Submit your bid

Hinweis 1. Allgemeine Beschreibung Gegenstand der Ausschreibung ist die Planung, Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Übergabe von insgesamt vier neuen maschinenraumlosen Personenaufzügen in einem Gebäudeensemble am Standort Neues Ufer 28 / Huttenstraße 33, 10553 Berlin: Drei gleichartige Personenaufzüge, gruppengesteuert Ein zusätzlicher Personenaufzug mit Durchladung (2 Zugangsseiten) Alternativposition Die Aufzüge sind inkl. aller notwendigen Nebenleistungen und Schnittstellen zur vollständigen, betriebsfertigen Anlage zu liefern. 2. Normen und Vorschriften Die Anlagen müssen u. a. folgenden Regelwerken entsprechen (oder jeweils gültigen Nachfolgenormen): EN 81-20 / EN 81-50 (Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen) EN 81-70:2021 + A1:2022 (Barrierefreiheit, Aufzüge für Personen mit Behinderungen) EN 81-73 (Verhalten von Aufzügen im Brandfall) EN 81-58 (Brandwiderstandsfähigkeit von Aufzugsschachttüren, Anforderung mind. E 120) EN 81-28 (Notrufsysteme in Personen- und Lastenaufzügen) DIN EN ISO 25745 (Energieeffizienz von Aufzügen) Aufzugsrichtlinie 2014/33/EU einschlägige nationale Vorschriften, Bauordnungen und Unfallverhütungsvorschriften

01 Aufzüge

01.__.0010 Anlagen 1–3 – Personenaufzüge (Gruppenanlage) Anzahl: 3 Stück Typ: Personenaufzug, maschinenraumlos (MRL), Seilantrieb Tragfähigkeit / Personen: 1000 kg / 13 Personen Nenngeschwindigkeit: 1,0 m/s Anzahl Haltestellen / Zugänge je Aufzug: 8 / 8 Förderhöhe: 21,00 m (2100 cm) Haupthaltestelle: Haltestelle 2 Anzahl Anlagen in Gruppensteuerung: 3 Schacht / Geometrie je Aufzug: Schachtabmessungen (BS x TS): 160 cm x 250 cm Schachtkopfhöhe: 350 cm Schachtgrubentiefe: 105 cm Bautoleranzen: −20 / +20 mm Schachtausführung: Betonschacht Umgebungsbedingungen im Schacht: +5 °C bis +40 °C, rel. Luftfeuchte ≤ 85 % Kabine je Aufzug: Kabinenabmessung (BK x TK x HK): 110 cm x 210 cm x 210 cm Nutzfläche gemäß o. g. Abmessungen Zugangsseite: 1 Zugangsseite Türabmessung (lichte Öffnung BT x HT): 90 cm x 210 cm Türtyp: automatische, zweiteilige Teleskopschiebetür Türanschlag / Gegengewicht: Anlage 1: Türöffnungsrichtung: links öffnend Gegengewicht: auf der linken Schachtseite Anlage 2: Türöffnungsrichtung: rechts öffnend Gegengewicht: auf der rechten Schachtseite Anlage 3: Türöffnungsrichtung: rechts öffnend Gegengewicht: auf der rechten Schachtseite Antrieb / Steuerung: Maschinenraumlose Ausführung mit frequenzgeregeltem Antrieb (VVVF) Antrieb mit Rückspeise-Frequenzumrichter (Energierückgewinnung) Motorleistung je Anlage: ca. 7,8 kW Netzanschluss: 400 V, 50 Hz, TN-S (3L/N/PE) Lichtnetz: 230 V Max. Fahrten pro Stunde: 120 Gruppensteuerung (Anlagen 1–3): Elektronische Gruppensteuerung für 3 Aufzüge im Bus-Betrieb Auf- und Abwärts-Sammelsteuerung; alle Kabinen erkennen die Etagenrufe der Gruppe Etagenrufe werden während der Auf- und Abwärtsfahrt bedient, optimierte Verteilung der Fahrten Brandfallsteuerung nach EN 81-73:2016, inklusive definiertem Brandfallhalt Schnittstellen für externe Brandmeldeanlage / Feuerwehrschalter (bauseitige Anlage) Energieeffizienz (je Anlage): Ziel: Energieeffizienzklasse A gemäß DIN EN ISO 25745 (Berechnung im Angebot angegeben) Nutzungskategorie: 2 Auslegungswerte (Berechnung aus Angebot je Aufzug): Betriebstage pro Jahr: 365 Fahrten pro Tag: 125 Leerlauf- / Standby-Leistungsaufnahme (nach ca. 5 / 30 Minuten): Anlage 1: ca. 42,4 W Anlagen 2 und 3: ca. 35,2 W Jährlicher Nennenergiebedarf (berechneter Wert): Anlage 1: ca. 679 kWh/a Anlagen 2 und 3: ca. 616 kWh/a

