Wärmerückgewinnung: Der großflächige Gegenstromwärmetauscher-Platten-Wärmetauscher aus Polystyrol (hPS), bietet einen hohen Wärmerückgewinnungsgrad und ist in hohem Maße korrosionsbeständig. Zudem ist er chemisch beständig in belasteter Luft bei vielen Anwendungen, unempfindlich gegen Verschmutzung und kann in einem Temperaturbereich von -25 °C bis +80 °C eingesetzt werden. Winterbetrieb: AUL-Eintritt: -16 °C / 90 % r.F. ZUL-Austritt: 15 °C / 8 % r.F. ABL-Eintritt: 20 °C / 40 % r.F. FOL-Austritt: -4 °C / 100 % r.F. WRG: 87 % / 10,9 kW Kondensat: 3,7 l/h Sommerbetrieb: AUL-Eintritt: 32 °C / 40 % r.F. ZUL-Austritt: 27 °C / 52 % r.F. ABL-Eintritt: 26 °C / 50 % r.F. FOL-Austritt: 31 °C / 38 % r.F. WRG: 78 % / 1,6 kW Abluftventilator: (1000 m3/h - 200 Pa) Stufenlos regulierbarer EC-Ventilator(IE4) mit rückwärts gekrümmten Schaufeln. - Spannung: 230 V/ 50 Hz - Schutzklasse: IP 54 Nenn-Werte: - Stromaufnahme: 2,5 A - Leistung: 385 W - Drehzahl: 3400 U/min Werte bei 1000 m3/h zu 200 Pa externer Pressung - Stromaufnahme: 1,6 A - Leistung: 234 W - Drehzahl: 3002 U/min - SFP-Wert: 841 Ws/m3 - SFP-Klasse: SFP2 Elastischer Verbindungsstutzen: Fortluft-Segeltuchstutzen 355 x 200 mm einschließlich Befestigungsmaterial zur Schallentkopplung. Regelung: Digitale Regelung RD6 Digitale Steuerung RD6 Die intelligente RD6-Steuerung dient zur Regelung der zentralen DUPLEX Lüftungsgeräte von AIRFLOW. Durch ein modulares Hardwarekonzept und einer flexiblen Softwarelogik bietet RD6 zahlreiche Steuerungsmöglichkeiten, die passgenau auf die Nutzer zugeschnitten werden können. Die RD6-Regelung besteht immer aus einem Hauptregelmodul sowie Auswahlmöglichkeiten aus einem breiten Portfolio an Erweiterungsmodulen, je nach Ausstattung und Zubehör der Lüftungsgeräte. Eine moderne Benutzeroberfläche und profilorientierte Struktur erlauben eine kinderleichte und kundenintuitive Bedienung. Steuerungsoptionen: - Ein- und Ausschalten des Lüftungsgerätes - getrennte und stufenlose Ansteuerung beider Ventilatoren - Kalenderfunktion mit programmierbaren Tages- und Wochenprogrammen - programmierbare Benutzerprofile - Regelung wahlweise nach ZUL/ ABL/ RAUM - Sommer- / Winterkompensation - Freie Nachtauskühlung - Regelung Heizregister (Wasser & Elektro, Vorheizen & Nachheizen) -Filterüberwachung -Regelung der modulierenden Bypassklappe -Auswahl einer Bypassenteisung -Regelung einer Umluftklappe -Laufüberwachung der Ventilatoren -Regelung der Verschlussklappen -Digitaleingänge/Analogeingänge 0-10V -Analogeingänge -Programmierbare Ein- und Ausgänge -automatische Erkennung von Erweiterungsmodulen -Fernkommunikation über RS485 und Ethernet -Kommunikation über ModBus -externer Freigabekontakt (Ein/Aus) -Sammelstörmeldung -integrierter Datenlogger Benutzeroberflächen WEB, Mobile, Bedienteil und Cloud -integrierter Webserver und Cloud-Anbindung -Fernwartungsmöglichkeit RD6-Cloud Webserver zur Steuerung und Überwachung des DUPLEX Lüftungsgerätes per LAN/Internet. Dadurch ist ein einfaches Auslesen der Betriebsdaten oder die komfortable Bedienung aller Menüpunkte (Wochenprogramm, Temperatur, Betriebsarten, etc.) über PC, Laptop, Tablet oder Smartphone möglich. Standardmäßig ist ModBus TCP zur Kommunikation enthalten. Bedieneinheit: Bei dem RD6-Touch, handelt es sich um ein selbsterklärendes und benutzerfreundliches Bedientableau mit einem sensitiven Vollfarb-Touchscreen mit hoher Auflösung, einem integrierten Temperatursensor sowie zur Aufputz-Montage in einem schmalen 10mm Design. Es dient zur Einstellung und Überwachung aller Regelungsparameter, zur Anzeige aller Betriebszustände sowie zur Fehlervisualisierung. Die Bedieneinheit stellt eine komfortable und intuitive Benutzeroberfläche dar. Es ermöglicht außerdem eine erweiterte Benutzerverwaltung und Display-Passwortsperre. Die Kabelkommunikation mit dem Lüftungsgerät erfolgt über RS485. Die eingebauten Regelmodule sind in einem Schaltkasten verdrahtet. Dieser ist außen am Gerät montiert. Um das Gerät z.B. bei Wartungsarbeiten stromlos schalten zu können, ist ein Reparaturschalter enthalten. Interne Sensoren: Außenlufttemperatursensor: ANS T1 Zulufttemperatursensor: ANS TM1 Ablufttemperatursensor: ANS T2 Fortlufttemperatursensor: ANS TM2 Druckdose Zuluftfilter: 0 - 500 Pa (on / off) Druckdose Abluftfilter: 0 - 500 Pa (on / off) Externe Sensoren: Kanal-Temperatursensor: ANS 120 CO2-D Kanalrauchmelder (DIBt) mit Konsole Zur frühzeitigen Erkennung von Schwelbränden und Bränden mit Rauchentwicklung. Der Sensor arbeitet nach dem Streulichtprinzip. Mit Alarmschwellennachführung, dadurch längere Standzeit. Kontinuierliche Anzeige der Verschmutzung durch 2-stellige LED-Anzeige im Klartext. Bei Verschmutzung über 70 % fällt das Relais ab. Anzeige von Rauchalarm, fehlender Luftströmung, Systemstörung und Betriebsbereitschaft durch LED´s Entriegelung und Funktionsprüfung durch Taster. Rauchalarmrelais mit pot.-freiem Umschalt-/Öffnerkontakt. Eine Überprüfung mit Testspray ist ohne Öffnung des Deckels möglich. Lieferung mit Luftkanalentnahmerohr 600 mm lang. Anschlussverschraubung 3 x M16 Abmessungen ohne Rohr 166x257x77 mm (BxHxT) Umgebungstemperatur: -10...+50°C Schutzart: IP 54 Vds-Anerkennung G 210148 DIBt-Zulassung Nr. Z-78.6-200 Typ: KRM-X-1-DZ 0.6 DIBT Menge: 2 Stück Stellantriebe: Außenluftklappe: LF24,24V, Auf-Zu,mit Störungsfunktion Abluftklappe: LF24,24V, Auf-Zu,mit Störungsfunktion Bypassklappe: LM24A,24V, Auf-Zu, 3-Punkt Mischer WW-Lufterhitzer: LR 24A-SR,24V, kontinuierlich (0-10V) Montage unter der Decke, incl. g eeignetem Hebe-Werkzeug einschl. schalldämmender Aufhängung Fabrikat: Airflow Lufttechnik GmbH Typ: DUPLEXbase PS 1100 (RD6) Menge: 1 Stück oder gleichwertig gewähltes Fabrikat: …………………….

02.__.008 Einbringen Lüftungsgerät in 1.OG Einbringen über Treppe mit geeignetem Transportmittel

