Um Ihr Angebot auszufüllen und abzugeben, . Erfahren Sie hier mehr darüber, wie Sie mit Cosuno neue Ausschreibungen finden können.
Angebot einreichen
bis
Sobald Sie Ihr Angebot abgeben, wird es dem ausschreibenden Unternehmen zugeschickt.
Leistungsverzeichnis
OZ
Beschreibung
Typ
Menge
Einheit
Einheitspreis EUR
Gesamtbetrag netto EUR
01 BGKS-Kasperietererklärungen 01 Bietererklärungen
1 Erklärung zum Unternehmen allgemein:
Hiermit erkläre(n) ich/wir:
1. dass folgende Arbeitskräfte in meinem/unserem Betrieb beschäftigt sind:
Mitarbeiterzahl gesamt
(eigene Mitarbeiter)
Davon:
Projektabwicklung/
Projektleitung
CAD-Konstrukteure/
CAD-Arbeitsplätze
Kaufmännische
Mitarbeiter
Fachkräfte zum Einsatz auf Neubaustellen, davon:
Obermonteure
Techniker
Monteure
Fachkräfte zum Einsatz für Service/ Kundendienst, davon:
Obermonteure
Techniker
Monteure
2. dass die Arbeitskräfte ständig in folgender Zusammensetzung auf der Baustelle eingesetzt werden können (ohne Projekt-/Bauleiter):
Ingenieure
Meister
Obermonteure
Techniker
Monteure
Helfer
Bei Gesamt- oder Gruppenangeboten sind für die in Aussicht genommenen Subunternehmer bzw. ARGE-Partner und deren Arbeitskräfte analog die gleichen Erklärungen beizufügen.
2 Benennungen des Projektleiters und Firmenbauleiters
Projektleiter: Der Auftragnehmer hat zur Gesamt-Projektbearbeitung und Leitung einen Projektleiter mit entsprechender Eignung zu stellen. Dieser ist während der kompletten Vertragserfüllung der Ansprechpartner für alle wirtschaftlichen und technischen Fragen. Der Projektleiter nimmt generell an allen Terminen während der vorbereitenden Maßnahmen teil (z.B. Planungsvorbesprechungen, Terminbesprechungen, Abstimmungen/ Termin Entscheidungszielen, z.B. Bemusterungen / Besichtigungen usw.). Des weiteren nimmt der Projektleiter an Terminen während der Ausführung nach Anforderung durch den Auftraggeber oder dessen Bevollmächtigten teil.
Der verantwortliche Projektleiter ist in Besitz ausreichender Fähigkeiten und auch mit den erforderlichen Kompetenzen ausgestattet, die bei zu treffenden Abstimmungen und Entscheidungen erforderlich sind. Ein Wechsel des Projektleiters darf nur mit Zustimmung des Auftraggebers erfolgen. Die Qualifikation ist nachzuweisen.
Als Projektleiter ist bestimmt:
Name, Qualifikation,
Ausbildung
Projektleiter-Referenz 1:
Projektbezeichnung, Kunde,
Ansprechpartner mit
Tel.-Nr. Für Rückfragen
Projektleiter-Referenz 2:
Projektbezeichnung, Kunde,
Ansprechpartner mit
Tel.-Nr. Für Rückfragen
Bauleiter: Der Auftragnehmer hat zur Überwachung der ordnungsgemäßen Ausführung seiner Leistungen und etwaiger Sicherheitsanforderungen seitens der Behörde oder des Auftraggebers einen Firmenbauleiter mit entsprechender Eignung zu stellen. Dieser muss während der Ausführung der Arbeiten zu jeder Zeit als verantwortlicher Ansprechpartner des Auftragnehmers vor Ort sein.
Der verantwortliche Bauleiter/ Fachbauleiter ist in Besitz ausreichender Fähigkeiten, Gespräche und Weisungen deutschsprachig in Schrift und Wort zu führen bzw. entgegen zu nehmen. Ein Wechsel des Bauleiters darf nur mit Zustimmung des Auftraggebers und des Ingenieurbüros erfolgen. Die Qualifikation ist nachzuweisen.
Als Bauleiter bestimmt ist:
Name, Qualifikation,
Ausbildung
Bauleiter-Referenz 1:
Projektbezeichnung, Kunde,
Ansprechpartner mit
Tel.-Nr. Für Rückfragen
Bauleiter-Referenz 2:
Projektbezeichnung, Kunde,
Ansprechpartner mit
Tel.-Nr. Für Rückfragen
3. Benennungen von Fremdfirmen für Arbeiten zur Unterstützung (Montagen, Demontagen etc.) Hinweis: Auch beim Einsatz von Fremdfirmen muss der bevollmächtigte Vertreter des Auftragnehmers (Bauleiter oder Projektleiter) vor Ort sein und diese Firmen beaufsichtigen. Die Durchführung / Vorbereitung der Einlass-/ Arbeitsprozedere erfolgt ebenfalls durch den Auftragnehmer, nicht direkt durch dessen Fremdfirmen / Lieferanten.
Bitte teilen Sie mit, für welche Bereiche Fremdfirmen vorgesehen werden:
a) Montagen ja / nein
Wenn ja, für welche Anlagengruppen:
b) Demontagen ja / nein
Wenn ja, für welche Anlagengruppen:
c) Anschlussarbeiten ja / nein
Wenn ja, für welche Technikgewerke:
d) Für weitere Bereiche / Anlagengruppen (z.B. Reinigung, Abfugung etc.) ?
4. Service/ Reparaturen
Durch den Bieter ist mitzuteilen wie im Servicefall sichergestellt wird, dass innerhalb von 24 h ein Techniker vor Ort ist und wer den Service durchführt.
Servicepartner:
Firma, Ansprechpartner
mit Tel.-Nr
Eigene Servicetechniker:
Firma, Ansprechpartner
mit Tel.-Nr
01 BGKS-Kasperietererklärungen
02 Anlagen 02 Anlagen
Beschreibung Index Planbezeichnung Datum Format Maßstab
Techniklegende A 260330_CISPA_KT_Techniklegende 30.03.26 A3
B.pdf
Grundriss-und Ansichten EG B 5_KT_GR_BA_00_0000_B_ZP.pdf 30.03.26 A0 1:50
Grundriss-und Ansichten A 5_KT_GR_BA_U2_0000_A_ZP,pdf 30.03.26 A2 1:50
UG2
Die übergebenen Planungsunterlagen dienen zu Kalkulationszwecken und sind keine Fertigungspläne.Die komplette Montage-, Werk- und Konstruktionsplanung obliegt dem Auftragnehmer.
02 Anlagen
03 Allgemeine Vorbemerkungen 03 Allgemeine Vorbemerkungen
1 Allgemeines / Leistungsumfang
Das Leistungsverzeichnis beinhaltet die komplette Lieferung und Montage sowie den betriebsfertigen Anschluss und die Übergabe der geplanten Anlage.
Die Kosten sämtlicher im Leistungsverzeichnis, insbesondere in den Technischen Vorbemerkungen geforderten Leistungen und Nebenleistungen sind, wenn das LV keine gesonderten Positionen dafür enthält, in die Gemeinkosten bzw. in die Positionen der Leistungsbereiche einzukalkulieren.
Der Wortlaut des vom Auftraggeber übergebenen Leistungsverzeichnisses ist verbindlich. Das gilt auch dann, wenn der Auftragnehmer selbst nicht bestätigte Gegenangebote abgibt oder Kurzfassungen verwendet sowie für Eventual- oder Alternativpositionen.
Eventual- bzw. Bedarfspositionen werden nur auf ausdrückliche Anordnung des Auftraggebers ausgeführt.
Die im LV abgefragten Stundensätze und Zuschläge beziehen sich nur auf Zusatzleistungen, die vorher schriftlich beauftragt werden müssen.
Der Auftraggeber behält sich vor, ggf. die Produktions- und Betriebsstätten des Auftragnehmers und von dessen Zulieferern zu besichtigen und Werksabnahmen durchzuführen.
2 Vorschriften
Sämtliche Vorschriften, insbesondere Arbeitnehmerschutz-, Umweltschutz-, Baulärm-, Luftreinhalte- und Wassergefährdungsvorschriften sind einzuhalten. Die Kosten für deren Erfüllung sowie auch alle während der Ausführung seiner Leistungen anfallenden Gebühren und Abgaben wie Straßenbenutzungsgebühren, Ausweisgebühren, Mauten, Pachten etc. sind durch den Auftragnehmer zu tragen und in die Einheitspreise einzurechnen.
Bei der Ausführung des Auftrages sind die nachfolgenden technischen Vorschriften und Vorgaben in ihrer jeweils gültigen Fassung, soweit zutreffend, einzuhalten:
- die Bauordnung des Landes Saarland
- die einschlägigen DIN/EN-Vorschriften
- die einschlägigen VDI/ VDE-Vorschriften
- die einschlägigen DVGW-Richtlinien
- die Unfallverhütungsvorschriften (UVV)
- die einschlägigen Orts-, Gewerbe-, feuer- und verkehrspolizeilichen Vorschriften und Zulassungen sowie alle sonstigen betreffenden öffentlich- rechtlichen Bestimmungen und Sonderauflagen
- die Verordnungen zur Lebensmittelhygiene sowie die Vorschriften und Regeln der Berufsgenossenschaft
- die anerkannten Regeln der Technik sowie die Verarbeitungsrichtlinien der Hersteller der zum Einsatz kommenden Materialien
- die Auflagen der zur Abnahme vorgesehenen Institute
- an statisch wichtigen Bauteilen dürfen Stemm- und Bohrarbeiten nur mit Genehmigung der Bauleitung und mit geeignetem Werkzeug unter Schonung des Bauwerkes ausgeführt werden
- alle körperschallführenden Leitungen sind schallgedämmt durch Wände und Decken zu führen
- Brandabschnitte sind vom Auftragnehmer rauchdicht mit zugelassenen Materialien herzustellen (gem. LV-Beschreibung), die Zulassungen/ Nachweise sind vorzulegen
- für Aggregate mit Schalldämm-Maßnahmen ist die erreichte Reduzierung des Emmissionspegels anhand von Schallmessungen nachzuweisen
- Maschinen und Geräte, die bauseits gestellt oder von anderen Firmen geliefert bzw. aufgestellt und vom Auftragnehmer angeschlossen werden, dürfen nur mit Einverständnis der Objektüberwachung und der Lieferer in Betrieb gesetzt werden
3 Unterlagenerstellung/ Planungen des Auftragnehmers/ Beschaffung von Informationen
Allgemeines:
Der Auftragnehmer hat zeitgerecht vor der Durchführung seiner Leistungen Naturmaße von vorhandenen oder durch den Auftraggeber erstellten Bauteilen und Ausrüstungen zu nehmen und die ihm zur Verfügung gestellten Pläne zu prüfen. Sollten Naturmaße nicht fristgerecht vor Bestellung/ Produktion vorhanden sein, sind in Abstimmung mit der Objektüberwachung theoretische Maße bindend.
Unterlagen vom Auftraggeber:
Sämtliche diesem LV entsprechend dem Anlagenverzeichnis beigelegten Planungsunterlagen sind Übersichts-, und Schemapläne, Skizzen oder sonstige Informationen. Diese Unterlagen dürfen nicht zur Ausführung verwendet werden.
Vom Auftraggeber zur Verfügung gestellte Unterlagen für die technische Bearbeitung:
- Ausführungsplanung des Architekturbüros
- Ausführungsplanung Küchentechnik
Die Unterlagen erhält der Auftragnehmer im Auftragsfall digital.
Der Auftragnehmer hat alle vom Auftraggeber, den Ingenieurbüros und sonstigen am Bau beteiligten Parteien erhaltenen Unterlagen, die er für die Durchführung seines Auftrages benötigt, auf Vollständigkeit, fachliche Richtigkeit und Realisierbarkeit zu überprüfen. Auf Unstimmigkeiten ist rechtzeitig hinzuweisen.
Die Zeichnungen sind bisherige Planungs- und Kalkulationsgrundlage. Geringfügige, konstruktiv bedingte Anpassungen sind möglich, müssen jedoch zur Entscheidung vorgelegt werden. Anpassungen, die die Funktion beeinträchtigen (z.B. Außenabmessungen vergrößern), die Schnittstellen zu Technikgewerken (z.B. Luftmengen, Erhöhung von Anschlusswerten) beeinträchtigen sowie den Qualitätsstandard reduzieren, sind nicht zugelassen.
Werk- und Montageplanung durch den Auftragnehmer:
Dem Auftragnehmer obliegt das Anfertigen ausführlicher (farbiger) Montage- und Detailpläne unter Zugrundelegung der Projektunterlagen und Zeichnungen.
Für alle Befestigungsmaßnahmen und Konstruktionen müssen Zulassungen oder statische Berechnungen vorgelegt werden.
Prüfpläne:
Über den Planlauf hat der Auftragnehmer eine Planlieferungsliste sowie einen Terminplan für die einzelnen Fertigstellungsschritte mit jeweils ausreichendem Planvorlauf für die Planprüfung und durchzuführende Korrekturen zu erstellen und monatlich fortzuschreiben. Aus diesem Plan/ dieser Liste muss mindestens hervorgehen, welche Unterlagen wann erstellt und übergeben werden.
Für den Prüflauf des Auftraggebers ist ein Zeitfenster von 10 Werktagen einzukalkulieren.
Die Werkstatt-/ Medienanschlussplanung beinhaltet:
- Grundriss-Übersichtszeichnungen M 1:50 aller Küchenräume mit Einrichtung
- Medienanschluss-Zeichnungen M 1:20 mit allen Anschlusspunkten
- Detailzeichnungen M 1:10 / M 1:5 aller Geräte und Möbel (Schnitte, Ansichten)
- Besondere Leitdetails in M 1:2 oder 1:1
- Prüfzeugnisse und Zulassungen der zu verbauenden Materialien
Finale Pläne:
Die freigegebenen Pläne sind digital als PDF-Dokumente, an den Auftraggeber zu übergeben.
Gleiches gilt für alle Planänderungen und Ergänzungen.
Alle Zeichnungen, unabhängig ob Prüfpläne oder finale Pläne sind mit dem CAD-System "Auto-CAD 2018" als DWG-Datei zu erstellen und ggf. in den Datenpool des Auftraggebers zu stellen.
Bestandspläne - siehe separater Punkt.
Muster/ Bemusterungen:
Alle Bauelemente, Baumaterialien, Oberflächenarten, alle Einbauteile in Form und Qualität, Oberfläche und Farbe, Beschläge, alle sichtbaren Verbindungen etc. sind vor Bestellung bzw. Ausführung unaufgefordert und unentgeltlich zu bemustern (Handmuster DIN A4) und vom Auftraggeber bzw. dessen Bevollmächtigten genehmigen zu lassen.
Unbemusterte Materialien sind auf Kosten des Auftragnehmers durch bemusterte freigegebene Materialien zu ersetzen.
Die Qualität aller Muster muss absolut der Ausführung entsprechen, so dass der Auftraggeber z.B. Das Muster der Oberflächenbehandlung einer Prüfung unterziehen kann um festzustellen, ob die Qualität den vertraglich ausgeschriebenen Leistungen bzw. Anforderungen entspricht.
4 Baustelle / Projektbearbeitung
Baustelleneinrichtung:
Sofern keine gesonderten Positionen ausgeschrieben sind, sind die Kosten für die nicht vom Auftraggeber bereitgestellte Baustelleneinrichtung in die Einheitspreise einzurechnen.
Benötigte Arbeits- und/ oder Schutzgerüste sind durch den Auftragnehmer selbst zu erstellen. Es werden keine bauseitigen Gerüste oder Arbeitsbühnen gestellt.
Anlieferung / Zufahrten:
Die maximalen Größen für Gerätschaften sind auf die vorhandenen vertikalen und horizontalen Einbringöffnungen/ Eintransport- und Anliefermöglichkeiten abzustimmen (Prüfung vor Ort). Erforderliche Sonderteilungen über die Standard-Modulgrößen des Auftragnehmers hinaus, die zum Eintransport erforderlich sind, werden nicht besonders vergütet.
Teilungen der Möbel und Anlagen dürfen das Gesamtbild der fertigen Möbel und Anlagen nicht stören oder beeinflussen.
Alle Betriebsbereiche, Verkehrs- und Zufahrtswege sowie -straßen müssen für den Betrieb des Auftraggebers freigehalten werden. Ein Abstellen von Maschinen und Geräten ist nur in Abstimmung mit dem Auftraggeber und der örtlichen Bauleitung zulässig.
Lagerung:
Die Lagerung von Baustoffen, Materialien, Werkzeugen und Geräten ist nicht möglich. Materialien und Ausrüstungen sind anzuliefern und umgehend zu montieren.
Arbeiten am / im Bauwerk:
Alle Arbeitsabläufe sind so zu gestalten, dass Erschütterungen und erhöhte Staubentwicklung durch geeignete Maßnahmen verhindert werden.
Stemm- und Bohrarbeiten oder ähnliche Baumaßnahmen dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Auftraggebers durch kompetente Fachfirmen ausgeführt werden.
Sollte es notwendig werden, dass für die Ausführung der Arbeiten schweres Baugerät eingesetzt werden muss, insbesondere Presslufthämmer bzw. Pressluftmeißel, so ist der Auftragnehmer verpflichtet, derartige Arbeiten rechtzeitig vorher dem Auftraggeber anzukündigen und mit ihm abzustimmen.
Arbeiten, die zu Erschütterungen führen könnten, sind mindestens 3 Tage vorher unter Angabe der verwendeten Geräte und der beabsichtigten Einsatzdauer beim Auftraggeber zu beantragen.
Der Auftragnehmer wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass er sich im Falle von Zuwiderhandlungen schadensersatzpflichtig macht.
Kernbohrungen
Kernbohrungen und/oder Aussparungen sind vor Ort in Abstimmung mit der Bauleitung anzuzeichnen.
Flex- und Schweißarbeiten
Für notwendige Flex- und Schweißarbeiten ist eine Genehmigung / Erlaubnis bei der verantwortlichen Stelle einzuholen.
Der Schutz aller umliegenden Bauteile, Oberflächen und Personen sowie ein ausreichender Brandschutz sind vom Auftragnehmer zu gewährleisten, geeignete Löschgeräte sind im erforderlichen Umfang bereitzustellen.
Umweltschutz/ Abfallbeseitigung:
Der Auftragnehmer ist verpflichtet, bei Ausführung der ihm übertragenen Leistungen alle umweltrechtlichen Vorschriften einzuhalten. Insbesonderes hat er die von ihm eingesetzten Mitarbeiter und eventuelle Subunternehmer und auch Lieferanten über mögliche Umweltbeeinträchtigungen aus deren Tätigkeit zu belehren.
Die Arbeitsbereiche sind stets sauber, täglich aufgeräumt und müllfrei vorzuhalten.
Für die Beseitigung und Entsorgung des gesamten, bei der Montage seines Leistungsumfangs anfallenden Bauschuttes, Restmaterials, Verschnitts, Verpackungsmaterials und sonstiger Abfälle ist der Auftragnehmer selbst verantwortlich.
Die ordnungsgemäße Trennung und Entsorgung der durch die Baumaßnahme entstehenden Abfälle hat entsprechend den geltenden Müllentsorgungsvorschriften der für die Baustelle zuständigen Behörde zu erfolgen.
Bei Nichteinhaltung der Reinigung und Entsorgung behält sich die Objektüberwachung vor, diese durch einen Dritten vornehmen zu lassen, wobei die dadurch anfallenden Kosten dem Auftragnehmer bzw. dem Verursacher in Abzug gebracht werden.
Schutz des Bauwerkes / von Vorleistungen / von Fremdleistungen / Leistungen anderer Gewerke:
Bei der Endmontage sind sowohl der Eintransportweg als auch evtl. erforderliche Zwischenstell- und -lagerplätze ausreichend durch den Auftragnehmer zu schützen.
Beschädigungen von Fußbodenoberflächen (z.B. Parkett oder Kautschukboden), Wandflächen (z.B. Fertig gespachtelte oder gemalerte Wände), müssen ausgeschlossen werden.
Hierfür erfolgt keine separate Vergütung.
5 Leistungen/ Ausführung
Abmessungen :
Geringfügige Abweichungen der angebotenen zu den vorgegebenen Maßen in den LV-Texten sind bauwerksbedingt zulässig, wenn die sonstigen geplanten Parameter eingehalten werden.
Anschlussarbeiten:
Schaltschütze gehören generell zum Liefer- und Leistungsumfang des Auftragnehmers. Sie sind vorrangig im entsprechenden Gerät einzubauen.
Das Anschließen der vom Auftragnehmer zu liefernden Geräte an die bauseitigen Elektro- und Sanitäranschlüsse gehört zum Leistungsumfang des Auftragnehmers und wird nicht gesondert vergütet.
Alle notwendigen Materialien (wie z.B. Filter, Siphons, Geruchsverschlüsse, Rückflussverhinderer, Leitungsisolierungen, gerätebedingte Druckminderer, gerätebedingte Absperr-/Anschlusshähne, geeignete und zugelassene Anschluss-Schläuche, Betriebsmittel sowie Befestigungs- und Montagematerialien) sind in die Einheitspreise einzurechnen.
6 Übergabe / Inbetriebnahme
Der Auftragnehmer hat eine funktionsfähige, betriebssichere Gesamtanlage vorzuführen und zu übergeben, die für die Lebensmittelverarbeitung geeignet ist.
Nach Fertigstellung der Leistung sind durch den AN nachfolgende Arbeiten im Rahmen der Inbetriebnahmen durchzuführen:
- Durchführung einer fachgerechten und praktischen Einweisung in die einzelnen Geräte und Anlagenteile für das Bedienungs- und Wartungspersonal durch den Auftragnehmer und Vorlage der schriftlichen Bestätigung.
Diese Bestätigung ist den Bestandsunterlagen beizulegen.
- Die Vorlage der zur Anlage gehörenden Bestandsunterlagen gem. Pkt. 7.
