Angebot einreichen

Leistungsverzeichnis über Kältetechnik nach DIN 18 379 Bauvorhaben: Austausch Klimatisierung ALDI Zentrallager Helmstadt Bauherr: Firma ALDI Süd IMV GmbH & Co. oHG c/o ALDI SE & Co. KG Lehmgrube 5 71711 Murr Architekt: - Planung: Herbert Haustechnische Planungs GmbH Ludwig-Weis-Straße 12 97082 Würzburg Tel. 0931/4653815-0 Fax 0931/4653815-9 Angebot über: Kältetechnik nach DIN 18 379 Angebotsabgabe: 30.11.2026 12:00 Uhr bei Herbert Haustechnische Planungs GmbH Ludwig-Weis-Straße 12 97082 Würzburg Ausführungsbeginn: 1. Quartal 2027 Ungeprüfte Angebotssumme incl. MwSt.: Euro........................................... Geprüfte Angebotssumme incl. MwSt.: Euro........................................... Mit der Unterschrift werden die Vorbemerkungen anerkannt. ........................................................................ ................................................................... Datum  Stempel   Unterschrift Allgemeine Vorbemerkungen Auftragsbedingungen für die Vergabe von Bauleistungen 1. Bauvorhaben: Austausch der Klimatisierung in Teilbereichen des Verwaltungsgebäudes des ALDI Zentrallagers in 97264 Helmstadt, Würzburger Straße 56. 2. Vertragsgrundlagen Folgende Teile werden bei einer Vertragsschließung Bestandteile des Vertrages: - Leistungsbeschreibung mit positionsmäßiger Auflistung und eventuell mit Planunterlagen   oder Kopieauszügen - Besondere Vertragsbedingungen - Zusätzliche Vertragsbedingungen - Zusätzliche technische Vorschriften - VOB, Teil A, B + C in der neusten gültigen Fassung - Vorschriften der Landes-Bauordnung, Unfallverhütungsvorschriften sowi sonstige all-   gemein gültige Vorschriften, jeweils in der neuesten Fassung Mit der Abgabe des Angebotes verlieren die Lieferungs- und Zahlungsbedingungen sowie alle anderen Bedingungen des Anbieters ihre Gültigkeit und werden durch die Bedingungen der Leistungsbeschreibung ersetzt und anerkannt. 3. Der Auftraggeber behält sich vor weitere Unterlagen für die Beurteilung der Eignung des Bieters gemäß VOB A § 8, Absatz 3 und 4 im Rahmen der Angebotsprüfung anzufordern. 4. Der AN hat vor der Vergabe den Nachweis über seine Haftpflichtversicherung vorzulegen. Der Versicherungsschutz ist bis zum Ablauf der Gewährleistung zu garantieren. versichert bei: ........................................................................ .......................... unter der Nr.: ........................................................................ .......................... - für Personenschäden in Höhe von Euro .............................................. - für Sachschäden in Höhe von Euro .............................................. - für Vermögensschäden in Höhe von Euro .............................................. Zusätzliche Vertragsbedingungen Ergänzend zu den allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen, VOB Teil B, wird folgendes festgelegt. 1. Art und Umfang der Leistungen: 1.1 Bei einer Ausschreibung in Losen (im LV ersichtlich) behält sich der AG die Unterteilung des Auftrages in die Lose vor. Die Einheitspreise behalten ihre Gültigkeit. 1.2 Detailpläne und Berechnungen, die zur Vorbereitung der vertraglichen Leistungen notwendig sind und über das übliche Maß von Architekten- und Ingenieurleistungen hinausgehen, sind vom AN zu erbringen. Sie sind mit den jeweiligen Einheitspreisen abgegolten (z.B. Fertigtreppen, Stahlbaudetails). 2. Vergütung: 2.1 Die vereinbarten Preise sind Festpreise für alle zu erbringenden Leistungen bis zum Abschluss der Baumaßnahme, falls nichts anderes festgelegt wird. 2.2 Eine zusätzliche Vergütung für Auslösungen, Fahrgelder, Gefahren- und Schmutzzulagen, Schlechtwetterzulagen, Sonn- und Feiertagsarbeiten usw. erfolgt nicht, wenn nicht gesondert vereinbart. 2.3 Der AN stellt den AG von allen Forderungen Dritter frei, die in Zusammenhang mit der Durchführung der Vertragsleistungen entstehen, wie Gebühren an Behörden, Strafmandate, Schadensersatzansprüche, Forderungen von Nachunternehmern usw. 3. Ausführungsunterlagen: Vom Unternehmer entsprechend den zusätzlichen technischen Vorschriften zu liefernde Unterlagen sind so rechtzeitig vor der Ausführung zur Prüfung und Genehmigung vorzulegen, daß für den AG eine ausreichende Frist zur Prüfung bleibt. Alle sonstigen Unterlagen, die für den AG von Interesse sind, sind vor der Ausführung, spätestens jedoch vor der Abnahme in doppelter Ausfertigung zu übergeben. 4. Ausführung: 4.1 Genehmigungen für Nacht- und Feiertagsarbeit, zur Sperrung von öffentlichen Verkehrswegen sowie zur Benutzung von Nachbargrundstücken sind ausschließlich vom AN zu erwirken. Eine Vergütung hierfür erfolgt nicht. 4.2 Der AN hat dafür zu sorgen, dass während der Arbeit auf der Baustelle ständig eine Person anwesend ist, die es ermöglicht, in deutscher Sprache mit den Mitarbeitern des AN zu verhandeln. Kommt der AN dieser Verpflichtung trotz Mahnung nicht nach so ist der AG berechtigt, einen Dolmetscher auf Kosten des AN heranzuziehen. 4.3 Es ist ein Bautagebuch zu führen und dem AG zur Verfügung zu stellen. 4.4 Die in den einschlägigen DIN-Vorschriften vorgeschriebenen Proben und Prüfungen sind unaufge- fordert durchzuführen. Eine Kopie der Protokolle ist dem AG zu übergeben. 4.5 Die Weitergabe von Bauleistungen durch den AN an Nachunternehmer ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des AG zulässig. Der AN hat die volle Adresse des Nachunternehmers zu benennen. Der AN bleibt auf alle Fälle allein für die vertragsmäßige Erfüllung des Auftrages verantwortlich. Der AN übernimmt auch die Haftung für den von ihm beauftragten Nachunternehmer. 4.6 Kosten für die Wiederherstellung durch bei Bauarbeiten durch den AN beschädigter oder entfernter Grenzzeichen gehen zu Lasten des Unternehmers. 5. Haftung: 5.1 Neben der Haftung für die vom AN zu erbringenden Leistungen haftet dieser auch für die im Rahmen seiner Leistungen zu erbringenden Zeichnungen und Berechnungen. Durch die Prüfung der Unterla- gen von Seiten der Bauleitung wird die Haftung des Unternehmers nicht eingeschränkt. 5.2 Der AN ist verpflichtet, dem Architekten den Schaden zu ersetzen, der daraus entsteht, dass der AG oder Dritte ihn in Anspruch nehmen, obwohl die Leistung vom Auftragnehmer zu vertreten ist. Dies gilt auch, wenn die Fristen, in denen der AN zur Gewährleistung verpflichtet ist, abgelaufen sein sollten. Der Architekt ist berechtigt, seinen Anspruch unmittelbar in seinem Namen geltend zu machen. 6. Abnahme: 6.1 Es wird eine förmliche Abnahme nach VOB B § 12 Absatz 4 vereinbart. Die fiktive Abnahme nach VOB B § 12 Absatz 5 wird ausdrücklich ausgeschlossen. 6.2 Die Nachweise für Gebrauchsfähigkeit seiner Arbeit hat der Unternehmer auf seine Kosten vorzu- nehmen (Prüfzeugnisse, Prüfprotokolle, Druckversuche, etc.) 7. Gewährleistung: 7.1 Die Gewährleistungsfrist wird gem. VOB Teil B, § 13, Abs. 4 auf 5 Jahre verlängert und beginnt am Tag der Abnahme. 7.2 Die Parteien vereinbaren eine Sicherheitsleistung in Höhe von 5 % der Bruttoschlussrechnungssumme für die Dauer der Gewährleistung. Der Sicherheitseinbehalt kann durch Übergabe einer Bankbürgschaft gem. VOB Teil B, § 17, Abs. 4 abgelöst werden. 7.3 Die Gewährleistungsfrist und der Gewährleistungsanspruch gehen in alle Fällen auf die Rechtsnach- folger über. 7.4 Durch Mängelrügen verursachte Kosten für Zeit, Porto, Telefon, Fahrt, usw. werden dem AN in Rechnung gestellt, oder können von der Schlussrechnung in Abzug gebracht werden. 8. Abrechnung: Alle Rechnungen, Aufmaße und sonstige Nachweise sind beim Architektur / Ingenieurbüro in 2-facher Ausfertigung vorzulegen. 9. Regiearbeiten und Nachtragsangebote: 9.1 Mit der Unterzeichnung der Stundenlohnzettel erklärt der AG lediglich, dass die Arbeiten erbracht sind. Ergibt eine spätere Nachprüfung, daß die Leistungen im Leistungsverzeichnis erfasst sind, werden sie nicht als Stundenlohnarbeiten vergütet, sondern im Rahmen des Vertrages. Entsprechend ist mit den Leistungen von Abschlagszahlungen auf Regiearbeiten keine Anerkennung als solche verbunden. Die eingesetzten Stundenlohnsätze sind Fest- preise, in denen sämtliche Zuschläge einkalkuliert sind, sofern keine gesonderte Vereinbarung besteht. 9.2 Die Stundennachweise sind täglich zu führen und spätestens nach 5 Werktagen der Bauleitung vorzulegen. Später eingereichte Stundennachweise, wenn sie nicht mehr prüfbar sind, können nicht anerkannt werden. 9.3 Eventuell erforderliche Nachtragsangebote sind dem AG schriftlich und detailliert vorzulegen. Sie sind auf der Kalkulationsgrundlage des Hauptangebotes zu kalkulieren. Nachtragsangebote sind vor der Ausführung durch den AG bzw. dessen Bevollmächtigten zu bestätigen. 