02.__.009 Kompakt-Lüftungsgerät Anl.2 Cafe 600m³/h Gerätebeschreibung: Zentrales Kompakt-Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung für die Innen- und Außenaufstellung (Zubehör notwendig). Dieses Lüftungsgerät ist ab Lager verfügbar und kann in den verschiedenen Montagevarianten Standmontage, Deckenmontage (nur 650-3500) und Außenmontage aufgebaut werden. Das Lüftungsgerät bietet großzügige Revisionsöffnungen für einen schnellen Filterwechsel. Standardmäßig ist das Gerät inkl. Regelung und Bypass ausgestattet. Alle zusätzlichen Optionen werden dem Gerät lose beigelegt und vor Ort installiert. Die Geräte entsprechen den hygienischen Anforderungen gemäß VDI 6022. Das Gehäuse des Lüftungsgerätes besteht aus einer kältebrückenfreien rahmenlosen Konstruktion aus ISO-Paneelen. Diese Paneele, mit einer Wandstärke von 30 mm, sind von außen nach innen folgendermaßen aufgebaut: • Stahlblech mit Aluzink-Beschichtung AZ 185 (Korrosionsklasse C4 nach EN ISO 12944-2) und einer Stärke von 0,8 mm • Polyisocyanurate (PIR) 30mm - Wärmedurchgangskoeffizient λ=0,024W/mK Gehäuseeigenschaften gemäß DIN EN 1886: - Mechanische Stabilität: D1 - Gehäuseleckage: L2 - Thermische Isolierung: T2 - Wärmebrückenklasse: TB2 Baustoffklasse gemäß DIN EN 13501: B-s2-d0 Kondensatwanne mit integriertem Gefälle aus rostfreiem Edelstahl. Eine Vor-Ort-Spiegelung der Luftrichtung ZUL/ABL ist vor Ort möglich durch Bestimmung der Ventilatoren. Anzahl der Kondensatstutzen: 1 Spezial-Syphons saug-u. d ruckseitig, nachfüllbar Typ der Kondensatableitung: Muss bauseits gestellt werden. Die 2-teilige Revisionstür mit Scharnieren, erlaubt freien Zugang zu allen eingebauten Komponenten, dem Wärmetauscher, den Filtereinschüben, den Ventilatoren, etc. Das Gerät wird nach den Vorgaben der VDI6022 produziert. Die optische Filterüberwachung am Gerät erfolgt über Zeigermanometer. Jedes Gerät wird vor Auslieferung geprüft und einem ausführlichen Testlauf unterzogen. Produktinformation gemäß Verordnung (EU) Nr. 1253/2014, Anhang V Informationsanforderungen für NWLA gemäß Artikel 4, Absatz 2: Dieses Lüftungsgerät erfüllt im unten genannten Arbeitspunkt die Anforderungen der ERP 2016 und der ERP 2018. Name oder Handelsmarke des Herstellers: Airflow Lufttechnik GmbH Modellkennung des Herstellers: DUPLEXbase PS 1100 (RD6) Typ des Gerätes: Lüftungsgeräte für Nichtwohngebäude (NRVU) Bidirektionale Lüftungsanlage (BVU) Typ des Antriebs: mit variabler Drehzahl Art der Wärmerückgewinnung: Plattenwärmetauscher Thermischer Wirkungsgrad d. WRG: 79,6 % Nominaler Luftstrom: 600 m3/h Effektive Leistungsaufnahme: 0,3 kW SFP int: 418 Ws/m3 Effektive Anströmgeschwindigkeit: 1,2 m/s / 1,2 m/s (Zuluft/Abluft) Nominaler Außendruck: 350 Pa / 350 Pa (Zuluft/Abluft) Int. Druckverlust der Lüftungskomponenten: 120 Pa / 114 Pa (Zuluft/Abluft) Statische Effizienz der Ventilatoren (327/2011): 56,9 % / 56,9 % (Zuluft/Abluft) Maximale äußere Undichtigkeit: 1,3 % Maximale innere Undichtigkeit: 2,8 % Energieklassifizierung der Filter: Nicht verfügbar Beschreibung der optischen Filteranzeige: Die Luftfilter müssen regelmäßig gewechselt werden Schallleistung des Gehäuses (LwA): 53,0 dB (A) Anlieferung und Aufstellung: Das Gerät wird in einem Stück geliefert. Eine Teilung vor Ort ist nicht möglich. Maße des Geräte-Gehäuses (ohne Anbauten): Länge: 1700 mm Höhe: 390 mm Tiefe: 1100 mm Gewicht: 206 kg (inkl. Zubehör) Komponenten in Luftrichtung - Zuluft: Elastischer Verbindungsstutzen: Außenluft-Segeltuchstutzen 355 x 200 mm einschließlich Befestigungsmaterial zur Schallentkopplung. Außenluftklappe: Die Außenluftklappe 355 x 200 mm wird lose mitgeliefert.Rahmen aus verzinktem Metall (Klasse 10, Stärke 1 mm), Flügel aus Aluminium. Getriebewelle, Lager und Motorwelle aus Kunststoff. Außenluftfilter: Filtertyp: ePM1 55% (F7) Kassetten-filter Maße: 440x310x96 mm Anzahl: 1 Stück + Ersatzfilter Druckverlust bei sauberen Filtern: 45 Pa Druckverlust bei gesättigten Filtern: 200 Pa Volumenstrom bei gesättigten Filtern: 600 m3/h Bypass-Klappe: Die Bypass-Klappe ist werksseitig montiert und dient der Umgehung der Wärmerückgewinnung. Dadurch wird im Sommer ein unnötiges Aufheizen der Räume vermieden (Sommerbypass). Zudem kann sie zur freien Nachtauskühlung genutzt werden. Über den Sommerbypass kann zudem das Vereisen des Plattenwärmetauschers (Bypass-Enteisung) verhindert werden und es besteht im Bedarfsfall die Möglichkeit einer intelligenten Kälterückgewinnung. Rahmen aus verzinktem Metall (Klasse 10, Stärke 1 mm), dicht schließende Jalousieklappen aus Aluminium. Wärmerückgewinnung: Der großflächige Gegenstromwärmetauscher-Plattenwärmetauscher aus Polystyrol (hPS), bietet einen hohen Wärmerückgewinnungsgrad und ist in hohem Maße korrosionsbeständig. Zudem ist er chemisch beständig in belasteter Luft bei vielen Anwendungen, unempfindlich gegen Verschmutzung und kann in einem Temperaturbereich von -25 °C bis +80 °C eingesetzt werden. Er entspricht der Klasse H1 nach DIN 13779. Winterbetrieb: AUL-Eintritt: -16 °C / 90 % r.F. ZUL-Austritt: 16 °C / 7 % r.F. ABL-Eintritt: 20 °C / 40 % r.F. FOL-Austritt: -4 °C / 100 % r.F. WRG: 89,6 % / 6,7 kW Kondensat: 2,3 l/h Sommerbetrieb: AUL-Eintritt: 32 °C / 40 % r.F. ZUL-Austritt: 27 °C / 53 % r.F. ABL-Eintritt: 26 °C / 50 % r.F. FOL-Austritt: 31 °C / 38 % r.F. WRG: 79,6 % / 1,0 kW Zuluftventilator: (600 m3/h - 350 Pa) Stufenlos regulierbarer EC-Ventilator (IE4) mit rückwärts gekrümmten Schaufeln. - Spannung: 230 V/ 50 Hz - Schutzklasse: IP 54 Nenn-Werte: - Stromaufnahme: 2,5 A - Leistungsaufnahme: 385 W - Drehzahl: 3400 U/min Werte bei 600 m3/h zu 350 Pa externer Pressung - Stromaufnahme: 1,0 A - Leistung: 144 W - Drehzahl: 2528U/min - SFP-Wert: 862 Ws/m3 - SFP-Klasse: SFP2 PWW-Heizregister: Das PWW-Heizregister wird bauseits an das Lüftungsgerät angeflanscht und dient zur Erwärmung der Zulufttemperatur. CU/AL Lufterhitzer mit starkwandigen Kupferrohren und aufgezogenen Aluminium-Lamellen. Mit CU - Sammlern und Anschlussstutzen mit Außengewinde nach DIN ausgelegt für geringen Luftwiderstand. Geeignet für Heizsysteme bis max. 110°C und 1 MPa (10 bar) Druck. Typ: HW.2-C Anzahl Reihen: 2 Volumen: 0,6 l Wasserseitige Daten: Medium: Wasser Vorlauf: 60 °C Rücklauf: 40 °C Leistung im Arbeitspunkt: 0,7 kW Maximale Leistung: 2,7 kW Druckverlust: 4,2 kPa Mediumdurchfluss im Primärkreis: 29 l/h Mediumdurchfluss im Sekundärkreis: 109 l/h Anschlussmaß: 1" Innengew. Luftseitige Daten: Temperatur vor dem Erhitzer: 17 °C Temperatur nach dem Erhitzer: 20 °C Zulufttemperatur: 17 °C Druckverlust: 15 Pa Pumpen/Mischer-Einheit: RB-HW3 Die Pumpen/Mischer-Einheit regelt den Durchfluss des Heizmediums und damit die Leistung des WW-Lufterhitzers. Sie sichert den Frostschutz und regelt die gewünschte Solltemperatur. Sie wird lose mitgeliefert. Ventil: 3-Wege Ventil R3025-10-B2 / 1" Innengew. Pumpe: WILO YONOS PARA RS 20/6-RKC Elastischer Verbindungsstutzen: Zuluft-Segeltuchstutzen 355 x 200 mm einschließlich Befestigungsmaterial zur Schallentkopplung. Komponenten in Luftrichtung - Abluft: Elastischer Verbindungsstutzen: Abluftklappe: Die dicht schließende Abluftklappe 355 x 200 mm wird lose mitgeliefert. Rahmen aus verzinktem Metall (Klasse 10, Stärke 1 mm), Flügel aus Aluminium. Getriebewelle, Lager und Motorwelle aus Kunststoff. Filtertyp: ePM10 50% (M5) Kassetten-filter Maße: 440x310x96 mm Anzahl: 1 Stück + Ersatzfilter Druckverlust bei sauberen Filtern: 21 Pa Druckverlust bei gesättigten Filtern: 200 Pa Volumenstrom bei gesättigten Filtern: 600 m3/h Wärmerückgewinnung: Der großflächige Gegenstromwärmetauscher-Platten-Wärmetauscher aus Polystyrol (hPS), bietet einen hohen Wärmerückgewinnungsgrad und ist in hohem Maße korrosionsbeständig. Zudem ist er chemisch beständig in belasteter Luft bei vielen Anwendungen, unempfindlich gegen Verschmutzung und kann in einem Temperaturbereich von -25 °C bis +80 °C eingesetzt werden. Winterbetrieb: AUL-Eintritt: -16 °C / 90 % r.F. ZUL-Austritt: 16 °C / 7 % r.F. ABL-Eintritt: 20 °C / 40 % r.F. FOL-Austritt: -4 °C / 100 % r.F. WRG: 90 % / 6,7 kW Kondensat: 2,3 l/h Sommerbetrieb: AUL-Eintritt: 32 °C / 40 % r.F. ZUL-Austritt: 27 °C / 53 % r.F. ABL-Eintritt: 26 °C / 50 % r.F. FOL-Austritt: 31 °C / 38 % r.F. WRG: 80 % / 1,0 kW Abluftventilator: (600 m3/h - 350 Pa) Stufenlos regulierbarer EC-Ventilator(IE4) mit rückwärts gekrümmten Schaufeln. - Spannung: 230 V/ 50 Hz - Schutzklasse: IP 54 Nenn-Werte: - Stromaufnahme: 2,5 A - Leistung: 385 W - Drehzahl: 3400 U/min Werte bei 600 m3/h zu 350 Pa externer Pressung - Stromaufnahme: 1,0 A - Leistung: 138 W - Drehzahl: 2507 U/min - SFP-Wert: 831 Ws/m3 - SFP-Klasse: SFP2 Elastischer Verbindungsstutzen: Fortluft-Segeltuchstutzen 355 x 200 mm einschließlich Befestigungsmaterial zur Schallentkopplung. Regelung: Digitale Regelung RD6 Digitale Steuerung RD6 Die intelligente RD6-Steuerung dient zur Regelung der zentralen DUPLEX Lüftungsgeräte von AIRFLOW. Durch ein modulares Hardwarekonzept und einer flexiblen Softwarelogik bietet RD6 zahlreiche Steuerungsmöglichkeiten, die passgenau auf die Nutzer zugeschnitten werden können. Die RD6-Regelung besteht immer aus einem Hauptregelmodul sowie Auswahlmöglichkeiten aus einem breiten Portfolio an Erweiterungsmodulen, je nach Ausstattung und Zubehör der Lüftungsgeräte. Eine moderne Benutzeroberfläche und profilorientierte Struktur erlauben eine kinderleichte und kundenintuitive Bedienung. Steuerungsoptionen: - Ein- und Ausschalten des Lüftungsgerätes - getrennte und stufenlose Ansteuerung beider Ventilatoren - Kalenderfunktion mit programmierbaren Tages- und Wochenprogrammen - programmierbare Benutzerprofile - Regelung wahlweise nach ZUL/ ABL/ RAUM - Sommer- / Winterkompensation - Freie Nachtauskühlung - Regelung Heizregister (Wasser & Elektro, Vorheizen & Nachheizen) -Filterüberwachung -Regelung der modulierenden Bypassklappe -Auswahl einer Bypassenteisung -Regelung einer Umluftklappe -Laufüberwachung der Ventilatoren -Regelung der Verschlussklappen -Digitaleingänge/Analogeingänge 0-10V -Analogeingänge -Programmierbare Ein- und Ausgänge -automatische Erkennung von Erweiterungsmodulen -Fernkommunikation über RS485 und Ethernet -Kommunikation über ModBus -externer Freigabekontakt (Ein/Aus) -Sammelstörmeldung -integrierter Datenlogger Benutzeroberflächen WEB, Mobile, Bedienteil und Cloud -integrierter Webserver und Cloud-Anbindung -Fernwartungsmöglichkeit RD6-Cloud Webserver zur Steuerung und Überwachung des DUPLEX Lüftungsgerätes per LAN/Internet. Dadurch ist ein einfaches Auslesen der Betriebsdaten oder die komfortable Bedienung aller Menüpunkte (Wochenprogramm, Temperatur, Betriebsarten, etc.) über PC, Laptop, Tablet oder Smartphone möglich. Standardmäßig ist ModBus TCP zur Kommunikation enthalten. Bedieneinheit: Bei dem RD6-Touch, handelt es sich um ein selbsterklärendes und benutzerfreundliches Bedientableau mit einem sensitiven Vollfarb-Touchscreen mit hoher Auflösung, einem integrierten Temperatursensor sowie zur Aufputz-Montage in einem schmalen 10mm Design. Es dient zur Einstellung und Überwachung aller Regelungsparameter, zur Anzeige aller Betriebszustände sowie zur Fehlervisualisierung. Die Bedieneinheit stellt eine komfortable und intuitive Benutzeroberfläche dar. Es ermöglicht außerdem eine erweiterte Benutzerverwaltung und Display-Passwortsperre. Die Kabelkommunikation mit dem Lüftungsgerät erfolgt über RS485. Die eingebauten Regelmodule sind in einem Schaltkasten verdrahtet. Dieser ist außen am Gerät montiert. Um das Gerät z.B. bei Wartungsarbeiten stromlos schalten zu können, ist ein Reparaturschalter enthalten. Interne Sensoren: Außenlufttemperatursensor: ANS T1 Zulufttemperatursensor: ANS TM1 Ablufttemperatursensor: ANS T2 Fortlufttemperatursensor: ANS TM2 Druckdose Zuluftfilter: 0 - 500 Pa (on / off) Druckdose Abluftfilter: 0 - 500 Pa (on / off) Externe Sensoren: Kanal-Temperatursensor: ANS 120 CO2-D Kanalrauchmelder (DIBt) mit Konsole Zur frühzeitigen Erkennung von Schwelbränden und Bränden mit Rauchentwicklung. Der Sensor arbeitet nach dem Streulichtprinzip. Mit Alarmschwellennachführung, dadurch längere Standzeit. Kontinuierliche Anzeige der Verschmutzung durch 2-stellige LED-Anzeige im Klartext. Bei Verschmutzung über 70 % fällt das Relais ab. Anzeige von Rauchalarm, fehlender Luftströmung, Systemstörung und Betriebsbereitschaft durch LED´s Entriegelung und Funktionsprüfung durch Taster. Rauchalarmrelais mit pot.-freiem Umschalt-/Öffnerkontakt. Eine Überprüfung mit Testspray ist ohne Öffnung des Deckels möglich. Lieferung mit Luftkanalentnahmerohr 600 mm lang. Anschlussverschraubung 3 x M16 Abmessungen ohne Rohr 166x257x77 mm (BxHxT) Umgebungstemperatur: -10...+50°C Schutzart: IP 54 Vds-Anerkennung G 210148 DIBt-Zulassung Nr. Z-78.6-200 Typ: KRM-X-1-DZ 0.6 DIBT Menge: 2 Stück Stellantriebe: Außenluftklappe: LF24,24V, Auf-Zu,mit Störungsfunktion Abluftklappe: LF24,24V, Auf-Zu,mit Störungsfunktion Bypassklappe: LM24A,24V, Auf-Zu, 3-Punkt Mischer WW-Lufterhitzer: LR 24A-SR,24V, kontinuierlich (0-10V) Montage an der Decke im EG, einschl. schalldämmender Aufhängung Fabrikat: Airflow Lufttechnik GmbH Typ: DUPLEXbase PS 1100 (RD6) oder gleichwertig gewähltes Fabrikat: …………………….