- Vorlage aller Zeugnisse und Werks-Atteste für alle Anlagenteile
- Vorlage von Protokollen über durchgeführte Dichtheitsprüfungen an Anlagensystemen, die dies erfordern
- Abnahmebescheinigungen neutraler Sachverständiger und/ oder Sachkundigen, gemäß bestehender Richtlinien bzw. darüber hinausgehende Forderungen, soweit diese im Leistungsbeschrieb enthalten sind
- Alle im Leistungsumfang enthaltenen Anlagenteile und Geräte sind durch den Auftragnehmer außen und innen gereinigt an den Auftraggeber bzw. an die Bauleitung zu übergeben. Die Reinigung umfasst die Entfernung von:
- Etiketten, alle Schutzfolien und sonstige Beschriftungen
- Montageverunreinigungen wie Farbe, Fettabdrücke etc.
- Bauverunreinigungen, wie Mörtel, Zement etc.
- Staub und Bauschutt aus allen Nuten und Falzen sowie
- Schutzvorrichtungen
- Endreinigung der Ausrüstung und Erstpflege
- Erstpflege mit dem für das jeweilige Material geeignete Pflegemittel / Pflegeöl
Der Auftragnehmer hat folgende Reinigungsanforderungen einzuhalten:
- es dürfen grundsätzlich keine Reinigungsmittel/ -stoffe verwendet werden, die schadstoffhaltig sind
- die Reinigungsmittel/ Stoffe müssen umweltverträglich sowie gut biologisch abbaubar und dürfen nicht grundwassergefährdend sein
Unmittelbar nach der Reinigung ist durch den Auftragnehmer eine Funktionsprüfung aller Geräte und Anlagenteile durchzuführen. Alle manuell beweglichen Bauteile sind hierbei endgültig zu justieren.
Inbetriebnahme:
Bei Inbetriebnahme sind umgehend die erforderlichen, elektrotechnischen Messungen (Isolations- und Widerstandsmessung) in Koordination mit dem Gewerk Elektro durchzuführen und zu protokollieren.
Vom Unternehmer sind die notwendigen Sachverständigen rechtzeitig in schriftlicher Form für vorgenannte Abnahmen einzuschalten. Alle erforderlichen Unterlagen, d.h. Anträge, Formblätter und Zeichnungen sind diesen in entsprechender Anzahl zur Verfügung zu stellen.
Dem Auftragnehmer obliegt die Koordination der Abnahmen.
Einweisung:
Durch den AN sind zwei Einweisungen durchzuführen - eine Einweisung für den Gebäudebetreiber
(Haustechnik), eine Einweisung für den Nutzer (Küchenbetreiber).
Für alle Einweisungen, Schulungen und Übergaben ist durch den Auftragnehmer eine schriftliche Bestätigung einzuholen und ein Protokoll anzufertigen. Diese Maßnahmen sind ebenfalls Leistungsbestandteil und müssen vor der Abnahme durchgeführt werden.
Der Auftragnehmer hat die Leistung hinsichtlich Zeit und Anzahl der einzuweisenden Personen in Abstimmung/ Koordination mit dem Betreiber/ AG eigenverantwortlich zu koordinieren und einen Schulungs- und Einweisungsplan zu erstellen.
Zur Einweisung in nachfolgende Gerätegruppen sind die jeweiligen Gerätehersteller hinzuzuziehen, um eine praxisbezogene Schulung des Personals zu gewährleisten:
- Kombidämpfer
Funktion, Garprogramme, Garabfolgen, Programmierschritte, Einsatzgebiete sowie in Reinigung und Pflege.
- Spülmaschinen
Funktion, Programme, Reinigung und Pflege
- Kleinkälte
Funktion, Reinigung und Pflege
Alle anderen Gerätschaften sind durch den Auftragnehmer, bei Bedarf mit dem jeweiligen Geräte- hersteller, einzuweisen.
Nachschulung:
Eine Nachschulung/ -einweisung ist in Abstimmung mit dem Küchenbetreiber ca. 4-6 Arbeitswochen nach Aufnahme des Betriebes durchzuführen und eine entsprechende Fragenliste abzuarbeiten.
7 Bestandsunterlagen
Der Aufbau sowie die Gliederung der Dokumentation ist vor der Erstellung dem Bauherrn zur Abstimmung vorzulegen.
Die Bestandsunterlagen sind ohne gesonderte Vergütung, 3 Wochen vor der Abnahme zu übergeben:
Als digitale Fassung
Alle Pläne (Installationspläne, Übersichtspläne, Fertigungspläne, Schnitte, Ansichten, sonstige Detailpläne von Geräten und Theken) in den Formaten "dwg" und "pdf".
Alle sonstigen Unterlagen (Beschreibungen usw.) im Format "pdf" - Format A4.
Bei Bestandsplänen sind Bauzeichnungen des letzten gültigen Standes zu verwenden.
Unterlagen wie Beschreibungen, Tabellen, Texte usw. sind grundsätzlich im DIN-A4-Format zu erstellen, Pläne und Zeichnungen sind in der notwendigen Größe (nur DIN-Formate) anzufertigen.
Für die Prüfung ist ein Zeitraum von 10 Arbeitstagen zu berücksichtigen.
Geforderte Änderungen sind umgehend auszuführen. Die Endfassung der geprüften Bestandsunterlagen ist spätestens 5 Werktage vor der Abnahme zu übergeben.
Nicht vorliegende bzw. unvollständige Bestandsunterlagen können den Abbruch der Abnahme bewirken.
Die Unterlagen beinhalten im Einzelnen:
- Bestandsplan-Übersicht 1:50 aller Funktionsräume, Funktionsbereiche und Einrichtungen
- Bestandspläne 1:20 mit Ansichten, Schnitten
- Bedienungsanleitungen je Gerät
- Pflege-und Reinigungsanleitungen für alle Oberflächen, einschließlich Herstellervorgaben dazu
- Liste mit allen relevanten Pflege- und Reinigungsmitteln mit Fabrikatsempfehlungen
- Ersatzteillisten je Gerät
- Stromlauf-/ Verdrahtungsplan je Standard-Gerät
- Wartungsliste mit erforderlichen Arbeiten für jedes Gerät
- Übereinstimmungserklärung für brandschutztechnische Konstruktionen
- Konformitätsserklärung für elektrotechnische Arbeiten gemäß VDE
- Konformitätserklärungen für alle Anlagenteile und Geräte
- Sachverständigenabnahmeprotokoll (z.B. "TÜV", Leistung des Auftragnehmers) aller elektrischen Anlagen und Unterverteilungen.
- Fachbauleitererklärung
- Einweisungsprotokolle
- Hersteller- / Errichtererklärungen
- Nachweis Dichtheitsprüfung für steckerfert.Kühlmöbel
Nachfolgende Dokumentationsstandards sind zu erfüllen:
- doc (MS Word neueste Fassung) oder pdf (Adobe Acrobat neueste Fassung) für Textdateien
- xls (MS Excel neueste Fassung) oder pdf (Adobe Acrobat neueste Fassung) für Tabellen
- mpp (MS Projekt neueste Fassung) für Terminpläne
- dwg und plt oder pdf Format (Basis: AutoCad, ab Version 2018) für Werk- und Revisionsplanung (Alle Pläne - Installations-, Montage- und Fertigungs-/ Detailpläne der Hersteller und wenn zutreffend der Nachunternehmer).
8 Nebenleistungen
Sämtliche beschriebenen Leistungen sind Nebenleistungen im Sinne des LV. Wenn keine gesonderte(n) Position(en) im Leistungsverzeichnis ausgeschrieben ist (sind), sind sämtliche Kosten dafür in die Einheitspreise der Leistungspositionen einzurechnen.
- Erstellen der Dokumentation entsprechend Pkt. 7
- Einweisung des Bedienungs- und Wartungspersonals entsprechend Pkt. 6
- Montage- und Medienanschlussplanung entsprechend Pkt. 3
- Reinigung aller Anlagenteile entsprechend Pkt. 6
03 Allgemeine Vorbemerkungen
04 Ausführungsbedingungen Küchentechnik 04 Ausführungsbedingungen Küchentechnik
0 Allgemeines
Oberfläche
Zusammengehörende Gerätegruppen sind in einheitlichem Design auszuführen. Dies gilt für alle Geräte, wie z.B. CNS-Möbel, Spülmaschinen-Anlagen, Koch-, Brat- und Frittiergeräte.
Abmessungen
Geringfügige Abweichungen der angebotenen zu den vorgegebenen Maßen in den LV-Texten sind bauwerksbedingt zulässig, wenn die sonstigen geplanten Parameter eingehalten werden.
Material
Wird in der Leistungsbeschreibung der Begriff "Edelstahl rostfrei" oder "CNS" verwendet, ist der Werkstoff X5CrNi18-10 mit der Werkstoff-Nr.1.4301 gemeint.
Es handelt sich hier um einen besonders korrosionsbeständigen und hygienischen Stahl mit einem Chromanteil von 17,5% bis 19,5% und einem Nickelanteil von 8,0% bis 10,5%.
Schliffbild
Für alle sichtbaren Flächen und Kanten aus "CNS" wird einheitlich für alle Anlagenteile ein gleichmäßiges Schliffbild mit Körnung 320 gefordert.
Schweißarbeiten
Sofern in der Leistungsbeschreibung nicht anders gefordert, sollen alle aus fertigungstechnischen und/ oder eintransporttechnischen Gründen erforderlichen Trennstellen auf der Baustelle durchgehend verschweißt und wie unter Werksnähten beschrieben, behandelt werden.
Die Schweiß- und Baunähte sind frei von Verfärbungen und entzundert herzustellen. Bei sichtbaren Nähten ist die Oberfläche glatt, ohne Hohlräume und poröse Stellen ausgeführt und so verschliffen, dass kein Übergang sichtbar ist.
Punktgeschweißte oder gelötete Nähte sowie Stecknahtverbindungen sind nicht zulässig.
Dübelbefestigungen in Wänden mit Abdichtung
Bohrungen/ Dübelbefestigungen für Wandschränke, Wandborde, Aufschraubzargen, Rammschutz etc. in Wänden mit Abdichtung sind nach Erstellung wasserdicht zu verschließen, damit kein Wasser mehr über das Bohrloch in die Konstruktion eindringen kann.
Einzusetzen ist ein Befestigungsmaterial, welches für die Verwendung in Nassbereichen mit Abdichtungen nach DIN 18534 geeignet ist (z.B. Dübel "Fischer DuoSeal). Die verwendeten Dübel/ Befestigungen sind im Vorfeld mit dem verantwortlichen Architekten/ Gewerk Abdichtung mittels entsprechendem Nachweis abzustimmen.
Das Befestigungsmaterial ist in die Einheitspreise einzurechnen.
1 Regale und Regalanlagen
1.0 Hinweis
Entsprechend der Richtlinien des Hauptverbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für Lagereinrichtungen und Geräte (BGR 234) müssen Regale an der Wand befestigt werden, wenn die Regalhöhe das 5-fache der Regaltiefe überschreitet.
Die im Leistungsverzeichnis angegebenen Abmessungen sind ca.-Maße. Regale sind generell durch den Auftragnehmer vor Ort aufzumessen und in Abstimmung mit der Fachbauleitung auf die räumlichen Gegebenheiten anzupassen.
1.1 Lagerregale aus Aluminium
Regalständer aus zwei Vierkantrohren aus Aluminium 25 x 25 mm mit integrierten Auflagemöglich-keiten, Höhenraster ca. 150 mm, verpresst mit drei querlaufenden Rechteckprofilen 40 x 7 mm.
Hygienische Abdichtung der Ständer durch höhenverstellbare Schraubfüße aus nichtrostendem Material unten und Abschlusskappen aus Kunststoff oben.
Die Verstrebung und Befestigung des Regals erfolgt mittels Kreuzverstrebungen oder Längsverbindungen, die mindestens in jedem zweiten Feld anzubringen sind.
Bei Übereckaufstellung im 90°-Winkel erfolgt die Regalverbindung je Auflage mit Eckverbindungsklammern ohne zusätzlichen Regalständer.
Fachlänge je Fach max. 1.300 mm
Feldlast (Traglast aller Auflagen / Feld) mind. 1200 kg
Auflagen aus Aluminium:
Geschlossene Auflagen aus Aluminium eloxiert, 1,5 mm, längsseitig 40 mm ab- und umgekantet, stirnseitig 30 mm abgekantet, mit gratfreien, eloxierten Schnittkanten.
Traglast pro Auflage mind. 150 kg
Rostauflagen aus querlaufenden Rechteckprofilen, 20 x 7 mm im Abstand von 30 mm. Die Rechteckprofile sind fugenlos mit den Längsverbindungen verpresst.
Traglast pro Auflage mind. 150 kg
Auflagen aus Kunststoff:
Geschlossene Auflage aus Polystyrol, spülmaschinengeeignet, Trägerholme aus Aluminium.
Traglast pro Auflage 150 kg bis 200 kg
Rostauflagen aus Polystyrol, spülmaschinengeeignet. Lochmaß 75 x 25 mm. Trägerholme aus Aluminium.
Traglast pro Auflage 150 kg bis 200 kg
1.2 Lagerregale aus CNS - entfällt
1.3 Topfregale aus CNS
Regalständer wie vor, jedoch aus CNS-Vierkantrohr 30 x 30 mm mit drei verschweißten Querverbindungen aus Flachprofilen 60 x 4,0 mm.
Verschweißte Auflagemöglichkeiten 35 x 20 mm, Höhenraster 150 mm.
Rechteckrohr 50 x 15 x 1,5 mm mit Verbindungsschrauben und Mutter aus CNS zur Stabilisierung der Regalständer jeweils an jeder Längsseite.
Fachlänge je Fach max. 1.300 mm
Feldlast (Traglast aller Auflagen/Feld) 2000 kg
Geschlossene Auflagen wie vor, jedoch mit Unterzug als U-Profil.
Traglast pro Auflage bei 510/610 mm Tiefe mind. 250 kg
Drahtroste wie vor, jedoch aus 4,0 mm starkem Draht und mit zwei zusätzlichen Unterzügen. Entnahmefläche gleitfähig.
Traglast pro Auflage bei 510/610 mm Tiefe mind. 200 kg
2 CNS-Bereich
2.1 Mindest-Materialstärken
Tischplatten 2,0 mm
CNS-Verkleidung der Unterseiten 0,8 bis 1,0 mm
Zwischenborde der Unterbauten 1,0 bis 1,5 mm
Wandborde 1,5 mm
Spülbecken 1,25 mm
Abtropfflächen 1,5 bis 2,0 mm
Ausgüsse/Handwaschbecken 1,25 mm
Beckenblenden 1,0 mm
Spritzwände 1,0 mm
Seiten- und Rückenwände 1,0 mm
Flügel- und Schiebetüren 1,0 bis 1,5 mm
Gerätesockel 1,5 mm
Untergestelle, Füße 40x40x1,25 mm
2.2 Tischplatten
2.2.1 Allgemein
Alle Tischplatten sind nach Aufmaß (einschließlich Winkelaufmaß) den baulichen Gegebenheiten anzupassen.
Die Auf- und Abkantungen sind so zu bearbeiten, dass scharfe Kanten absolut ausgeschlossen sind.
Tischplatten sind grundsätzlich aus einem Stück zu fertigen, d.h. eventuell notwendige Nahtstellen sind sauber zu verschweißen und zu verschleifen, so dass kein sichtbarer Unterschied zur restlichen CNS-Fläche erkennbar ist.
Der Übergang zwischen Tischplatten und anderen Geräten ist höhengleich und stufenlos auszuführen, sauber zu bearbeiten und abzudichten.
Die Befestigung der Unterbauten oder deren Verstärkungsprofile an den Tischplatten darf nicht mittels Nieten, Schrauben, Bolzen usw., die durch die Tischplatte geführt werden, erfolgen.
Es sind - soweit erforderlich - Gewindebolzen aus CNS an der Unterseite der Tischplatte so angeschweißt, dass an der Oberseite keine Schweißpunkte sichtbar werden.
Ausführung:
Tischplatten sind generell in 50 mm Stärke und unterseitig mit einem CNS-Blech geschlossen auszuführen.
Alle freiliegenden Seiten sind abgekantet und erhalten eine unter 45° rückgekantete Tropfnase mit ausreichendem Überstand zum Unterbau.
Die Abdeckung glatt, aus 2 mm dickem CNS-Blech, matt geschliffen, Schliff in Längsrichtung.
Die Ecknähte an den Auf- und Abkantungen sauber verschweißt und verschliffen.
Unterseite mit CNS-Profilen unterfüttert und an den Rändern umlaufend verstärkt. Die Profile mit der Abdeckung verbunden und abgedichtet. Zwischen den Profilen sind die Abdeckungen schalldämmend unterfüttert.
Die Unterseiten der Tischplatten sind flächenbündig mit CNS-Blechen abzudecken und an den Stoßfugen mit dauerelastischem Material sauber zu versiegeln.
Ab- und Aufkantung mit Radius von mind. 10 mm bis 20 mm.
Holzunterfütterungen sind grundsätzlich nicht zulässig.
Aufkantungen als Kastenaufkantung
Wandanliegende Seiten mit Kastenaufkantung 100 mm hoch, im Winkel von 75° 20 mm abgekantet.
Freistehende Seiten oder Rückseiten mit Kastenaufkantungen 100 mm hoch, oben 20 mm waagrecht umgekantet und rückseitig wieder nach unten abgekantet bis zum Unterbau geschlossen.
Die stirnseitigen Öffnungen sind mittels eingeschweißten Blechen zu verschließen.
Der Übergang zwischen Tischplatte und Aufkantung ist mit Radius von mind. 10 mm bis 20 mm auszuführen.
Bohrungen, Durchbrüche und Ausschnitte
Bohrungen für Mediendurchführungen sind glatt zu verschleifen und mit einer fugenlos eingeschweißten Rohrhülse zu versehen, diese ca. 5 mm nach oben überstehend.
Die Preise für die Abdeckungen schließen die erforderlichen Durchbrüche, Ausschnitte und baulich bedingten Schweißnähte und Trennstellen ein.
2.2.2 Becken und Abtropfflächen
Alle Spülbecken und Handwaschbecken nahtlos und sauber in die Abdeckung mit umlaufendem Wulstrand eingeschweißt.
Die Spülbecken und Handwaschbecken tiefgezogen, mit abgerundeten Ecken und mit Bodengefälle zum Ablauf.
Die Becken grundsätzlich von unten mit einem feuchtigkeitsunempfindlichen Dämmstoff (Antidröhnbelag o.ä.) belegt.
Spülenabdeckungen sind grundsätzlich aus einem Stück herzustellen bzw. an den Nahtstellen zu verschweißen. Die Auf- und Abkantungen der Spülenabdeckungen sollen in der gleichen Weise hergestellt werden wie bei "Tischplatten" beschrieben.
Jeder Spülbecken-Ablauf ist mit einem messingverchromten Standrohr-Überlaufventil, das bei Topfspülen zusätzlich durch ein herausnehmbares, gelochtes Eckschutzsieb aus CNS zu schützen ist, auszurüsten.
Standrohre sind mit Einhängebügel zu versehen.
An jedem Becken mit Standrohr befindet sich unter der Beckenblende ein Standrohrhaken zum Einhängen des Standrohres.
Jeder Handwaschbecken-Ablauf ist mit einem Siebventil auszurüsten.
2.3 Offene Arbeitstische, Spültische, Arbeitstische mit Schrankunterbauten und Schubladenblöcken sowie Wandhängeschränke und Hochschränke
2.3.1 Allgemein
Alle Arbeitstische und Schränke sollen aus CNS hergestellt werden.
Sie sind in den Korpus-Abmessungen so auszuführen, dass eine Arbeitshöhe von 900 mm gewährleistet ist (abweichende Arbeitshöhen gemäß Positionstext).
Abhängig von den Forderungen oder der Einzelspezifikation sollen Arbeitstische und Hochschränke mit 150/ 200 mm hohen Füße aus CNS-Vierkantrohrprofilen mit höhenverstellbaren Fußstollen aus CNS ausgestattet sein.
Unterbauten dürfen nicht mit doppelten, nebeneinander gestellten Füßen ausgeführt werden. Füße müssen einen ausreichend großen Abstand erhalten, damit eine Reinigung ohne Behinderungen möglich ist.
Sofern konstruktiv erforderlich, sind zwischen den Füßen Querverstrebungen aus dem gleichen Material und dem gleichen Querschnitt vorzusehen.
Der Auftragnehmer gewährleistet grundsätzlich eine stabile Ausführung, die der robusten Behandlung in einem Großküchenbetrieb entspricht.
Baulich bedingte Verblendungen von Möbeln und Anlagenteilen sind bis 100 mm Breite mit einzukalkulieren.
Offene Arbeitstische:
Stabile Rohrkonstruktion.
Unterbau mit fest eingeschweißten Längs- und Querprofilen aus CNS, alternativ mit fest eingeschweißtem Ablageboden oder Ablagerost.
Geschlossene Ablageböden allseitig 40 mm abgekantet, mit Verstärkungsprofilen aus Edelstahl unterfüttert und schallgedämmt sowie die Unterseite vollflächig mit CNS-Blechen verschlossen.
Ablageroste eingeschweißt mit umlaufendem Profil, 50 mm ab- und 20 mm eingekantet. Querprofile 40 mm breit, beidseitig 15 mm abgekantet, im Abstand von 60 mm mit Längsprofilen verschweißt.
Eingelegte, herausnehmbare Ablageroste in Elementen, max. 500 mm lang, wie vor beschrieben, jedoch Längsprofile 55 mm breit, beidseitig 15 mm abgekantet, zum Einlegen in die Längsrohre.
Offene Spültische:
Ausführung wie offene Arbeitstische.
Beckenblenden unter der Abdeckung werden 3-seitig zwischen die Gestellfüße geschweißt.
Die Höhe ist so auszulegen, dass das entsprechende Becken komplett abgedeckt ist.
Jedes Becken erhält einen Siphonschutz mittels Vierkantrohrrahmen 40/40, welcher am Unterbau / an der Beckenblende verschweißt wird.
Ein Verdübeln an der Wand ist nicht zulässig.