01.__.0020 Personenaufzug, 1275 kg, 2 Haltestellen, Durchlader Leistungsbeschreibung: Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Übergabe eines maschinenraumlosen Personenaufzugs (MRL) mit Durchladung (zwei gegenüberliegende Zugänge). Technische Mindestanforderungen: Tragfähigkeit: 1275 kg (17 Personen) Nenngeschwindigkeit: 1,0 m/s Förderhöhe: ca. 3,5 m Haltestellen: 2 Zugänge: 2 (Durchlader) Schachtabmessung (B x T): ca. 2300 x 2450 mm Schachtgrube: ca. 415 mm Schachtkopf: ca. 2670 mm Kabine (B x T x H): ca. 1300 x 2100 x 2170 mm Türen: 2 Stück, lichte Öffnung je 1200 x 2100 mm Türtyp: automatische Schiebetüren, Teleskop oder Zentralöffnung Steuerung: vollelektronisch, Sammelsteuerung, Bus-System Antrieb: frequenzgeregelt, rückspeisefähig Energieeffizienzklasse: A gemäß DIN EN ISO 25745 Normen: EN 81-20/-50, EN 81-70, EN 81-73, EN 81-28, EN 81-58 Kabine / Ausstattung (Mindeststandard): Wände: HPL-Oberfläche, helles Dekor Decke: LED-Beleuchtung integriert Boden: vorbereitet für bauseitigen Belag Spiegel: vollhoch an Rückwand Handlauf: Edelstahl, geschliffen Kabinen- und Schachttüren: pulverbeschichtet, E 120 Tableau: Edelstahl, mit LED-Anzeige, Braille Notrufsystem 2-Wege, EN 81-28 Sprachansage und Gong Besonderheiten: Zwei Zugangsseiten (Durchladung) Schachtbeleuchtung, Dichtband, Schachtabsperrung enthalten Prüfgewichte, Verpackung, Entsorgung enthalten

02 Nebenleistungen (alle Anlagen)

02.__.0010 Schachtbeleuchtung und Dichtbänder Lieferung und Montage der LED-Schachtbeleuchtung inkl. Verkabelung und Dichtbandmontage zwischen Türzargen und Schachtwand.

02.__.0020 Mauerkästen für Tableaus Lieferung der Mauerkästen für Stockwerkstableaus, bauseitiger Einbau nach Dispositionsplänen.

02.__.0030 Prüfgewichte Bereitstellung und Abtransport der Prüfgewichte für die Erstabnahme.

02.__.0040 Schlüsseldepot Lieferung eines Schlüsseldepots zur Hinterlegung von Haustürschlüsseln zur Personenbefreiung im Störungsfall, bauseitiger Einbau.