02.__.010 Kompakt-Lüftungsgerät Anl.3 Bar EG 1500m³/h Gerätebeschreibung: Zentrales Kompakt-Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung für die Innen- und Außenaufstellung (Zubehör notwendig). Dieses Lüftungsgerät ist ab Lager verfügbar und kann in den verschiedenen Montagevarianten Standmontage, Deckenmontage (nur 650-3500) und Außenmontage aufgebaut werden. Das Lüftungsgerät bietet großzügige Revisionsöffnungen für einen schnellen Filterwechsel. Standardmäßig ist das Gerät inkl. Regelung und Bypass ausgestattet. Alle zusätzlichen Optionen werden dem Gerät lose beigelegt und vor Ort installiert. Die Geräte entsprechen den hygienischen Anforderungen gemäß VDI 6022. Das Gehäuse des Lüftungsgerätes besteht aus einer kältebrückenfreien rahmenlosen Konstruktion aus ISO-Paneelen. Diese Paneele, mit einer Wandstärke von 30 mm, sind von außen nach innen folgendermaßen aufgebaut: • Stahlblech mit Aluzink-Beschichtung AZ 185 (Korrosionsklasse C4 nach EN ISO 12944-2) und einer Stärke von 0,8 mm • Polyisocyanurate (PIR) 30mm - Wärmedurchgangskoeffizient λ=0,024W/mK Gehäuseeigenschaften gemäß DIN EN 1886: - Mechanische Stabilität: D1 - Gehäuseleckage: L2 - Thermische Isolierung: T2 - Wärmebrückenklasse: TB2 Baustoffklasse gemäß DIN EN 13501: B-s2-d0 Kondensatwanne mit integriertem Gefälle aus rostfreiem Edelstahl. Eine Vor-Ort-Spiegelung der Luftrichtung ZUL/ABL ist vor Ort möglich durch Bestimmung der Ventilatoren. Anzahl der Kondensatstutzen: 1 Spezial-Syphons saug-u. d ruckseitig, nachfüllbar Typ der Kondensatableitung: Muss bauseits gestellt werden. Die 2-teilige Revisionstür mit Scharnieren, erlaubt freien Zugang zu allen eingebauten Komponenten, dem Wärmetauscher, den Filtereinschüben, den Ventilatoren, etc. Das Gerät wird nach den Vorgaben der VDI6022 produziert. Die optische Filterüberwachung am Gerät erfolgt über Zeigermanometer. Jedes Gerät wird vor Auslieferung geprüft und einem ausführlichen Testlauf unterzogen. Produktinformation gemäß Verordnung (EU) Nr. 1253/2014, Anhang V Informationsanforderungen für NWLA gemäß Artikel 4, Absatz 2: Dieses Lüftungsgerät erfüllt im unten genannten Arbeitspunkt die Anforderungen der ERP 2016 und der ERP 2018. Name oder Handelsmarke des Herstellers: Airflow Lufttechnik GmbH Modellkennung des Herstellers: DUPLEXbase PS 2300 (RD6) Typ des Gerätes: Lüftungsgeräte für Nichtwohngebäude (NRVU) Bidirektionale Lüftungsanlage (BVU) Typ des Antriebs: mit variabler Drehzahl Art der Wärmerückgewinnung: Plattenwärmetauscher Thermischer Wirkungsgrad d. WRG: 82,2 % Nominaler Luftstrom: 1500 m3/h Effektive Leistungsaufnahme: 0,9 kW SFP int: 526 Ws/m3 Effektive Anströmgeschwindigkeit: 1,1 m/s / 1,1 m/s (Zuluft/Abluft) Nominaler Außendruck: 400 Pa / 400 Pa (Zuluft/Abluft) Int. Druckverlust der Lüftungskomponenten: 149 Pa / 102 Pa (Zuluft/Abluft) Statische Effizienz der Ventilatoren (327/2011): 65,7 % / 65,7 % (Zuluft/Abluft) Maximale äußere Undichtigkeit: 1,2 % Maximale innere Undichtigkeit: 2,6 % Energieklassifizierung der Filter: Nicht verfügbar Beschreibung der optischen Filteranzeige: Die Luftfilter müssen regelmäßig gewechselt werden Schallleistung des Gehäuses (LwA): 55,9 dB (A) Anlieferung und Aufstellung: Das Gerät wird in einem Stück geliefert. Eine Teilung vor Ort ist nicht möglich. Für die sichere Montage steht das Gerät auf 6 Stellfüßen mit einer Höhe von 170 mm. Maße des Geräte-Gehäuses (ohne Anbauten): Länge: 1950 mm Höhe: 1550 mm Tiefe: 585 mm Gewicht: 345 kg (inkl. Zubehör) Komponenten in Luftrichtung - Zuluft: Elastischer Verbindungsstutzen: Außenluft-Segeltuchstutzen 500 x 250 mm einschließlich Befestigungsmaterial zur Schallentkopplung. Außenluftklappe: Die Außenluftklappe 500 x 250 mm wird lose mitgeliefert.Rahmen aus verzinktem Metall (Klasse 10, Stärke 1 mm), Flügel aus Aluminium. Getriebewelle, Lager und Motorwelle aus Kunststoff. Außenluftfilter: Filtertyp: ePM1 55% (F7) Kassetten-filter Maße: 750x495x96 mm Anzahl: 1 Stück + Ersatzfilter Druckverlust bei sauberen Filtern: 37 Pa Druckverlust bei gesättigten Filtern: 200 Pa Volumenstrom bei gesättigten Filtern: 1434 m3/h Bypass-Klappe: Die Bypass-Klappe ist werksseitig montiert und dient der Umgehung der Wärmerückgewinnung. Dadurch wird im Sommer ein unnötiges Aufheizen der Räume vermieden (Sommerbypass). Zudem kann sie zur freien Nachtauskühlung genutzt werden. Über den Sommerbypass kann zudem das Vereisen des Plattenwärmetauschers (Bypass-Enteisung) verhindert werden und es besteht im Bedarfsfall die Möglichkeit einer intelligenten Kälterückgewinnung. Rahmen aus verzinktem Metall (Klasse 10, Stärke 1 mm), dicht schließende Jalousieklappen aus Aluminium. Wärmerückgewinnung: Der großflächige Gegenstromwärmetauscher-Plattenwärmetauscher aus Polystyrol (hPS), bietet einen hohen Wärmerückgewinnungsgrad und ist in hohem Maße korrosionsbeständig. Zudem ist er chemisch beständig in belasteter Luft bei vielen Anwendungen, unempfindlich gegen Verschmutzung und kann in einem Temperaturbereich von -25 °C bis +80 °C eingesetzt werden. Er entspricht der Klasse H1 nach DIN 13779. Winterbetrieb: AUL-Eintritt: -16 °C / 90 % r.F. ZUL-Austritt: 17 °C / 7 % r.F. ABL-Eintritt: 20 °C / 40 % r.F. FOL-Austritt: -5 °C / 100 % r.F. WRG: 92,5 % / 17,3 kW Kondensat: 6,1 l/h Sommerbetrieb: AUL-Eintritt: 32 °C / 40 % r.F. ZUL-Austritt: 27 °C / 53 % r.F. ABL-Eintritt: 26 °C / 50 % r.F. FOL-Austritt: 31 °C / 37 % r.F. WRG: 82,2 % / 2,6 kW Zuluftventilator: (1500 m3/h - 400 Pa) Stufenlos regulierbarer EC-Ventilator (IE4) mit rückwärts gekrümmten Schaufeln. - Spannung: 230 V/ 50 Hz - Schutzklasse: IP 54 Nenn-Werte: - Stromaufnahme: 4 A - Leistungsaufnahme: 830 W - Drehzahl: 2470 U/min Werte bei 1500 m3/h zu 400 Pa externer Pressung - Stromaufnahme: 2,2 A - Leistung: 528 W - Drehzahl: 0U/min - SFP-Wert: 1267 Ws/m3 - SFP-Klasse: SFP3 PWW-Heizregister: Das PWW-Heizregister wird bauseits an das Lüftungsgerät angeflanscht und dient zur Erwärmung der Zulufttemperatur. CU/AL Lufterhitzer mit starkwandigen Kupferrohren und aufgezogenen Aluminium-Lamellen. Mit CU - Sammlern und Anschlussstutzen mit Außengewinde nach DIN ausgelegt für geringen Luftwiderstand. Geeignet für Heizsysteme bis max. 110°C und 1 MPa (10 bar) Druck. Typ: HW.2-H Anzahl Reihen: 2 Volumen: 1,8 l Wasserseitige Daten: Medium: Wasser Vorlauf: 60 °C Rücklauf: 40 °C Leistung im Arbeitspunkt: 1,0 kW Maximale Leistung: 7,3 kW Druckverlust: 2,3 kPa Mediumdurchfluss im Primärkreis: 44 l/h Mediumdurchfluss im Sekundärkreis: 319 l/h Anschlussmaß: 1" Innengew. Luftseitige Daten: Temperatur vor dem Erhitzer: 18 °C Temperatur nach dem Erhitzer: 20 °C Zulufttemperatur: 18 °C Druckverlust: 52 Pa Pumpen/Mischer-Einheit: RB-HW3 Die Pumpen/Mischer-Einheit regelt den Durchfluss des Heizmediums und damit die Leistung des WW-Lufterhitzers. Sie sichert den Frostschutz und regelt die gewünschte Solltemperatur. Sie wird lose mitgeliefert. Ventil: 3-Wege Ventil R3025-10-B2 / 1" Innengew. Pumpe: WILO YONOS PARA RS 20/6-RKC Elastischer Verbindungsstutzen: Zuluft-Segeltuchstutzen 630 x 355 mm einschließlich Befestigungsmaterial zur Schallentkopplung. Komponenten in Luftrichtung - Abluft: Elastischer Verbindungsstutzen: Abluftklappe: Die dicht schließende Abluftklappe 500 x 250 mm wird lose mitgeliefert. Rahmen aus verzinktem Metall (Klasse 10, Stärke 1 mm), Flügel aus Aluminium. Getriebewelle, Lager und Motorwelle aus Kunststoff. Filtertyp: ePM10 50% (M5) Kassetten-filter Maße: 750x495x96 mm Anzahl: 1 Stück + Ersatzfilter Druckverlust bei sauberen Filtern: 19 Pa Druckverlust bei gesättigten Filtern: 200 Pa Volumenstrom bei gesättigten Filtern: 1500 m3/h Wärmerückgewinnung: Der großflächige Gegenstromwärmetauscher-Platten-Wärmetauscher aus Polystyrol (hPS), bietet einen hohen Wärmerückgewinnungsgrad und ist in hohem Maße korrosionsbeständig. Zudem ist er chemisch beständig in belasteter Luft bei vielen Anwendungen, unempfindlich gegen Verschmutzung und kann in einem Temperaturbereich von -25 °C bis +80 °C eingesetzt werden. Winterbetrieb: AUL-Eintritt: -16 °C / 90 % r.F. ZUL-Austritt: 17 °C / 7 % r.F. ABL-Eintritt: 20 °C / 40 % r.F. FOL-Austritt: -5 °C / 100 % r.F. WRG: 92 % / 17,3 kW Kondensat: 6,1 l/h Sommerbetrieb: AUL-Eintritt: 32 °C / 40 % r.F. ZUL-Austritt: 27 °C / 53 % r.F. ABL-Eintritt: 26 °C / 50 % r.F. FOL-Austritt: 31 °C / 37 % r.F. WRG: 82 % / 2,6 kW Abluftventilator: (1500 m3/h - 400 Pa) Stufenlos regulierbarer EC-Ventilator(IE4) mit rückwärts gekrümmten Schaufeln. - Spannung: 230 V/ 50 Hz - Schutzklasse: IP 54 Nenn-Werte: - Stromaufnahme: 4 A - Leistung: 830 W - Drehzahl: 2470 U/min Werte bei 1500 m3/h zu 400 Pa externer Pressung - Stromaufnahme: 1,8 A - Leistung: 436 W - Drehzahl: 0 U/min - SFP-Wert: 1047 Ws/m3 - SFP-Klasse: SFP2 Elastischer Verbindungsstutzen: Fortluft-Segeltuchstutzen 630 x 355 mm einschließlich Befestigungsmaterial zur Schallentkopplung. Regelung: Digitale Regelung RD6 Digitale Steuerung RD6 Die intelligente RD6-Steuerung dient zur Regelung der zentralen DUPLEX Lüftungsgeräte von AIRFLOW. Durch ein modulares Hardwarekonzept und einer flexiblen Softwarelogik bietet RD6 zahlreiche Steuerungsmöglichkeiten, die passgenau auf die Nutzer zugeschnitten werden können. Die RD6-Regelung besteht immer aus einem Hauptregelmodul sowie Auswahlmöglichkeiten aus einem breiten Portfolio an Erweiterungsmodulen, je nach Ausstattung und Zubehör der Lüftungsgeräte. Eine moderne Benutzeroberfläche und profilorientierte Struktur erlauben eine kinderleichte und kundenintuitive Bedienung. Steuerungsoptionen: - Ein- und Ausschalten des Lüftungsgerätes - getrennte und stufenlose Ansteuerung beider Ventilatoren - Kalenderfunktion mit programmierbaren Tages- und Wochenprogrammen - programmierbare Benutzerprofile - Regelung wahlweise nach ZUL/ ABL/ RAUM - Sommer- / Winterkompensation - Freie Nachtauskühlung - Regelung Heizregister (Wasser & Elektro, Vorheizen & Nachheizen) -Filterüberwachung -Regelung der modulierenden Bypassklappe -Auswahl einer Bypassenteisung -Regelung einer Umluftklappe -Laufüberwachung der Ventilatoren -Regelung der Verschlussklappen -Digitaleingänge/Analogeingänge 0-10V -Analogeingänge -Programmierbare Ein- und Ausgänge -automatische Erkennung von Erweiterungsmodulen -Fernkommunikation über RS485 und Ethernet -Kommunikation über ModBus -externer Freigabekontakt (Ein/Aus) -Sammelstörmeldung -integrierter Datenlogger Benutzeroberflächen WEB, Mobile, Bedienteil und Cloud -integrierter Webserver und Cloud-Anbindung -Fernwartungsmöglichkeit RD6-Cloud Webserver zur Steuerung und Überwachung des DUPLEX Lüftungsgerätes per LAN/Internet. Dadurch ist ein einfaches Auslesen der Betriebsdaten oder die komfortable Bedienung aller Menüpunkte (Wochenprogramm, Temperatur, Betriebsarten, etc.) über PC, Laptop, Tablet oder Smartphone möglich. Standardmäßig ist ModBus TCP zur Kommunikation enthalten. Bedieneinheit: Bei dem RD6-Touch, handelt es sich um ein selbsterklärendes und benutzerfreundliches Bedientableau mit einem sensitiven Vollfarb-Touchscreen mit hoher Auflösung, einem integrierten Temperatursensor sowie zur Aufputz-Montage in einem schmalen 10mm Design. Es dient zur Einstellung und Überwachung aller Regelungsparameter, zur Anzeige aller Betriebszustände sowie zur Fehlervisualisierung. Die Bedieneinheit stellt eine komfortable und intuitive Benutzeroberfläche dar. Es ermöglicht außerdem eine erweiterte Benutzerverwaltung und Display-Passwortsperre. Die Kabelkommunikation mit dem Lüftungsgerät erfolgt über RS485. Die eingebauten Regelmodule sind in einem Schaltkasten verdrahtet. Dieser ist außen am Gerät montiert. Um das Gerät z.B. bei Wartungsarbeiten stromlos schalten zu können, ist ein Reparaturschalter enthalten. Interne Sensoren: Außenlufttemperatursensor: ANS T1 Zulufttemperatursensor: ANS TM1 Ablufttemperatursensor: ANS T2 Fortlufttemperatursensor: ANS TM2 Druckdose Zuluftfilter: 0 - 500 Pa (on / off) Druckdose Abluftfilter: 0 - 500 Pa (on / off) Externe Sensoren: Kanal-Temperatursensor: ANS 120 CO2-D Kanalrauchmelder (DIBt) mit Konsole Zur frühzeitigen Erkennung von Schwelbränden und Bränden mit Rauchentwicklung. Der Sensor arbeitet nach dem Streulichtprinzip. Mit Alarmschwellennachführung, dadurch längere Standzeit. Kontinuierliche Anzeige der Verschmutzung durch 2-stellige LED-Anzeige im Klartext. Bei Verschmutzung über 70 % fällt das Relais ab. Anzeige von Rauchalarm, fehlender Luftströmung, Systemstörung und Betriebsbereitschaft durch LED´s Entriegelung und Funktionsprüfung durch Taster. Rauchalarmrelais mit pot.-freiem Umschalt-/Öffnerkontakt. Eine Überprüfung mit Testspray ist ohne Öffnung des Deckels möglich. Lieferung mit Luftkanalentnahmerohr 600 mm lang. Anschlussverschraubung 3 x M16 Abmessungen ohne Rohr 166x257x77 mm (BxHxT) Umgebungstemperatur: -10...+50°C Schutzart: IP 54 Vds-Anerkennung G 210148 DIBt-Zulassung Nr. Z-78.6-200 Typ: KRM-X-1-DZ 0.6 DIBT Menge: 2 Stück Stellantriebe: Außenluftklappe: LF24,24V, Auf-Zu,mit Störungsfunktion Abluftklappe: LF24,24V, Auf-Zu,mit Störungsfunktion Bypassklappe: LM24A,24V, Auf-Zu, 3-Punkt Mischer WW-Lufterhitzer: LR 24A-SR,24V, kontinuierlich (0-10V) Montage im EG auf dem Boden stehend Fabrikat: Airflow Lufttechnik GmbH Typ: DUPLEXbase PS 2300 (RD6) oder gleichwertig gewähltes Fabrikat: …………………….