10. Zahlung und Sicherheitsleistungen: 10.1 Abschlagszahlungen erfolgen in Höhe von 90 % des Wertes der einwandfrei und nachgewiesenen Leistungen (steigendes, gemeinsames Aufmaß) 10.2 Nach der Vorlage der Schlussrechnung erfolgt innerhalb der in VOB Teil B, § 16 festgelegten Frist eine weitere Zahlung bis zu einer Höhe von 90 % des unbestrittenen Anspruches, einschl. der Mehrwertsteuer. Der AG behält sich vor: Die Festlegung der anerkannten Schlussrechnungssumme und die Schlusszahlung erfolgen nach Vorlage und Prüfung aller Schlussrechnungen, damit evtl. in anderen Rechnungen enthaltene Schadensersatzansprüche auf- gerechnet werden können. 10.3 Der AN verpflichtet sich, festgestellte und nachgewiesene Überzahlungen jederzeit innerhalb von 12 Tagen zurückzuzahlen. 11. Vertragsstrafe Als Vertragsstrafe wird bei einer schuldhaft verursachten Überschreitun der Vertragsfristen durch den AN eine Vertragsstrafe in Höhe von 0,15 % der Nettoschlussrechnungssumme pro Werktag geltend gemacht. Die anfallende Vertragsstrafe ist in der Höhe nach unabhängig von der Dauer der Fristüberschreitung - auf höchstens 5 % der Nettoschlussrechnungssumme begrenzt. 12. Urheberrecht: Veröffentlichungen sind nur mit Genehmigung des AG und des Architekten Ingenieurbüro zulässig. 13. Schriftverkehr: Sämtlicher Schriftverkehr des Unternehmers an den Bauherrn hat mit Durchschrift an die Bauleitung zu erfolgen. 14. Gerichtsstand: Der Gerichtsstand richtet sich nach den gesetzlichen Vorschriften. Im gegenseitigem Einvernehmen kann ein Schiedsgericht angerufen werden. Während der Streitigkeiten darf der Unternehmer ohne vorherige Zustimmung des Bauherrn seine vertraglichen Arbeiten weder ganz noch teilweise einstellen. 15. Verbot von Abtretungen: Dem AN ist es untersagt, Ansprüche gegenüber dem AG an Dritte abzutreten. Besondere Vertragsbedingungen 1. Ausführungszeiten - Die Arbeiten sollen voraussichtlich in der (siehe techn. Beschreibung ausgeführt werden. Bei Angaben von Fristen nach Werktagen behält sich der Auftraggeber die datumsmäßige Festlegung im Auftragsschreiben vor. Der Bauzeitenplan wird mit dem BLV zugeschickt 2. Eine Auftragsvergabe kann aufgrund nicht vorhandener Kapazitäten nicht erfolgen. 3. Die Ausschreibung erfolgt vorbehaltlich der Baugenehmigung. Sollte die Baugenehmigung durch die Genehmigungsbehörde nicht erteilt werden, wird die Ausschreibung ersatzlos zurückgezogen. Ansprüche auf entgangenen Gewinn, Schadensersatz etc. können nicht erhoben werden. 4. Vertragserfüllungsbürgschaft Spätestens 10 Werktage nach Auftragserteilung und nach Aufforderung des AG bzw. der Bauleitung ist dem AG eine Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Bruttoauftragssumme durch eine Bankbürgschaft vorzulegen. 5. Bauwesenversicherung: Der AG schließt keine Bauwesenversicherung ab. 6. Zugangswege/Lage und Örtlichkeit der Baustelle: Der Zugang kann über die öffentliche Straße zum Grundstück erfolgen. Es handelt sich um einen eingeschossigen Verkaufsmarkt. Sofern zur Dachdeckung Aufzüge, Kräne o.ä. auf der Straße aufgestellt werden, hat der AN sich um die hierzu notwendigen Genehmigungen bei der Stadt zu kümmern. Bereiche für Lager- und Arbeitsplätze auf dem Grundstück sind mit dem Bauherren bzw. mit der örtlichen Bauleitung abzusprechen. 7. Örtliche Bauleitung: Die örtliche Bauleitung wird für den Bauherren durch den beauftragten Vertreter, in diesem Fall dem Büro Haustechnische Planungs GmbH Herbert, Ludwig-Weis-Straße 12, 97082 Würzburg durchgeführt. Anordnung Dritter dürfen nicht befolgt werden. 8. Für die einzelnen Gewerke sind von den Auftragnehmern die verantwortlichen Fachbauleiter bei Auftragserteilung schriftlich zu benennen. Die bezeichneten Personen sind rechtsverbindliche Ansprechpartner des AG oder dessen Vertreters an der Baustelle. 9. Behindert der AN andere Firmen bei der Durchführung ihrer Leistungen durch lagernde Materialien und Belegung von Räumen in der Baustelle, so sind die notwendigen Umdispositionen auf Verlangen des AG unentgeltlich und umgehend vorzunehmen. Muß eine Beseitigung durch Veranlassung der Bauleitung erfolgen, werden die Kosten von der Rechnung des Verursachers in Abzug gebracht. 10. Baustellenabfälle des AN wie Folien, Farbreste, Bauschutt usw. sind nach einzelnen Bestandteilen zu sortieren und je nach Zusammensetzung entweder der Wiederverwertung oder der Problemmüllbe- seitigung, einschl. 1 m³ nicht schadstoffbelasteter Müll vom AG, gemäß VOB, Teil C, DIN 18299, Abs. 4.1.11 und 4.1.12. zuzuführen. Baustoffe, Materialien und sonstige Gegenstände dürfen auf Straßengrund auch vorübergehend nicht gelagert werden. Verunreinigungen der Straße im Rahmen der genehmigten Baumaßnahme sind ohne Aufforderung unverzügl. zu beseitigen. Wird diese Anordnung nicht befolgt, kann der Träger der Straßenbaulast die Verunreinigung auf Kosten des Verursachers beseitigen - § 7 Abs. 3 FStrG, Art. 16 BayStr. WG. Wird die Entsorgung vom Unternehmer trotz Aufforderung unterlassen, wir diese durch einen Dritten ausgeführt und der Aufwand dem AN in der Schlussrechnung in Abzug gebracht. 11. Der Bauhauptunternehmer hat mit der Aufnahme der Arbeiten die entsprechenden Anschlüsse für Baustrom und -wasser auf seine Kosten herzustellen und den Nachfolgehandwerkern zur Verfügung zu stellen. Sofern diese später als Hauptanschlüsse verwendet werden können, übernimmt der AN die Kosten hierfür. Die anfallenden Verbrauchskosten werden anteilig auf alle beteiligten Handwerker umgelegt. Die Verbrauchskosten werden dem Bauhauptunternehmer vergütet. Bauseitige Umlagen, die während der Bauzeit anfallen und anteilig auf alle Unternehmer umgelegt werden. Dies betrifft folgende Insgemeinkosten der Baustelle: - Bauwasser - Baustrom Die Umlage beträgt pauschal 0,35 % der Nettoabrechnungssumme, jedoch maximal Euro 1.000,00 je Gewerk. VERTRAGSBEDINGUNGEN TECHNISCHE GEBÄUDEAUSRÜSTUNG 1. Alle Preise verstehen sich grundsätzlich für komplette Lieferung Montage einschließlich allem Zubehör, die zur betriebsfertigen und einwandfreien Funktion gehören. 2. Am Leistungsverzeichnis sind keine Änderungen vorzunehmen. Abweichende Ansichten sind durch Begleitschreiben oder in Form eines Nachtragsangebotes gesondert bekanntzugeben. 3. Sanitär-, Heizungs-, Lüftungs- und Elektrofirmen haben sich unter Führung der Bauleitung gegenseitig von vornherein auf eine reibungslose Rohrführung abzustimmen, wobei im allgemeinen Installations-, Kanal- und Abflussrohre den Vorrang haben werden. Wasser- und Heizungsrohre sind parallel aufzubauen und die Befestigung gleichartig zu gestalten. Die Firmen haben sich bei der Montage der Hauptträger und Rohrschellen soweit abzusprechen, das ein Befestigungsfabrikat Verwendung findet. Im Regelfall wird die Grundkonstruktion von der Heizungsfirma geliefert. 4. Die beauftragte Firma hat der am Bau beschäftigten Elektrofirma nach Montagebeginn genau die Montageplätze aller nötigen elektrischen Anschlüsse zu bezeichnen und alle Anschlusswerte zur Bemessung der erforderlichen Leistungsquerschnitte anzugeben. Nachträglich erforderliche Änderungen oder Ergänzungen gehen zu Lasten des Unternehmers. 5. Nach Möglichkeit hat die Sanitär- und Lüftungsfirma dafür zu sorgen, dass die von ihnen benötigten Motorschutzschalter, Zeitschaltuhren etc. mit im Schaltschrank der Heizungsfirma eingebaut werden. Die entsprechenden Geräte werden der Heizungsfirma zur Verfügung gestellt. 6. Örtliche Nachstemmarbeiten, die beim Rohbau in den Aussparungsplänen evtl. nicht erfasst worden sind, z.B. für Muffen-, Schlitzausweitungen, waagerechte und senkrechte Heizkörperanschlüsse und Anschlussschlitze zu den Einrichtungsgegenständen sowie waagerechte Wanddurchbrüche für die Verteilungsleitungen sind Sache der ausführenden Firma und sind mit aller Rücksicht auf den fertigen Baukörper durchzuführen. Diese Arbeiten gehören zur Rohmontage und sind dort mit einzurechnen. Eine besondere Vergütung erfolgt nicht. 7. Stemm- bzw. Bohrarbeiten für Konsolen, Halter, Fixpunkte, Schellen, Aufhängungen etc. sind in den Preisen der Montage enthalten. 8. Alle Zementarbeiten wie Einmauern von Konsolen, Halterungen, Hängeeisen, Schellen etc. müssen vom Unternehmer einkalkuliert werden. Es darf kein Gips zum Einmauern verwendet werden. 9. Auf gute Ausdehnungsmöglichkeit und Schalldämmung ist zu achten. Alle Rohrschellen, Aufhängungen, und Wandbefestigungen sind mit Gummieinlagen zu versehen. Befestigungen an Betonteilen erfolgen mit Metallspreizdübeln. Wand-, Decken- und Fußbodendurchführungen sind mit Mineralfaser-Schalen (nicht brennbar) zu versehen. 10. Alle unter Putz verlegten Rohrleitungen sind zu isolieren. In der Kalkulation sind die Form- und Verbindungsstücke mit einzurechnen, wenn eine separate Position im Leistungsverzeichnis nicht enthalten ist. 11. Bauseits verlegt werden die Stromleitungen sowie alle anderen Thermostat- und Elektroleitungen, soweit diese nicht im Leistungsverzeichnis enthalten sind. 12. Für Probeinbetriebnahme bzw. Druckproben wird bauseits Wasser, Gas, Öl, Strom, etc. zur Verfügung gestellt. 