Arbeitstische mit Schrankunterbauten und Schubladenblöcken, Wandhängeschränke und Hochschränke:
Korpus als selbsttragende Konstruktion, freistehende Seiten- und Rückwände sind doppelwandig auszuführen.
Standard HS
Schrankkorpus in stabiler Ausführung aus CNS.
Schrank bestehend aus Boden, Rückwand und Seitenwänden. Rückwand und Seiten aus einem Stück gekantet. Der Boden ist mit Profilen verstärkt und fest sowie fugendicht eingebaut.
Auflagemöglichkeit Zwischenborde:
Auflagen für Zwischenborde in Schrankinnenräumen in HS-Ausführung sind mittels Rundbolzen oder Schlitzschienen auszuführen.
2.3.2 Schrankunterbauten mit Zwischenbord
Anzahl der Auflagen: 3 Paar pro Schrankraum
2.3.3 Schrankunterbauten zum Einschub von GN-Behälter
Schrankunterbauten zum Einschub von GN-Behältern oder GN-Blechen sind von den Maßen her auf GN-1/1 oder GN-2/1 abzustimmen.
Anzahl der Auflagen: 7 Paar pro Schrankraum
2.3.4 Arbeitstische mit Schubladen
Die Schubladen aus CNS sind als Kastenschubladen, einzeln oder als Schubladenblock zusammengefasst, entsprechend Positionstext auszuführen.
Die Schubladenführungen ebenfalls in CNS, als Teleskop-Vollauszüge mit Einzugsdämpfungs- system zum sanften und geräuscharmem Schließen der Schubladenkästen, egal ob leer oder beladen.
Schubladen jeweils mit mind. 50 kg für GN 1/1 und 100 kg für GN 2/1 belastbar.
Die Frontblenden doppelwandig und schallgedämmt, an den Ecken verschweißt, mit eingearbeiteten, waagerecht verlaufenden, blendenbündigen Griffleisten.
Die Schubladen in offener und geschlossener Position jeweils mit Anschlag, zum Reinigen herausnehmbar.
Schubladen unter Tischplatten an offenen Tischen erhalten zusätzlich ein CNS-Gehäuse.
GN-Schubladen:
Je Schublade ist ein GN-Behälter aus CNS, angepasst an die Höhe der Schublade, mitzuliefern.
2.3.5 Arbeitstische mit Becken
Bei allen Beckenunterschränken (Spül-, Handwasch-, Ausguss oder sonstigen Becken) sind die Rückwände soweit nach vorne zu setzen, dass der Siphon und die Anschlüsse abgedeckt sind.
Die Rückwand ist mit einer ohne Werkzeug abnehmbaren Installationsblende zu versehen. Die Medienanschlüsse mit Zubehör sind generell dahinter anzuordnen, um die Nutzung der Schrankräume zu ermöglichen. Es sind entsprechende Raumspar-Siphons einzukalkulieren.
2.3.6 Schrankunterbauten mit Müllabteil/ Abfallkipper/ Müllauszug
Müllabteil verschlossen mit einer rechts oder links angeschlagenen Flügeltür mit Einwurfklappe für Papierhandtücher, an deren Rückseite ein Abfallbehälter aus CNS über die gesamte Breite der Flügeltüre eingehängt ist.
Abfallkipper mit doppelwandiger, gesicherter Kipptür, Griffleiste oben, mit ca. 45° Öffnungswinkel, unten angeschlagen und herausnehmbar. Auf der Innenseite ein eingehängter Abfallbehälter aus CNS über die gesamte Breite und Höhe der Kipptür.
Müllauszug auf kugelgelagertem CNS-Vollauszug, Tragkraft > 120 kg.
Der Auszug als CNS-Wanne mit Radiusaufkantung vorn und hinten zur Aufnahme von Abfallbehältern aus temperaturbeständigem Kunststoff.
Die Auszugblende ist mit dem Wannenteil so verbunden, dass außen keine Nieten oder Schrauben sichtbar sind. Der Griff als waagerecht angekantete Griffleiste.
Der Müllauszug kann zur Reinigung ausgehängt werden.
Müllauszug an Handwaschbecken wie vor, jedoch mit Einwurfklappe für Papierhandtücher in der Auszugsblende.
2.3.7 Arbeitstische fahrbar - entfällt
2.3.8 Schrankunterbauten als Wärmeschränke - entfällt
2.3.9 Wandhängeschränke
Wandhängeschränke aus CNS, Tragfähigkeit mindestens 125 kg/m.
Eine Aufhängeleiste über die gesamte Länge ist mitzuliefern.
Der Schrank ist allseitig geschlossen, vorne offen, doppelwandig, mit profilverstärktem, geschlossenem Wandhängeschrankboden und mit höhenverstellbarem Zwischenbord zu liefern.
Ausführung der Schränke entsprechend Positionstext bedienseitig offen, verschlossen mit Flügel- oder Schiebetüren.
Bei Wandhängeschränken mit integrierter Arbeitsplatzbeleuchtung ist diese unterseitig flächenbündig in eine Nut mit entsprechender Abdeckung einzubauen.
Beleuchtung als LED-Lichtleiste, Farbtemperatur zwischen 2.700 - 3.000 K, in einem geschlossenen CNS-Profil.
Abdeckung opalweiß aus PMMA für eine homogeneund blendfreie Lichtverteilung.
Ein-/ Ausschalter sowie eine Kontrollleuchte als Funktionsanzeige auf der Bedienerseite eingebaut.
2.3.10 Hochschränke
Aufstellung auf einem Rahmengestell mit höhenverstellbaren Füßen.
Putzmittelschrank
Schrankinnenraumweiteilig, verschlossen mit Flügeltüren.
Ausführung zweiteilig:
In einem Schrankraum sind 4 Zwischenböden fest eingebaut, im anderen Schrankraum ist im oberen Bereich 1 Zwischenboden fest eingebaut, darunter sind 2 Schienen mit je 5 Besenhaken, in der Tiefe verschiebbar, angebracht.
2.3.11 Flügeltüren
Aus CNS, Ausführung doppelwandig, 18 bis 20 mm dick, ohne Überlappung, mit senkrecht angekanteter Griffleiste, innen mit stabilisierendem Dämm-Material gefüllt.
Scharniere mit außenliegendem Drehpunkt für Öffnungswinkel 180°, stabil und wartungsfrei, Türen mit Magnetverschluss.
2.3.12 Schiebetüren
Aus CNS, in doppelwandiger, verschweißter und isolierter Ausführung, 18 bis 20 mm dick, oben aufgehängt, geräuscharm auf Rollen in Führungsschienen aus CNS laufend, mit weichem Endanschlag und Einrastung im geschlossenen Zustand, um ein selbständiges Zurückspringen der Schiebetüre zu verhindern.
Schiebetüren an der Unterseite durch einen Dorn geführt. Der Abstellboden in vollkommen glatter und geschlossener Ausführung.
Die Schiebetüren mit eingekanteten, senkrecht verlaufenden und türblattbündigen Griffleisten, die Aufhängung justier- und auswechselbar.
2.3.13 Zwischenborde
Zwischenborde glatt, mind. 30 mm abgekantet, mit CNS-Profilen verstärkt und die Unterseite vollflächig mit CNS-Blechen geschlossen, die Kanten sauber entgratet.
2.3.14 Sockelblenden ohne Holzunterfütterung
Sockelblenden aus CNS, umlaufend nach innen abgekantet und umgekantet. Alle sichtbaren Seiten geschliffen.
Blenden abnehmbar mittels Blenden-/Blechschrauben aus CNS.
Die Konstruktion der Sockelblenden und Befestigung ist so zu wählen, dass ein Durchbiegen der Blenden in Längs- und Querrichtung vermieden wird.
Sockelblenden sind nach Aufmaß zu fertigen, um Bautoleranzen ausgleichen zu können.
Die Sockelblenden sind zum Boden hin dauerelastisch zu verfugen.
2.3.15 Abschließbarkeit
Sind Möbel und Unterbauten von Arbeitstischen und Thekenanlagen sowie Kühlunterbauten gemäß Positionstext abschließbar, sind diese mittels Zylindersteckschloss, auszuführen.
Soweit möglich, sind einheitliche Anlagengruppen (z. B. CNS-Unterbauten, Kühlunterbauten) mit einem gleichschließenden System auszustatten.
2.4 Wandborde
aus CNS, Tragfähigkeit mind. 100 kg/m
An den Eckkanten verschweißt und sauber poliert.
Die Borde an den wand- bzw. geräteanliegenden Seiten 30 mm auf-, sonst 40 mm abgekantet, mit U-Profilen verstärkt, schalldämmend unterfüttert und die Unterseite vollflächig mit CNS-Blechen verschlossen.
Die Wandkonsolen aus CNS-Vierkantrohr, bei festen Borden die CNS-Konsolen fest an der Wand befestigt, bei verstellbaren Wandborden sind die einhängbaren CNS-Konsolen in den dazugehörenden Schlitzschienen fest an der Wand montiert.
2.5 Aufsatzborde - entfällt
2.6 Aufsatzborde mit Wärmebrücken und/ oder Beleuchtung - entfällt
2.7 Mischbatterien
Nachfolgende Mischbatterien sind für die ausgeschriebenen Ausrüstungen einzusetzen:
Fabrikat: KWC Gastro / Echtermann
Standbatterien :
für Arbeitsbecken 400 x 400 mm
und für Ausgussbecken
in Kombination mit HWB übereinander Einhebel-Standbatterie
Auslaufmenge 14 l/min
Ausladung 225 mm
Auslaufhöhe 144 mm
für Arbeitsbecken ab 400 x 500 mm Einhebel-Standbatterie
Auslaufmenge 40 l/min
Ausladung 300 mm
Auslaufhöhe 255 mm
für Zulauftische Zweigriff-Standbatterie
mit Geschirrwaschbrause und
mit Schwenkauslauf 180°
Auslaufmenge 33 l/min
Ausladung 300 mm
Auslaufhöhe ca. 300 mm
für Handwaschbecken Sensorarmatur mit Hygienespülung
für Netz-Betrieb
Auslaufmenge 6 l/min
Ausladung 110 mm
Auslaufhöhe 85 mm
3 Kühlgeräte
Die Ausrüstungen sind entsprechend Positionstext in steckerfertiger Ausführung oder zum Anschluss an die Zentralkälte anzubieten.
Kältetechnische Ausstattung:
Fühler, programmierbarer digitaler Kühlstellenregler mit Temperaturanzeige, separater beleuchteter Ein-/ Ausschalter
Alle Kühlgeräte sind mit einheitlichen Kühlstellenreglern auszustatten.
Steckerfertige Geräte:
- Kälteaggregat zwangsbelüftet, im schallgedämmten Maschinenfach montiert, komplett verkapselt und verrohrt mit dem Verdampfer und den Regelgeräten
- Tauwasserverdunstung
- Drahtgewebefilter herausnehmbar, Reinigung in der Spülmaschine
Die Verordnung (EU) 2024/573 über fluorierte Treibhausgase und die Verordnung (EU) 2024/590 über Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen, sind verbindliche Grundlage für diese Kleinkälte-Geräte.
3.1 Kühltische / Kühlkorpusse - entfällt
3.2 Kühlvitrinen - entfällt
3.3 Kühlwannen
3.3.1 Umluftkühlwannen
Die Kühlwannen sind entsprechend Positionstext in steckerfertiger Ausführung oder zum Anschluss an die Zentralkälte anzubieten.
Standardhöhe der Wanne innen: ca. 215 mm
Material außen und innen CNS.
Isolierung aus PU-Hartschaum, FCKW-frei geschäumt,
die Innenwanne dicht verschweißt in Hygiene-Ausführung mit tiefgezogenem Tauwasserablauf und Gefälle, höhenverstellbare Zwischenböden zum Einsatz von GN-Behältern, Flaschen und Flockeneis geeignet.
Lamellenverdampfer großflächig, beschichtet und zum Reinigen hochklapp- und arretierbar.
Lüfter in Niederspannung, reinig-/ abspülbar, die Luftleitbleche kipp- und aushängbar.
Automatische Abtauung.
Kühlstellenregler mit Temperaturanzeige und separater Ein-/ Ausschalter montierbar in der Möbelfront oder in der Unterbaukonstruktion.
Die Elektronik muss durch eine Einhausung gegen unbeabsichtiges Berühren geschützt werden - entweder mit einem Trennboden zum Installationsfach oder Schutzkasten.
Kälteaggregat bei steckerfertigen Geräten im untergebauten Maschinenfach auf Schienen montiert, für Servicezwecke leicht zugänglich.
Maschinenfach mit Trennwand zur Be- und Entlüftung über die Bedienseite.
Zubehör:
- 1 Satz gelochte Einlegeböden im Raster EN
Kühlwanne zum Einhängen mit einem Einhängerand oder unterbaufähig (z. B. bei Granitplatten).
Hinweis: Bei der Variante "unterbaufähig" ist die Kühlwanne auf einer geeigneten Unterkonstruktion aufliegend zu montieren.
4 Thermische Geräte
4.1 Allgemeines
Es sind nur Geräte anzubieten, die das CE-Zeichen und das DIN-DVGW-Zeichen besitzen, Geräte ohne Kennzeichnung sind nicht zugelassen (dieses gilt für elektrisch-, dampf- und für gasbeheizte Geräte).
Mit der Angebotsabgabe ist zu gewährleisten, dass die elektrisch beheizten Koch- und Bratgeräte VDE-geprüft sind.
Alle Schraubverbindungen sind mit nichtrostenden Schrauben (Chromstahl oder Messing) auszuführen. Bei allen Geräten mit Elektroanschluss ist die innere Verkabelung werkseitig betriebsfähig auf Anschlussklemmenbrett, im Unterbau endend, auszuführen.
Die Geräte müssen tropfwassergeschützt entsprechend IPX5 sein. Die Wasserinstallationen innerhalb der Geräte sind in einem Material auszuführen, das für den vorgesehenen Einsatz geeignet ist und müssen anschlussfertig, ebenfalls im Unterbau, gut zugängig sein.
5 Spülmaschinen
5.1 Allgemeines
Geschirr-, Gläser- und Behälterspülmaschinen müssen auch die Leistungsnormen des Vereins gewerblicher Geschirrspülmaschinenhersteller erfüllen (VGG-Gütezeichen).
Alle Maschinen müssen elektrisch anschluss- und betriebsfertig installiert sein und sind gemäß Positionstext ggf. mit eingebautem Hauptschalter zu liefern. Alle Motoren müssen mit Überlastungsschutz ausgestattet sein.
5.2 Ausführung
Gehäuse und Rahmengestell aus CNS 18/10, Waschsysteme und Siebe ebenfalls aus CNS oder anderen hochwertigen, korrosionsbeständigen und gegen den Einsatz der zum Spülen verwendeten Mittel resistenten Werkstoffen.
Die Maschinen müssen allseitig verkleidet sein. Sichtbare Außenflächen sind einheitlich auszuführen.
In den Frischwasseranschluss ist der nach DIN 1988 erforderliche Rohrtrenner einzubauen, Hauptabsperrventil bauseits. In der Weichwasserzuleitung ist ein Rückflussverhinderer zu installieren, Druckminderer und Überlaufventil ggf. bauseits.
Die Zugänglichkeit von Pumpen, Heizungen, Aggregaten etc. ist durch leicht abnehmbare Verkleidungsbleche zu gewährleisten.
Alle Maschinen sollen höhenverstellbare Füße haben.
Die Zu- und Ablauftische sowie Borde, soweit im LV-Text enthalten, müssen mindestens die Qualitätskriterien von CNS-Arbeitstischen erfüllen.
6 Waagen, Küchen- und Kaffeemaschinen
6.1 Ausführung
Waagen sind geeicht, spritzwassergeschützt und in CNS anzubieten. Die Kosten und Nebenkosten für das Eichen sind in die Einheitspreise einzukalkulieren. Spezielle Ausführungsparameter sind in den Positionstexten enthalten.
6.2 Genehmigungen
Die angebotenen Küchen- und Kaffeemaschinen müssen das CE-Zeichen sowie eine Konformitätserklärung mit Hinweisen auf die bei der Konstruktion berücksichtigten Einzelheiten (z.B. EG-Maschinenrichtlinie 89/392; EN 60204; EN 292) haben.
7 Fahrbare Geräte
7.1 Ausführung
Grundsätzlich sind die fahrbaren Geräte entsprechend der einheitlichen Gastronorm auszuführen.
Fahrbare Geräte müssen das CE-Zeichen und das DIN-DVGW-Zeichen besitzen.
Fahrbares Material ist aus CNS (Werkstoff 1.4301) anzubieten, soweit im Leistungsverzeichnis keine anderen Materialien gefordert werden.
geplant:
Materialstärken: 1 - 1,5 mm
Vierkantrohr: 25 x 25 mm
Rundrohr: Ø 25 mm
Werkstattnähte sowie Eck-Stoßstellen an Auf- und Abkantungen sind grundsätzlich durchgehend zu verschweißen, glattzuschleifen und sauber zu polieren, so dass diese Übergangsstellen nicht von dem einheitlichen Schliffbild abweichen.
Alle Abkantungen sind so zu bearbeiten, dass scharfe Kanten absolut ausgeschlossen sind.
Punktgeschweißte oder gelötete Nähte dürfen nicht ausgeführt werden.
7.2 Ausstattung
Mit rostfreien Kunststoff-Lenkrollen gemäß DIN 18867-8, zwei Rollen mit Totalfeststellung.
Tragkraft: 75 - 100 kg
Rad-Ø: 75 / 125 / 160 mm
Die Geräte müssen mit nicht abfärbendem Stoßschutz - gemäß Positionsbeschreibung Stoßschutz- ecken oder umlaufende Stoßschutzleiste - versehen sein.
8 Speisen- und Getränkeausgaben
8.1 Ausführung
Die Einzelelemente sind unter Anwendung der Qualitätskriterien für CNS-Ausrüstungen (Pkt. 2 der Ausführungsbedingungen Küchentechnik) auf der Grundlage der DIN 10503 und DIN 18865 zu fertigen.
Nachfolgend beschriebene Oberflächen, Materialien und Qualitätsstandards sind gültig für alle in den einzelnen Positionen beschriebenen Ausgabe- und Verkaufsmöbel.
Alle CNS Oberflächen im Ausgabe-, Theken- und Zwischenverpflegungsbereich sind geschliffen vorzusehen und zu kalkulieren.
8.2 Abdeckplatte und Barbrett Ausgabemöbel
Nachfolgende Materialauswahl dient als Referenz, die finale Materialauswahl ist mit dem AG abzustimmen
Material: Kunststein
Fabrikat: Ceasarstone, ICON Oberfläche
Farbe: White Attica 5143
Oberfläche: poliert
Materialstärke: 13 mm
Abdeckung in hochwertiger, maßgenauer präziser Ausführung an allen Sichtkanten auf 50 mm aufgedoppelt. Im Bereich der Aufdopplung Platten auf Gehrung geschnitten. Unterfütterungen als wasserfeste Trägerplatte z. B. Phonotherm.
Alle Platten sind zu kalibrieren.
Alle Außenkanten der Abdeckung gefast und entsprechend der Oberfläche bearbeitet.
Die Kantenausbildung der Außen- und Innenecken des Kunststeins sind auf Gehrung zu fertigen und mit geeignetem Klebstoff zu verkleben und zu verschleifen.
Alle Ausschnitte in den Abdeckplatten für untergebaute Geräte wie Kühlwannen, Einbau-Becken etc. sind gefast und entsprechend der Oberfläche zu bearbeiten.
Fugen im Farbton der Oberfläche fachgerecht und entsprechend den Herstellervorschriften hergestellt.
Wischleisten in gleichem Material, jedoch 10 mm tief und 100 mm hoch, mit Verfugung, über die gesamte Länge.
Sämtliche Ausschnitte und Durchbrüche, mittels Wasserstrahltechnik hergestellt, zur Gewährleistung höchster Präzision.
Die Verarbeitungsrichtlinien und Hinweise des jeweiligen Herstellers sind bei der Erstellung der Werk- und Montageplanung sowie Montage zu berücksichtigen.
Bohrung für Mediendurchführungen:
In die Bohrung wird eine CNS-Hülse, nach oben 5 mm überstehend eingearbeitet. Die CNS-Hülsen sind entsprechend zu entgraten, um Beschädigungen der durchzuführenden Medienkabel zu verhindern
8.3 Tablettrutschen - entfällt
8.4 Frontverkleidung
Material: HPL-beschichtete wasserfeste Trägerplatte
Hersteller: z. B. Resopal, Homopal, Pfleiderer oder Fundermax
Farbe: Nach Wahl des Auftraggebers
Oberfläche: Anti Fingerprint
Die gastseitige Frontverkleidung verläuft parallel zur Vorderkante Abdeckplatte.
Zwischen Abdeckung und Front ist eine ca. 10 mm hohe Schattenfuge, mit CNS geschliffen hinterlegt, auszubilden.
Die Frontverkleidung ist gastseitig am Thekenunterbau revisionierbar eingehängt.
Außen- und Innenkanten sind auf Gehrung zu schneiden.
Offene Schnittkanten sind mit ABS-Umleimer in Farbe/ Dekor der Frontverkleidung auszuführen.
Alle Frontverkleidungsplatten sind stumpf gestoßen mit Haarfugen und planeben auszuführen.
Im Bereich der Ecken mit einem Schwert aus CNS fest an der Thekenkonstrunktion befestigt. Das Schwert dient als Anschlagswinkel der Frontverkleidungsplatten und gleichteitig als Anfahrschutz. Das CNS Schwert hat einen Überstand an den Ecken von ca. 5 mm.
Be- und Entlüftung der Unterbauten bei steckerfertigen Kühlmöbeln
Die Be- und Entlüftung der Unterbauten mitt steckerfertigen Kälteaggregaten erfolgt auf der Bedienseite. Gastseitige Lüftungsschlitze sind nicht gewünscht.