02.__.011 Kompakt-Lüftungsgerät Anl.4 Bar UG 1000m³/h Gerätebeschreibung wie vor, techn. Daten Maße des Geräte-Gehäuses (ohne Anbauten): Länge: 1950 mm Höhe: 1550 mm Tiefe: 445 mm Gewicht: 308 kg (inkl. Zubehör) Komponenten in Luftrichtung - Zuluft: Elastischer Verbindungsstutzen: Außenluft-Segeltuchstutzen 500 x 250 mm einschließlich Befestigungsmaterial zur Schallentkopplung. Außenluftklappe: Die Außenluftklappe 500 x 250 mm wird lose mitgeliefert.Rahmen aus verzinktem Metall (Klasse 10, Stärke 1 mm), Flügel aus Aluminium. Getriebewelle, Lager und Motorwelle aus Kunststoff. Außenluftfilter: Filtertyp: ePM1 55% (F7) Kassetten-filter Maße: 600x380x96 mm Anzahl: 1 Stück + Ersatzfilter Druckverlust bei sauberen Filtern: 54 Pa Druckverlust bei gesättigten Filtern: 200 Pa Volumenstrom bei gesättigten Filtern: 1000 m3/h Bypass-Klappe: Die Bypass-Klappe ist werksseitig montiert und dient der Umgehung der Wärmerückgewinnung. Dadurch wird im Sommer ein unnötiges Aufheizen der Räume vermieden (Sommerbypass). Zudem kann sie zur freien Nachtauskühlung genutzt werden. Über den Sommerbypass kann zudem das Vereisen des Plattenwärmetauschers (Bypass-Enteisung) verhindert werden und es besteht im Bedarfsfall die Möglichkeit einer intelligenten Kälterückgewinnung. Rahmen aus verzinktem Metall (Klasse 10, Stärke 1 mm), dicht schließende Jalousieklappen aus Aluminium. Wärmerückgewinnung: Der großflächige Gegenstromwärmetauscher-Plattenwärmetauscher aus Polystyrol (hPS), bietet einen hohen Wärmerückgewinnungsgrad und ist in hohem Maße korrosionsbeständig. Zudem ist er chemisch beständig in belasteter Luft bei vielen Anwendungen, unempfindlich gegen Verschmutzung und kann in einem Temperaturbereich von -25 °C bis +80 °C eingesetzt werden. Er entspricht der Klasse H1 nach DIN 13779. Winterbetrieb: AUL-Eintritt: -16 °C / 90 % r.F. ZUL-Austritt: 17 °C / 7 % r.F. ABL-Eintritt: 20 °C / 40 % r.F. FOL-Austritt: -4 °C / 100 % r.F. WRG: 92,5 % / 11,5 kW Kondensat: 4,1 l/h Sommerbetrieb: AUL-Eintritt: 32 °C / 40 % r.F. ZUL-Austritt: 27 °C / 53 % r.F. ABL-Eintritt: 26 °C / 50 % r.F. FOL-Austritt: 31 °C / 37 % r.F. WRG: 82,2 % / 1,7 kW Zuluftventilator: (1000 m3/h - 450 Pa) Stufenlos regulierbarer EC-Ventilator (IE4) mit rückwärts gekrümmten Schaufeln. - Spannung: 230 V/ 50 Hz - Schutzklasse: IP 54 Nenn-Werte: - Stromaufnahme: 3,9 A - Leistungsaufnahme: 780 W - Drehzahl: 2960 U/min Werte bei 1000 m3/h zu 450 Pa externer Pressung - Stromaufnahme: 1,8 A - Leistung: 435 W - Drehzahl: 0U/min - SFP-Wert: 1565 Ws/m3 - SFP-Klasse: SFP4 PWW-Heizregister: Das PWW-Heizregister wird bauseits an das Lüftungsgerät angeflanscht und dient zur Erwärmung der Zulufttemperatur. CU/AL Lufterhitzer mit starkwandigen Kupferrohren und aufgezogenen Aluminium-Lamellen. Mit CU - Sammlern und Anschlussstutzen mit Außengewinde nach DIN ausgelegt für geringen Luftwiderstand. Geeignet für Heizsysteme bis max. 110°C und 1 MPa (10 bar) Druck. Typ: HW.2-H Anzahl Reihen: 2 Volumen: 1,3 l Wasserseitige Daten: Medium: Wasser Vorlauf: 60 °C Rücklauf: 40 °C Leistung im Arbeitspunkt: 0,6 kW Maximale Leistung: 4,3 kW Druckverlust: 3,1 kPa Mediumdurchfluss im Primärkreis: 26 l/h Mediumdurchfluss im Sekundärkreis: 156 l/h Anschlussmaß: 1" Innengew. Luftseitige Daten: Temperatur vor dem Erhitzer: 18 °C Temperatur nach dem Erhitzer: 20 °C Zulufttemperatur: 18 °C Druckverlust: 95 Pa Pumpen/Mischer-Einheit: RB-HW3 Die Pumpen/Mischer-Einheit regelt den Durchfluss des Heizmediums und damit die Leistung des WW-Lufterhitzers. Sie sichert den Frostschutz und regelt die gewünschte Solltemperatur. Sie wird lose mitgeliefert. Ventil: 3-Wege Ventil R3025-10-B2 / 1" Innengew. Pumpe: WILO YONOS PARA RS 20/6-RKC Elastischer Verbindungsstutzen: Zuluft-Segeltuchstutzen 500 x 250 mm einschließlich Befestigungsmaterial zur Schallentkopplung. Komponenten in Luftrichtung - Abluft: Elastischer Verbindungsstutzen: Abluftklappe: Die dicht schließende Abluftklappe 500 x 250 mm wird lose mitgeliefert. Rahmen aus verzinktem Metall (Klasse 10, Stärke 1 mm), Flügel aus Aluminium. Getriebewelle, Lager und Motorwelle aus Kunststoff. Filtertyp: ePM10 50% (M5) Kassetten-filter Maße: 600x380x96 mm Anzahl: 1 Stück + Ersatzfilter Druckverlust bei sauberen Filtern: 20 Pa Druckverlust bei gesättigten Filtern: 200 Pa Volumenstrom bei gesättigten Filtern: 1000 m3/h Wärmerückgewinnung: Der großflächige Gegenstromwärmetauscher-Platten-Wärmetauscher aus Polystyrol (hPS), bietet einen hohen Wärmerückgewinnungsgrad und ist in hohem Maße korrosionsbeständig. Zudem ist er chemisch beständig in belasteter Luft bei vielen Anwendungen, unempfindlich gegen Verschmutzung und kann in einem Temperaturbereich von -25 °C bis +80 °C eingesetzt werden. Winterbetrieb: AUL-Eintritt: -16 °C / 90 % r.F. ZUL-Austritt: 17 °C / 7 % r.F. ABL-Eintritt: 20 °C / 40 % r.F. FOL-Austritt: -4 °C / 100 % r.F. WRG: 92 % / 11,5 kW Kondensat: 4,1 l/h Sommerbetrieb: AUL-Eintritt: 32 °C / 40 % r.F. ZUL-Austritt: 27 °C / 53 % r.F. ABL-Eintritt: 26 °C / 50 % r.F. FOL-Austritt: 31 °C / 37 % r.F. WRG: 82 % / 1,7 kW Abluftventilator: (1000 m3/h - 450 Pa) Stufenlos regulierbarer EC-Ventilator(IE4) mit rückwärts gekrümmten Schaufeln. - Spannung: 230 V/ 50 Hz - Schutzklasse: IP 54 Nenn-Werte: - Stromaufnahme: 3,9 A - Leistung: 780 W - Drehzahl: 2960 U/min Werte bei 1000 m3/h zu 450 Pa externer Pressung - Stromaufnahme: 1,5 A - Leistung: 351 W - Drehzahl: 0 U/min - SFP-Wert: 1264 Ws/m3 - SFP-Klasse: SFP3 Elastischer Verbindungsstutzen: Fortluft-Segeltuchstutzen 500 x 250 mm einschließlich Befestigungsmaterial zur Schallentkopplung. Regelung: Digitale Regelung RD6 Digitale Steuerung RD6 Die intelligente RD6-Steuerung dient zur Regelung der zentralen DUPLEX Lüftungsgeräte von AIRFLOW. Durch ein modulares Hardwarekonzept und einer flexiblen Softwarelogik bietet RD6 zahlreiche Steuerungsmöglichkeiten, die passgenau auf die Nutzer zugeschnitten werden können. Die RD6-Regelung besteht immer aus einem Hauptregelmodul sowie Auswahlmöglichkeiten aus einem breiten Portfolio an Erweiterungsmodulen, je nach Ausstattung und Zubehör der Lüftungsgeräte. Eine moderne Benutzeroberfläche und profilorientierte Struktur erlauben eine kinderleichte und kundenintuitive Bedienung. Steuerungsoptionen: - Ein- und Ausschalten des Lüftungsgerätes - getrennte und stufenlose Ansteuerung beider Ventilatoren - Kalenderfunktion mit programmierbaren Tages- und Wochenprogrammen - programmierbare Benutzerprofile - Regelung wahlweise nach ZUL/ ABL/ RAUM - Sommer- / Winterkompensation - Freie Nachtauskühlung - Regelung Heizregister (Wasser & Elektro, Vorheizen & Nachheizen) -Filterüberwachung -Regelung der modulierenden Bypassklappe -Auswahl einer Bypassenteisung -Regelung einer Umluftklappe -Laufüberwachung der Ventilatoren -Regelung der Verschlussklappen -Digitaleingänge/Analogeingänge 0-10V -Analogeingänge -Programmierbare Ein- und Ausgänge -automatische Erkennung von Erweiterungsmodulen -Fernkommunikation über RS485 und Ethernet -Kommunikation über ModBus -externer Freigabekontakt (Ein/Aus) -Sammelstörmeldung -integrierter Datenlogger Benutzeroberflächen WEB, Mobile, Bedienteil und Cloud -integrierter Webserver und Cloud-Anbindung -Fernwartungsmöglichkeit RD6-Cloud Webserver zur Steuerung und Überwachung des DUPLEX Lüftungsgerätes per LAN/Internet. Dadurch ist ein einfaches Auslesen der Betriebsdaten oder die komfortable Bedienung aller Menüpunkte (Wochenprogramm, Temperatur, Betriebsarten, etc.) über PC, Laptop, Tablet oder Smartphone möglich. Standardmäßig ist ModBus TCP zur Kommunikation enthalten. Bedieneinheit: Bei dem RD6-Touch, handelt es sich um ein selbsterklärendes und benutzerfreundliches Bedientableau mit einem sensitiven Vollfarb-Touchscreen mit hoher Auflösung, einem integrierten Temperatursensor sowie zur Aufputz-Montage in einem schmalen 10mm Design. Es dient zur Einstellung und Überwachung aller Regelungsparameter, zur Anzeige aller Betriebszustände sowie zur Fehlervisualisierung. Die Bedieneinheit stellt eine komfortable und intuitive Benutzeroberfläche dar. Es ermöglicht außerdem eine erweiterte Benutzerverwaltung und Display-Passwortsperre. Die Kabelkommunikation mit dem Lüftungsgerät erfolgt über RS485. Die eingebauten Regelmodule sind in einem Schaltkasten verdrahtet. Dieser ist außen am Gerät montiert. Um das Gerät z.B. bei Wartungsarbeiten stromlos schalten zu können, ist ein Reparaturschalter enthalten. Interne Sensoren: Außenlufttemperatursensor: ANS T1 Zulufttemperatursensor: ANS TM1 Ablufttemperatursensor: ANS T2 Fortlufttemperatursensor: ANS TM2 Druckdose Zuluftfilter: 0 - 500 Pa (on / off) Druckdose Abluftfilter: 0 - 500 Pa (on / off) Externe Sensoren: Kanal-Temperatursensor: ANS 120 CO2-D Kanalrauchmelder (DIBt) mit Konsole Zur frühzeitigen Erkennung von Schwelbränden und Bränden mit Rauchentwicklung. Der Sensor arbeitet nach dem Streulichtprinzip. Mit Alarmschwellennachführung, dadurch längere Standzeit. Kontinuierliche Anzeige der Verschmutzung durch 2-stellige LED-Anzeige im Klartext. Bei Verschmutzung über 70 % fällt das Relais ab. Anzeige von Rauchalarm, fehlender Luftströmung, Systemstörung und Betriebsbereitschaft durch LED´s Entriegelung und Funktionsprüfung durch Taster. Rauchalarmrelais mit pot.-freiem Umschalt-/Öffnerkontakt. Eine Überprüfung mit Testspray ist ohne Öffnung des Deckels möglich. Lieferung mit Luftkanalentnahmerohr 600 mm lang. Anschlussverschraubung 3 x M16 Abmessungen ohne Rohr 166x257x77 mm (BxHxT) Umgebungstemperatur: -10...+50°C Schutzart: IP 54 Vds-Anerkennung G 210148 DIBt-Zulassung Nr. Z-78.6-200 Typ: KRM-X-1-DZ 0.6 DIBT Menge: 2 Stück Stellantriebe: Außenluftklappe: LF24,24V, Auf-Zu,mit Störungsfunktion Abluftklappe: LF24,24V, Auf-Zu,mit Störungsfunktion Bypassklappe: LM24A,24V, Auf-Zu, 3-Punkt Mischer WW-Lufterhitzer: LR 24A-SR,24V, kontinuierlich (0-10V) Montage im EG auf dem Boden stehend Fabrikat: Airflow Lufttechnik GmbH Typ: DUPLEXbase PS 1700 (RD6) o der gleichwertig gewähltes Fabrikat: …………………….