13. Der Unternehmer haftet für ordnungsgemäße Einlagerung aller Apparate und Materialien am Bau bis zur Montage. 14. Grundsätzlich wird eine fachtechnische und sorgfältige Ausführung, gemäß den z.Zt. gültigen Vorschriften und technischen Regeln, aller Arbeiten verlangt. Muster und Detailzeichnungen sind daher vor Ausführung zur endgültigen Genehmigung vorzulegen. 15. Der Unternehmer hat sein Werk und den Bau auf seine Verantwortung bis zur Übergabe von Schäden aller Art zu bewahren. Eine Haftpflichtversicherung ist nachzuweisen. 16. Alle Rohrleitungen, auch in später verdeckten Kanälen oder abgehängten Decken, sind sau- ber, gerade und parallel und genau im Gefälle zu verlegen. Abstand der Rohre und Rücksicht auf die Isolierung - auch bei Kreuzungen etc. - genügend groß vorsehen, damit jedes Rohr einzeln isoliert werden kann. Regiearbeiten Diese Arbeiten dürfen nur auf Anforderung der Bauleitung ausgeführt werden. Der Auftragnehmer hat täglich Regielisten mit dem Materialverbrauch vorzulegen und bescheinigen zu lassen. Obermonteurstunden werden nur als Monteurstunden vergütet. In den Verrechnungssätzen sind enthalten: Allgemeine Unkosten, Sozialleistungen, Spesen, Steuern, Trennungszulagen, Auslösung, Werkzeugbereitstellung, Gewinn. a) Die Ausführung der Regel- und Schaltanlage muss von einer ausführenden Firma aus Gründen der Gewährleistung und der Koordination bearbeitet werden. Die Schalt- und Regelpläne sind dem Planungsbüro vor Ausführung der Schalt- und Regelanlage zur Prüfung und Genehmigung vorzulegen. Die Prüfungs- und Genehmigungszeit beträgt 4 Wochen, d.h. dass diese Unterlagen eingereicht werden müssen, um einen Terminverzug auszuschließen. b) Ausführungsprojektierung In den Einheitspreisen der Schalt- und Regelanlagen müssen folgende Leistungen enthalten sein: Die Festlegung der Gesamtanlagenfunktion, gemeinsam mit dem Anlagenbauer. Das Erstellen der Schalt- und Regelpläne nach der neuen DIN 40719; Stücklisten, Ventillisten, Klemmpläne; Front-, Aufbau- und Aufstellungspläne der Schalttafeln; Funktionsbeschreibung; Bedienungs- und Wartungsanweisung; Prinzipschemata der Gesamtanlage; elektr. Positionspläne für die Elektroverdrahtung, Eintragung aller Regeldiagramme, Sollwerte, Führungsgrößen, Nachstellzeiten und P-Bänder in die Regelschematas. Klärung der Kabeleinführung, Türanschläge sowie Einbringung und Montage der Schalttafeln. Alle vorstehenden Unterlagen müssen, zusätzlich zum Genehmigungsexemplar, bei Abnahme der Anlage als Revisionsunterlage 3-fach abgegeben werden. Der Auftragnehmer erklärt hiermit: - dass er diese Ausschreibung auf ihre Vollständigkeit hin überprüft hat, insbesondere auch darauf, dass keine Seiten fehlen. - dass der Text in der Ausschreibung nicht unverständlich und nicht mehrdeutig ist. - dass er alle sonstigen preisbeeinflussenden Umstände geprüft und gewertet hat. - dass ihm bekannt ist, dass die Planungsunterlagen, die die Grundlage der Ausschreibung bilden, beim Planungsbüro eingesehen werden können. - dass er diese Ausschreibung ohne Einschränkung durch seine Unterschrift als maßgeblichen Vertragsbestandteil rechtsverbindlich anerkennt. ........................................................................ .......................................................... Datum   Unterschrift/Stempel Der Auftragnehmer verpflichtet sich alle gewerksrelevanten Arbeiten mit eigenem Personal auszuführen. Subunternehmer dürfen nur für Nebenleistungen, wie zum Beispiel Wärmedämmung und Elektroarbei- ten, nach vorheriger Genehmigung durch den Bauherrn beauftragt werden. ZUSÄTZLICHE TECHNISCHE VORSCHRIFTEN In Ergänzung der zusätzlichen technischen Vorschriften der VOB, Teil C, DIN 18 300, 18 306, 18 307, 18 381 und 18 421 sind folgende Vorschriften, Richtlinien und Verordnungen bei der Erstellung der Anlage zu beachten. Gesetzliche und behördliche Vorschriften. Verarbeitungsrichtlinien und techn. Vorschriften von Herstellern und Lieferanten einzelner Anlageteile. DIN-Normen, VDI- und VDE-Richtlinien und sonst. techn. Vorschriften, soweit sie nicht schon in der VOB genannt sind Auflagen der Brandversicherungskammer. Unfallverhütungsvorschriften der zuständigen Berufsgenossenschaft. Vorschriften, Auflagen, Abfallentsorgungsvorschriften und Bedingungen der Kommunalbehörde. TECHNISCHE BESCHREIBUNG 1. UMFANG DER ANLAGE Die Arbeiten umfassen die Stilllegung und den teilweisen Rückbau der vorhandenen Klimatisierung, in Teilbereichen des Verwaltungsgebäudes des ALDI Zentrallagers, sowie die anschließende Neuinstallation. Montagebeginn: 1. Quartal 2027 Fertigmontage: laut Bauzeitenplan Übergabe: laut Bauzeitenplan 2. TECHNISCHE VORSCHRIFTEN Alle für das Gewerk anwendbaren DIN- und sonstigen Vorschriften sind in ihrer zum Baubeginn gültigen Fassung Vertragsbestandteil für Baustoffe, Herstellung aus Ausführungsgüte. Das Leistungsverzeichnis ist aufgrund von Berechnungen nach den folgenden Normen aufgestellt, die auch der endgültigen Ausführung als Grundlage dienen müssen. DIN-Normen - DIN 1946 VDI-Lüftungsregeln - DIN 1947 Wärmetechnische Abnahmessungen an Nasskühltürmen    (VDI-Kühlturmregeln) - DIN 4102 Brandverhalten von Bauteilen - DIN 4109 Schallschutz im Hochbau - DIN 8960 Kältemittel - Anforderungen - DIN 8962 Kältemittel - Kurzzeichen - DIN 8975-2 bis - DIN 8975-9 Kälteanlagen - Sicherheitstechnische Grundsätze für Gestalung,   Ausrüstung und Aufstellung - DIN 18379 VOB, Teil C, Lüftung - DIN 18610 Lüftungsschächte, Lüftungskanäle und Lüftungszentralen im     Städtebau - DIN 18005 Schallschutz im Städtebau - DIN 19226 Regelung VDI-Richtlinien - VDI 2078 Kühllastberechnung - Versammlungsstättenrichtlinien - Zusätzlich sind die Bauauflagen zu beachten. Ebenso sind alle betreffenden Vorschriften und Bestimmungen der Orts- und Landesbehörde sowie die besondere Vorschriften für Brandschutz, jeweils neueste Fassung, zu beachten. 3. WERKSTOFFE 3.1 Rohrleitungen Die Rohrleitungen sind aus nahtl. Kupferrohr, Kühlschrank-Qualität nach DIN 8905/59753, auszuführen. Die Rohrverbindungen für die komplette Druckleitung, Saugleitung und Flüssigkeitsleitung sind durch Löten herzustellen. 3.2 Befestigungen Die Rohrbefestigungen sind in schallgedämmter Ausführung, geeignet für Kältemittelleitungen, als Kälteschelle auszuführen. 4. EINBAUTEILE 4.1. Kältegeräte Die Kältegeräte sind so aufzustellen, dass eine unbehinderte Bedienung und Zugänglichkeit zu den Schaltkästen, Kompressoren, Rohrregistern, Elektroanschlüssen usw. gegeben ist. 4.2 Aufstellung Die Aufstellung muss so erfolgen, dass keine Körperschallübertragung von den Geräten auf den Baukörper und die angeschlossenen Rohrleitungen erfolgen kann. 5. TECHNISCHE DATEN Die Wärmepumpen werden auf dem Flachdach des eingeschossigen Gebäudes aufgestellt. Der Einbau der Klima-Kassetten-Geräte erfolgt in eine vorhandene Alu-Lamellen-Decke. 6. ALLGEMEIN Der Auftragnehmer verpflichtet sich, die Anlage zum Abnahmetermin mängelfrei zu übergeben. Für jede weitere Abnahme, die durch Verschulden des Auftragnehmers erforderlich wird, werden vom Planer dem Auftragnehmer die anfallenden Kosten in Rechnung gestellt. 7. INSGEMEIN In die Einheitspreise mit einzurechnen sind alle Insgemeinkosten, wie z. B. Fracht und Transport der Materialien und Werkzeuge frei Baustelle, Auslösungen, Rücktransport der Restmaterialien, Druckproben, Abnahme, Aufmass, Übergabe etc., einschl. Bedienungsanweisung und Einweisung des Bedienungspersonals sowie aller Nebenarbeiten, einschl. Aufmass. Die Revisionsunterlagen sind 2 Wochen vor Abnahme bzw. Übergabe an den Bauherrn dem Planungsbüro zur Prüfung vorzulegen. Die Unterlagen sind in 3-facher Ausführung auf CD-Rom einzureichen. - Bestandspläne im dwg- oder dxf-, sowie im pdf-Format - Messprotokolle über die Funktions- und Leistungsmessung im pdf-Format - Beschreibungen im pdf-Fomat und zwar: - Funktionsbeschreibung, - Schmierpläne und Wartungsanweisungen, - Ersatzteillisten mit Bezugsquellennachweisen und Prospekten über Anlagen-Komponenten - Prüfbescheinigungen 1) In Ergänzung der DIN 18381, Punkt 4.3, sind vom Auftragnehmer die Montagepläne, M 1:50, auf der Grundlage der vom Auftraggeber zur Verfügung gestellten Ausführungspläne zu erstellen. Die Ausführungs- und Montagepläne sind in Koordinationsgesprächen zwischen den am Bau beteiligten Firmen, dem Architekten und dem Fachingenieur auf Durchführbarkeit zu überprüfen. Danach erforderlich werdende Änderungen der Ausführungspläne und Bauanträge sind vom Auftragnehmer herzustellen. 2) Lüftungstechnische Einregulierung der beschriebenen Anlage: Im einzelnen sind folgende Arbeiten auszuführen, zu protokollieren und die eingestellten Istwerte den Bestandsunterlagen beizulegen:     - Durchführung einer Luftmengenmessung und Dokumentation der Ergebnisse in einem Messprotokoll       und die Messpunkte in einem Plan eingetragen.