02.__.0050 Alternativposition Müll-/Fahrradaufzug Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und betriebsfertige Übergabe eines maschinenraumlosen Personenaufzuges (MRL) mit Seilantrieb und zwei gegenüberliegenden Zugängen (Durchlader) zur Nutzung als Personen- und Transportaufzug (z. B. Fahrräder, Müllbehälter, Wagen). Technische Mindestanforderungen: Aufzugstyp: Personenaufzug, maschinenraumlos (MRL), Seilantrieb Tragfähigkeit: 1150 kg / 15 Personen Nenngeschwindigkeit: 1,0 m/s Haltestellen: 2 Kabinenzugangsseiten: 2 (Durchladung) Förderhöhe: ca. 2,85 m Schachtabmessung (BS x TS): ca. 230 cm x 245 cm Schachtkopfhöhe: ca. 290 cm Schachtgrubentiefe: ca. 110 cm Kabine (BK x TK x HK): ca. 125 cm x 210 cm x 210 cm Türlichte je Zugang: ca. 110 cm x 210 cm Türtyp: automatische, zweiteilige Teleskop-Schiebetüren Kabinentürüberwachung: Lichtvorhang über gesamte Türhöhe Brandschutzklasse Schachttüren: mind. E 120 nach EN 81-58 Kabinenzugangsseiten: 2, Gegengewicht seitlich im Schacht angeordnet Steuerung: elektronische Steuerung im Bus-Betrieb, abwärts sammelnd, Etagenrufe werden während der Fahrt berücksichtigt Antrieb: frequenzgeregelt, mit rückspeisefähigem Frequenzumrichter Motorleistung: ca. 7,8 kW Netzanschluss: 400 V, 50 Hz, TN-S (3L/N/PE), Lichtnetz 230 V Fahrtenleistung: ca. 120 Fahrten/h Normen u. Vorschriften: EN 81-20/50, EN 81-70, EN 81-73, EN 81-28, EN 81-58, Aufzugsrichtlinie 2014/33/EU Energieeffizienz: Energieeffizienzklasse: A nach DIN EN ISO 25745, Nutzungskategorie 1 Betriebstage: 365 Tage/Jahr Fahrten: ca. 50 Fahrten/Tag Leerlaufleistung: ca. 56,5 W Standby-Leistung (ab 5 min): ca. 42,4 W Berechneter Jahresenergiebedarf: ca. 443 kWh/a Kabine und Ausstattung (Mindeststandard): Decke: flache Kabinendecke, pulverbeschichtet, mit LED-Beleuchtung Kabinenwände: Laminatoberfläche in neutralem Grauton; einreihiger Rammschutz (Kunststoff/Holz) an den Seitenwänden Kabinenboden: Gummibelag, dunkel, rutschhemmend min. R9 Sockelleiste: bündig, Aluminium eloxiert, grau Kabinenfront und Kabinentüren: pulverbeschichtet in Grauton ähnlich RAL 9006 Schachttüren: pulverbeschichtet, in neutralem Grauton, für bauseitigen Endanstrich vorbereitet; Türrahmen ca. 120 x 60 mm, Standardzarge Kabinentableau: halbhoch, Edelstahl geschliffen, mit Glas-Display (schwarze Glasfront), LED-Punktmatrixanzeige (Position / Richtung / Meldungen), taktile und Braille-Beschriftung Stockwerkstableaus: Edelstahl, mit Display (schwarze Glasfront), mechanische Taster, vertikal teileingelassen in der Wand Akustische Signale: Ankunftsgong, ggf. Sprachansage in der Kabine Schwellenheizung im EG (zur Vermeidung von Vereisung bei Außenlage; falls erforderlich) Notruf, Kommunikation, Fernüberwachung: Zweiwege-Notrufsystem gemäß EN 81-28, digital (VoIP) mit Anbindung an ständig besetzte Stelle (Notrufzentrale oder Hausdienst) Vorbereitung für Fernüberwachung / Diagnosesystem (z. B. über 4G/LTE-Gateway), inkl. Hardware zur späteren Aktivierung von Cloud-Diensten und Software-Updates Schachtausrüstung und Nebenleistungen: LED-Schachtbeleuchtung für den kompletten Schacht inkl. Materiallieferung Gerüstlose Montage mit Dübelbefestigung von Führungsschienen und Türen (bauseitige Ankerschienen entfallen) Lieferung von Mauerkästen für Stockwerkstableaus / -anzeiger (Einbau bauseitig nach Dispositionsplan) Lieferung eines Schlüsseldepots zur Hinterlegung von Haustürschlüsseln (Einbau bauseitig) Lieferung, Montage und Demontage von Schachtabsperrungen während der Bauphase Lieferung und Einbau von Dichtband zwischen Türzargen und Schachtwand als Vorbereitung für bauseitiges Anputzen Bereitstellung und Abtransport der Prüfgewichte zur Erstabnahme

Allgemeine Bedingungen Montage, Justierung, Prüfung, Abnahme und CE-Kennzeichnung sind im Leistungsumfang enthalten. Konformitätserklärung nach Aufzugsrichtlinie 2014/33/EU erforderlich. Alle Maße und Angaben sind vor Fertigung bauseits zu prüfen. Abweichungen oder Änderungen nur nach schriftlicher Freigabe des AG. Dokumentation, Bedienungsanleitung  sind mitzuliefern.