02.__.012 schalldämmende Geräteunterlage Gerätedämmstreifen aus Polyurethan-Elastomer We r kstoff zur elastischen Lagerung von Lüftungsgeräten. Plattentyp und Menge auf die Lüftungsgerät e Anl. 3 und 4 abgestimmt Dämmplatten Dicke 12 bzw. 25 mm, Breite 50 mm Dauerlast: 0,01 bis 0,40 N/mm2 Arbeitsbereich: 0,015 bis 0,600 N/mm2

02.__.013 Einbringen Lüftungsgeräte ins EG/UG einschl. geeigneter Hebe- u. Transportmittel

02.__.014 Kompakt-Lüftungsgerät Anl. 5 WC's DG 400m³/h Kompaktgerät mit Wärmerückgewinnung für die Wandmontage. Einsetzbar als zentrale Be- und Entlüftung z.B. von Wohnhäusern und Etagenwohnungen. Gehäuse innen- und außen aus verzinktem Stahlblech, korrosionsbeständig pulver- beschichtet in der Farbe weiß, doppel- wandig, allseitig mit Wärme- und Schall- dämmung. Montagefreundlicher Anschluss von Außen- und Fortluft, sowie Ab- und Zuluft in DN 160 mm (Zubehör: Verbinder mit Dichtung RVBD). Kondensatanschluss an der Geräteunter- seite, Lieferung erfolgt inkl. Kugel- siphon. Anschluss bauseitig an Abfluss- leitung. Zwei geräuscharme Radialventilatoren mit energiesparenden EC-Motoren für die Ab- und Zuluftführung. Wärmerückgewinnung mittels hocheffizien- ten, großflächigen Kreuzgegenstrom- Wärmetauscher aus Kunststoff. Automati- scher Sommerbypass inkl. Abdeckung des Wärmetauschers. Filterausstattung: serienmäßig ISO Coar- se 75% (G4) Filter für Außen- und Abluft, optional ist ein ISO ePM1 50% (F7) Feinfilter erhältlich, welcher zusätzlich in das Gerät integriert werden kann. Werkzeugloser Filterwechsel möglich. Abnehmbare Fronttüre für einfachen Zugang und optimaler Reinigungs- und Wartungsmöglichkeit. Das Gerät ist mit einer modernen Helios easyControls3 Steuerung ausgestattet. Die Bedienung des Gerätes erfolgt wahl- weise über ein externes Bedienelement (Zubehör: KWL-BE ECO, -BE Touch bl, -BE Touch wh) oder durch die integrierte LAN-Schnittstelle über PC/Laptop bzw. mobiler Endgeräte. Über die Cloud ist eine Bedienung auch von unterwegs möglich. Der serienmäßig eingebaute Feuchtesensor sowie weitere optional verfügbaren externen Luftqualitätssenso- ren (Zubehör: KWL-CO2 Modbus EC3, -FTF Modbus EC3, -VOC Modbus EC3) ermöglichen eine automatische, bedarfsgesteuerte Lüftung. Für den Anschluss an Gebäudeleittechnik steht die integrierte Modbus/RTU- Schnittstelle oder ein optionales KNX- Modul (Zubehör: KWL-KNX Connect) zur Verfügung. Die Frostschutzüberwachung erfolgt serienmäßig durch die Regelung des Zuluft-Fördervolumens und eine optional in das Gerät integrierbare Elektro- Vorheizung.(Zubehör: KWL-EVH 500 W) Elektrischer Anschluss: Festanschluss, 2 mtr. Netzanschlusskabel 3 x 1,5 mm². Technische Daten Max.Volumen: 490 m³/h bei 100 Pa ext. 534 m³/h bei 0 Pa ext. Stromaufnahme: 2,5 A (6,9 A inkl. VHZ) Leistung VHZ: 1 kW (Zubehör) Spannung: 230 V / 50 Hz Gerätemaße: 702 x 494 x 705 (L x B x H) mm Gewicht: 66 kg Zubehör 4 elastische Verbindungen 4 Rohranschluss 2 Aussen- u. Fortluftklappe mit Federmotor 230V 1 Bedieneinheit KWL-BE Eco Aufstellung im Spitzboden, Transport über Treppe vom EG ins Dach einschl. schwingungsdämmende r Montage auf Federleisten . Mafund oder.glw. Fabrikat: Helios Ventilatoren Typ: KWL 500 W L Artikel: 40054 oder gleichwertig gewähltes Fabrikat: …………………….

