Project description
Die Future Estate JL GmbH beabsichtigt im Rahmen des Bauabschnitts 1 des Projektes Regen Carré
die Errichtung eines neuen Fachmarktzentrums in der Bahnhofstraße in Regen. Der Gebäudeneubau
umfasst eine Gesamtfläche von ca. 5.205 m² und beinhaltet insgesamt sieben Mieteinheiten sowie die
zugehörigen Außenanlagen mit 134 Stellplätzen, Verkehrsflächen und Grünbereichen.
Work description
Sehr geehrte Damen und Herren,
die Future Estate JL GmbH, als Tochterunternehmen der Saller Unternehmensgruppe, ist Eigentümer des o. g. Gewerbeobjektes.
Als Saller Unternehmensgruppe errichten und betreiben wir seit über 30 Jahren überwiegend gewerblich genutzte (Handels-) Immobilien in Deutschland, Polen, Tschechien und der Slowakei. Wir sind ein inhabergeführtes, mittelständisches Unternehmen, welches auf langfristige und faire Geschäftsbeziehungen großen Wert legt. Als privater Eigentümer und Investor verbleiben die Grundstücke und Gebäude bei uns im Bestand der Gesellschaft und werden durch unser Facility Management nach der Fertigstellung weiter betreut.
Als Vorhabenträger und Bauherr des o. g. Objektes übersenden wir Ihnen anbei die vollständigen GU-Ausschreibungsunterlagen zur Erstellung der kompletten, schlüsselfertigen GU-Leistung der architektonisch hochwertigen, zukünftigen Fachmarktzentrums in Regen.
Wir möchten Sie bitten uns ein verbindliches, für uns kostenloses Gesamtangebot bis zum 20.05.2026 zu unterbreiten.
Der Ausführungszeitraum der zu erbringenden GU-Leistungen, ist vorgesehen mit dem Leistungszeitraum III. Quartal 2026 bis zur Fertigstellung/Neueröffnung zum Herbst 2027.
Die äußere Erschließung des Fachmarktzentrums über die Bahnhofstraße wird separat vergeben. Die Ausschreibung hierzu wird voraussichtlich in KW 16 veröffentlicht. Zur frühzeitigen Information bezüglich Schnittstellen und möglicher weiterer Interessen finden Sie die entsprechenden Unterlagen bereits in Anlage 7.
Eine vollständige Angebotsabgabe aller angeforderten Leistungen, ausgenommen der in der Funktionalbeschreibung als „optional“ festgelegten Gewerke/Leistungen, ist ausdrücklich gewünscht.
Für jegliche Rückfragen steht Ihnen der von Seiten des Bauherrn verantwortliche Projektleiter Herr Braune, unter der Telefonnummer 0151 538 50 371, ab 07.04.2026 jederzeit sehr gern zu Ihrer Verfügung.
Wir würden uns sehr freuen von Ihnen ein fundiertes GU-Gesamtangebot fristgerecht zu erhalten und verbleiben
mit freundlichen Grüßen
Jonas Braune
Projektleiter
B. Sc. Bauingenieurwesen
Bauabteilung
Future Estate JL GmbH
In der Buttergrube 9
99428 Weimar-Legefeld
Mobil: 0151 538 50 371
Tel.: 03643 8674-610
www.saller-bau.com
HRB 521165
Handelsregistergericht Jena
Ust-Id-Nr. DE 364 157 615