8.5 Anfahrwand / Einfahrnischen - entfällt
8.6 Sockelblenden ohne Holzunterfütterung
Höhe gast- und stirnseitig: 100 mm
Höhe bedienseitig: 150 mm
Sockelblenden gast- und stirnseitig, bei freistehenden Möbeln umlaufend, aus CNS, Werkstoff-Nr. 1.4301, alle sichtbaren Seiten geschliffen. Sockelblenden unsichtbar am Unterbau befestigt und zum Fußboden dauerelastisch verfugt.
Sockelblenden bedienseitig aus CNS, umlaufend nach innen abgekantet und umgekantet. Alle sichtbaren Seiten geschliffen.
Blenden abnehmbar mittels Blenden-/Blechschrauben aus CNS.
Die Konstruktion der Sockelblenden und Befestigung ist so zu wählen, dass ein Durchbiegen der Blenden in Längs- und Querrichtung vermieden wird.
Sockelblenden sind nach Aufmaß zu fertigen, um Bautoleranzen ausgleichen zu können.
Die Sockelblenden sind zum Boden hin dauerelastisch zu verfugen.
8.7 Áusführung Tablettnischen/ Bestecknische
Material: HPL-beschichtete wasserfeste Trägerplatte
Hersteller: z. B. Resopal, Homopal, Pfleiderer oder Fundermax
Farbe: Nach Wahl des Auftraggebers
Oberfläche: Anti Fingerprint
Tablettnische als Schrankfach mit Seitenwänden, Boden, Deckel und Rückwand.
In den Nischenboden eingelassen 4 CNS-Rundstäbe in gleichem Abstand nach hinten zur
Rückwand geführt für 2 Tablettstapel nebeneinander
In der Nischenrückwand 4 CNS Rundstäbe, in Verlängerung der im Boden eingelassenen
Runsdstäbe, als Anschlag für Tabletts in der kompletten Höhe der Tablettnische ausgsgeführt.
9 Elektro
Unterverteilungen und Einzelzuleitungen
Werden für eine Anlage / in einer Position Unterverteilungen gefordert, werden hierfür durch das Gewerk Elektro lediglich die Hauptzuleitungen geliefert.
Alle weiteren Leistungen sind durch den AN durchzuführen einschließlich Liefern und Einbauen von Steckdosen, Geräteanschlussdosen etc..
Die geplanten Zuleitungen sind durch den AN zu berücksichtigen.
Alle Kühlmöbel/ -vitrinen/ -wannen sind durch den AN in der UV so aufzulegen, dass diese vor dem Hauptschalter liegen. Bei Betätigung des Hauptschalters je UV ist sicherzustellen, dass die Kühlmöbel voll funktionsfähig bleiben.
Verbraucher in Thekenrückbereichen sowie Kaffeemaschinen und Kassen erhalten Einzelzuleitungen.
Der Festanschluss der Einzelverbraucher, der Hauptschalter je UV und Anschlussdosen sowie das Liefern und Einbauen von Möbel-Steckdosen erfolgen durch den AN Küchentechnik.
Alle Möbel und Geräte, unabhängig ob Einzelzuleitungen oder UV sind generell zu erden.
Das Auflegen der POT-Leitung am Möbel einschließlich Durchschleifen an alle Verbraucher erfolgt durch den Auftragnehmer.
Hierfür ist im Möbel ein Schraubbolzen anzuschweißen, um die POT-Leitung fachgerecht mit Hutmutter befestigen zu können.
Die Unterverteilungen sind gemäß DIN VDE sowie den allgemeinen technischen Vorbemerkungen und dem Stand der Technik komplett mit eingebauten Sicherungsautomaten, Schutzschaltern, Überspannungsschutz etc. und Anschlussklemmen je Anlage auszuführen.
Die Verteilerkästen sind in den Installationsfächern fachgerecht einzubauen.
Die Türen der Installationsfächer sind je nach Fachgröße als einfache oder Doppelflügeltür, abschließbar mittels Zylinderschloss (eigener Schließkreis) und mit entsprechender Kennzeichnung zu gestalten. An der Innenseite der Tür ist eine Schaltplantasche mit dem Schaltplan des jeweiligen Möbels einzukleben. Hierbei ist jeweils der letzt- gültige Planstand/ Revisionsplan zu verwenden.
Alle elektrischen Verbraucher (Geräte, Aufsätze, Tellerspenderanschlüsse, Kühlmöbel, Beleuchtung, Steckdosen für Aufsatz- und Einschubgeräte) innerhalb der Theken sind intern komplett zu verdrahten
Werden Elektroleitungen durch Möbel und Geräte geführt, so sind diese im Schutzrohr oder in einem Kabelkanal aus CNS oder Kunststoff zu verlegen.
Scharfkantige Scheuerstellen müssen vermieden werden und sind zu schützen.
Grundsätzlich sind die geplanten Gesamt- Installationsleistungen der einzelnen Unterverteilungen einzuhalten. Eine Erhöhung der Leistungen ist nicht zugelassen.
Die Arbeiten sind durch einen konzessionierten Elektromeister durchzuführen. Die Errichterbescheinigung ist den Bestandsunterlagen beizulegen.
Für alle Unterverteilungen und internen Verkabelungen sind durch den AN die erforderlichen Schleifenwiderstandsmessungen sowie die Erstprüfung nach DGUV Vorschrift 3 zu erbringen, zu dokumentieren und den Bestandsunterlagen beizulegen.
Die Thekenanlagen mit integrierten Unterverteilungen, Verkabelungen und elektrischen Komponenten müssen durch den Errichter gemäß DIN/VDE nach Montage und vor Erstinbetriebnahme entsprechend den anerkannten Regeln und Vorschriften geprüft und dokumentiert werden.
Die Messprotokolle sind den Bestandsunterlagen beizulegen.
Steckdosen, Schalter, Bedienteile:
Alle Steckdosen sind in der erforderlichen Schutzart vorzusehen.
Leitfabrikat:
Mennekes / Cepex-Anbausteckdose silber (IP 44)
Steckdosen, Schalter und sonstige Bedienteile sind generell vertieft zum Schutz vor Fahrschäden einzubauen.
Sollten andere Schalterprogramme zum Einsatz kommen, sind diese durch den AN frühzeitig zu bemustern. Die Muster sind durch den AG freizugeben.
04 Ausführungsbedingungen Küchentechnik
05 Ausführungsbedingungen Kühlzellen 05 Ausführungsbedingungen Kühlzellen
Die freistehenden Wände sind während der Bauzeit gegen mechanische Beschädigungen zu schützen z. Bsp. mittels Hartfaserplatten o.ä..
Dies ist in die Einheitspreise mit einzurechnen.
1 Kühl- und Tiefkühlzellen
1.1 Ausführung Zellen
Selbsttragende Boden-, Wand- und Deckenelemente in Sandwichbauweise, wärmebrückenfrei. Alle Elemente sind absolut holzfrei und in der Baustoffklasse mind. B2 auszuführen. Die Elementverbindungen (Wand, Decke, Boden) im Nut- und Federsystem mittels Schließhaken und Exzenterspannschlössern. Die Aufstellung der Zellen erfolgt auf Unterlüftungsplatten, die durch den Auftragnehmer zu liefern sind.
Die Zellen sind im Rastermaß von 100 mm zu erstellen. Eine optimale Raumausnutzung der Aufstellfläche ist zu gewährleisten.
1.2 Wärmedämmung
FCKW-frei geschäumte Polyurethan-Hartschaumschicht (geschlossenzellig) mit einer Dichte von 40 kg/m³.
1.3 Bodenelemente
CNS-Boden, Werkstoff-Nr. 1.4301, mit Druckverteilerplatte und fugenfreien Stößen. Die Bodenelemente rutschhemmend verpresst, geplante Rutschfestigkeitsklasse R12. Das Zertifikat ist den Bestandsunterlagen beizulegen.
Die Bodenelemente werden mit einer Dichtung versehen, die bei Montage die Fuge ausfüllt. Die überlappenden Bodenoberflächen werden an der abgedichteten Fuge an werksseitig vorbereiteten Stellen miteinander vernietet.
Ausführung des Edelstahlbodens wannenförmigen
Boden am Übergang zu den Zellenwänden mit angeformtem Radius ausgeführt. Die Ecken des Bodens sind gerundet, Boden und Radien aus Edelstahl, dauerhafte und hygienische Ausführung.
Belastung der Zellenböden:
Radlast 1-4 cm²: 1000 N
Radlast > 4 cm²: 4000 N
Flächenlast: 50.000 N/ m²
1.4 Wände und Decken
Bei Wand- und Deckenelementen (auch Unterseite der Bodenelemente) sind die Stöße innen und außen mit Überlappung auszuführen. Die Stöße der Elemente werden ebenfalls mit einer Dichtung versehen, die bei der Montage die Fuge ausfüllt.
Elemente innen und außen verzinktes Blech, bleifrei pulverbeschichtet oder polyesterbeschichtet, weiß (ähnlich RAL 9016).
Die Wandelemente werden auf das Bodenelement aufgestellt und wie vor beschrieben verbunden.
Eck-Türstockelemente sind wie Wandelemente auszuführen und mit den sonstigen Elementen zu verbinden.
Die Montage der Verdampfer an der Decke erfolgt mittels Gewindebolzen (Durchmesser min. 8 mm). Um ein Durchhängen der Zellendecke zu vermeiden, ist auf der Decke im Bereich des Verdampfers eine Rahmenkonstruktion aus CNS-U-Profil, Werkstoff-Nr. 1.4301, auszuführen.
1.5 Ausführung Türen
Alle Außentüren von Kombinationskühlzellen und Kühlzellen sind gleichschließend abschließbar mittels Zylinderschloss als Profilhalbzylinder auszuführen.
Drehtüren:
Tür nach außen öffnend und aufliegend, Abmessungen gemäß Positionsbeschreibung, mit Magnetdichtungsprofil sowie steigenden und nachstellbaren Scharnieren, Innenhebel als Not-Öffner.
Türanschlag wahlweise DIN rechts oder links. Isolierung aus Polyurethan, 100 mm stark, Oberflächen wie unter "Wände und Decken" beschrieben.
Seitlich am Türrahmen außen eingebaut das Bedientableau mit digitaler Temperaturanzeige sowie ein Druckausgleichsventil.
Im Türrahmen eingebaut eine Rahmenheizung (je nach Positionsbeschrieb).
Alle Teile komplett intern verdrahtet.
Das Druckausgleichsventil muss für eine Kälteleistung von mind. 20 W/m³ Zellenvolumen ausgelegt sein. Bei einer abweichenden Kälteleistung muss die Anzahl der Druckausgleichsventile geprüft bzw. erhöht werden. Dies ist in den Angebotspreisen zu berücksichtigen.
1.6 Beleuchtung
LED-Leuchte, kältefest bis -30°C, strahlwassergeschützt, staubdicht, Schutzart IP 65, Schutzklasse II, nach VDE 0710 für 230 V / 50 Hz, für Feuchträume.
Leuchtenrahmen aus CNS in säure- und laugenbeständiger Ausführung. Endkästen mit Druckhebelfassungen, die ein Austauschen des Leuchtmittels ohne Werkzeug ermöglichen. Dichtungen aus Silikon-Kautschuk. Schutzrohr-Reflektor aus Plexiglas, farblos, allseitig geschlossen, incl. Leuchtmittel LED, Lichtfarbe 25 (universal weiß), liefern, einbauen und anschließen.
Die Schaltung der Beleuchtung erfolgt grundsätzlich über Bewegungsmelder.
Es muss für eine ausreichende Beleuchtung gemäß Arbeitsstättenverordnung gesorgt werden.
1.7 Tauwasser-Verrohrung
Die Tauwasserverrohrung bis zum Tauwassersammelpunkt ist Leistung des AN Kleinkälte. Durch den AN sind die erforderlichen Bohrungen für die Verrohrung herzustellen und fachgerecht abzudichten und zu verschließen. Die Verrohrung von den Verdampfern bis zum Übergabepunkt erfolgt durch den AN Kleinkälte. Die Tauwasserleitung in Tiefkühlzellen ist durch den AN Kleinkälte mit Beheizung zu installieren.
1.8 Verlegung von Elektroleitungen
Elektroleitungen sind getrennt von den bauseits installierten Kältemittelleitungen in Rohrdurchführungen durch Kühlraumwände - und -decken sowie Mauerwerks-/ Ständer-/ Betonwände zu führen. Die Durchbrüche sowie Kabeldurchführungen durch die Zellenwände sind durch den AN Kühlzellen herzustellen und nach erfolgter Montage der Leitungen fachgerecht zu schließen.
1.9 Türkontaktschalter
Alle Kühl- und Tiefkühlzellentüren erhalten einen bei Türöffnung auslösenden Türkontaktschalter zum Abschalten des Verdampfer-Lüfters. Der Schalter ist elektromagnetisch und daher berührungslos zu bedienen und unsichtbar in den Türrahmen einzubauen. Das Anschlusskabel wird nach außen geführt und in einem Klemmkasten angeschlossen. Die Schutzart der Installation: IP 54. Der Betriebszustand ist am Schaltschrank anzuzeigen. Sollte die Tür über 10 Minuten offen stehen oder nicht richtig geschlossen sein, muss eine Störmeldung erfolgen und angezeigt werden.
1.10 Deckenanschlussblenden
Alle freiliegenden Seiten der Zellen sind von OK Zellendecke bis 50 mm über OK abgehängte Decke oder bis UK Rohdecke der angrenzenden Bereiche mittels selbsttragender Verblendung aus geschäumten Zellenelementen in Material und Farbe wie Kühlzelle flächenbündig zu verblenden.
Je nach Erfordernis können Revisionsöffnungen in der Verblendung zur Begehbarkeit der Zellendecke gefordert werden. Diese werden in der LV-Position bei Bedarf beschrieben.
1.11 Wandanschluss-/ Türanschlussblenden
Der seitliche Luftspalt zwischen Zellenelementen und raumbildender Wand ist mittels stabiler Verblendung dicht zu verschließen. Das Material und die Oberfläche der seitlichen Verblendungen müssen identisch zu den Zellenelementen angepasst sein.
Die seitliche Verblendung ist frühzeitig auszuführen, damit ein Andichten der Fußbodenabdichtung möglich ist und es zu keiner Behinderung kommt.
Anschlusspunkte und Übergänge sind so auszuführen, dass ein flächenbündiges Erscheinungsbild entsteht. Größere Fugen und Blechübergänge sind zu vermeiden.
05 Ausführungsbedingungen Kühlzellen
01 Verschiedene Bereiche
01
Verschiedene Bereiche
01.__.0001 Regalanlage Standort: Lager ungekühlt BC-00-058
Aufstellung: auf Füßen
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge 1: ca. 5550 mm
Länge 2: ca. 1200 mm
Tiefe: 500 mm
Höhe: 1800 mm
Feldlast: 1200 kg
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Lagerregal aus Aluminium, pro Feld mit 4 geschlossenen Auflagen aus Aluminium, Eckaufstellung mit Eckverbindungsklammern, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
01.__.0001
Regalanlage
1,00
St
01.__.0002 Tiefkühlschrank GN 2/1 Standort: Lager ungekühlt BC-00-058
Aufstellung: auf Füßen
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breite: 720 mm
Tiefe: 840 mm
Höhe: 2050 mm
Kapazität: 23 x GN 2/1
Temperaturbereich: -15°C bis -22°C
Kältemittel: R 290
Kälteleistung: 560 W / VT -30°C
Anschlusswert: 230 V / 450 W
Klimaklasse: 5
Energieeffizienzklasse: D
Fabrikat: Cool Compact o.gw.
Typ: Magnos Baureihe 570
HKMT057A-MS o.gw.
Ausführung:
Gewerbe-Umluft-Tiefkühlschrank GN 2/1, mit LED-Beleuchtung,
Mit einer Volltür, abschließbar, Türanschlag rechts, steckerfertig, mit Tauwasserverdunstung, mit höhenverstell- baren Füßen aus CNS.
Außen und innen komplett aus CNS, Isolierung hochdruckgeschäumt, Innenkorpus in Hygieneausführung mit gerundeten Ecken und Kanten sowie Bodenwanne, frontseitig Kältebrücke.
Innenraum mit tiefgezogenen Auflagerippen zum kippsicheren Einschieben von Rosten und Behältern im Abstand von 55 mm.
Flügeltüre komplett aus CNS, doppelwandig, hochdruckgeschäumt, mit Innenbombierung, ohne sichtbare Griffleiste, selbstschließend, mit Arretierung bei Öffnung über 90°, Scharniere aus CNS, Hohlkammer-Magnetdichtung schimmelresistent, gesteckt, faltenfrei und ohne Werkzeug auswechselbar.
Verdampfer und Kälteaggregat im oben aufgebauten Maschinenfach mit klappbarer Blende.
Elektronische Regelung mit Ein- und Ausschalter, beleuchtetem LCD-Display, HACCP-Protokoll-System sowie optischem und akustischem Alarmsystem für Über-/Untertemperatur, Fühlerfehler, Tür offen etc., automatischem ECO-Modus, bedarfsgerechter Abtau- und Lüftersteuerung.
Bedieneinheit in Maschinenfachblende, frontseitig IP54.
Zubehör:
4 Stk Auflageroste GN 2/1 aus CNS
01.__.0002
Tiefkühlschrank GN 2/1
2,00
St
Müllraum
Müllraum
01.__.0005 Handwaschbecken mit Sensorarmatur Standort: Müllraum BC-00-020
Aufstellung: Wandmontage
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: 400 mm
Tiefe: ca. 320 mm
Höhe: ca. 200 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Handwaschbecken komplett aus CNS mit Wandbefestigungen und 3-seitiger Beckenblende, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
Mit Aufkantung hinten, wandseitig dauerelastisch verfugt.
Becken i. L. Ca. 340 x 240 x 150 mm, nahtlos tiefgezogen, mit Siebventil, Ablaufverbindung und Geruchsverschluss.
Hinter dem Becken montiert
1 Stk Sensorarmatur gemäß Vorbemerkungen
01.__.0005
Handwaschbecken mit Sensorarmatur
1,00
St
01.__.0006 Seifen-/Desinfektionsmittelspender Standort: Müllraum BC-00-020
Aufstellung: Wandmontage
Abmessungen: geplant: angeboten:
Breite: ca. 98 mm
Tiefe: ca. 142 mm
Höhe: ca. 300/ 335 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Seifenspender mit nachfüllbarem Innenbehälter aus Kunststoff (1,2 l), frei befüllbar mit Flüssigseifen, Handewaschlotionen oder antiseptischer Seife.
Bedienung durch Drücken des Edelstahl-Bedienhebel, Befüllung von oben, Innenbehälter mit Pumpe zur Reinigung entnehmbar, Oberseite abgeschrägt.
Seifenspender mit Füllstandsanzeige und Einheitsschloss, Vier- Punkt-Befestigung, Edelstahl gebürstet, für Aufputzmontage
01.__.0006
Seifen-/Desinfektionsmittelspender
2,00
St
01.__.0007 Handtuchspender Standort: Müllraum BC-00-020
Aufstellung: Wandmontage
Abmessungen: geplant: angeboten:
Breite: ca. 265 mm
Tiefe: ca. 141 mm
Höhe: ca. 333 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Papierhandtuchspender aus Edelstahl, Wandmontage,
Für bis zu 600 Falthandtücher, frei befüllbar mit handelsüblichen Falthandtüchern in C- oder V-Falzung, mit Einheitsschloss, Anti-Stau-Vorrichtung und Sichtfenster zur Füllstandskontrolle, Befüllung von vorne durch Herabklappen des Gehäuses, Oberseite gegen das Ablegen von Abfall gerundet, Vier-Punkt- Befestigung, inklusive Befestigungsmaterial und Schlüssel
01.__.0007
Handtuchspender
1,00
St
01.__.0008 Schlauchsattel mit Schlauch Standort: Müllraum BC-00-020
Aufstellung: Wandmontage
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: ca. 400 mm
Tiefe: ca. 150 mm
Höhe: ca. 300 mm
Betriebstemperatur: Heißwasser bis +90°C
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Schlauchsattel wandhängend,
Komplett aus CNS gemäß Vorbemerkungen,
Zur Aufnahme von 1/2-"Schlauch.
Zubehör:
1 Stk Heißwasserschlauch, fettsäurebeständig,
In Lebensmittelqualität, 1/2", 5 m,
Inkl. Anschlussverschraubungen
1 Stk Reinigungsbrause 1/2" mit Heißwasserschutzbügel
01.__.0008
Schlauchsattel mit Schlauch
1,00
St
01.__.0009 Konfiskatkühler, steckerfertig Standort: Müllraum BC-00-020
Aufstellung:
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: 1020 mm
Breite: 720 mm
Höhe: 1060 mm
Kapazität Mülltonnen: 1 x 120 l
Temperaturbereich: +2°C bis +15°C
Kältemittel: R 290
Kälteleistung: 322 W / VT -15°C
Anschlusswert: 230 V / 400 W
Fabrikat: Cool Compact o.gw.
Typ: AKM011200 o.gw.
Ausführung:
Abfallkühler zur Aufnahme einer Mülltonne, steckerfertig, Maschinenfach rechts, mit Tauwasserverdunstung.
Abdeckung aus CNS, matt geschliffen, mit Einfüllklappe aus CNS, darunter runder Einwurf.
Korpus ist innen und außen komplett aus CNS, Sichtseiten matt geschliffen, hochdruckgeschäumt, Boden in Hygieneausführung, in der Rückwand Tauwasserrinne bündig integriert und Rammschutz eingeprägt.
Verdampfer in der Rückwand eingeschäumt.
Umluftkühlung mit automatischer Abtauung und Heißgastauwasserverdunstung.
Im Maschinenfach ist das herausziehbare Kälteaggregat eingebaut.
Elektronikregler mit Ein- und Ausschalter, Digitalanzeige, optischem und akustischem Alarmsystem bei Übertemperatur, Fühlerfehler, usw.
Flügeltüre doppelwandig, komplett aus CNS, hochdruckgeschäumt, mit integrierter Griffleiste und gepresstem Umschlag, Scharniere wartungsfrei, schimmelresistente Hohlkammer-Magnetdichtung gesteckt, faltenfrei, leicht zu reinigen und ohne Werkzeug auswechselbar.