02.__.015 Rauchmelder f. Kanaleinbau mit DiBT Zulassung Zur frühzeitigen Erkennung von Schwelbränden und Bränden mit Rauchentwicklung.Der Sensor arbeitet nach dem Streulichtprinzip. Mit Alarmschwellennachführung,dadurch längere Standzeit.Kontinuierliche Anzeige der Verschmutzung durch 2-stellige LED-Anzeige im Klartext.Bei Verschmutzung über 70 % fällt das Relais ab.Anzeige von Rauchalarm, fehlender Luftströmung, Systemstörung und Betriebsbereitschaft durch LED´s Entriegelung und Funktionsprüfung durch Taster.Rauchalarmrelais mit pot.-freiem Umschalt-/Öffnerkontakt. Eine Überprüfung mit Testspray ist ohne Öffnung des Deckels möglich. Lieferung mit Luftkanalentnahmerohr 600 mm lang.Anschlussverschraubung 3 x M16Abmessungen ohne Rohr 166x257x77 mm (BxHxT)Umgebungstemperatur: -10...+50°CSchutzart: IP 54Vds-Anerkennung G 210148 DIBt-Zulassung Nr. Z-78.6-200 einschl. Konsole zur Rohr-Montage Fab.: OppermannL Typ: KRM-X-1-DZ 0.6 DIBT oder gleichwertig

02.__.016 Inbetriebnahme vorstehender Lüftungsanlagen Haupt-Inbetriebnahme Überprüfung der Einbausituation de r Lüftungsgeräte, Kontrolle der elektrischen Anschlüsse vom Gerät, Fühler, Regler, Stellglieder usw.Einbaulage der Ventile und deren hydraulische Schaltung,.Sicherheits-, Verriegelungs- sowie Klappenfunktionen überprüfen.Einstellen der Sollwerte, Ermittlung der Parameter, Totzeiten usw.Überprüfen des dynamischen Betriebsverhaltens, Funktionsprüfung der Regelgeräte, Funktionskontrolle der Regelkreise.Erstellung eines Protokolls über die verrichteten Arbeiten und einmaliges Einweisen des zuständigen Sachbearbeiters des Unternehmens.

02.__.017 Rohrventilator Tagesmüll / ELT EC-Radial-Rohrventilator zur direkten Montage im Rohrsystem. Gehäuse aus verzinktem Stahlblech für harte Einsatzbedingungen geeignet. Die saug- und druckseitige Anschluss- maße sind auf Norm-Rohr-Durchmesser abgestimmt. Radial-Laufrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff. Direkt auf Motor gepresst und als Einheit dynamisch ausgewuchtet. Geräuscharm, hoher Wirkungsgrad. Energiesparender, drehzahlsteuerbarer EC-Außenläufermotor in Schutzart IP 44. Wartungs- und funkstörungsfrei sowie kugelgelagert. Integrierte elektronische Temperaturüberwachung für EC-Motor und Elektronik. Serienmäßig mit einem internen Potentiometer für die Einstellung einer beliebigen Ventilatordrehzahl zwischen min. und max. Drehzahl. Stufenlose Drehzahlsteuerung mit Potentiometer (PU/PA 10) oder stufenlose Drehzahl- regelung mit Universal-Regelsystem (EUR EC). Anschluss über serienmäßigen Klemmenkasten (IP54) außen am Gehäuse. Vol.str. bei 0 Pa 370 m3/h Max. Druckerhöhung 595 Pa Fördermitteltemperatur 60 GradC Drehzahl 3640 1/min aufgen. Leistung 0,10 kW Gewicht 2,5 kg Abstrahlung: Schalleistung 54 dB(A) Schalldruck in 1m 46 dB(A) Spannung 230 Volt Stromaufnahme 0,8 Amp Wechselstrom/Drehstrom W Frequenz 50/60 Hz Isolierklasse F Schutzart IP 44 Fabrikat: Helios Ventilatoren Typ: RR EC 100 Artikel: 05804 oder gleichwertig gewähltes Fabrikat: ……………………. Zubehör Rückschlagklappe Befestigungsmanschetten DN100mm zur körperschallfreien Verbindung von Ventilator und Rohrleitung und zur Abhängung. Bei Montage Lüftungsrohr und Ventilatorstutzen mit Distanz montieren und Manschette umlegen. Satz à 2 Stk. Montagekonsole zu RR... Zur Befestigung der Typen RR und RRK Ex an Decke, Wand oder Boden. Aus verzinktem Stahlblech.

02.__.018 Kleinraumventilator 30/90 m³/h Unterputzgehäuse S-U mit Kunststoff-Ausblasstutzen seitlich, ohne Brandschutzummantelung, bestehend aus Gehäuse, Verschlussplatte, Rückschlagklappe und Ausblasstutzen, zur Aufnahme des Lüftereinsatzes SimplAir-EC und des Ansaugsets, geringe Bautiefe des Gehäuses, Ausblasstutzen werkzeuglos umbaubar von „seitlich“ auf „hinten“, selbsttätige Kunststoffrückschlagklappe mit der gleichzeitigen Funktion als Kaltrauchsperre, Sollbruchstelle für Zweitraumanschluss oder WC-Anschlussstutzen serienmäßig im Gehäuse vorhanden, Befestigung des Gehäuses über drei Schraubdome, alternativ seitliche Montagenuten zur Montage mit Universal-Montagebügel MB-V oder in Vorwandinstallationen, inkl. Putzschutzdeckel zum Verschließen des Gehäuses während der RohbauphaseEinsatzbereich:Für Anwendungen nach DIN 18017-3. Der Gehäusetyp S-U darf in Gebäuden ohne Brandschutzanforderungen oder in Verbindung mit Deckenschotts eingesetzt werden. Bei Gebäuden mit Brandschutzanforderungen darf dieses Gehäuse nur außerhalb von feuerwiderstandsfähigen Schächten oder Luftleitungen installiert werden, wenn innerhalb des Schachtes oder der Luftleitung ein Höhenverzug von mindestens 230 mm eingehalten wird. Das Gehäuse eignet sich für den Einbau in Bäder, WCs und Wohnungsabstellräume und darf unter Einhaltung landesrechtlicher Vorschriften (z.B. Richtlinie über die Lüftung fensterloser Küchen, Bäder und Toilettenräume in Wohnungen) verwendet werden.Technische Daten:Einbauort: Wand / Decke Lüftereinsatz S-EC für Unterputz- und Aufputzgehäuse der Serie SimplAir-EC, bestehend aus Spiralgehäuse mit energiesparendem EC-Gleichstrommotor und volumenstromkonstanten Radialventilator mit Kunststofflüfterrad und steiler Druck-Volumenstrom-Kennlinie, geringste Leistungsaufnahme, niedriger Geräuschpegel, einfache und schnelle Montage des Lüftereinsatzes im jeweiligen Gehäuse durch Einrasten an drei Befestigungspunkten, der elektrische Anschluss erfolgt unter einer Abdeckung direkt am Lüftereinsatz, über werkzeuglose Adaptierung an verschiedene Ausblassituationen und Gehäuse anpassbar, Ein- oder Zweitraumentlüftung bzw. WC-Absaugung mit nur einem Ventilator möglich, laufzeitgesteuerte Filterüberwachung mit akustischer Anzeige, Lüftungsfunktionen wie z.B. Einstellung des Volumenstromes, Grundlüftung, Einschaltverzögerung und Nachlaufzeit sind am Lüftereinsatz über DIP-Schalter einstellbar, über die optionale Flexsteuerung stehen zusätzliche Programmfunktionen zur Verfügung Einsatzbereich: Einzelentlüftungsgerät nach DIN 18017-3 zur Entlüftung von Bad und WC ohne Außenfenster in Wohnungen und ähnlichen Aufenthaltsbereichen, z. B. Wohneinheiten in Hotels. Andere Räume in Wohnungen, z. B. Küchen oder Bäder mit Fenster, Kochnischen, Hausarbeits- oder Abstellräume, können ebenfalls entlüftet werden. Technische Daten Systemart: dezentral, Einzelentlüftungsanlagen mit gemeinsamer Abluftleitung Luftleistung: 20/30/40/60/80/100 m3/h el. Leistungsaufnahme (bei 0 Pa, je nach Gehäuseausführung): 1,5 – 15,8 W Stand-by-Leistungsaufnahme (ohne Steuerung): 0,3 W Stand-by-Leistungsaufnahme (mit Steuerung Typ S-FS): 0,35 W Stromaufnahme, max.: 0,09 A Netzspannung: 230 V Netzfrequenz: 50 Hz Schallleistungspegel LWA (je nach Gehäuseausführung): 22,3 - 53,9 dB Schalldruckpegel LpA,10 m2 (je nach Gehäuseausführung): 18,3 - 49,9 dB Filterart: Filtervlies Filterklasse: ISO Coarse > 45% Filterüberwachung mit Filterwechselanzeige: laufzeitgesteuert, akustisch Ventilatortyp: EC-Gleichstrom-Radial Ausblasstutzen: DN 75/80 Ausblasrichtung: seitlich / hinten Schutzart (nach VDE 0100-701): IPX5 Netzzuleitung: NYM-J 3x1,5 oder NYM-J 5x1,5 mm2 Einbauort: Wand / Decke Einbauart: Aufputz/Unterputz/Vorwandinstallation Einsatzbereich in Feuchträumen: Schutzbereich 1 Schutzklasse: II Abmessungen (B/H/T in mm): 216 x 211 x 66 Abmessungen (B/H/T in mm, Gehäuse + Ansaugset, in Gehäusen ohne/mit Brandschutzummantelung): 263 x 263 x 126 / 263 x 263 x 132 Material Gehäuse/Laufrad: Polypropylen (PP) Farbe: schwarz Gewicht: 0,72 kg Gesamtgewicht (Gehäuse, Lüftereinsatz, Ansaugset; je nach Gehäuseausführung): 1,6 - 3,3 kg Lagertemperaturbereich (originalverpackt an einem trockenen Ort): 0 bis + 40 Grad C Umgebungstemperatur bei Betrieb: bis + 40 Grad C Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung: Z-51.1-516 TÜV-geprüft nach DIN 18017-3 Zertifiziert und fertigungsüberwacht durch TÜV SÜD Ansaugset für Aufputz- und Unterputzgeräte der Serie SimplAir-EC, bestehend aus Ansaugdeckel, Filterträger inkl. Dichtung, Luftfilter und Befestigungsmaterial, der Ansaugdeckel ist leicht gewölbt und wird über vier Schnappdome am Filterträger eingeklicktMaterial Ansaugdeckel, Filterträger: PSMaterial Dichtung Filterträger: PE-SchaumMaterial Luftfilter: PESFarbe: weiß seidenmatt, ähnlich RAL 9010Filterklasse Luftfilter: ISO Coarse > 45%Abmessungen (B/H/T in mm): 263 x 263 x 36Typ: S-ANSArtikelnummer: 300505 Adapterstutzen zwischen Gebläseeinheit und Gehäuse her, inkl. DichtungMaterial Adapterstutzen: PPMaterial Dichtung: PEAbmessungen (B/H/T in mm): 78 x 107 x 76Typ: S-AS-GArtikelnummer: 300501 Universal-Montagebügel für alle Unterputz-Gehäuse der Serie SimplAir-EC, bestehend aus zwei Bügelhälften mit Verbinder einschließlich Befestigungsmaterial, die Sollbruchstellen ermöglichen eine genaue AnpassungMaterial: Stahlblech, verzinktMaterialdicke (in mm): 2Abmessungen (B/H/L-T) in mm: min. 235 - max. 280 x 30 x 400Typ: MB-VArtikelnummer: 300119 Einschalten der Ventilatoren über Zeitprogramm mit Intervallschaltung, Normalbetrieb über Licht/Präsenzmelder Fab. Meltem S-EC mit Flexsteuerung S-FS oder gleichwertig

03 Luftkanalnetz

Luftleitung Form- und Verbindungsstücke rechteckig

03.__.001 Rechteckkanal bis 1500mm Kantenlänge (verzinkt) Luftleitung, rechteckig, Luftdichtheitsklasse ATC3 DIN EN 16798-3, Druckklasse 2 DIN EN 1507, aus verzinktem Stahl, gefalzt, Maße DIN EN 1505, Kantenlänge bis 1 5 00 mm, Verbindung mit Winkelflansch, aus verzinktem Stahl, mit Schrauben aus nichtrostendem Stahl und Dichtung. Form- und Verbindungsstücke werden gesondert vergütet, Montagehöhe über Gelände/Fußboden bis 3,5 m. Die Kanalbefestigung erfolgt mit Standard-Bauteilen schall- und schwingungsgedämmt. Standardbeestigungsmaterial ist im Preis enthalten

03.__.002 Rechteckkanal als Formstück sonst wie vor

Luftkanal wie vor beschrieben, jedoch für Küchenabluft in aerosolatdichter Ausführung, Kantenlänge 500-1500mm

03.__.003 Rechteckkanal bis 1500mm Kantenlänge Küchenabluft Luftleitung, rechteckig, aerosolatdicht, Luftdichtheitsklasse ATC3 DIN EN 16798-3, Druckklasse 2 DIN EN 1507, aus verzinktem Stahl, Maße DIN EN 1505, Kantenlänge bis 1 500 mm, Verbindung mit Winkelflansch, mit Schrauben aus nichtrostendem Stahl und Dichtung, Form- und Verbindungsstücke werden gesondert vergütet, Montagehöhe über Gelände/Fußboden bis 3,5 m.