1 Demontagearbeiten

Anmerkungen zu nachstehenden Positionen Die vorh. Installationen (Rohrleitungen und Klima- Kassetten-Geräte) sind in einer Abhangdecke mit einer lichten Höhe von 3 m montiert und hierbei von der Geschossdecke (ca. 4 m hoch) abgependelt. Fahrbare Montagegerüste sind in die Einheitspreise mit einzukalkulieren und werden nicht gesondert ver- gütet. Die Abhangdecke aus Alu-Lamellen wird vor- ab durch eine externe Firma in den benötigten Teil- bereichen demontiert, um Beschädigungen zu ver- meiden. Weiterhin in die Einheitspreise sind einzukalkulieren: Der Abtransport und die Entsorgung der demontier- ten Teile, einschl. aller Nebenkosten und Hilfswerk- zeuge, sowie Schuttbeseitigung. Das Absaugen und Entsorgen des vorhandenen Kältemittels R407C. Sämtl. Stemmarbeiten die während den Demontage- arbeiten erforderlich sind, sofern sie nicht extra aus- geschrieben sind. Es ist unbedingt darauf zu achten, dass sämtliche stromführenden Verkabelungen vor Beginn der Ar- beiten vollständig vom Netz getrennt werden. Dies gilt auch für Niederspannung führende Leitungen wie Mess- und Steuerkabel. Die Demontagearbeiten können vor Abgabe des An- gebotes an Ort und Stelle besichtigt werden. Es können keinerlei Nachforderungen anerkannt werden, die aufgrund ungenügender Information entstehen.

1. 1 Demontage einer vorh. bodenstehenden Wärmepumpenkombination Daikin R407C Demontage einer vorh. bodenstehenden Wärmepumpen- kombination, bestehend aus: Geräte (2 Stück) von den kältemittelführenden Rohrleitun- gen und den elektrischen Versorgungs- und Steuerleitun- gen (in Absprache mit dem Elektrounternehmen) trennen. Demontage, Abtransport und Entsorgung der Wärmepum- pen. Die Wärmepumpen befinden sich ca. 40 m vom Gebäude entfernt, auf einem ebenerdigen Betonfundament, in un- mittelbarer Nähe zu einem asphaltierten Weg. Die Anfahrt mit LKW oder Kranwagen ist problemlos möglich. In den EP einzukalkulieren sind sämtliche benötigten Hilfs- mittel und Werkzeuge, Fahrzeug- und Entsorgungskosten. Fabrikat: Daikin Abmessungen: 1,28 x 0,70 x 1,22 m (LxBxH) (je Gerät) Gewicht: 227 kg (je Gerät) Kältemittel: R407C

1. 2 Demontage von vorh. Decken-Kassetten-Geräten DAIKIN FP 50 Demontage von vorh. Decken-Kassetten-Geräten, bestehend aus: Geräte von den kältemittelführenden Rohrleitungen, den Kondensatleitungen und den elektrischen Versorgungs- und Steuerleitungen (in Absprache mit dem Elektrounter- nehmen) trennen. Demontage der Decken-Kassetten-Geräte einschl. der Befestigungselemente und der Fernbedienungen. Einschl. sämtlicher hierfür benötigter Hilfsmittel und Werk- zeuge, Abtransport- und Entsorgungskosten. Fabrikat: Daikin Typ: FP 50