Zubehör:
1 Stk Türschloss, eingebaut
1 Stk Schloss für Klappdeckel, eingebaut
01.__.0009
Konfiskatkühler, steckerfertig
1,00
St
02 Produktion warm
02
Produktion warm
02.__.0001 Kühlschrank GN 2/1 Standort: Produktion warm BC-00-021
Aufstellung: auf Füßen
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breite: 720 mm
Tiefe: 840 mm
Höhe: 2050 mm
Kapazität: 23 x GN 2/1
Temperaturbereich: -2°C bis +12°C
Kältemittel: R 290
Kälteleistung: 340 W / VT -10°C
Anschlusswert: 230 V / 280 W
Klimaklasse: 5
Energieeffizienzklasse: A
Fabrikat: Cool Compact o.gw.
Typ: Magnos Baureihe 570
HKMN057A-MS o.gw.
Ausführung:
Gewerbe-Umluft-Kühlschrank GN 2/1, mit LED-Beleuchtung,
Mit einer Volltür, abschließbar, Türanschlag links, steckerfertig, mit Tauwasserverdunstung, mit höhenverstellbaren Füßen aus CNS.
Außen und innen komplett aus CNS, Isolierung hochdruckgeschäumt, Innenkorpus in Hygieneausführung mit gerundeten Ecken und Kanten sowie Bodenwanne, frontseitig Kältebrücke.
Innenraum mit tiefgezogenen Auflagerippen zum kippsicheren Einschieben von Rosten und Behältern im Abstand von 55 mm.
Flügeltüre komplett aus CNS, doppelwandig, hochdruckgeschäumt, mit Innenbombierung, ohne sichtbare Griffleiste, selbstschließend, mit Arretierung bei Öffnung über 90°, Scharniere aus CNS, Hohlkammer-Magnetdichtung schimmelresistent, gesteckt, faltenfrei und ohne Werkzeug auswechselbar.
Verdampfer und Kälteaggregat im oben aufgebauten Maschinenfach mit klappbarer Blende.
Elektronische Regelung mit Ein- und Ausschalter, beleuchtetem LCD-Display, HACCP-Protokoll-System sowie optischem und akustischem Alarmsystem für Über-/Untertemperatur, Fühlerfehler, Tür offen etc., automatischem ECO-Modus, bedarfsgerechter Abtau- und Lüftersteuerung.
Bedieneinheit in Maschinenfachblende, frontseitig IP54.
Zubehör:
4 Stk Auflageroste GN 2/1 aus CNS
02.__.0001
Kühlschrank GN 2/1
1,00
St
02.__.0002 Tiefkühlschrank GN 2/1 Standort: Produktion warm BC-00-021
Aufstellung: auf Füßen
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breite: 720 mm
Tiefe: 840 mm
Höhe: 2050 mm
Kapazität: 23 x GN 2/1
Temperaturbereich: -15°C bis -22°C
Kältemittel: R 290
Kälteleistung: 560 W / VT -30°C
Anschlusswert: 230 V / 450 W
Klimaklasse: 5
Energieeffizienzklasse: D
Fabrikat: Cool Compact o.gw.
Typ: Magnos Baureihe 570
HKMT057A-MS o.gw.
Ausführung:
Gewerbe-Umluft-Tiefkühlschrank GN 2/1, mit LED-Beleuchtung,
Mit einer Volltür, abschließbar, Türanschlag rechts, steckerfertig, mit Tauwasserverdunstung, mit höhenverstellbaren Füßen aus CNS.
Außen und innen komplett aus CNS, Isolierung hochdruckgeschäumt, Innenkorpus in Hygieneausführung mit gerundeten Ecken und Kanten sowie Bodenwanne, frontseitig Kältebrücke.
Innenraum mit tiefgezogenen Auflagerippen zum kippsicheren Einschieben von Rosten und Behältern im Abstand von 55 mm.
Flügeltüre komplett aus CNS, doppelwandig, hochdruckgeschäumt, mit Innenbombierung, ohne sichtbare Griffleiste, selbstschließend, mit Arretierung bei Öffnung über 90°, Scharniere aus CNS, Hohlkammer-Magnetdichtung schimmelresistent, gesteckt, faltenfrei und ohne Werkzeug auswechselbar.
Verdampfer und Kälteaggregat im oben aufgebauten Maschinenfach mit klappbarer Blende.
Elektronische Regelung mit Ein- und Ausschalter, beleuchtetem LCD-Display, HACCP-Protokoll-System sowie optischem und akustischem Alarmsystem für Über-/Untertemperatur, Fühlerfehler, Tür offen etc., automatischem ECO-Modus, bedarfsgerechter Abtau- und Lüftersteuerung.
Bedieneinheit in Maschinenfachblende, frontseitig IP54.
Zubehör:
4 Stk Auflageroste GN 2/1 aus CNS
02.__.0002
Tiefkühlschrank GN 2/1
1,00
St
02.__.0003 Koordination - Kühlschrank GN 2/1 Standort: Produktion warm BC-00-021
Aufstellung: auf Füßen
Als Optionale Aufstellung wird folgendes Gerät geplant:
1 Stk Kühlschrank GN 2/1
Fabrikat: Cool Compact
Typ: HKMN057A-MS
Durch den AN sind nachfolgende Leistungen zu erbringen:
Aufnahme der erforderlicher Anschlüsse in die Montage- und Installationsplanung
Die Beschaffung aller erforderlichen Informationen und technischen Unterlagen obliegt dem AN.
02.__.0003
Koordination - Kühlschrank GN 2/1
1,00
St
02.__.0004 Combidämpfer 10x GN 1/1 Standort: Produktion warm BC-00-021
Aufstellung: auf Untergestell Pos. 01.02.0005
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breite: 997 mm
Tiefe: 799 mm
Höhe: 1060 mm
Kapazitäten: 10 x GN 1/1 quer
Einschubabstand: 67 mm
Wasseranschluss: Kaltwasser DN 20
Weichwasser DN 20
Wasserablauf: DN 50
Anschlusswert: 400 V / 15,9 kW
Schutzart: IPX5
Fabrikat:
Typ:
Ausführung :
Heißluftdämpfer zum manuellen und automatischen Garen, mit Einhängegestell mit Einschüben mit Behälter-Kippsicherung
Für Quereinschub GN 1/1, mit intuitivem Touch-Bedienkonzept,
Tür mit zweistufigem Sicherheitstürverschluss, Türanschlag rechts.
Heißluftdämpfer nach DIN 18 866 (Teil 2) zum wahlweisen Einsatz der Garmedien Heißluft, drucklosem Frischdampf, einzeln, nacheinander oder kombiniert mit feuchter und trockener Hitze.
Gehäuse und verstellbare Gerätefüße aus Chrom-Nickel-Stahl 1.4301 (AISI 304).
Hygienegarraum aus korrosionsbeständigem Chrom-Nickel-Stahl, fugenlos verschweißt mit ausgerundeten Ecken und Schwallsicherung, wärmegedämmt.
Hygiene-Garraumtür mit geschlossener 3-fach Sicherheitsverglasung, glatte fugenlose Innenfläche,
LED-Beleuchtung. Einhandbedienung mit Zuschlagfunktion, Türraststellung mit Endanschlag, berührungsloser Türkontaktschalter, steckbare Türdichtung, wechselbar. Hygienische Kondensatauffangwanne an der Tür und am Gerät mit direktem Auslauf.
Schwenkbare Bedienblende für leichteren Servicezugang.
Hochauflösender Echtfarben-Touch-Bildschirm, langlebige LED-Hintergrundbeleuchtung, von allen Seiten optimal einsehbar. Glatte Oberflächen für die leichte Reinigung.
Grafische Benutzerführung mit selbsterklärenden Bilddarstellungen, Grafiken und Symbolen. Sprachabhängige Klartextanzeigen, direkt einstellbare Fremdsprachenanzeige.
10 Garkategorien zum automatischen Kochen, Auswahl über Piktogramme mit zusätzlicher sprachabhängiger Klartext- anzeige im Display in vorbelegten Garkategorien, Bankett-Regenerierprogramm mit spezieller Klimasteuerung.
Vorbelegte oder selbst speicherbare individuelle Garprozesse.
Garrezepte Importfunktion mittels USB-Stick.
Garzeitsteuerung mit bildlicher Darstellung der Produkte und automatischer Zeiteinstellung.
Anlegen und Abspeichern eigener Garprozesse.
Automatische Garzeitanpassung ohne Einsatz des Kerntemperaturfühlers
Eingabe der gewünschten Fertigzeit von zu garenden Speisen im einheitlichen Klima mit ggf. unterschiedlichen Garzeiten, für Dämpfen, Kombidämpfen, Heißluft und Regenerieren.
Mehrfachtimer - zum Überwachen gleichzeitig zu garender Speisen im einheitlichen Klima, für Heißluft, Dämpfen, CombiDämpfen und Regenerieren.
Vorheizen, Abkühlen und Garklima vor dem Garen vorbereiten, kombiniert in einer Funktion, Abkühlen bei geschlossener Garraumtür
Warmhaltefunktion - nach Garzeitende wird das Gargut abgekühlt und konstant auf standardmäßig 70°C warmgehalten.
Interner Mehrpunkt-Kerntemperaturfühler.
Selbstdiagnose-Programm.
Hochgeschwindigkeits-Zentrifugal-Dampferzeugungs-
Technologie mit Wärmerückgewinnung.
Dampfmengen-Dosiereinheit - dynamische, mikroprozessorgesteuerte, garprozessabhängige Dampfmengenanpassung.
Automatische Kompensation des Anschlussdruckes, wartungs- und nachjustierfrei, für Osmosewasser geeignet. Gegenstrom-Wärmetauscher zur Energierückgewinnung aus dem Kondensat.
Autoreverses, Hochleistungs-Lüfterrad - für besonders hohe Gleichmäßigkeit, integriertes Fettabscheidungssystem ohne Fettfilter, 5 Luftgeschwindigkeiten, in Verbindung mit Lüfter-Takten 10 Luftgeschwindigkeiten programmierbar, Lüfterrad-Sicherheits-Motorbremse, mit Werkzeug schwenkbares Luftleitblech.
Klimasteuerung - individuell steuerbares Garraumklima mit Feuchte- und Temperaturmessung und aktiver Be- und Entfeuchtung. Manuelle, 3-stufige Feuchtegrad-Einstellung.
Automatisches Reinigungssystem, Geschlossener Reinigungskreislauf.
Wartungshinweis für externe Wasseraufbereitung.
Manuelles Reinigungsprogramm mit Bedienerführung.
Energieverbrauchsanzeige.
Bedarfsgerechte Energiezufuhr.
EcoModus - regelt die Temperatur des Garraums automatisch runter, wenn dieser eine Zeit lang nicht beschickt wurde.
PC-Software zum Erstellen eigener Garprozesse, zur Visualisierung, Archivierung und Drucken von HACCP Daten.
Startzeitvorwahl.
Reduzierte Heizleistung
Manuelle Beschwadung.
Temperaturgeregelte Wrasenablöschung.
Automatische interne Aufzeichnung von Garprozessen zur HACCP-Dokumentation.
Integrierte Schlauchbrause mit automatischem Schlauchaufroller, Verwendung auch bei geschlossener Garraumtür möglich.
Siphon geräteseitig vorhanden.
Kontakte für externe Ablufthaube.
Datenschnittstellen :
. USB-Schnittstelle zum Anschluss eines USB-Sticks zur Datenübertragung und für Softwareupdates
- WLAN
Zubehör :
1 Stk Abluftrohrverlängerung
02.__.0004
Combidämpfer 10x GN 1/1
2,00
St
02.__.0005 Untergestell mit Einschüben Standort: Produktion warm BC-00-021
Aufstellung: auf Füße
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breite: 1000 mm
Tiefe: 799 mm
Höhe: 580 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung :
Untergestell komplett aus CNS,allseitig offen, mit
Einhängegestell für 3 -Einschüben GN 1/1, mit
höhenverstellbaren Füßen.
02.__.0005
Untergestell mit Einschüben
2,00
St
02.__.0006 Dunstabzugshaube über Combidämpfer Standort: Produktion warm BC-00-021
Aufstellung: Wandmonatge
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breite: ca. 2700 mm
Tiefe: ca. 1400 mm
Höhe: ca. 555 mm
Abscheidergröße 500x350x40 mm
Schutzart Beleuchtung: IP65
Abluftmenge: 1.794 m³/h
Fabrikat:
Typ:
Ausführung :
Küchenlüftungshaube mit integrierter LED Beleuchtung, zertifiziert nach den HACCP-Richtlinien, bestehend aus:
Gehäuse
Die Küchenlüftungshaube besteht aus mindestens 1 mm starkem, gebürstetem Chromnickelstahl, Werkstoff-Nr. 1.4307 (AISI 304L). Die unteren Schweißnähte sind durchgehend flüssigkeitsdicht und verhindern so ein Tropfen von Kondensat und erhöhen Robustheit, Reinigungsfähigkeit und optisches Erscheinungsbild. Sämtliche sichtbaren Schweißnähte sind dem Schliffbild angepasst. Die Haubenstirnseiten werden doppelwandig ausgeführt. Küchenseitig nicht sichtbare Elemente der Haube (Anschluss-Ebene) werden teilweise aus verzinktem Stahlblech mind. 1,0mm ausgeführt.
Aerosolabscheider
Die Aerosolabscheider bestehen aus Chromnickelstahl, Werkstoff-Nr. 1.4301 (AISI 304), hochglanzpoliert. Sie wurden auf Flammendurchschlag getestet und entsprechen den Anforderungen der EN 16282-6, Bauart F-1.
Die Abscheider bestehen aus einer vierstufige Lamellenanordnung aus. Die Einzellamellen sind mit parallelen, geraden Schenkelansätzen und in allen vier Ebenen mit einem durchgehenden Radius ausgeführt.
Auf der 1. Lamellenebene zwei CNS-Haltegriffe. Der Abscheider kann werkzeuglos mittig geteilt werden, wodurch eine effiziente und kontrollierbare Reinigung möglich ist.
Abluftstutzen
An der Oberseite des Abluftgehäuses werden entsprechend der ermittelten Luftmenge in erforderlicher Anzahl und Größe Abluftstutzen angebracht. Die Höhe der Abluftstutzen beträgt 40mm. Jeder Abluftstutzen ist luftdicht ausgeführt und mit einer Vorrichtung zur werkzeuglosen Luftmengenfeineinstellung ausgerüstet.
LED Beleuchtung
Die Lüftungshaube ist mit einem LED-Lichtsystem ausgestattet, das speziell für den Einsatz in lebensmittelverarbeitenden Bereichen, mit Reflexionsminderung in Verbindung mit Edelstahloberflächen.
Die Lichtfarbe der LED`s beträgt 4.000 K bei einer farbwiedergabe von Ra>80.
02.__.0006
Dunstabzugshaube über Combidämpfer
1,00
St
02.__.0007 Arbeitstischanlage Standort: Produktion warm BC-00-021
Aufstellung: auf Füße mit CNS Blende
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: ca. 1800 mm
Tiefe: 800 mm
Arbeitshöhe: 900 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Arbeitstischanlage komplett aus CNS, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
Arbeitstischanlage
- Stirnseite bedienseitig links freistehend mit Seitenwand aus CNS als Sichtseite
- Rückseite an bauseitige Wand angrenzend
- Stirnseite bedienseitig rechts freistehend mit Seitenwand aus CNS als Sichtseite
Aufstellung
- mit höhenverstellbaren Füßen, 150 mm hoch
- mit Sockelblende aus CNS gemäß Vorbemerkungen
Abdeckung
- aus CNS, naht- und fugenlos verschweißt, an den wandanliegenden Seiten aufgekantet, sonst abgekantet, Ausführung gemäß Vorbemerkungen
- Aufkantung als Kastenaufkantung gemäß Vorbemerkungen
In die Abdeckung naht- und fugenlos eingeschweißt
1 Stk Handwaschbecken
340 x 240 x 150 mm
Becken mit Siebventil, Ablaufverbindung und Geruchsverschluss
mit umlaufendem Profilrand
1 Stk Arbeitsbecken 500 x 500 x 250 mm
Becken mit Standrohrventil einschl. Standrohr, Ablaufverbindung und Geruchsverschluss
Hinter dem Handwaschbecken montiert
1 Stk Sensorarmatur gemäß Vorbemerkungen
1 Stk Einbau-Seifenspender (Zubehör)
Hinter dem Arbeitsbecken montiert
1 Stk Einhebel-Mischbatterie gemäß Vorbemerkung
Zwischen den beiden Becken angeschweißtt
1 Stk Spritzschutz aus CNS,
ca. 550 x 300 mm, vorne abgeschrägt,
Materialstärke nach Erfordernis
Alle erforderlichen Ausschnitte, Einschnitte, Durchbrüche und Mediendurchführungen für Geräte, Steckdosen, Einbauten und Aufbauten sind durch den AN herzustellen.
Unterbau bedienseitig von links nach rechts:
ca. 400 mm im Bereich des Handwaschbeckens ein Beckenunterschrank als Müllabteil mit Flügeltür gemäß Vorbemerkungen für einen Abfallbehälter (Zubehör) und mit Einwurfklappe für Papierhandtücher.
Anschl. ca. 700 mm im Bereich des Arbeitsbeckens ein Beckenunterschrank als Müllauszug gemäß Vorbemerkungen für drei Abfallbehälter nebeneinander (Zubehör).
Anschl. ca. 700 mm Schrankfach mit Grundboden und höhenverstellbarem Zwischenboden, bedienseitig offen.
Zubehör :
3 Stk Abfallbehälter aus Kunststoff für Müllauszug Arbeitsbecken
1 Stk Abfallbehälter aus CNS für Müllabteil Handwaschbecken
1 Stk Einbau-Seifen-/ Desinfektionsmittelspender aus Edelstahl mit 1000 ml Polyethylen-Nachfüllbehälter, kurzem Auslaufrohr, Kunststoffpumpe, Dosiermenge ca. 1,5 ml/Hub, Befüllung von oben oder Untertisch.
H x B x T über Tisch 65 x 32 x 122 mm
H x B x T unter Tisch 234 x 88 x 72 mm
Mittelachse bis Auslass 109 mm
Fabr./ Typ Airwolf / Sigma 25-863 o.gw.
02.__.0007
Arbeitstischanlage
1,00
St
02.__.0008 Seifen-/Desinfektionsmittelspender Standort: Produktion warm BC-00-021
Aufstellung: wandmontage
Abmessungen: geplant: angeboten:
Breite: ca. 98 mm
Tiefe: ca. 142 mm
Höhe: ca. 300/ 335 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Seifenspender mit nachfüllbarem Innenbehälter aus Kunststoff (1,2 l), frei befüllbar mit Flüssigseifen, Händewaschlotionen oder antiseptischer Seife.
Bedienung durch Drücken des Edelstahl-Bedienhebel, Befüllung von oben, Innenbehälter mit Pumpe zur Reinigung entnehmbar, Oberseite abgeschrägt.
Seifenspender mit Füllstandsanzeige und Einheitsschloß, Vier- Punkt-Befestigung, Edelstahl gebürstet, für Aufputzmontage
02.__.0008
Seifen-/Desinfektionsmittelspender
1,00
St
02.__.0009 Handtuchspender Standort: Müllraum BC-00-021
Aufstellung: wandmontage
Abmessungen: geplant: angeboten:
Breite: ca. 265 mm
Tiefe: ca. 141 mm
Höhe: ca. 333 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Papierhandtuchspender aus Edelstahl, Wandmontage,
für bis zu 600 Falthandtücher, frei befüllbar mit handelsüblichen Falthandtüchern in C- oder V-Falzung, mit Einheitsschloss, Anti-Stau-Vorrichtung und Sichtfenster zur Füllstandskontrolle, Befüllung von vorne durch Herabklappen des Gehäuses, Oberseite gegen das Ablegen von Abfall gerundet, Vier-Punkt- Befestigung, inklusive Befestigungsmaterial und Schlüssel
02.__.0009
Handtuchspender
1,00
St
02.__.0010 Wandhängeschrank mit Beleuchtung Standort: Produktion warm BC-00-021
Aufstellung: Wandmontage
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: 1730 mm
Tiefe: 350 mm
Höhe: 650 mm
Anschlusswert: 230 V / 0,5 kW
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Wandhängeschrank aus CNS, bedienseitig Schiebetüren, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
Wandhängeschrank mit integrierter Arbeitsplatzbeleuchtung als LED-Beleuchtung, schaltbar, flächenbündig in Schrankboden eingebaut, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
02.__.0010
Wandhängeschrank mit Beleuchtung
1,00
St
02.__.0011 Arbeitstischanlage Standort: Produktion warm BC-00-021
Aufstellung: auf Füße mit CNS Blende
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: ca. 4100 mm
Tiefe: 800 mm
Arbeitshöhe: 900 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Arbeitstischanlage komplett aus CNS, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
Arbeitstischanlage
- Stirnseite bedienseitig links an bauseitige Wand angrenzend
- Rückseite an bauseitige Wand angrenzend
- Stirnseite bedienseitig rechts freistehend mit Seitenwand aus CNS als Sichtseite
Aufstellung
- mit höhenverstellbaren Füßen, 150 mm hoch
- mit Sockelblende aus CNS gemäß Vorbemerkungen
Abdeckung
- aus CNS, naht- und fugenlos verschweißt, an den wandanliegenden Seiten aufgekantet, sonst abgekantet, Ausführung gemäß Vorbemerkungen
- Aufkantung als Kastenaufkantung gemäß Vorbemerkungen
Abdeckung mit Ausschnitten zum Einbau für
1 Stk Wärmeplatte Pos. 01.02.0014
Alle erforderlichen Ausschnitte, Einschnitte, Durchbrüche und Mediendurchführungen für Geräte, Steckdosen, Einbauten und Aufbauten sind durch den AN herzustellen.