03.__.004 Formstück für Luftleitung, rechteckig, aerosolatdicht, sonst wie vor

03.__.005 Aerosolat-Entleerung Aerosolat-Entleerung aus Edelstahl an vorab beschriebenen Lüftungskanälen bestehend aus Rohranschluß DN15 mit Kugelhahn

03.__.006 Anschluss an bauseitige Küchendecke Luftkanalformteil wie in Vorposition beschrieben. Einschl. Verb i ndungs- u. Dichtungsmaterial. Formteil wird separat über die entsprechende Position vergütet.

03.__.007 Revisionsdeckel Stahl verzinkt 400x300 Inspektionsöffnung, Einbau in rechteckige Luftleitung, mit innen- und außenliegendem Deckel, aus Stahl verzinkt, mit Profilgummidichtung und Kantenschutz, einwandig

03.__.008 Revisionsdeckel gedämmt 300x200mm Inspektionsöffnung, LL rechteckig, gedämmt, MW, Einbau in rechteckige Luftleitung, mit innen- und außenliegendem Deckel, aus Stahl verzinkt, zwischen Deckeln mit Dämmmaterial versehen, mit Profilgummidichtung und Kantenschutz, einwandig

Wickelfalzrohr SREN, Stahlblech verzinktWickelfalzrohr Ausführung nach DIN EN 12237 und DIN EN 1506 in Dichtheitsklasse D bzw. ATC2 gemäß DIN EN 16798-3, unabhängig durch Eurovent zertifiziert. Nennweiten 80 bis 315 mm auf Wunsch bereits ab Werk, mit Sic Wickelfalzrohr Ausführung nach DIN EN 12237 und DIN EN 1506 in Dichtheitsklasse C bzw. ATC 3 gemäß DIN EN 16798-3, unabhängig durch Eurovent zertifiziert. Nennweiten 80 bis 315 mm auf Wunsch bereits ab Werk, mit Sicherungsnocken (Click) erhältlich. Material: verzinktes Stahlblech Fabrikat: Lindab Safe Typ: SREN + zugehörige Formteile Nennweite: (63 - 1600)

03.__.009 wie vor NW 100

03.__.010 wie vor NW125

03.__.011 wie vor NW160

03.__.012 wie vor NW200

03.__.013 wie vor NW224

03.__.014 wie vor NW250

03.__.015 wie vor NW280

03.__.016 wie vor NW315

03.__.017 Lindab SAFE Bogen gepresst BU 100.90 EUROVENT-zertifiziert Lindab SAFE Bogen gepresst BU 100.90 EUROVENT-zertifiziert

03.__.018 wie vor NW 125

03.__.019 wie vor NW160

03.__.020 wie vor NW200

03.__.021 wie vor NW224

03.__.022 wie vor NW250

03.__.023 wie vor NW280

03.__.024 wie vor NW315

03.__.025 Lindab SAFE Reduzierung RCU 125.100 EUROVENT-zertifiziert

03.__.026 wie vor NW160-125

03.__.027 wie vor NW224-160

03.__.028 Lindab SAFE T-Stück TCPU 100.100 EUROVENT-zertifiziert

03.__.029 wie vor NW125.100

03.__.030 wie vor NW160.125

03.__.031 wie vor NW224.200

03.__.032 wie vor NW 280/280

03.__.033 METU Rohr-Rev.-Deckel RRD 18-12 180 x 80 mm, d 125 mm, verzinkt Inspektionsöffnung, LL rund, Einbau in runde Luftleitung, aus Stahl verzinkt, mit Profilgummidichtung und Kantenschutz, einwandig

03.__.034 Lüftungsrohrschelle M8/M10 NW 100mm Zweiteilige Schraubrohrschelle in Industrie-Qualität zur schallentkoppelten Befestigung von Rohrleitungen nach DIN 4109 (Schallschutz im Hochbau). Material: Stahlblech, galvanisch verzinkt. Dämmeinsatz: Formschlüssig eingebrachte, verrutschsichere Schalldämmeinlage aus alterungsbeständigem, silikon- und halogenfreiem EPDM-Gummi. Eigenschaften Einlage: UV- und alterungsbeständig, Brandverhalten nach DIN 4102 / EN 13501-1 (Klasse E). Temperaturbeständigkeit von –30 °C bis +80 °C (bzw. herstellerabhängig höher). Verschluss: Rationaler Schnell- oder Schwenkverschluss mit unverlierbaren Verschlusslage-Schrauben zur einfachen Einhandmontage. Anschluss: Angeschweißte Kombi-Anschlussmutter mit Innengewinde M8 / M10 für die flexible Montage an Gewindestangen oder Stockschrauben. Einsatzbereich: Geeignet für Heizungs-, Sanitär- und Abwasserleitungen zur Vermeidung von Körperschallübertragungen auf den Baukörper. Fab. (mit DÄMMGULAST®) oder gleichwertig

03.__.035 wie vor NW125 mm

03.__.036 wie vor NW 160mm

03.__.037 wie vor NW 200mm

03.__.038 wie vor NW 224mm

03.__.039 wie vor NW 250mm

03.__.040 wie vor NW 280mm

03.__.041 wie vor NW 315mm

03.__.042 Lindab SAFE Enddeckel ESU 315 EUROVENT-zertifiziert

03.__.043 wie vor ESU 280

03.__.044 wie vor ESU 250

03.__.045 wie vor ESU 200

03.__.046 Aluminium-Flexschlauch NW 100mm Flexschlauch bestehend aus mehrlagigem Aluminiumlami- nat, verstärkt durch eine Drahtspirale. Anwendung Der Flexschlauch FLD findet Einsatz zur Luftführung in Lüftungsanlagen mit höheren mechanichen Ansprüchen. Klassifizierung EU - EN 13180 d: KLasse B, Dichtheitsklasse C Vorteile • Einfache Montage • Sehr kleines Lager- und Transportvolumen • Robustes Material, sehr stich- und reißfest • auf schwere Entflammbarkeit getestet Technische Daten Rohrmaterial........................ Aluminium-Polyester (AP) Minimaler Biegeradius......... 1,0xd Maximale Luftgeschwindigkeri 30 m/s Temperaturbereich .............. -30 bis +140°C Arbeitsdruck ........................ von -188 bis + 2500 Pa Standardlänge ..................... 10 m Fab. Lindab FLD

03.__.047 wie vor NW 125mm

03.__.048 wie vor NW 160mm

03.__.049 wie vor NW 200mm

04 Einbauteile

04.01 Luftauslässe

04.02 Wetterschutzgitter, Dachhauben

04.03 Schalldämpfer

04.04 Brandschutz

05 Wärmedämmung

05.__.001 Dämmung Kanal -1500mm Mineralwolle 50mm Wärmedämmung an der Außenfläche eckiger Kanäle aus verz. Stahlblech, Maße in mm größte Kanalkanten- länge bis 1 500 mm Höhe über Fußboden bis 3,5 m Die Dämmung besteht aus: Mineralfaserplatten, Wärmeleitkoeffizient bei 50 Grad C, Mitteltemperatur in W/mK 0.04 auf einer Lage Aluminiumfolie geklebt, Stöße diffusionsdicht abgeklebt, Dämmschicht einlagig, Gesamtdicke der Dämmung ohne Ummantelung 50 mm

05.__.002 Dämmung Außenluft. Kautschuk 19mm Kanal -1500 mm Wärmedämmung, LL rechteckig, FE, an Lüftungsleitung rechteckig, Kantenlänge bis 1500mm Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN 14304, diffusionsdicht, Baustoffklasse DIN 4102-1 B-s2,d0 (schwerentflammbar), Wärmeleitfähigkeit 0,036 W/(mK) bei 0°C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Wasserdampf-Diffusionswiderstand µ = 7.000 nach EN 13469. Dämmschichtdicke:mind. 19 mm Armaflex oder gleichwertig

05.__.003 Rohrisolierung Wärmedämmung, LL rund, MW, an Lüftungsleitung rund, Dämmung aus Mineralwolle DIN EN 14303, Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), Wärmeleitfähigkeit 0,038 W/(mK) bei 10°C Mitteltemperatur DIN EN 12667, alukaschiert, ohne Ummantelung Dämmschichtdicke:30 mm

06 Sonstige

06.__.001 Montageplanung Erstellung der kompletten Montageplanung Die Werkstatt- und Montageplanung muss alle Angaben enthalten, die zur Durchführung einer fachgerechten Ausführung erforderlich sind. Die Werkstatt- und Montageplanung sind in maßstabsgerechter Darstellung aller Komponenten, Trassen und Leitungen eindeutig auf Achsen, Wände, Decken, ggf. auch untereinander mit Höhenkoten immer unter Beachtung der Isolierstärken und der brandschutztechnischen Vorgaben (MLAR) zu konstruieren und zu vermaßen. . Hierzu gehören unter anderem: Die bereits in der Ausführungsplanung durchgeführte Koordination muss vertieft werden. Dies betrifft auch die Montagereihenfolge und Abstimmungen bezüglich Baufreiheit für das eigene Gewerk, aber auch als Information der anderen Gewerke. Entsprechend ist der AN verpflichtet, vor Ausführung seiner Leistungen sich mit den AN der anderen Gewerke unter Beachtung der örtlichen Verhältnisse verantwortlich abzustimmen und gegenseitige Vereinbarungen über Montageorte, Trassenführung, Leitungsführung usw. zu treffen, um Nacharbeiten auszuschließen. Die Abstimmung erfolgt unter Führung der Bauleitung und wird nach Abschluss mit Koordinationsskizzen und Plänen dokumentiert und von den Beteiligten abgezeichnet. Die Ergebnisse dieser Koordinationsbesprechungen sind in die Werkstatt- und Montagepläne zu übernehmen.