1. 3 dsg Demontage von vorh. Decken-Kassetten-Geräten DAIKIN FP 63 Text wie vor beschrieben, jedoch Fabrikat: Daikin Typ: FP 63

1. 4 dsg Demontage von vorh. Kanaleinbau-Geräten DAIKIN SP 50 KV1 Text wie vor beschrieben, jedoch Demontage von Kanaleinbau-Geräten Fabrikat: Daikin Typ: SP 50 KV1

1. 5 Stilllegung von vorh. Decken-Kassetten-Geräten Stilllegung von vorh. Decken-Kassetten-Geräten, bestehend aus: Geräte von den kältemittelführenden Rohrleitungen, den Kondensatleitungen und den elektrischen Versorgungs- und Steuerleitungen (in Absprache mit dem Elektrounter- nehmen) trennen. Aus kostentechnischen Gründen verbleiben die Geräte in der Abhangdecke, lediglich die Fernbediengeräte wer- den demontiert und entsorgt. Einschl. sämtlicher hierfür benötigter Hilfsmittel und Werk- zeuge, Abtransport und Entsorgungskosten.

1. 6 Demontage Kältemittelleitung Kupfer 6 bis 28 mm Demontage von vorh. Kältemittelleitungen aus Kupfer-Rohr, einschl. Rohrbefestigungen und Dämm- material. Einschl. sämtlicher hierfür benötigter Hilfsmittel und Werk- zeuge, Abtransport- und Entsorgungskosten. 6x1 bis 28x1,5 mm

1. 7 Demontage von Kondensatleitungen Edelstahl 28 bis 35 mm Demontage von vorh. Kondensatleitungen aus Edelstahl-Rohr, einschl. Rohrbefestigungen und Dämm- material. Einschl. sämtlicher hierfür benötigter Hilfsmittel und Werk- zeuge, Abtransport- und Entsorgungskosten. 28*1,2 bis 35*1,5 mm

2 Kühlgeräte und Zubehör

Anmerkungen zu nachstehenden Positionen Die neuen Wärmepumpen werden auf dem Flach- dach des eingeschossigen Gebäudes aufgestellt. Hierzu müssen die Geräte über die Attika der Au- ßenwand gehoben werden (Höhe ca. 6 m über Gelände). Die Kosten für einen Kranwagen sind in die Einheitspreise einzukalkulieren. Die neuen Klima-Kassetten-Geräte werden in einer Abhangdecke mit einer lichten Höhe von 3 m mon- tiert und hierbei von der Geschossdecke (ca. 4 m hoch) abgependelt. Fahrbare Montagegerüste sind in die Einheitspreise mit einzukalkulieren und werden nicht gesondert ver- gütet. Die Abhangdecke aus Alu-Lamellen wird nach Abschluss der Installationsarbeiten wieder durch ei- ne externe Firma vervollständigt. Der Planung zugrunde gelegt ist das Fabrikat DAIKIN. Es ist dem Bieter überlassen, ein gleichwertiges Fab- rikat anzubieten.

2. 1 DAIKIN R32 Mini VRV 5 Typ RXYSA4AY1 Inverter-Außeneinheit / Wärmepumpe Luftgekühlte Wärmepumpe mit dem Kältemittel R32 und integrierten Sicherheitsmaßnahmen nach IEC 60335-2-40. In kompaktem Außengerät mit variabler Kältemitteltempe- ratur und variablem Kältemittelmassenstrom zum Kühlen oder Heizen. Zum Anschluss von DAIKIN R32 VRV Innen- geräten. Technische Daten: Kühlen gemäß ErP Kälteleistung 12,1 kW SEER 7,9 ?s,c 312,5 % Heizen gemäß ErP Heizleistung 12,1 kW SCOP 4,9 ?s,h 193,1 % Max. Heizleistung 16,0 kW Einsatzbereich (Normalbedingungen) Kühlen -5C bis +46,0C Heizen -20C bis +15,5C Betriebsspannung 400/3/50 V/Ph/Hz Betriebsstrom Kühlen 5,4 A Maximale Absicherung (MFA) 16,0 A Kältemittel Typ R32 A GWP 675 Füllmenge 3,4 kg CO2-Äquivalent 2,3 t Schallleistungspegel 67 dB(A) Schalldruckpegel 49 dB(A) Werte gemessen im Kühlmodus Max. Luftvolumenstrom 6.204 m3/h Max. Anzahl der anschließbaren VRV-Innengeräte 64 Stück Anschlussindex R32 VRV-Innengeräte 50 - 130% Abmessungen Höhe 869 mm Breite 1.100 mm Tiefe 460 mm Gewicht 102 kg Fabrikat: DAIKIN Mini VRV 5 Typ: RXYSA 4 AY1 Einschl. Reparaturschalter allpolig, montiert und verdrahtet (Lieferung Rep.-Schalter durch Auftragnehmer). oder gleichwertig Fabrikat: ...................................................... Typ: ......................................................

2. 2 DAIKIN R32 Mini VRV 5 Typ RXYSA6AY1 Inverter-Außeneinheit / Wärmepumpe Luftgekühlte Wärmepumpe mit dem Kältemittel R32 und integrierten Sicherheitsmaßnahmen nach IEC 60335-2-40. In kompaktem Außengerät mit variabler Kältemitteltempe- ratur und variablem Kältemittelmassenstrom zum Kühlen oder Heizen. Zum Anschluss von DAIKIN R32 VRV Innen- geräten. Technische Daten: Kühlen gemäß ErP Kälteleistung 15,5 kW SEER 7,3 ?s,c 289,9 % Heizen gemäß ErP Heizleistung 15,5 kW SCOP 4,5 ?s,h 176,8 % Max. Heizleistung 18,0 kW Einsatzbereich (Normalbedingungen) Kühlen -5C bis +46,0C Heizen -20C bis +15,5C Betriebsspannung 400/3/50 V/Ph/Hz Betriebsstrom Kühlen 7,6 A Maximale Absicherung (MFA) 16,0 A Kältemittel Typ R32 A GWP 675 Füllmenge 3,4 kg CO2-Äquivalent 2,3 t Schallleistungspegel 69 dB(A) Schalldruckpegel 51 dB(A) Werte gemessen im Kühlmodus Max. Luftvolumenstrom 6.204 m3/h Max. Anzahl der anschließbaren VRV-Innengeräte 64 Stück Anschlussindex R32 VRV-Innengeräte 50 - 130% Abmessungen Höhe 869 mm Breite 1.100 mm Tiefe 460 mm Gewicht 102 kg Fabrikat: DAIKIN Mini VRV 5 Typ: RXYSA 6 AY1 Einschl. Reparaturschalter allpolig, montiert und verdrahtet (Lieferung Rep.-Schalter durch Auftragnehmer). oder gleichwertig Fabrikat: ...................................................... Typ: ......................................................

2. 3 DAIKIN Grundgestell Typ DE.GESTELLVRV-4 Außengeräte Grundgestell Technische Daten: Abmessungen: Höhe 406 mm Breite 1.360 mm Tiefe 540 mm Gewicht 11,45 kg Farbe RAL 7044 Fabrikat: DAIKIN Typ: DE.GestellVRV-4 oder gleichwertig Fabrikat: ...................................................... Typ: ......................................................

2. 4 DAIKIN VRV R32 Roundflow-Decken-Kassettengerät Typ SB.FXFA50A-2 VRV R32 Roundflow-Deckenkassetten-Gerät Technische Daten: Kälteleistung Nominal 5,60 kW Heizleistung  Nominal 6,30 kW Leistungsaufnahme 0,050 kW Kältemittel R32 Betriebsspannung 230/1N/50 V/Ph/Hz Luftvolumenstrom Hoch 906 m3/h Mittel 774 m3/h Niedrig 642 m3/h Schalldruckpegel Hoch 33,0 dB(A) Mittel 31,0 dB(A) Niedrig 29,0 dB(A) (1,5m unterhalb des Gerätes) Gerätemaße: Höhe 204 mm Breite 840 mm Tiefe 840 mm Gewicht 21,0 kg Nennkühlleistung basiert auf folgende Bedingungen: Innentemperatur 27 C TK 19 C FK Außentemperatur 35 C TK Äquivalente Kältemittelleitung 8 m Höhendifferenz 0 m Nennheizleistung basiert auf folgende Bedingungen: Innentemperatur 20 C TK Außentemperatur 7 C TK 6 C FK Äquivalente Kältemittelleitung 8 m Höhendifferenz 0 m einschl. Geräteblende BYCQ140EW Höhe 65 mm Breite 950 mm Tiefe 950 mm Gewicht 5,5 kg Fabrikat: DAIKIN Typ: SB.FXFA50A-2 oder gleichwertig Fabrikat: ...................................................... Typ: ......................................................