Unterbau bedienseitig von links nach rechts:
ca. 1100 mm Schrankfach mit Grundboden und höhenverstellbarem Zwischenboden, bedienseitig offen, oben ca. 150 mm hohe, fest eingebaute CNS-Blende zum Schrankfach geschlossen, darin eingebaut die Bedien- und Anzeigeelemente der Einbau-Wärmeplatte Pos. 01.02.0014
Anschl. ca. 400 mm Schubladenblock mit drei übereinanderliegenden Kastenschubladen GN 1/1 gemäß Vorbemerkungen.
Anschl. ca. 1100 mm Schrankfach mit Grundboden und höhenverstellbarem Zwischenboden, bedienseitig offen.
Anschl. ca. 1100 mm Schrankfach mit Grundboden und höhenverstellbarem Zwischenboden, bedienseitig offen.
Anschl. ca. 400 mm Schubladenblock mit drei übereinanderliegenden Kastenschubladen GN 1/1 gemäß Vorbemerkungen.
02.__.0011
Arbeitstischanlage
1,00
St
02.__.0012 Wandbord 2-etagig Standort: Produktion warm BC-00-021
Aufstellung: Wandmontage
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: 1100 mm
Tiefe: 400 mm
Höhe: 800 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Wandbord aus CNS mit 2 Stk Ablage, höhenverstellbar, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
02.__.0012
Wandbord 2-etagig
1,00
St
02.__.0013 Wandbord 2-etagig Standort: Produktion warm BC-00-021
Aufstellung: Wandmontage
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: 1400 mm
Tiefe: 400 mm
Höhe: 800 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Wandbord aus CNS mit 2 Stk Ablage, höhenverstellbar, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
02.__.0013
Wandbord 2-etagig
1,00
St
02.__.0014 Einbau-Wärmeplatte Standort: Produktion warm BC-00-021
Aufstellung: Einbau in Pos. 01.02.0011
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: 800 mm
Tiefe: 500 mm
Höhe: 115 mm
Anschlusswert: 230V / ca.1,5 kW
Temperaturbereich: 30° bis 100°C
Fabrikat: Scholl o.gw.
Typ: 26080 FB DIG o.gw.
Ausführung:
Wärmeplatte aus CNS zum flächenbündigen Einbau,
mit stufenloser Temperaturregelung über Thermostatschalter, mit Signallampe und Einbaugehäuse.
Wärmeplatte mit einer Heizzone.
02.__.0014
Einbau-Wärmeplatte
1,00
St
03 Verkauf und Ausgabe
03
Verkauf und Ausgabe
03.__.0001 Ausgabetheke über Eck Standort: Cafeteria BC-00-024
Aufstellung: auf Füßen
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge 1: ca. 4100 mm
Tiefe 1: 800 mm
Länge 2: ca. 1200 mm
Tiefe 2: 800 mm
Länge 3
- bedienseitig ca. 5300 mm
- gastseitig ca. 6000 mm
Tiefe 3: 900 mm
Länge 4:
- bedienseitig ca. 1800 mm
- gastseitig ca. 800 mm
Tiefe 4: 700 mm
Arbeitshöhe: 900 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Thekenanlage bestehend aus einer Grundkonstruktion aus einem CNS-Vierkantrohrrahmen-Gestell in verschweißter Ausführung, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
Thekenanlage
- 3x abgewinkelt
- Frontverkleidung gast- und stirnseitig gemäß Vorbemerkungen
Aufstellung
- mit höhenverstellbaren Füßen, 150 mm hoch
- Sockelblenden bedienseitig aus CNS, 150 mm hoch, gemäß Vorbemerkungen
- Sockelblenden gast- und stirnseitig aus CNS 150 mm hoch, gemäß Vorbemerkungen
Abdeckung
Länge 1 und 2:
- aus CNS, naht- und fugenlos verschweißt, an den wandanliegenden Seiten aufgekantet, sonst abgekantet, Ausführung gemäß Vorbemerkungen
- Im Bereich der Druchreiche mit der Tischplatte der Pos. 01.02.0011 verschweißt
- Aufkantung als Kastenaufkantung
Länge 3 und 4:
- Abdeckplatte Kunststein, gemäß Vorbemerkungen
- Wischleisten gemäß Vorbemerkungen an bauseitiger Wand
- im Bereich der Stufenkühlwanne, Pos. 01.03.0012, gastseitig abgesenkt
In die Abdeckung naht- und fugenlos eingeschweißt
1 Stk Handwaschbecken 340 x 240 x 150 mm
Becken mit Siebventil, Ablaufverbindung und Geruchsverschluss
mit umlaufendem Profilrand
1 Stk Arbeitsbecken 500 x 500 x 250 mm
Becken mit Standrohrventil einschl. Standrohr, Ablaufverbindung und Geruchsverschluss
Hinter dem Handwaschbecken montiert
1 Stk Sensorarmatur gemäß Vorbemerkungen
1 Stk Einbau-Seifen-/ Desinfektionsmittelspender (Zubehör)
Hinter dem Arbeitsbecken montiert
1 Stk Einhebel-Mischbatterie gemäß Vorbemerkung
Zwischen den beiden Becken mit CNS-Haltern auf der Abdeckung und an der Wand montiert
1 Stk Spritzschutz aus CNS,
ca. 550 x 300 mm, vorne abgeschrägt,
Materialstärke nach Erfordernis
Abdeckung mit Ausschnitten für
Länge 1:
1 Stk Nischenabsenkung für Paninimaker,
Pos. 01.03.0004, ca. 400 x 700 mm
1 Stk Kreissegment einer bauseitigen Stütze, Ø ca. 400 mm
Länge 3:
1 Stk Stufenkühlwanne und Neutralauslage,
Pos. 01.03.0012, ca. 1050 x 700 mm
Auf der Abdeckung werden aufgestellt, Anschluss im Unterbau, Mediendurchführung gemäß Vorbemerkungen:
1 Stk Paninigrill, Pos. 01.03.0004
1 Stk Siebträgermaschine, Pos. 01.03.0006
1 Stk Abrechnungssystem, Pos. 01.03.0011
1 Stk Wasserspender, Pos. 01.03.0014
Aufsätze vollständig aus ESG, Ausführung gemäß Vorbemerkungen:
1 Stk Hustenschutzaufsatz im Bereich Stufenkühlwanne und
Neutralauslage, Pos. 01.03.0012
Länge ca.1050 mm
Tiefe unten ca. 690 mm
oben ca. 400 mm
Höhe ca. 570 mm
bestehend aus
1 Stk Frontscheibe, kipp- und arretierbar
2 Stk Seitenscheiben, bedienseitig abgeschrägt
1 Stk Trennscheibe zwischen Kalt- und
Neutralbereich
1 Stk waagrechte Scheibe
Die beiden Seitenscheiben sind auf der Stufenkühlwanne aufgesetzt und im Bereich der Stufe rückseitig im Farbton der Frontverkleidung/ der Thekenabdeckung lackiert oder beklebt.
Die Frontscheibe in die abgesenkte Abdeckung mit
Kippbeschlag Fabr./ Typ Vieler/ 130 o.gw. eingebaut.
Neutralausgabe:
Bedienseitig rechts neben der Stufenkühlwanne ist die Thekenabdeckung analog der angrenzenden Stufenkühlwannen (gleiche Tiefe und Höhe), Länge ca. 400 mm, abzusenken, der Bereich zwischen Thekenabdeckung und abgesenktem Bereich ist seitlich und rückseitig im Material der Thekenabdeckung zu schließen.
Barbrett
Die Thekenanlage erhält auf einer Länge von ca. 2200 mm ein auf die Front- und Stirnseitenverkleidung aufgesetztes Barbrett.
Das Barbrett an den Enden jeweils mit einem senkrechten Seitenteil, 20 mm dick, geschlossen, Höhe ca. 150 mm.
Im Bereich des Wasserspender komplett geschlossen.
Material Barbrett: : Kunststein gemäß Abdeckung und
Vorbemerkungen
Material Seitenteil: HPL-Beschichtet, Ausführung gemäß
Vorbemerkungen Frontverkleidung
Tiefe 400 mm
Ansichtskante: 50mm
OK Barbrett 1100 mm ü. OKFFB
Das Barbrett steht gästeseitig auf der gesamten Länge ca. 100 mm über die Thekenfront über.
Frontverkleidung mit CNS-Schattenfuge hochgezogen bis UK Barbrett, Innenseite mit Material wie Abdeckung über die komplette Höhe geschlossen.
Thekenaufbau:
1 Stk Thekenaufsatz, Abm.: ca. 800 x 300 x 200 mm hoch
Ausführung Material Deckplatte und 2x Seitenteile
gemäß Vorbemerkungen Frontverkleidung.
Gastseitig Frontverkleidung hochgezogen bis OK
Deckplatte, Innenseite geschlossen, auf der
Kunststein-Wischleiste aufgesetzt
1 Stk Thekenaufsatz L-förmig, (Wasserspender)
Abm.: ca. 1400/700 x 100 x 200 mm,
Ausführung komplett geschlossen, fest auf der Theke
montiert, stumpf an das Barbrett gestoßen, Material
gemäß Vorbemerkungen. Frontverkleidung, Front- und
Seitenverkleidung hochgezogen bis OK Aufsatz.
Unterbau gästeseitig mit:
1 Stk Tablettnische für 2 Stapel GN 1/1 quer
Abmessungen im Lichten
Breite ca. 1100 mm
Tiefe ca. 380 mm
Höhe ca. 400 mm
Ausführung gemäß Vorbemerkungen
1 Stk Nische für Besteck und Servietten
Breite ca. 1100 mm
Tiefe ca. 380 mm
Höhe ca. 210 mm
Ausführung gemäß Vorbemerkungen
mit Ausschnitten für 8x Besteckköcher, rund D=120
mm (Zubehör) und einer eingebauten HPL-Kiste
ca. 600x200x150 mm mit einer Twischenwand zum
einstellen von Servietten.
Alle erforderlichen Ausschnitte, Einschnitte, Durchbrüche und Mediendurchführungen für Geräte, Steckdosen, Einbauten und Aufbauten sind durch den AN herzustellen.
Unterbauten abschließbar, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
Unterbau bedienseitig von links nach rechts :
Länge 1:
ca. 400 mm im Bereich des Handwaschbeckens ein Beckenunterschrank als Müllabteil mit Flügeltür gemäß Vorbemerkungen für einen Abfallbehälter (Zubehör) und mit Einwurfklappe für Papierhandtücher.
Anschl. ca. 700 mm im Bereich des Arbeitsbeckens ein Beckenunterschrank als Müllauszug gemäß Vorbemerkungen für frei Abfallbehälter nebeneinander (Zubehör).
Anschl. ca. 1400 mm Schrankfach mit Grundboden und höhenverstellbarem Zwischenboden, bedienseitig Schiebetüren.
Anschl. ca. 400 mm mit Nischenabsenkung zum Einstellen des Paninigrill, Pos. 01.03.0004, Nischenhöhe ca. 200 mm.
Nische rückseitig mit Überstand der Abdeckung zum verdeckten Einbau der Steckdose.
Nische vollständig mit CNS-Aufkantung ausgekleidet, Ecken naht- und fugenlos verschweißt.
Abdeckung der Nischenabsenkung aus CNS, Ausführung wie in den Vorbemerkungen unter Tischplatten beschrieben, jedoch 40mm stark.
Unter der Nischenabsenkung:
ca. 400 mm Schrankfach mit Grundboden und höhenverstellbarem Zwischenboden, bedienseitig Flügeltüren.
Anschl. ca. 400 mm Schrankfach mit Grundboden und höhenverstellbarem Zwischenboden, bedienseitig Flügeltüren.
Anschl. Eckunterbau, funktionslos, bedienseitig CNS-Eckblende.
Länge 2:
ca. 600 mm Nische zum Einstellen des Unterbau-Kühlschrank, Pos. 01.03.0013.
Anschl. ca. 600 mm Schrankfach mit Grundboden, oben eine Kastenschublade mit GN1/1 -Behälter quer mit Abklopfstange, darunter Flügeltüre. Rückwand revisionierbar.
Länge 3:
Eckunterbau, funktionslos, bedienseitig CNS-Eckblende.
Anschl. ca. 400 mm Schubladenblock mit drei übereinanderliegenden Kastenschubladen GN 1/1 gemäß Vorbemerkungen.
Anschl. ca. 600 mm im Bereich des Kassensystems Schrankfach mit Grundboden, oben eine verkürzte Kastenschublade, 150 mm hoch, darunter Flügeltüre mit Lüftungsschlitzen.
Im Schrankfach eingebaut die Steckdosen und Leerdosen für bauseitige Datendosen.
Anschl. ca. 1050 mm von links nach rechts ca. 680 mm Einbau der Stufenkühlwanne 1,5 BN, stirnseitig im Material der Thekenabdeckung verkleidet, danach ca. 370 mm abgesenkter Bereich analog der Stufenkühlwanne, vollständig im Material der Thekenabdeckung ausgekleidet, unterhalb bedienseitig CNS Blende mit Lüftungsgitter gemäß Vorgabe Hersteller Stufenkühlwanne und Einbau des Bedienelements.
Anschl. ca. 1230 mm Nische zum Einstellen der Unterbau-Kühlschränke, Pos. 01.03.0005.
Nische mit CNS ausgekleidet mit eingebauten Steckdosen 230 V (Zubehör) für die Kühlschränke
Sockelblende jeweils bündig mit der Seitenwand in die Nische geführt.
Anschl. ca. 1200 mm Schrankfach mit Grundboden und höhenverstellbarem Zwischenboden, bedienseitig Schiebetüren
Eckunterbau, funktionslos, bedienseitig CNS-Eckblende.
Länge 4:
Ca. 780 mm Schrankfach als Installationsfach für Wasserspender, Pos. 01.03.0014 mit Grundboden, bedienseitig Flügeltüren mit Lüftungsschlitzen. Ausschnitt für die Unterbaubelüftung nach Vorgabe Geräteherstelle
Anschl. Sichtseite, Material gemäß Vorbemerkungen Frontverkleidung
In die Thekenanlage nachfolgend eingebaut, Ausführung gemäß Vorbemerkungen:
1 Stk Steckdose 400V für Paninigrill
4 Stk Steckdose 230 V für das Kassensystem
im Unterbau
2 Stk Leerdose zum Einbau einer Datendose für das Kassensystem im Unterbau
2 Stk Steckdosen 230V als Reserve
4 Stk Möbeleinbau-Steckdosen 230V
1 Stk Steckdose 230V für Wasserfilter
1 Stk Stekdose 230V für Karbonisator
2 Stk Ein-Aus-Schalter für LED Beleuchtung Tablett- und
Bestecknische bedeinseitig unter Barbrett
3 Stk Abfallbehälter aus Kunststoff für Müllauszug Arbeitsbecken
1 Stk Abfallbehälter aus CNS für Müllabteil Handwaschbecken
1 Stk CNS Behälter, passend für Abklopfschublade, herausnehmbar
1 Stk Einbau-Seifen-/ Desinfektionsmittelspender aus Edelstahl mit 1000 ml Polyethylen-Nachfüllbehälter, kurzem Auslaufrohr, Kunststoffpumpe, Dosiermenge ca. 1,5 ml/Hub, Befüllung von oben.
H x B x T über Tisch 65 x 32 x 122 mm
H x B x T unter Tisch 234 x 88 x 72 mm
Mittelachse bis Auslass 109 mm
Fabr./ Typ Airwolf / Sigma 25-863 o.gw.
8 Stk CNS Besteckköcher, rund ca. D=120 mm zum
herausnehmen.
03.__.0001
Ausgabetheke über Eck
1,00
St
03.__.0002 Seifen-/Desinfektionsmittelspender Standort: Cafeteria BC-00-024
Aufstellung: wandmontage
Abmessungen: geplant: angeboten:
Breite: ca. 98 mm
Tiefe: ca. 142 mm
Höhe: ca. 300/ 335 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Seifenspender mit nachfüllbarem Innenbehälter aus Kunststoff (1,2 l), frei befüllbar mit Flüssigseifen, Händewaschlotionen oder antiseptischer Seife.
Bedienung durch Drücken des Edelstahl-Bedienhebel, Befüllung von oben, Innenbehälter mit Pumpe zur Reinigung entnehmbar, Oberseite abgeschrägt.
Seifenspender mit Füllstandsanzeige und Einheitsschloß, Vier- Punkt-Befestigung, Edelstahl gebürstet, für Aufputzmontage
03.__.0002
Seifen-/Desinfektionsmittelspender
1,00
St
03.__.0003 Handtuchspender Standort: Cafeteria BC-00-024
Aufstellung: wandmontage
Abmessungen: geplant: angeboten:
Breite: ca. 265 mm
Tiefe: ca. 141 mm
Höhe: ca. 333 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Papierhandtuchspender aus Edelstahl, Wandmontage,
für bis zu 600 Falthandtücher, frei befüllbar mit handelsüblichen Falthandtüchern in C- oder V-Falzung, mit Einheitsschloss, Anti-Stau-Vorrichtung und Sichtfenster zur Füllstandskontrolle, Befüllung von vorne durch Herabklappen des Gehäuses, Oberseite gegen das Ablegen von Abfall gerundet, Vier-Punkt- Befestigung, inklusive Befestigungsmaterial und Schlüssel
03.__.0003
Handtuchspender
1,00
St
03.__.0004 Paninigrill Standort: Cafeteria BC-00-024
Aufstellung: auf Pos. 01.03.0001
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breite: 370 mm
Tiefe: 683 mm
Höhe: 619 mm
Anschlusswert: 400 V / 5,0 kW
Schutzart: IPX4
Fabrikat: Electrolux o.gw.
Typ: SpeeDelight
603945 o.gw.
Ausführung:
Kontaktgrill mit Kontaktplatte, Infrarotstrahlung und Mikrowelle.
Deckel, obere Platte, Rückwand und Seitenwände aus Edelstahl AISI 304, Boden aus Edelstahl AISI 430, vier Gummifüße,
26 mm hoch.
Außenverkleidung und ergonomischer Griff aus hochwertigem Verbundmaterial.
Lufteinlass an der Vorderseite und Luftauslass an der Rückseite für eine effiziente Belüftung.
Abnehmbare obere Frontblende und abnehmbare obere Kochplatte für bessere Reinigung.
800 W Heizelement auf der oberen Platte und 800 W elektrisch gepanzerte Heizelemente auf der unteren Platte.
2x 1050 W Magnetrons für Mikrowellen.
Selbsteinstellende obere Platte, die sich der Dicke der Lebensmittel anpasst oder in einer festen Position blockiert werden kann, um den Kontakt mit den Lebensmitteln
zu vermeiden. Möglichkeit zur manuellen Einstellung der maximalen Position der oberen Platte.
Gerippte obere Kontaktplatte 215 x 215 mm aus Aluminium mit Antihaftbeschichtung, geeignet für Snacks mit einer Dicke von 10 bis 75 mm.
Glatte, 4 mm dicke Quarzglasboden-Kochfläche 250 x 250 mm.
Zwei Fühler regeln unabhängig voneinander die Temperatur der oberen und unteren Platte von 100 bis 250 °C.
Automatisches Halten und Anheben des Deckels am Ende des Kochvorgangs durch eine mechanische Feder.
Elektronische Steuerung mit digitaler 4,3" LED-Anzeige mit einstellbarer Helligkeit.
Acht voreingestellte Programme auf dem Display wählbar, programmierbare Parameter:
- Temperatur der oberen Platte
- Temperatur der unteren Platte
- Gesamtdauer jedes Zyklus
- Dauer und Verteilung der Mikrowellen in jedem Zyklus
Countdown-Anzeige und Alarm mit einstellbarer Lautstärke zum Ende des Zyklus.
Der Energiesparmodus schaltet nach einer vom Bediener eingestellten Zeit (von 1 bis 60 Minuten) automatisch in den Standby-Modus.
Ausgestattet mit einem USB-Anschluss und einer Wi-Fi-Verbindung zur Optimierung des Arbeitsablaufs, die eine lokale und ferngesteuerte Interaktion ermöglicht (Temperaturen, Countdowns, Warnungen).
Zubehör :
1 Stk Glasschutz
1 Stk Reinigungspinsel
1 Stk Spatel
1 Stk Abstandshalter hintere Belüftung
1 Stk gepresste Antihaft-Schale
1 Stk Bürste mit Nylonborsten
1 Stk Bürste mit Messingborsten
03.__.0004
Paninigrill
1,00
St
03.__.0005 Unterbau-Kühlschrank Standort: Cafeteria BC-00-024
Aufstellung: bodenstehend
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: 600 mm
Tiefe: 615 mm
Höhe: 830 mm
Inhalt:
- brutto 134 l
- netto 130 l
Temperatur: +1°C bis +15°C
Kältemittel: R 600a
Kälteleistung. 169 W / VT -10°C
Anschlusswert: 230 V / 0,05 kW
Energieeffizienzklasse: C
Fabrikat: NordCap o.gw.
Typ: UKU 185 G o.gw.
Ausführung:
Gewerbekühlschrank, unterbaufähig, Umluftkühlung / statische Kühlung, zuschaltbarer Lüfter, mit Glastür, abschließbar, Türanschlag rechts, steckerfertig, mit Tauwasserverdunstung,
zwei Füße vorn, justierbar.
Außen aus CHR 1.4016, innen Kunststoff, tiefgezogen, silber, Frontbelüftung.
Tür selbstschließend, mit Schloss, Türalarm, ergonomischem Stangengriff, Türanschlag wechselbar.
Elektronische Steuerung, Digitalanzeige, akustische / optische Anzeige, Hauptschalter in Bedienblende, Temperaturalarm, automatisch Abtauung.
Zubehör:
1 Stk Bodenrost, kunststoffbeschichtet
3 Stk Tragroste, metallisiert, transparent pulverbeschichtet,
bis zu 45 kg belastbar
03.__.0005
Unterbau-Kühlschrank
1,00
St
03.__.0006 Kaffeemaschine (Siebträger) Standort: Cafeteria BC-00-024
Aufstellung: auf Pos. 01.03.0001
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breite: 855 mm
Tiefe: 570 mm
Höhe: 565 mm
Gruppen 2
Kesselkapazität: 10 l
Anschlusswert: 400 V / 5,5 kW
Fabrikat: La Cimbali o. glw.