06.__.002 Autokran Autokran zur Einbringung der Lüftungseräte Restaurant und Küche sowie der d azugehörigen Dachdurchführungen und Deflektorhauben Kranaufstellung für das Restaurant: Lorenzer Str. für die Küche: Marientormauer Einbringung der Lüftungsgeräte in Einzelblöcken die Krankosten beinhalten die komplette Leistung incl. An-Abfahrt, eventuelle Strassensperrung sowie deren Genehmigung es wird dringend empfohlen die Örtlichkeit vor Angebotsabgabe zu be sicht ig en maximal zulässige Stützlasten sind vor Kranstellung zu klären und sicher zu stellen

06.__.003 Gerüststellung fahrbares Rollgerüst für die Dauer der Baustelle einschl. Anlieferung, Auf-u. Abbau sowie Umbau für Raum- oder Geschosswechsel

06.__.004 Wanddurchführungen schalltechnisch entkoppeln Durchbruchsdämmung an Rechteckkanälen und runden Lüftungsleitungen zur Schallentkopplung für Wanddurchführung im Bereich von Trockenbauwänden ohne brandschutztechnische Anforderungen. Montage an Rechteckkanälen in rechteckige Wandöffnungen oder runden Lüftungsleitungen in runden Wandöffnungen. Dämmung bündig mit der Wand abgeschnitten. Dämmung aus nicht brennbaren Stoffen DIN 4102 Teil 1 Baustoffklasse A 2, im Durchbruch oder Kernbohrung, Rechteckkanal oder runde Luftleitung aus verzinktem Blech oder PPs. Die Dämmung besteht aus: Matten aus Steinwolle mit einseig gitternetzverstärkter Aluminiumfolie kaschiert. Wärmeleitfähigkeit 0,040 W/mK Dämmschicht 20 mm dick. Mit verzinktem Draht umwickeln. Längs- und Querstössen sowie Durchdringungen mit selbstklebenden Aluklebeband dicht verkleben. Verlegung entsprechend DIN 4140 Teil 1 und entsprechend Herstellerrichtlinen. Einschließlich Aluklebebänder, Verbindungs- und Befestigungsmaterial.

06.__.005 Aufhängekonstruktion Luftltg Stahl verz Befestigungskonstruktion als Schienenmontagesystem, bis 80x80mm Schienenquerschnitt, aus verzinktem Stahl, für Stütz-, Hänge-, Trag- und Sonderbefestigung, gemäß statischen Erfordernissen. Bestehend aus Montageschienen, Konsolen, Verbindungselementen, Winkeln, Winkelkonsolen, Verbindern, Untergrundanstrich, Schienenfuß, Trägerklammern, Spannpratzen, Klemmkonsolen, Befestigungsmaterial, Schrauben, Sicherheitsdübeln, Halfenschrauben und Zubehör zur Befestigung an Wänden aus Ziegel, Kalksandstein oder Beton, in Decken aus Beton sowie an bauseitigen Stahlkonstruktionen. Die Bohranweisungen sind hierbei auch zu berücksichtigen. Schnittkanten sind mit Zinkspray nachzuarbeiten. An allen Endstellen von Montageschienen sind Abdeck- bzw. Schutzkappen anzubringen und mit einzukalkulieren. Alle Profile und Befestigungsteile sind entsprechend der zu führenden Statik des Systemhersteller zu wählen.

06.__.006 Luftrichtungspfeile, selbstklebend Luftrichtungspfeile nach DIN 2403 zur Kennzeichnung der Fließrichtung, mit Beschriftung der Luftart, Befestigung selbstklebend

06.__.007 Bezeichnungsschild mehrschichtig Kunststoff H 52mm B 120mm kleben Bezeichnungsschild, Farbe und Beschriftung nach Angaben des AG, aus mehrschichtigem Kunststoff, Beschriftung einzeilig, gedruckt, rechteckig, Höhe 52 mm, Breite 120 mm, Befestigung durch Kleben.

06.__.008 Angabe techn. Daten (Heizung/Elektro) aller technischen Daten der vom AN gelieferten elektrischen Betriebsmittel für die RLT-Anlagen. Einschließlich Elektrischer Übersichtsschaltpläne und Anschlusspläne nach DIN EN 61082-1 und DIN EN 61082-3 "Dokumente der Elektrotechnik", unmittelbar nach Beauftragung als Grundlage für die gesondert Ausgeschriebene MSR-Anlagentechnik, in digitaler Form.

06.__.009 Erstellen Kabelzugliste Für die elektrische Verdrahtung der vom Lüftungsbauer zu liefernden Geräte sind exakte Schaltschemen und entsprechende Grundrißpläne mit eingezeichneten Standorten der Geräte und Kabelquerschnitte dem Elektriker zu übergeben. Kosten für erforderliche Baustellenbesprechungen sind einzukalkulieren. Für alle in diesem Leistungsverzeichnis aufgeführten lüftungstechnischen Gerätschaften!

06.__.010 Anklemmen bauseits verlegter Kabel Die entsprechenden Positionen für Anschließen von elektrischen Kabel/Leitungen verstehen sich einschl. den nachfolgenden Arbeiten und sind in die entsprechenden Positionen einzukalkulieren. - Absetzen, Einführen und Anklemmen der verlegten, befestigten und gekennzeichneten Leitungen am Schaltschrank und den Feldgeräten - einschließlich Verschraubungen, Schutzschlauch, Kerbkabelschuhen und sonstigem Zubehör und Bezeichnungsschildern Voraussetzungen für den Anschluss sind: - mit Kabelnummer und Zielbezeichnung gekennzeichnete Leitungen entsprech- end der Kabellisten - bis an die Kabeleinführung des Feld- gerätes verlegte und befestigte Leitungen - bis an die Kabeleinführung des Schalt- schrankes verlegte und befestigte Leitungen - alle Kabel sind verlegt

06.__.011 elektrische Inbetriebnahme Funktionsmessung für RLT-Anlage DIN 18379, alle Messwerte werden dokumentiert und in einem Soll-Istvergleich zusammengestellt, gemessen wird die Stromaufnahme des Motors bei allen Bauelementen, die Druckdifferenz wasser-/medienseitig bei allen Bauelementen, die Druckdifferenz luftseitig bei allen Bauelementen, die Wasser-/Medientemperatur bei allen Bauelementen, die Lufttemperatur bei allen Bauelementen, die Luftfeuchte bei allen Bauelementen, der Wasser-/Medien-Volumenstrom bei allen Bauelementen, der Luftvolumenstrom bei allen Bauelementen, die Luftvolumenstromverteilung in den Luftleitungen aller Anlagen, die Luftvolumenstromverteilung an den Luftdurchlässen, die Lufttemperatur in allen Räumen, die Luftfeuchte in allen Räumen, die Raumluftgeschwindigkeit in allen Räumen, der Schalldruckpegel in allen Räumen, die zum Nachweis von Funktionen und Verteilung erforderlichen Hilfsmittel (z. B. Rauchproben) stellt der AN, die Messgeräte sind vom AN zur Verfügung zu stellen.

06.__.012 luftseitige Inbetriebnahme Eingregulierung aller Anlagen und Anlagenteile der Lüftungsanlagen Nach der Montage aller Teile sind sämtliche Anlagenteile unter Betriebsbedingungen einzuregulieren. Die Einregulierungsarbeiten sind durch einen Sachkundigen durchzuführen und mitttels Einregulierungsprotokollen zu dokumentieren. Die einwandfreie Funktion ist dabei ebenso zu kontrollieren. Diese Überprüfung erfolgt nach DIN 18 380 soweit kein anderes Prüfverfahren vereinbart ist. Materialien, Geräte und Instrumente, Hilfskräfte Nebenarbeiten, die zur Durchführung der Messung erforderlich sind, sind vom Auftragnehmer beizustellen. Einschließlich aller Personal-, Anfahrts- und sonstigen Nebenkosten für eigenes Personal bzw. Personal der Hersteller- oder Subunternehmerfirmen usw. Es ist jeweils ein Protokoll der Funktionsprüfung und der Messung anzufertigen. Folgende Anlagenteile sind z. B. einzuregulieren - Ventilatoren - Luftauslässe - Luftmengen je Raum - usw. Die erstellten Einregulierungsprotokolle sind der Bauleitung in digitaler Form (PDF) vorzulegen und in der gesondert ausgeschriebenen Bestandsdokumentation mit einzupflegen.

06.__.013 Hygiene-Erstinspektion Hygiene Erstinspektion aller eingebauten Lüftungsanlagen nach VDI 6022, durch eine Hygienefachkraft über ein unabhängiges, akkreditiertes Labor nach EN / SO / IEC 17025. Ein ausführlicher, aussagefähiger Inspektionsbericht ist zu erstellen, einschl. Fotodokumentation, die den Gesamtzustand der Anlage dokumentiert. Dieses Protokoll ist 3-fach zu übergeben.

06.__.014 Abnahme der Brandschutzklappen nach SPrüfV Sachverständigenabnahme durch vereidigten Prüfsachverständigen, Beauftragung und Vergütung des Sachverständigen sowie Stellung des Fachpersonals und der Verbrauchsstoffe für eine Abnahme der Brandschutzrelev a nten Bauteile. Die Abnahme der Brandschutzklappen umfasst auch das Zusammenspiel mit der bauseitigen Brandmeldezentrale

06.__.015 Einweisung in die Anlage Einweisung des Bedienpersonals in die Bedienung und Funktion der Lüftungsanlage. Die Einweisung ist zu protokollieren und der Dokumentation beizufügen.

06.__.016 Bestandsunterlagen, 2x gedruckt, 1x digital Anfertigen von Bestandsunterlagen und Bestandsplänen Die Dokumentation der Lüftungstechnischen Anlagen beinhaltet nachfolgend beschriebene Leistungen. - 1-fach auf Papier - 1-fach auf Datenträger im Dokumentationsordner - Ausführung Papierexemplare: Alle Unterlagen sind in DIN Formaten gemäß original Dokument (original Maßstabsformat, nicht verkleinert) auf Papier auszudrucken. Farbdrucke soweit zum Verständnis erforderlich. Sortierung gemäß Gesamt-Inhaltsverzeichnis. Ausführung digitale Form: Alle Inhalte des Papierexemplares sind auf in digitaler Form, sortiert in der selben Ordner / Unterordnerstruktur gemäß Gesamt-Inhaltsverzeichnis digital zu speichern. Mit den Papierexemplaren ist jeweils eine ditigale Version auf USB-Stick beizulegen.

06.__.017 Anlagenschema im Technikraum Schaltbilder für Anklage Küche und Restaurant auf Grundlage der Ausführungspläne an den Ausführungsstand anpassen, farbig anlegen und in Kunststofffolie einschweißen.. Der eingeschweißte Bestandsplan ist in der Technikzentrale aufzuhängen

07 Regiearbeiten

Hinweis Stundenlohnarbeiten: Die Verrechnungssätze für nachstehende Lohn- und Berufsgruppen sind unaufgegliedert anzubieten. In ihnen sind enthalten: - Lohn- und Gehaltskosten - Lohn- und Gehaltsnebenkosten - Zuschläge - lohngebundene und lohnabhä Hinweis Stundenlohnarbeiten: Die Verrechnungssätze für nachstehende Lohn- und Berufsgruppen sind unaufgegliedert anzubieten. In ihnen sind enthalten: - Lohn- und Gehaltskosten - Lohn- und Gehaltsnebenkosten - Zuschläge - lohngebundene und lohnabhängige Kosten - sonstige Sozialkosten - Gemeinkostenanteile - Wagnis und Gewinn Zuschläge zu den Verrechnungssätzen für vom Auftraggeber angeordnete oder zu vertretende Nacht-, Sonntags-, Feiertags- und Mehrarbeit (Überstunden)sind gesondert nachzuweisen; sie werden in Höhe der tariflichen Vereinbarung vergütet. Für Nacht-, Sonntags- und Feiertagsarbeit wird als Zuschlag nur der Beitrag zur gesetzlichen Unfallversicherung vergütet. Über deren Beauftragung entscheidet ausschließlich die bevollmächtigte Bauleitung vor Ort. Die Stundenlohnzettel sind täglich der Bauleitung zur Unterschrift vorzulegen. Mit der Unterzeichnung der Stundenlohnzettel erklärt die Bauleitung lediglich, dass die Arbeiten erbracht sind. Ergibt eine spätere Nachprüfung, dass diese Leistungen im Leistungsverzeichnis bzw. Auftrag enthalten sind und über die Einheitspreise abgerechnet werden können, werden diese nicht als Stundenlohnarbeiten vergütet.

07.__.001 Meister/Techniker/Ingenieur Meister/Techniker/Ingenieur

07.__.002 Obermonteur/Kundendienstmonteur Obermonteur/Kundendienstmonteur

07.__.003 A-Monteur A-Monteur

07.__.004 B-Monteur B-Monteur

07.__.005 C-Monteur C-Monteur

07.__.006 Technischer Systemplaner Technischer Systemplaner

07.__.007 Anfahrtspauschale Fahrt- u. Transportkosten

08 Wartung

08.__.001 Wartung Jährlich wiederkehrende Wartung gemäß AMEV 2018 für sämtliche installierten Bauteile und Anlagen als Pauschale pro Jah r