2. 5 DAIKIN VRV R32 Roundflow-Decken-Kassettengerät Typ SB.FXFA63A-2 VRV R32 Roundflow-Deckenkassetten-Gerät Technische Daten: Kälteleistung Nominal 7,10 kW Heizleistung  Nominal 8,00 kW Leistungsaufnahme 0,060 kW Kältemittel R32 Betriebsspannung 230/1N/50 V/Ph/Hz Luftvolumenstrom Hoch 996 m3/h Mittel 804 m3/h Niedrig 642 m3/h Schalldruckpegel Hoch 35,0 dB(A) Mittel 33,0 dB(A) Niedrig 30,0 dB(A) (1,5m unterhalb des Gerätes) Gerätemaße: Höhe 204 mm Breite 840 mm Tiefe 840 mm Gewicht 21,0 kg Nennkühlleistung basiert auf folgende Bedingungen: Innentemperatur 27 C TK 19 C FK Außentemperatur 35 C TK Äquivalente Kältemittelleitung 8 m Höhendifferenz 0 m Nennheizleistung basiert auf folgende Bedingungen: Innentemperatur 20 C TK Außentemperatur 7 C TK 6 C FK Äquivalente Kältemittelleitung 8 m Höhendifferenz 0 m einschl. Geräteblende BYCQ140EW Höhe 65 mm Breite 950 mm Tiefe 950 mm Gewicht 5,5 kg Fabrikat: DAIKIN Typ: SB.FXFA63A-2 oder gleichwertig Fabrikat: ...................................................... Typ: ......................................................

2. 6 DAIKIN VRV R32 Kanal-Einbaugerät Typ FXSA50A VRV R32 Kanal-Einbau-Gerät Technische Daten: Kälteleistung Nominal 5,60 kW Heizleistung  Nominal 6,30 kW Leistungsaufnahme 0,095 kW Kältemittel R32 Betriebsspannung 230/1N/50 V/Ph/Hz Luftvolumenstrom Hoch 912 m3/h Mittel 750 m3/h Niedrig 660 m3/h Externe statische Pressung (einstellbar) Hoch 150 Pa Standard 30 Pa Schalldruckpegel kühlen Hoch 35,0 dB(A) Mittel 32,0 dB(A) Niedrig 29,0 dB(A) (1,5m unterhalb des Gerätes mit 2m Luftkanal saugseitig und 2m Luftkanal druckseitig) Gerätemaße: Höhe 245 mm Breite 700 mm Tiefe 800 mm Gewicht 29 kg Nennkühlleistung basiert auf folgende Bedingungen: Innentemperatur 27 C TK 19 C FK Außentemperatur 35 C TK Äquivalente Kältemittelleitung 8 m Höhendifferenz 0 m Nennheizleistung basiert auf folgende Bedingungen: Innentemperatur 20 C TK Außentemperatur 7 C TK 6 C FK Äquivalente Kältemittelleitung 8 m Höhendifferenz 0 m Fabrikat: DAIKIN Typ: FXSA50A oder gleichwertig Fabrikat: ...................................................... Typ: ......................................................

2. 7 DAIKIN VRV R32 Euroraster-Kassettengerät Typ SB.FXZA25A-2 VRV R32 Euroraster-Kassetten-Gerät Technische Daten: Kälteleistung Nominal 2,80 kW Heizleistung  Nominal 3,20 kW Leistungsaufnahme 0,043 kW Kältemittel R32 Betriebsspannung 230/1N/50 V/Ph/Hz Luftvolumenstrom Hoch 540 m3/h Mittel 480 m3/h Niedrig 390 m3/h Schalldruckpegel Hoch 33,0 dB(A) Mittel 30,0 dB(A) Niedrig 25,5 dB(A) (1,5m unterhalb des Gerätes) Gerätemaße: Höhe 260 mm Breite 575 mm Tiefe 575 mm Gewicht 15,0 kg Nennkühlleistung basiert auf folgende Bedingungen: Innentemperatur 27 C TK 19 C FK Außentemperatur 35 C TK Äquivalente Kältemittelleitung 8 m Höhendifferenz 0 m Nennheizleistung basiert auf folgende Bedingungen: Innentemperatur 20 C TK Außentemperatur 7 C TK 6 C FK Äquivalente Kältemittelleitung 8 m Höhendifferenz 0 m einschl. Geräteblende BYFQ60C4W Höhe 46 mm Breite 620 mm Tiefe 620 mm Gewicht 2,8 kg Fabrikat: DAIKIN Typ: SB.FXZA25A-2 oder gleichwertig Fabrikat: ...................................................... Typ: ......................................................

2. 8 DK DAIKIN Refnet Abzweig Typ KHRQM22M20T Abzweig Bausatz für Split/Sky Air und VRV-Inverter-Systeme (2-Leiter-Sys- tem). Spezial-Abzweig für die Erstellung von DAIKIN Split/Sky Air und VRV 2-Leiter-Rohrleitungsnetzen. Gewährleistet bei allen Teillastfällen optimale Strömungsverhältnisse. Satz bestehend aus: - 1 Abzweig für die Gasseite - 1 Abzweig für die Flüssigkeitsseite - 2 Isolierungs-Formstücken Zulässige Eintrittsleistungsklasse: 20 bis 199 Fabrikat: DAIKIN REFNET Typ: KHRQM22M20T oder gleichwertig Fabrikat: ...................................................... Typ: ......................................................