Typ: M39 TE DT2
TurboSteam o.gw.
Ausführung:
Automatische Espressokaffeemaschine 2-gruppig, in erhöhter Ausführung für Tassen und Gläser bis 14 cm,
mit 1 Dampfhahn und 1 Turbosteam-Dampfhahn
sowie 1 Teewasserhahn.
Gehäuse Titan silver, Innenelemente verchromt, Arbeitsbereich aus Edelstahl
Der Turbosteam-Dampfhahn gibt gleichzeit Dampf und Luft aus. Dadurch kann man große Mengen Milch, ohne jegliche Eingriffe, automatisch erwärmen oder aufschäumen. Mittels Sensor wird die Dampf- und Luftausgabe automatisch gestoppt, sobald die programmierte Temperatur erreicht wird.
Heizsystem bestehend aus einem 10-Liter-Kessel mit zwei konventionellen Wärmetauschern, die hintereinander geschaltet sind, und unabhängigen Stabilisierungskammern für jede Brühgruppe mit einem Fassungsvermögen von jeweils 400 ml und mit einem Heizwiderstand von 800 Watt.
Das Wasser für den Kaffee wird in den Wärmetauschern vorerhitzt, gleichmäßig auf die Stabilisierungskammern verteilt und hier auf die gewünschte Brühtemperatur gebracht.
Jede Brühgruppe verfügt über vier Auswahltasten für die dosierte und eine Taste für die kontinuerliche Ausgabe on/off.
Warmwasserausgabe dosiert mit drei Auswahltasten.
Mit einfach programmierbaren und ergonomischen Wahltasten, Anzeigenpanel, graphischem Display.
Die Maschine führt automatische Spülzyklen durch. Der Vorgang wird am Display angezeigt und durch Betätigung der vorgesehenen Taste aktiviert. Die Brühgruppen können gleichzeitig in nur 7 Minuten oder einzeln mit Zyklen von jeweils 7 Minuten gespült werden.
Außerdem zeigt eine Meldung auf dem Display an, dass das Kesselwasser gewechselt werden muss.
Zubehör:
2 Stk Siebträger mit Einzelauslauf
2 Stk Siebträger mit Doppelauslauf
2 Stk Reinigungsbürsten
1 Stk Wasserfilter für Siebträgermaschine
03.__.0006
Kaffeemaschine (Siebträger)
1,00
St
03.__.0007 Kaffeemühle Standort: Cafeteria BC-00-024
Aufstellung: auf Pos. 01.03.0001
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breite: 220 mm
Tiefe: 400 mm
Höhe: 620 mm
Mahlleistung: 3,3 g/s
Bohnenbehälter: 1,6 kg
Mahlscheiben: flach, Ø 75 mm
Anschlusswert: 230 V / 350 W
Fabrikat: LaCimbali o.gw.
Typ: Magnum Silver o.gw.
Ausführung:
Automatische Kaffee-Dosiermühle mit einem Bohnenbehälter.
Aluminium-Druckguss-Gehäuse, silberfarben lackiert.
Aktivierung des Mahlvorgangs durch einen Sensor, wenn die Einfüllhöhe des Kaffees im Dosierapparat sinkt.
Sobald die vorgesehene Einfüllhöhe erreicht wird, stoppt das Mahlwerk.
03.__.0007
Kaffeemühle
2,00
St
03.__.0008 Tamper Standort: Cafeteria BC-00-024
Aufstellung: auf Pos. 01.03.0001
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breite: 165 mm
Tiefe: 210 mm
Höhe: 405 mm
Anpressdruck: 25 kg
Fabrikat: Macap o.gw.
Typ: Pressino CPS o.gw.
Ausführung:
Professioneller dynamometrischer Tamper aus schwerem Aludruckguss, schwarz lackiert, mit Handhebel, Siebträgerauflage und zwei Tamperscheiben Ø 52 mm und 57,5 mm, Anpressdruck konstant.
03.__.0008
Tamper
1,00
St
03.__.0011 Koordination - Abrechnungssystem Standort: Cafeteria BC-00-024
Aufstellung: auf / in Pos. 01.03.0001
Durch den Betreiber/ Aufftraggeber wird geliefert,
montiert/ aufgestellt und angeschlossen:
1 Stk Kassensystem, bestehend aus
Kassenrechner
Tragrohr/ Kassenarm
Touchdisplay / Kassendisplay
Kartenleser
Preisanzeige
Durch den AN sind nachfolgende Leistungen zu erbringen:
- Aufnahme des Gerätes einschließlich erforderlicher Anschlüsse in die Montage-/ Installations- und Bestandsplanung
- Koordination des Montagetermins mit dem AG
- Koordination von Lieferung, Montage/ Aufstellung und Anschluss
Die Beschaffung aller erforderlichen Informationen und technischen Unterlagen obliegt dem AN.
03.__.0011
Koordination - Abrechnungssystem
1,00
St
03.__.0012 Stufenkühlwanne 1,5 BN Standort: Cafeteria BC-00-024
Aufstellung: Einbau in Pos. 01.03.0001
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: 680 mm
Tiefe: 760 mm
Höhe:
- bedienseitig 380 mm
- gästeseitig 210 mm
Ausstelllläche: 615 x 623 mm
Temperatur:
- Luft +4°C
- Produkt -1°C bis +7°C
Kältemittel: R 290
Anschlusswert: 230 V / 220 W
Fabrikat: AKE o.gw.
Typ: Bakery
1,5 EN o.gw.
Ausführung:
Umlufteinbaukühltheke mit Luftschleier und schrägstellbaren Einlegeböden für die Verwendung von Bäckernorm-Blechen 400 x 600 mm, zum Unterbauen unter die Abdeckung der Thekenanlage, Pos. 01.03.0001, steckerfertig, mit Tauwasserablauf.
Außen und innen CNS, alle Sichtseiten geschliffen, Ausblasbereich erhöht, Innenkanten dicht verschweißt mit tiefgezogenem Tauwasserablauf.
Isolierung aus Polyurethan-Hartschaum, druckgeschäumt.
Großflächiger beschichteter Umluftlamellenverdampfer mit Ausstellfläche federzugentlastet zum Reinigen hochklappbar. Lüfter in Niederspannung, Abspülen von Verdampfer, Lüfter und Innenwanne mit Handbrause möglich.
Zwangsbelüftetes Kälteaggregat im untergebauten Maschinenfach, für Servicezwecke leicht herausziehbar.
Kältetechnische Ausstattung gemäß Vorbemerkungen.
Zubehör :
Einlegeböden 623 x 615 mm, gerade
03.__.0012
Stufenkühlwanne 1,5 BN
1,00
St
03.__.0013 Unterbau-Kühlschrank Standort: Cafeteria BC-00-024
Aufstellung: bodenstehend
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: 600 mm
Tiefe: 615 mm
Höhe: 830 mm
Inhalt:
- brutto 134 l
- netto 130 l
Temperatur: +1°C bis +15°C
Kältemittel: R 600a
Kälteleistung. 169 W / VT -10°C
Anschlusswert: 230 V / 0,05 kW
Energieeffizienzklasse: C
Fabrikat: NordCap o.gw.
Typ: UKU 185 G o.gw.
Ausführung:
Gewerbekühlschrank, unterbaufähig, Umluftkühlung / statische Kühlung, zuschaltbarer Lüfter, mit Glastür, abschließbar, Türanschlag rechts, steckerfertig, mit Tauwasserverdunstung,
zwei Füße vorn, justierbar.
Außen aus CHR 1.4016, innen Kunststoff, tiefgezogen, silber, Frontbelüftung.
Tür selbstschließend, mit Schloss, Türalarm, ergonomischem Stangengriff, Türanschlag wechselbar.
Elektronische Steuerung, Digitalanzeige, akustische / optische Anzeige, Hauptschalter in Bedienblende, Temperaturalarm, automatisch Abtauung.
Zubehör:
1 Stk Bodenrost, kunststoffbeschichtet
3 Stk Tragroste, metallisiert, transparent pulverbeschichtet, bis zu 45 kg belastbar
03.__.0013
Unterbau-Kühlschrank
2,00
St
03.__.0014 Wasserspender Standort: Cafeteria BC-00-024
Aufstellung: auf / in Pos. 01.03.0001
Technische Daten: geplant: angeboten:
Maße Kühler-Karbonator:
- Breite ca. 276 mm
- Tiefe ca. 497 mm
- Höhe ca. 482 mm
Maße Zapfhahn incl. Tropfschale:
- Höhe ca. 426 mm
- Durchm. Säule ca 80 mm
- Durchm. Tropfschale ca. 80 mm
Zapfhöhe: ca. 306 mm
Kältemittel: R 290
Zapfleistung: 140 l/h
Kühlkapazität: 85 l/h
Wasseranschluss: 3/4"
Abwasseranschluss: flexibler Schlauch 1/2"
Anschlusswert Kühler 230 V / 0,51 kW
Fabrikat: EAU~K o.gw.
Typ: 2 Sub o.gw.
Ausführung:
Leitungsgebundener Wasserspender mit einem Wasserauslass zur Produktion der Wassersorten still und sprudelnd.
Einbau-Zapfstelle mit Tropfschale mit Abwasseranschluss.
Wasserauslass mit thermischer Desinfektion zur Verhinderung einer Verkeimung durch äußere Einflüsse und Verbrühungsschutz.
Anlage mit
- Zapfhahn aus Edelstahl mit 2 elektrischen Edelstahltasten
- Kühler-Karbonator, Untertischgerät
- CO2-Druckregler/ -Druckminderer inkl. Überdruckventil
- Wasserstopp
- Wasserdruckminderer inkl. Rückflussverhinderer
- Eingangswasserfilter
- Wasserfilter zur Reduzierung der Karbonathärte
Zubehör:
1 Stk lebensmitteltaugliche CO2-Flasche Typ E290
03.__.0014
Wasserspender
1,00
St
04 Spülküche/Geschirrrückgabe
04
Spülküche/Geschirrrückgabe
04.__.0001 Schlauchroller m. Schlauch Standort: Spülküche BC-00-022
Aufstellung: Wandmontage
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: ca. 480 mm
Tiefe: ca. 200 mm
Höhe: ca. 590 mm
Betriebstemperatur: Heißwasser bis +90°C
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Schlauchroller komplett aus Edelstahl, offene Bauform, schwenkbar, zur Aufnahme von 1/2-"Schlauch.
Mit Trommelarretierung 7-fach, Durchführung komplett Edelstahl, Schlauchstopp, Schlauchauslauf über vier Rollen, um 120° verstellbar, Federantrieb gekapselt, Federkraft von außen einstellbar.
Zubehör:
1 Stk Schwenkkonsole, Edelstahl
1 Stk Heißwasserschlauch, fettsäurebeständig,
in Lebensmittelqualität, 1/2", 10 m,
inkl. Anschlussverschraubungen
1 Stk Reinigungsbrause 1/2" mit Heißwasserschutzbügel
04.__.0001
Schlauchroller m. Schlauch
1,00
St
04.__.0002 Topf- und Behälterregal Standort: Spülküche BC-00-022
Aufstellung: auf Füßen
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: ca. 1200 mm
Tiefe: ca. 600 mm
Höhe: 1800 mm
Feldlast: 2000 kg
Fabrikat: Hupfer o.gw.
Typ: Norm 35 o.gw.
Ausführung:
Topfregal aus CNS, pro Feld mit 4 Drahtrostauflagen, mit Wandbefestigung gemäß Vorbemerkungen, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
04.__.0002
Topf- und Behälterregal
1,00
St
04.__.0003 Handwasch-/Ausgussbeckenkombination m. Sensorarmatur Standort: Spülküche BC-00-022
Aufstellung: Wandmontage
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: 500 mm
Tiefe: 600 mm
Höhe / Arbeitshöhe: 750 mm / 900 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Handwaschbecken-Ausgussbecken-Kombination aus CNS,
mit übereinander angeordneten Becken.
Kompakte, selbsttragende Bauweise mit Wandbefestigungen.
Obere und untere Abdeckungen dreiseitig abgekantet und wandseitig dauerelastisch verfugt,
Obere Abdeckung hinter dem Handwaschbecken 50 mm aufgekantet, wandseitig dauerelastisch verfugt.
Handwaschbecken tiefgezogen, naht- und fugenlos in die obere Abdeckung eingeschweißt,
Abmessungen ca. 340 x 240 x 150 mm, mit Siebventil.
Ausgussbecken tiefgezogen, umlaufend mit erhöhtem Profilrand, naht- und fugenlos in die untere Abdeckung eingeschweißt,
Abmessungen ca. 370 x 340 x 150 mm, mit Standrohrventil einschl. Standrohr.
Beide Becken mit dreiseitigen CNS-Blenden, die Verkleidung des Handwaschbeckens schräg angeordnet und abnehmbar.
Auf der oberen Abdeckung montiert
1 Stk Sensorarmatur gemäß Vorbemerkungen
1 Stk Einhebel-Standmischbatterie gemäß Vorbemerkungen
Zubehör:
1 Stk Klapprost aus CNS
04.__.0003
Handwasch-/Ausgussbeckenkombination m. Sensorarmatur
1,00
St
04.__.0004 Seifen-/Desinfektionsmittelspender Standort: Spülküche BC-00-022
Aufstellung: wandmontage
Abmessungen: geplant: angeboten:
Breite: ca. 98 mm
Tiefe: ca. 142 mm
Höhe: ca. 300/ 335 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Seifenspender mit nachfüllbarem Innenbehälter aus Kunststoff (1,2 l), frei befüllbar mit Flüssigseifen, Händewaschlotionen oder antiseptischer Seife.
Bedienung durch Drücken des Edelstahl-Bedienhebel, Befüllung von oben, Innenbehälter mit Pumpe zur Reinigung entnehmbar, Oberseite abgeschrägt.
Seifenspender mit Füllstandsanzeige und Einheitsschloß, Vier- Punkt-Befestigung, Edelstahl gebürstet, für Aufputzmontage
04.__.0004
Seifen-/Desinfektionsmittelspender
2,00
St
04.__.0005 Handtuchspender Standort: Spülküche BC-00-022
Aufstellung: wandmontage
Abmessungen: geplant: angeboten:
Breite: ca. 265 mm
Tiefe: ca. 141 mm
Höhe: ca. 333 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Papierhandtuchspender aus Edelstahl, Wandmontage,
für bis zu 600 Falthandtücher, frei befüllbar mit handelsüblichen Falthandtüchern in C- oder V-Falzung, mit Einheitsschloss, Anti-Stau-Vorrichtung und Sichtfenster zur Füllstandskontrolle, Befüllung von vorne durch Herabklappen des Gehäuses, Oberseite gegen das Ablegen von Abfall gerundet, Vier-Punkt- Befestigung, inklusive Befestigungsmaterial und Schlüssel
04.__.0005
Handtuchspender
1,00
St
04.__.0006 Putzmittelschrank Standort: Spülküche BC-00-022
Aufstellung: mit höhenverstellbaren Füßen
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: 600 mm
Tiefe: 600 mm
Höhe: 1800 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Putzmittelschrank zweiteilig mit 1x Tür,
Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
Türe absperrbar.
Zubehör:
2 Stk Schlüssel
04.__.0006
Putzmittelschrank
1,00
St
04.__.0007 Gläserspülmaschine Standort: Spülküche BC-00-022
Aufstellung: auf Füßen
Technische Daten: geplant: angeboten
Breite: 600 mm
Tiefe: 600 mm
Höhe: 820 mm
Korbgröße: 500 x 500 mm
Einschubhöhe: 435 mm
Leistung / h: 40 / 30 / 20 Körbe
Programmlaufzeit: 90 / 120 / 180 s
Tankinhalt: 11 l
Frischwasserverbrauch: 2,4 l pro Korb
Frischwasserzuleitung: Wasser vollentsalzt kalt
Gesamtanschluss: 400 V / 6,7 kW
Schutzart: IP X5
Fabrikat: Meiko o.gw.
Typ: M-iClean UM+ o.gw.
Ausführung:
Unterbaufähige Fronttürmaschine und Abluft-Wärmerückgewinnung.
Spülgut: Gläser und Besteck
Aufbau und Inneneinrichtung aus CNS bzw. hochwertigen, korrosionsbeständigen Werkstoffen, Aufbau doppelwandig, CNS-Rückwandverkleidung, CNS-Bodenwanne (Leckwassersicherung), Tür mit Arretier-Funktion.
Tank tiefgezogen mit reinigungsfreundlichen Rundungen und integrierten Korbführungen sowie CNS-Tankabdecksieb für grobe Verunreinigungen.
Kombiniertes Dreharmwasch- und Klarspülsystem aus CNS, Versorgungsleitungen der Wasch- und Klarspülarme und Dosierleitungen aus CNS.
Aktives Laugen-Feinfiltersystem.
Elektronische Spülarm- und Filterüberwachung (korrekter Sitz bzw. Funktion).
Drucksteigerungspumpe für netzdruckunabhängige Klarspülergebnisse.
Laugenpumpe für Ablaufhöhen bis 700 mm, service- freundlich zugänglich.
Waschpumpe mit Sanftanlauf.
Freier Auslauf
Tank- und Boilerheizung gegenseitig verriegelt.
Dosierung
Flüssigreinigerdosiergerät mit Sauglanzen mit Leerstandsanzeige für externen Vorratsbehälter
Klarspülerdosiergerät mit Sauglanzen mit Leerstandsanzeige für externen Vorratsbehälter
Steuerung / Bedienung
vollelektronische Steuerung mit Touch-Bediendisplay aus Sicherheitsglas, intuitive Bedienerführung, Programmfortschrittsanzeige
Programme
drei Standardprogramme mit unterschiedlichen Laufzeiten und Waschdrücken, auf bis zu neun erweiterbar (durch Service), Selbstreinigungsprogramm, Waschkammer- Entkalkungsprogramm
Hygiene- und Betriebsdaten
Hygienestatus und -dokumentation, Spülstatistik, Verbrauchsdaten, Fehler- & Infomeldungen, Wartungsmanagement
Anzeige im Display, Export mittels Schnittstelle.
04.__.0007
Gläserspülmaschine
1,00
St
04.__.0008 Zulauftisch mit Becken und Schlauchpendelbrause Standort: Spülküche BC-00-022
Aufstellung: auf Füßen
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: ca. 1400 mm
Tiefe: ca. 700 mm
Arbeitshöhe: 900 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Zulauftisch aus CNS, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
Zulauftisch
- Bedienseitig rechts an Korbdurchschubspülmaschine, Pos. 01.04.0009, angrenzend
- Rückseite an bauseitige Wand angrenzend
- Bedienseitig links freistehend
Aufstellung
- mit höhenverstellbaren Füßen
Abdeckung
- aus CNS, naht- und fugenlos verschweißt, an den wandanliegenden Seiten aufgekantet, sonst abgekantet, Ausführung gemäß Vorbemerkungen
- Aufkantung 300 mm hoch
- mit Korbführung und Verbreiterung zur Wand
- mit Einhängevorrichtung für einen sauberen Anschluss an die Korbdurchschubspülmaschine
In die Abdeckung in Spülmaschinennähe naht- und fugenlos eingeschweißt
1 Stk Becken 500 x 400 x 250 mm
komplett mit Standrohrventil mit Schutzgitter, Standrohr und Ablaufverbindung sowie Geruchsverschluss
Mittig hinter dem Becken montiert
1 Stk Zweigriff-Standbatterie mit Geschirrwaschbrause und Schwenkauslauf 180° gemäß Vorbemerkungen
Unterbau offen, bedienseitig von links nach rechts:
ca. 700 mm mit Beckenblende dreiseitig und Ablageboden.
anschl. ca. 700 mm zum Unterstellen der Spülmaschine, Pos. 01.04.0007,
04.__.0008
Zulauftisch mit Becken und Schlauchpendelbrause
1,00
St
04.__.0009 Korbdurchschubspülmaschine Standort: Spülküche BC-00-022
Aufstellung: auf Füßen
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breite: 735 mm
Tiefe: 750 mm
Höhe: 1625/2260 mm
Arbeitshöhe: 900 mm
Korbgröße: 500 x 500 mm
650 x 500 mm
Einschubhöhe: 560 mm
Leistung / Stunde: 60 / 40 / 17 Körbe Geschirr
Programmlaufzeiten: 60 / 90 / 210 s Geschirr
Tankinhalt: 22 Liter
Frischwasserverbrauch: 3 Liter pro Korb
Frischwasserzuleitung: enthärtetes Wasser kalt
Gesamtanschluss: 400 V / 9,0 kW
Schutzart: IP X5
Leitfabrikat: Meiko o.gw.
Typ: M-iClean HL o.gw.
Ausführung:
Korbdurchschub-Spülmaschine, tischanschlussfähig,
mit Haubenautomatik und automatischer Korberkennung,
mit Abwasser-Wärmerückgewinnung, mit Wärmerückhaltung.
Spülgut: Geschirr, Besteck, Kochgeschirr
Aufstellung: gerade
Aufbau und Inneneinrichtung aus CNS bzw. hochwertigen, korrosionsbeständigen Werkstoffen.
Rückwandverkleidung aus Edelstahl.
Tank und Haube doppelwandig isoliert.
Schrägdecke mit innen umlaufender Wasserrinne-
Tank tiefgezogen mit reinigungsfreundlichen Rundungen, einteiliges Edelstahl- Tankabdecksieb für grobe Verunreinigungen.
Dreharmwasch- und Klarspülsystem aus Edelstahl.
Steigleitungen außerhalb der Waschkammer aus Edelstahl.
Dosierleitungen aus Edelstahl.
Leckwassersicherung (Bodenwanne)
Aktives Laugen-Feinfiltersystem, ,
Drucksteigerungspumpe für eine konstante Klarspülmenge und Klarspültemperatur.
Laugenpumpe für Ablaufhöhen bis 700 mm.
Freier Auslauf.
Tank- und Boilerheizung gegenseitig verriegelt.
Haubenautomatik
Automatisches Öffnen und Schließen der Haube (durch manuelles Antippen oder am Bediendisplay).