2. 9 DK Premiumdesign Kabelfernbedienung weiß DAIKIN Fernbedienung weiß R32 VRV Kabel-Fernbedienung mit Touch-Bedienflächen in weißer Farbe Aufbau: Moderne symbolgesteuerte Fernbedienungs- und Diagno- seeinheit mit Echtzeittimer (24- oder 12 Stundenanzeige), für Aufputz-Montage mit oder ohne Hohlraumdose in kom- pakter Bauweise (85x85 mm), in einem zeitgemäßen Kunststoffgehäuse geliefert. Mit grafischem hintergrundbe- leuchteten LCD-Display, drei Touch-Tasten und einem physischen Taster, um EIN/AUS zu schalten, vereinfachter (Sollwert)- oder erweiterter Anzeige (aktivierte Zusatzfunk- tionen, Soll-, Ist-temperatur, Wartungs- und Fehlermeldung), eingebautem Raumtemperaturfühler für die Kompensation der externen Störgrößen (wie z.B. Sonneneinstrahlung etc.). In Abhängigkeit von der Sollwertabweichung wird vom Fern- bedienungsfühler auf den Gerätefühler umgeschaltet. Die Fernbedienung wird mittels der über Bluetooth verbun- denen Madoka Assistant App für Konfigurations-, Service- und Wartungszwecke ergänzt. Durch einen eingebauten akustischen, sowie optischen Alarm erweitert diese Fernbe- dienung das R-32 VRV System um die relevanten Sicher- heitsorgane. Somit werden bei R-32 VRV Anlagen die An- forderungen der DIN IEC 60335-2-40 erfüllt. Systemeinstellung: Zur individuellen Raumanpassung kann eine Programmie- rung im Setting-Modus vorgenommen werden. Hier lassen sich grundlegende Einstellungen wie Start / Stopp, Sollwert- einstellung, Lüfterdrehzahl, Betriebsmodus, Lamellen, Fil- terreinigungszeichen und -reset sowie Fehlercode anzeigen und regeln. Die erweiterten und professionellen Benutzereinstellungen werden mittels einer dedizierten App eingestellt. Diese ist in mehr als 26 verschiedenen Sprachen verfügbar. Kombinationsmöglichkeiten: Die Fernbedienungen sind als Einzelfernbedienung, als Gruppenfernbedienung (max. 16 Innengeräte) und als Haupt- oder Nebenfernbedienung (zwei Fernbedienungen an einer Gruppe) einsetzbar. Alle erforderlichen Adressie- rungsarbeiten werden automatisch durchgeführt. Bei der Kombination mit einer Zentralregeleinheit oder einer GLT- Schnittstelle wird im Setting-Mode lediglich die Zentralad- resse programmiert. Bei Verwendung in einem R-32 VRV System sind keine Gruppen mehr möglich, auch sind Zu- satzplatinen nur noch als Slave erlaubt. Dahingehend wird der Funtkionsumfang um folgende Konfigurationen erwei- tert: Fernbedienung mit Alarmfunktion, reiner Alarmgeber und Supervisor Alarmgeber. Die Konfiguration kann mittels Setting an der Fernbedienung eingestellt werden. Die Verbindung zwischen Fernbedienung und Inneneinheit erfolgt mit einem 0,75 mm2 zweiadrigen Kabel. Die Entfer- nung kann bis zu 500 m betragen. Betriebs- und Anzeigefunktionen für die Bedienung: (Funk- tionen werden überwiegend via App verwaltet und erweitert) - Display kann bei Bedarf deaktiviert werden und erscheint   nur zur Bedienung - Hintergrundbeleuchtung permanent oder bei Bedarf akti-   viert - Automatische Umstellung Sommer/Winter Zeit - 24 oder 12 Stundenanzeige - Temperatureinheit C oder F - Ein-/Ausschalten - Wahl der Betriebsart (Automatik, Kühlen, Heizen, Ent-   feuchten, Lüften) - Regelung von Be- und Entlüftung DAIKIN VAM- Geräten - Temperatur-Sollwertvorgabe (von 16 bis 32C, Schritt-   weite 1K) - Permanente Sonderdatenanzeige - Zugluftvermeidung - Anwesenheitserkennung (z. B. Sollwert Änderung oder   Auto Aus nach bestimmter Zeit) - Einstellen der Lüfterstufe (hoch/mittel/niedrig)   Gerätebauartabhängig - Einstellen des Luftaustrittswinkels bzw. EIN/AUS schal-   ten des AUTO-SWING-Modus - Timer-Betrieb (3 Wochen- und/oder 1 Ablauftimer) - Individualeinstellungen (einzelner Innengeräte im   Gruppenbetrieb) - Eigendiagnosefunktion mit Störungscode - Störungszeit - Filterverschmutzungsanzeige (zyklisch) - Roundflow Selbstreinigungsfunktion - Roundflow und Euroraster individuelle Lamellensteue-   rung Wechselzyklusfunktion: - Redundanzfunktion für bis zu 16 Innengeräte der R-32   SkyAir RZAG Serie - Fernbedienung sorgt für eine zyklische Umschaltung   nach 6h, 12h, 24h, 48h, 72h oder einer Woche - Aktivierung aller Innengeräte im Störfall eines Gerätes - Ein Gerät befindet sich immer im Stand-By - Pro System wird nur eine Fernbedienung benötigt Zusätzliche Funktionen: - Außer Haus Funktion (Energiesparende Temperaturein-   stellung z.B. im Urlaub) - Power Full Kühlen/Heizen bei DAIKIN Split-SkyAir   Innengeräten zur schnellen Temperaturanpassung - Grenzwertbetrieb hält die Raumtemperatur zwischen   zwei programmierten Sollwerten - Statusliste (Bauartbedingt) über den genauen aktuellen   Betriebszustand des Innen- und Außengerätes - Statusliste Außengerät: Fühlerdaten, Ventilator- und   Kompressordrehzahl - Betriebsstundenanzeige (Innengerät, Lüfter und Stand-   by / Innengeräteabhängig) - Kontrasteinstellung Regelungsverfahren und Schaltungsvarianten: - Einzelregelung (aus bis zu 500 m Entfernung) - Doppelregelung (zwei Regler je Gerät) - Gruppenregelung (bis zu 16 Geräte je Regler) - Doppel-Gruppenregelung mit zwei Fernbedienungen Wochentimerfunktion mit bis zu fünf Maßnahmen pro Tag - Wochenschaltzeiten - Ruhetageeinstellungen - Zeitplan Ein/Aus in Verbindung mit Sollwert (genaue   Regelung) - Anlage abschalten (Ende der Regelung) - Anlage gemäß Zeitplan einschalten, im Grenzbetrieb Wiederholende Ablauftimerfunktion - Bei jedem Drücken der Betriebstaste erfolgt ein Abschal-   ten der Einheit nach der eingestellten Zeit (max. 180min) Verwendung mit R-32 VRV: - Konfiguration als Fernbedienung mit Alarmfunktion, nur   Alarmgeber oder Supervisor Alarmgeber - Optischer und akustischer Alarm (IEC 60335-40-2) inte-   griert - sicherheitsrelevante Reaktion des Systems im Leckage-   fall - systemweite Leckagemeldung - DIN IEC 60335-2-40 Konformität gegeben (Installations-   anleitung beachten) Die Fernbedienung kann für alle DAIKIN Innengeräte mit dem P1-P2 Datenbus eingesetzt werden. Abmessungen: Länge 850 mm, Breite 850 mm, Höhe 25 mm Funktionalität: Die Steuerung kann über die Fernbedienung vorgenom- men werden, hier sind aber nicht alle Einstellungen verfüg- bar. Erweiterte Einstellungen sind über die Madoka Assis- tant App einstellbar. Fabrikat: DAIKIN Typ: Madoka BRC1H52W oder gleichwertig Fabrikat: ...................................................... Typ: ......................................................

2.10 Inbetriebnahmeunterstützung DAIKIN Servicetechniker Inbetriebnahme-Unterstützung (Pauschale für ein Mini VRV Außengerät und den an die- sem angeschlossenen DAIKIN Innengeräten) inkl. Test- lauf und Einregulierung der Anlagenparameter mittels DAIKIN Service Tools durch den DAIKIN Service-Techni- ker sowie Beratung und Einweisung des Inbetriebnahme- Technikers vor Ort zur Integration der Systeme am Tag der Inbetriebnahme. oder gleichwertig Fabrikat: ......................................................

Liefernachweis Firma Daikin: Daikin Airconditioning Germany GmbH Steffen Gemeinhardt Am Glockenturm 7a 63814 Mainaschaff Tel: (06021) 7711 240 Fax: (06021) 7711 100 Handy: (0172) 8594861 eMail: gemeinhardt.s@daikin.de

2.11 Inbetriebnahme Kälte-Anlage, Einregulierung, Befüllung Inbetriebnahme und Einregulierung der Kälte-Anlagen durch einen Servicetechniker. Systemeinstellung mit DAIKIN-Service-Checker (Mess- computer), einschl. Dokumentation der Einstellungen und Betriebsbedingungen, einschl. Einweisung des Be- dienpersonals. Sämtliche Nebenkosten wie Fahrgelder, Auslösegelder, etc. sind einzukalkulieren. Einschl. Lieferung des Kältemittels R 32 in der zur Be- füllung der Anlagen erforderlichen Menge, Befüllen der Anlagen und Durchführung einer Druckprobe.

2.12 ABSETZEN / ANKLEMMEN ABSETZEN / ANKLEMMEN beidseitiges Absetzen und Anklemmen von Kabeln und Verbindungsleitungen der vorgenannten Anlage

2.13 MEZ-Bigfoot-System, Dämpfungssockel 600 Dämpfungssockel für die direkte Aufstellung von Geräten und Rohrleitungen. Der aus recyceltem, UV-beständigen Kautschuk hergestell- te Dämpflungssockel besitzt ein eingelassenes C-Profil. Abmessungen: 600 x 180 x 95 mm Max. Belastung pro Fuß: 224 kg Fabrikat: MEZ-Bigfoot-System Typ: Dämpungssockel 600 Artikel-Nr.: MS319 oder gleichwertig Fabrikat: ...................................................... Typ: ......................................................

2.14 Beton-Gehweg-Platten 40x40 cm Beton-Gehweg-Platten zur Lastverteilung und Schaffung eines waagerechten Gerätefundamentes, liefern und auf dem Flachdach verlegen und ausrichten. Farbe: Betongrau Größe: 40x40 cm Stärke: 5 cm

3 Rohrleitungen und Zubehör

3. 1 Kupferrohr DIN 8905/59753 Cu 6x1 Nahtl. Kupferrohr in Kühlschrank-Qualität DIN 8905/59753, in Stangen, Deutsche Handelsqualität, einschl. Form- und Verbindungsstücke, Dichtungs- und Lötmaterial, Rohrbefestigungsmaterial in schalldämmen- der Einlage, geeignet für kältemittelführende Leitungen (Kühlschelle), Fabr. Mefa oder gleichwertig. Bei Wand- und Deckendurchführungen sind die Rohre mit Missel- Mineral oder gleichwertig, nicht brennbar nach Klasse A1, DIN 4102, 20 bzw. 30 mm stark zu isolieren. Kunst- stoff-Abdeckrosetten, in Brandabschnitten Überschieb- rohre mit feuerbeständiger Einlage, alle Lötstellen sind unter Schutzgas (Formiergas 80/20 oder getrocknetem Stickstoff) mit geeignetem Lot auszuführen, die Längen- ausdehnung der Kältemittelgasleitungen (Saugleitung im Kühlbetrieb, Heißgasleitungen im Heizbetrieb) ist bei der Verlegung zu berücksichtigen. 6 x 1,0 mm

3. 2 dsg Cu 10x1,0 Text wie vor beschrieben, jedoch 10 x 1,0 mm

3. 3 dsg Cu 12x1,0 Text wie vor beschrieben, jedoch 12 x 1,0 mm

3. 4 dsg Cu 16x1,0 Text wie vor beschrieben, jedoch 16 x 1,0 mm

Kondensat Klimageräte

3. 5 MA-Rohr DN 25 (28 x 1,2) Ma-Press-Wasserleitungsrohre aus nichtrostenden Stählen nach DIN 17455, Werkstoff Nr. 1.4401/1.4571, DVGW N 011. Betriebsdruck PN 16, Betriebstemp. max. 95 °C, Verbindung mit Preßfittings aus nichtrostendem Stahl, Verlegung und Befestiung nach den Angaben des Hersellers, einschl. Zuschlag für Form- und Verbindungsstücke, Dichtungs- und Befesti- gungsmaterial mit Rohrschellen in verz. Ausführung mit 8 mm Gummieinlage zum Schallschutz nach DIN 4109, einschl. Gewindestäbe, Schrauben, Metalldübeln und sonst. Zubehörteilen, z. B. Mefa-Rohrbefestigungs- System. DN 25 (28 x 1,2)

3. 6 Bezeichnungsschilder Kunststoff-Bezeichnungsschilder mit schwarzer Schrift auf hellem Grund 2-zeilig, Größe 100 x 50 mm, einschl. Befestigungsmaterial und Klarsicht-Abdeckplatte.

3. 7 Profileisenkonstruktion verz. Profileisenkonstruktion in verz. Ausführung für Befestigungs-Sonderkonstruktion und Rohrfest- punkte.

3. 8 Kabelrinne 100x60 mm mit Deckel aus verz. Stahl für Außenverlegung Kabelrinne für Kabelträgersystem DIN EN 61537 (VDE 0639), gelocht, aus feuerverzinktem Stahl DIN EN ISO 1461, Dicke 1 mm, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 100 mm, einschl. Abdeckung mit Drehriegelverschluss für den Leitungsverzug auf dem Flachdach.

3. 9 Flachdachdurchführung DN 160 Flachdachdurchführung für witterungsgeschützte und gedämmte Durchführung von Medienrohren. Wetterkappe aus pulverbeschichtetem Aluminium Innenrohr: verzinktes Stahlblech mit Gewinde-Anschluss Außenrohr: Edelstahl Mit Folienflansch aus PVC einschl. passendem Indach-Element zur Überbrückung der bauseitigen Flachdachwärmedämmung bis 300 mm. Fabrikat: Schulte & Todt Typ: FleSoDur FD Nennweite: DN 160 oder gleichwertig Fabrikat: ...................................................... Typ: ......................................................

4 Wärmedämmarbeiten

4. 1 Armaflex für Rohr 6x1,0; 9,5 mm Wärmedämmung auf kältemittelführenden Rohrleitungen zur Verhinderung von Schwitzwasserbildung. Flexibler Schaumstoff auf Basis synthetischen Kautschuks mit geschlossenzelliger Materialstruktur. Der Schaumstoff enthält weder asbesthaltige Bestandteile noch FCKW- Treibgase. Farbe: Schwarz. Temperatureinsatzbereich: -40°C bis +105°C (Fläche und Band: +85°C). Verlegung nach den Richtlinien des Herstellers. Armaturen sind, soweit nicht separat ausgeschrieben, mit in die Rohrleitungsisolierung einzubinden. Stoßnähte und Fugen sind diffusionsdicht abzukleben. Fabrikat: Armacell Typ: AF-2/Armaflex Rohr ä. Ø 6 x 9,5 mm Isolierstärke

4. 2 dsg. Armaflex für Rohr 10x1,0; 11,0 mm Text wie vor beschrieben, jedoch Rohr ä. Ø 10 x 11,0 mm Isolierstärke

4. 3 dsg. Armaflex für Rohr 12x1,0; 11,0 mm Text wie vor beschrieben, jedoch Rohr ä. Ø 12 x 11,0 mm Isolierstärke

4. 4 dsg. Armaflex für Rohr 16x1, 11,5 mm Text wie vor beschrieben, jedoch Rohr ä. Ø 16 x 11,5 mm Isolierstärke

Kondensat Klimageräte

4. 5 Armaflex für Rohr 28x9mm Wärmedämmung auf Rohrleitungen zur Verhinderung von Schwitzwasserbildung. Flexibler Schaumstoff auf Basis synthetischen Kautschuks mit geschlossenzelliger Materialstruktur. Der Schaumstoff enthält weder asbesthaltige Bestand- teile noch FCKW-Treibgase. Farbe: Schwarz. Temperatureinsatzbereich: -40 °C bis +105 °C (Fläche und Band: +85 °C). Verlegung nach den Richtlinien des Herstellers. Fabrikat: Armacell Typ: AF/Armaflex Rohr ä.D. 28 x 9 mm Isolierstärke

4. 6 Conlit Pyrostat RM/RMB, für Massivwand, Cu 6x1,0 mit Armaflex AF-2 9,5 mm R90 Rohrabschottungen für nichtbrennbare Rohr- leitungen in Massivbauteilen mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis nach DIN 4102-11. Feuerwiderstandsfähige Rohrabschottung mit der Conlit PYROSTAT Matte, Typ RM/RMB. Das System ist geeignet für nicht- brennbare Rohr- leitungen die durchgängig mit brennbaren bzw. nichtbrennbaren Dämmstoffen gedämmt sind. Die Ausführung muss gemäß den Bestimmungen des ABP P-3940/2554-MPA BS erfolgen. Die ordnungs- gemäße Ausführung ist vom Unternehmer nach Abschluss der Arbeiten durch eine Übereinstim- mungserklärung zu bescheinigen. Der Einbau mit "Null-Abstand" zwischen den Conlit PYROSTAT Matten im Durchführungsbereich ist lt. Prüfzeugnis zulässig. Die Rohrisolierung ist mit der Pyrostat-Matte beid- seitig der Wand mit einem Überstand von mind. 50 mm doppellagig zu Ummanteln und mit Draht oder Stahlbändern zu sichern. Der verbleibende Querschnitt zwischen der Pyrostat-Matte und Wand- bzw. Deckenöffnung muß mit Mörtel Gruppe II, IIa oder III verschlossen werden. Rohrleitung: Cu-Rohr: 6 x 1,0 mm Wärmedämmung: Armaflex AF-2: 9,5 mm Fabrikat: Rockwool Produkt Conlit PYROSTAT Matte Typ: RM/RMB

4. 7 dsg. Conlit Pyrostat für Rohr 10x1,0; Armaflex AF-2 11,0 mm Text wie vor beschrieben, jedoch Rohrleitung: Cu-Rohr: 10 x 1,0 mm Wärmedämmung: Armaflex AF: 11,0 mm

4. 8 dsg. Conlit Pyrostat für Rohr 12x1,0; Armaflex AF-2 11,0 mm Text wie vor beschrieben, jedoch Rohrleitung: Cu-Rohr: 12 x 1,0 mm Wärmedämmung: Armaflex AF: 11,0 mm

4. 9 dsg. Conlit Pyrostat für Rohr 16x1,0; Armaflex AF-2 11,5 mm Text wie vor beschrieben, jedoch Rohrleitung: Cu-Rohr: 16 x 1,0 mm Wärmedämmung: Armaflex AF: 11,5 mm

5 Stundenlohnarbeiten

5. 1 A-Monteurstunden mit allen Zuschlägen Für evtl. anfallende unvorhergesehene Arbeiten werden in Ansatz gebracht: Diese Stunden dürfen nur nach vorheriger Genehmi- gung durch die Bauleitung in Anspruch genommen werden und sind mit Stundenzetteln spätestens am nächsten Tag der Bauleitung zur Unterschrift vorzu- legen. A-Monteurstunden mit allen Zuschlägen

5. 2 B-Monteurstunden mit allen Zuschlägen B-Monteurstunden mit allen Zuschlägen

5. 3 C-Monteurstunden mit allen Zuschlägen C-Monteurstunden mit allen Zuschlägen

5. 4 Lehrlingsstunden mit allen Zuschlägen Lehrlingsstunden mit allen Zuschlägen

Die rechtsverbindliche Unterschrift mit Firmenstempel ist auf diesem Blatt unten zu leisten. Anerkannt: Der Bieter: .............................................., den ..............................2026 (Stempel / rechtsverbindliche Unterschrift) Aufgestellt: Planungsbüro für Haustechnik   Dieter Herbert   Ludwig-Weis-Straße 12, 97082 Würzburg   Tel.: 0931/46538150, Fax: 0931/46538159 Würzburg, 05.11.2026