Notfallfunktion (manueller Haubenantrieb mit geringem Kraftaufwand bei defekter Haubenautomatik möglich).
Automatische Korberkennung
Selbstständiges Schließen und Öffnen der Haube sowie automatischer Spülstart.
Steuerung / Bedienung
Vollelektronische Steuerung mit Touch-Bediendisplay aus Sicherheitsglas, farbgeführtes Bedienkonzept, Programmfortschrittsanzeige, automatischer Energiesparmodus, Selbstreinigungsprogramm, Waschkammer- Entkalkungsprogramm.
Kundenspezifische Einstellungen (Laufzeit, Waschdruck, Temperatur, Dosierung) durch Service möglich.
Bluetooth-Schnittstelle zum Auslesen der Maschinendaten und für Software-Updates.
Elektronische Regelung der Waschleistung mit drei Druckstufen zur optimalen Anpassung an Waschgut und Verschmutzungsgrad.
Applikation zum Einsehen und Exportieren von Maschinen- und Hygienedaten für Smartphone, Tablet oder Laptop, Verbindung zur Maschine via Bluetooth:
- Hygienestatus und -Dokumentation
Spülstatistik
Verbrauchsdaten (Wasser, Reiniger und Klarspüler)
Fehler- & Infomeldungen
Wartungsmanagement
Dosiertechnik
- Klarspüler-Dosiergerät mit Sauglanze mit Füllstandsüberwachung für bauseitigen Vorratsbehälter
- Flüssigreiniger-Dosiergerät mit Sauglanze mit Füllstandsüberwachung für bauseitigen Vorratsbehälter
Abwasserwärmerückgewinnung
Wärmetauscher aus Edelstahl, Abwasserführung im hydraulisch optimierten Rohrbündel mit großem Querschnitt und großen Radien
Wärmerückhaltung
Reduzierung des Wrasenaustritts nach Programmende durch eine partiell geschlossene Haube, Energieeinsparung durch den in der Haube verbleibenden Wrasen.
Zubehör :
2 Stk Tellerkorb
1 Stk Kleinteilekorb
04.__.0009
Korbdurchschubspülmaschine
1,00
St
04.__.0010 Dunstabzugshaube Standort: Spülküche BC-00-022
Aufstellung: Wandmonatge
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breite: ca. 2800 mm
Tiefe: ca. 1400 mm
Höhe: ca. 555 mm
Abscheidergröße 500x350x40 mm
Schutzart Beleuchtung: IP65
Abluftmenge: 1.472,00 m³/h
Fabrikat:
Typ:
Ausführung :
Küchenlüftungshaube mit integrierter LED Beleuchtung, zertifiziert nach den HACCP-Richtlinien, bestehend aus:
Gehäuse
Die Küchenlüftungshaube besteht aus mindestens 1 mm starkem, gebürstetem Chromnickelstahl, Werkstoff-Nr. 1.4307 (AISI 304L). Die unteren Schweißnähte sind durchgehend flüssigkeitsdicht und verhindern so ein Tropfen von Kondensat und erhöhen Robustheit, Reinigungsfähigkeit und optisches Erscheinungsbild. Sämtliche sichtbaren Schweißnähte sind dem Schliffbild angepasst. Die Haubenstirnseiten werden doppelwandig ausgeführt. Küchenseitig nicht sichtbare Elemente der Haube (Anschluss-Ebene) werden teilweise aus verzinktem Stahlblech mind. 1,0mm ausgeführt.
Aerosolabscheider
Die Aerosolabscheider bestehen aus Chromnickelstahl, Werkstoff-Nr. 1.4301 (AISI 304), hochglanzpoliert. Sie wurden auf Flammendurchschlag getestet und entsprechen den Anforderungen der EN 16282-6, Bauart F-1.
Die Abscheider bestehen aus einer vierstufige Lamellenanordnung aus. Die Einzellamellen sind mit parallelen, geraden Schenkelansätzen und in allen vier Ebenen mit einem durchgehenden Radius ausgeführt.
Auf der 1. Lamellenebene zwei CNS-Haltegriffe. Der Abscheider kann werkzeuglos mittig geteilt werden, wodurch eine effiziente und kontrollierbare Reinigung möglich ist.
Abluftstutzen
An der Oberseite des Abluftgehäuses werden entsprechend der ermittelten Luftmenge in erforderlicher Anzahl und Größe Abluftstutzen angebracht. Die Höhe der Abluftstutzen beträgt 40mm. Jeder Abluftstutzen ist luftdicht ausgeführt und mit einer Vorrichtung zur werkzeuglosen Luftmengenfeineinstellung ausgerüstet.
LED Beleuchtung
Die Lüftungshaube ist mit einem LED-Lichtsystem ausgestattet, das speziell für den Einsatz in lebensmittelverarbeitenden Bereichen, mit Reflexionsminderung in Verbindung mit Edelstahloberflächen.
Die Lichtfarbe der LED`s beträgt 4.000 K bei einer farbwiedergabe von Ra>80.
04.__.0010
Dunstabzugshaube
1,00
St
04.__.0011 Auslauftisch Standort: Spülküche BC-00-022
Aufstellung: auf Füßen
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: ca. 1600 mm
Tiefe: ca. 700 mm
Arbeitshöhe: 900 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Auslauftisch aus CNS, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
Auslauftisch
- Bedienseitig links an bauseitige Wand angrenzend
- Rückseite an bauseitige Wand angrenzend
- Bedienseitig rechts an Korbdurchschubspülmaschine, Pos. 01.04.0009, angrenzend
Aufstellung
- mit höhenverstellbaren Füßen
Abdeckung
- aus CNS, naht- und fugenlos verschweißt, an den wandanliegenden Seiten aufgekantet, sonst abgekantet, Ausführung gemäß Vorbemerkungen
- Aufkantung 300 mm hoch
- mit Korbführung und Verbreiterung zur Wand
- mit Einhängevorrichtung für einen sauberen Anschluss an die Korbdurchschubspülmaschine
Unterbau offen:
mit herausnehmbaren Ablagerosten
04.__.0011
Auslauftisch
1,00
St
04.__.0012 Korbbord Standort: Spülküche BC-00-022
Aufstellung: Wandmontage
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: 600 mm
Tiefe: 450 mm
Höhe: 350 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Wandbord aus CNS zur schrägen Aufnahme von Spülkörben nebeneinander, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
Geschlossene Auflage, vorne mit Wassersammelrinne mit Kugel-Ablaufhahn, um das Tropfwasser in einen Behälter leiten zu können, und schräger Korbauflage.
04.__.0012
Korbbord
1,00
St
05 Automatenstation
05
Automatenstation
05.__.0001 Snackautomat mit Steuermodul Standort: Cafeteria BC-00-024
Aufstellung: auf Füße
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breite
- Snackautomat: ca. 1278 mm
- Steuermodul: ca. 240 mm
Tiefe
- Snackautomat: ca. 1091 mm
- Steuermodul: ca. 970 mm
Höhe
- Snackautomat: ca. 1835 mm
- Steuermodul: ca. 1835
Anschlusswert
- Snackautomat: 230 V/ 0,80 kW
- Steuermodul: 230 V/ 0,65 kW
Kältemittel: R290
Temperaturbereich: 2°C bis 25°C
Fabrikat: Stüwer o.gw.
Typ: SL3/S/V8/7
SZ/S/V8 o.gw.
Ausführung:
Warenverkaufsautomat, zur Ausgabe unterschiedlicher Produkte wie Snacks, Lebensmittel und empfindlicher Ware. Automat mit integriertem Liftsystem zur schonenden Ausgabe sowie einem großzügigen Ausgabefach, das auch voluminöse Artikel aufnehmen kann.
Mindestens 5 höhenverstellbare Warenebenen, insgesamt mindestens 28 einzeln ansteuerbare Warenausgabemotoren, flexibel einstellbare Schachtbreiten für unterschiedliche Produktgrößen, 25 - 80 Auswahlmöglichkeiten
Bedienung über externes Steuerungsmodul, zentrale Programmierung von Preisen, Ausgabefunktionen, Produkten und Temperatur, Unterstützung gängiger Zahlungssysteme (Bar und/oder bargeldlos)
Vorbereitet zur Aufnahme des bauseitigen Bezahlsystems/ Kartenlesereinheit.
05.__.0001
Snackautomat mit Steuermodul
1,00
St
05.__.0002 Rückgabe Flaschen Standort: Cafeteria BC-00-024
Aufstellung: auf Füße
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breitet: ca. 1080 mm
Tiefe: ca. 750 mm
Höhet: ca. 1840 mm
Anschlusswert 230 V/ 0,15 kW
Fabrikat: Trautwein o.gw.
Typ: FR513 o.gw.
Ausführung:
Kompakter Rücknahmeautomat für Mehrweggebinde, geeignet für Unternehmensbereiche, Kantinen, Schulen und ähnliche Einrichtungen. Das Gerät muss Flaschen aus Mehrweg-Glas und Mehrweg-PET annehmen können und über eine zuverlässige, verschleißfreie Erkennungstechnologie verfügen.
Annahme unterschiedlicher Flaschengrößen (mind. 0,2 l bis 1,0 l), Gleichzeitige Annahme von mindestens 3 Flaschen, Stehende Lagerung der Gebinde zur Vermeidung von auslaufenden Resten, Mikrocomputergesteuertes System zur Gerätebedienung, Pfandrückzahlung und Abrechnung, Möglichkeit zur Zuordnung individueller Pfandbeträge je Flasche
Benutzerfreundliche Bedienoberfläche, Pfandrückgabe über Münzhopper oder bargeldlose Systeme, Datenauslesung über geeignete Schnittstellen (z. B. Infrarot), Kompatibilität zu marktüblichen Bargeldlossystemen.
Vorbereitet zur Aufnahme des bauseitigen Bezahlsystems/ Kartenlesereinheit.
05.__.0002
Rückgabe Flaschen
1,00
St
05.__.0003 TK-Automat Standort: Cafeteria BC-00-024
Aufstellung:
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breitet: ca. 1278 mm
Tiefe: ca. 1091 mm
Höhet: ca. 1835 mm
Anschlusswert 230 V/ 1,0 kW
Kältemittel: R290
Temperaturbereich: -10°C bis -24°C
Fabrikat: Stüwer o.gw.
Typ: SEN/32 o.gw.
Ausführung:
Freistehender Tiefkühl-Warenverkaufsautomat, für die Ausgabe tiefgekühlter Speisen und verpackter Lebensmittel.
Vollautomatisierte Ausgabe tiefgekühlter Produkte, Produktausgabe über Liftsystem, Darstellung der Produkte über Touchdisplay, Fehlerdiagnose- und Statusanzeige, Temperaturüberwachung und -regelung im Tiefkühlbereich.
5 Warenebenen, Insgesamt mindestens 25 ansteuerbare Warenausgabemotoren, Maximale Produktgröße ca. 175 x 210 x 50 mm, flexibel einstellbare Produktschächte, großzügiges Ausgabefach
Touchdisplay mindestens 32", Zentrale Produkt- und Preisverwaltung, vorbereitet zur Aufnahme des bauseitigen Bezahlsystems/ Kartenlesereinheit.
05.__.0003
TK-Automat
1,00
St
05.__.0004 Mikrowellenstation Standort: Cafeteria BC-00-024
Aufstellung: auf Füßen
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge : ca. 1160 mm
Tiefe : 700 mm
Höhe: 750 / ca. 1870 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Mikrowellenstation als Schreinermöbel mit Seitenwänden, Rückwänden und Schrankunterbau.
Material: HPL-beschichtete wasserfeste Trägerplatte
Farbe: in einem RAL-Farbton Wunsch des Auftraggebers
Materialstärke: ca. 20 mm
Eckausbildung auf Gehrung, offene Schnittkanten mit
ABS-Umleimer im Dekor ausgeführt.
- Stirnseite links, rechts und Rückwand gemäß Materialvorgabe über die gesamte Höhe des Möbels
- mit höhenverstellbaren Füßen, 100 mm hoch
- mit Sockelblende aus CNS gemäß Vorbemerkungen
Abdeckung
- Material gemäß Vorbemerkungen Ausgabetheke 8.2
- Sichtkante 50 mm
- Wandanschlussleisten, Ausführung gemäß Vorbemerkungen Ausgabetheke 8.2
Abdeckung mit Ausschnitt für
1 Stk Mülleinwurf, D=ca. 200 mm mit Einwurftrichter
Unterbau:
Ca. 1120 mm Schrankfach mit Grundboden zum Einstellen eine Abfallbehälters, bedienseitig Flügeltüre. Flügeltüren sind grifflos, stumpf aufschlagend mit geeigneten Topfbändern auszuführen. Türen mit Griffleiste, Referenzprodukt: Fa. Häfele / Art.-Nr. 100.00.283, schwarz oder Alu eloxiert.
Darüber 2 fest montierte Borde zur Aufnahme der Mikrowellen Pos. 01.05.0005, Höhe zwischen Arbeitsplatte und 1. Bord ca. 250 mm, oben Blende uber die gesamte Breite, ca. 190 mm hoch.
links und rechts 2 Seitenwände über die gesamte Höhe.
05.__.0004
Mikrowellenstation
1,00
St
05.__.0005 Mikrowelle Standort: Cafeteria BC-00-024
Aufstellung: integriert in Pos. 01.05.0004
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breite: 510 mm
Tiefe: 360 mm
Höhe: 306 mm
Garraum:
- Abmessungen 330 x 320 x 200 mm
- Volumen 22 Liter
Leistungsstufen: 1000 W
500 W
100 Wl
340 W / Intervall
Anschlusswert: 230V / 1490 W
Fabrikat: Panasonic o.gw.
Typ: NE-1027 o.gw.
Ausführung:
Gewerbe-Mikrowellengerät mit einem Magnetron 1000 Watt mit einer Drehantenne.
Gehäuse und Garraum aus CNS mit Keramikboden, Tür seitlich links angeschlagen.
Schaltuhr max. 30 Minuten (mechanisch).
05.__.0005
Mikrowelle
4,00
St
05.__.0006 Heißgetränkeautomat Standort: Cafeteria BC-00-024
Aufstellung: auf Füße
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breitet: ca. 755 mm
Tiefe: ca. 750 mm
Höhet: ca. 1830 mm
Anschlusswert 230 V/ 1,0 kW
Kapazität
- Bohne ca. 4,2 kg
- Zucker ca. 3,0 kg
- Milchpulver ca. 3,0 kg
Fabrikat: Stüwer o.gw.
Typ: GBS7/15 o.gw.
Ausführung:
Heißgetränkeautomat, für die vollautomatische Ausgabe von Kaffee, Kakao, Tee und weiteren Instant- oder frisch gemahlenen Getränken. Der Automat verfügt über eine hochwertige Brühtechnik, präzise Steuerungselektronik und ein benutzerfreundliches Touchdisplay.
Vollautomatisierte Zubereitung verschiedener Heißgetränke, Bedienung über modernes Touchdisplay, Zubereitung mit Mahlwerk, Brühgruppe und Pumptechnik, schnelle Getränkeausgabe, Menüführung mit visueller Produktauswahl
Hochwertiges Mahlwerk für Kaffeebohnen, Behälterkapazitäten für Bohnen, Milchpulver und Zucker geeignet für mittlere bis hohe Auslastung, stabiler Getränkeauslauf, Möglichkeit zur Verwendung verschiedener Bechergrößen
Touchdisplay mindestens 15", Integrierte Steuerungseinheit, Elektronische Regelung der Brüh- und Dosierparameter
Vorbereitet zur Aufnahme des bauseitigen Bezahlsystems/ Kartenlesereinheit.
05.__.0006
Heißgetränkeautomat
1,00
St
06 Pantry UG2
06
Pantry UG2
06.__.0010 Arbeitstischanlage mit HBW und Arbeitsbecken Standort: Catering Pantry BC-U2-008
Aufstellung: auf Füße mit CNS Blende
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge 1: ca. 1770 mm
Länge 2: ca. 2740 mm
Länge 3: ca. 2100 mm
Tiefe: 700 mm
Arbeitshöhe: 900 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Arbeitstischanlage komplett aus CNS, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
Arbeitstischanlage
- U-Form
- Rückseite an bauseitige Wände angrenzend.
- Stirnseiten freistehend mit CNS Sichtseiten.
Aufstellung
- mit höhenverstellbaren Füßen, 150 mm hoch
- mit Sockelblende aus CNS gemäß Vorbemerkungen
Abdeckung
- aus CNS, naht- und fugenlos verschweißt, an den wandanliegenden Seiten aufgekantet, sonst abgekantet, Ausführung gemäß Vorbemerkungen
- Aufkantung als Kastenaufkantung gemäß Vorbemerkungen
Abdeckung mit Ausschnitten für
1 Stk Nischenabsenkung ca. 1000 x 700 mm
für Mengenbrüher, Pos. 01.06.0018
In die Abdeckung naht- und fugenlos eingeschweißt
1 Stk Handwaschbecken 340 x 240 x 150 mm
Becken mit Siebventil, Ablaufverbindung und Geruchsverschluss
mit umlaufendem Profilrand
1 Stk Arbeitsbecken 500 x 500 x 250 mm
Becken mit Standrohrventil einschl. Standrohr, Ablaufverbindung und Geruchsverschluss
Hinter dem Handwaschbecken montiert
1 Stk Sensorarmatur gemäß Vorbemerkungen
1 Stk Einbau-Seifenspender (Zubehör)
Hinter dem Arbeitsbecken montiert
1 Stk Einhebel-Mischbatterie gemäß Vorbemerkung
Zwischen den beiden Becken angeschweißtt
1 Stk Spritzschutz aus CNS,
ca. 550 x 300 mm, vorne abgeschrägt,
Materialstärke nach Erfordernis
Auf der Abdeckung werden aufgestellt, Anschluss im Unterbau, Mediendurchführung gemäß Vorbemerkungen:
1 Stk Mengenbrüher, Pos. 01.06.0018
Alle erforderlichen Ausschnitte, Einschnitte, Durchbrüche und Mediendurchführungen für Geräte, Steckdosen, Einbauten und Aufbauten sind durch den AN herzustellen.
Unterbau bedienseitig von links nach rechts:
Länge 1:
ca. 400 mm im Bereich des Handwaschbeckens ein Beckenunterschrank als Müllabteil mit Flügeltür gemäß Vorbemerkungen für einen Abfallbehälter (Zubehör) und mit Einwurfklappe für Papierhandtücher.
Anschl. ca. 700 mm im Bereich des Arbeitsbeckens ein Beckenunterschrank als Müllauszug gemäß Vorbemerkungen für drei Abfallbehälter nebeneinander (Zubehör).
Anschl. ca. 600 mm Schubladenblock mit drei übereinanderliegenden Kastenschubladen GN 2/1 gemäß Vorbemerkungen.
Länge 2:
Eckunterbau, funktionslos, bedienseitig CNS-Eckblende.
ca. 1000 mm Nischenabsenkung zum Einstellen des Mengebrüher, Nischenhöhe ca.200 mm.
Nische vollständig mit CNS ausgekleidet, Ecken naht- und
fugenlos verschweißt.
Die Abdeckung der Nischenabsenkung ist aus CNS,
Ausführung wie in den Vorbemerkungen unter Tischplatten
beschrieben herzustellen.
Unter der Nischenabsenkung Schrankfach mit Grundboden und vorgesetzter, revisionierbarer Rückwand, frontseitig offen.
Anschl. ca. 400 mm Schrankfach mit Grundboden und höhenverstellbarem Zwischenboden, bedienseitig Flügeltür.
Anschl. Eckunterbau, funktionslos, bedienseitig CNS-Eckblende.
Länge 3:
Ca. 1700 mm Schrankfach mit Grundboden und höhenverstellbarem Zwischenboden, bedienseitig Schiebetüren.
Anschl. ca. 400 mm Schubladenblock mit drei übereinanderliegenden Kastenschubladen GN 1/1 gemäß Vorbemerkungen.
Zubehör :
3 Stk Abfallbehälter aus Kunststoff für Müllauszug Arbeitsbecken
1 Stk Abfallbehälter aus CNS für Müllabteil Handwaschbecken
1 Stk Einbau-Seifen-/ Desinfektionsmittelspender aus Edelstahl mit 1000 ml Polyethylen-Nachfüllbehälter, kurzem Auslaufrohr, Kunststoffpumpe, Dosiermenge ca. 1,5 ml/Hub, Befüllung von oben.
H x B x T über Tisch 65 x 32 x 122 mm
H x B x T unter Tisch 234 x 88 x 72 mm
Mittelachse bis Auslass 109 mm
Fabr./ Typ Airwolf / Sigma 25-863 o.gw.
06.__.0010
Arbeitstischanlage mit HBW und Arbeitsbecken
1,00
St
06.__.0011 Seifen-/Desinfektionsmittelspender Standort: Catering Pantry BC-U2-008
Aufstellung: wandmontage
Abmessungen: geplant: angeboten:
Breite: ca. 98 mm
Tiefe: ca. 142 mm
Höhe: ca. 300/ 335 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Seifenspender mit nachfüllbarem Innenbehälter aus Kunststoff (1,2 l), frei befüllbar mit Flüssigseifen, Händewaschlotionen oder antiseptischer Seife.
Bedienung durch Drücken des Edelstahl-Bedienhebel, Befüllung von oben, Innenbehälter mit Pumpe zur Reinigung entnehmbar, Oberseite abgeschrägt.
Seifenspender mit Füllstandsanzeige und Einheitsschloß, Vier- Punkt-Befestigung, Edelstahl gebürstet, für Aufputzmontage
06.__.0011
Seifen-/Desinfektionsmittelspender
1,00
St
06.__.0012 Handtuchspender Standort: Catering Pantry BC-U2-008
Aufstellung: wandmontage
Abmessungen: geplant: angeboten:
Breite: ca. 265 mm
Tiefe: ca. 141 mm
Höhe: ca. 333 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Papierhandtuchspender aus Edelstahl, Wandmontage,
für bis zu 600 Falthandtücher, frei befüllbar mit handelsüblichen Falthandtüchern in C- oder V-Falzung, mit Einheitsschloss, Anti-Stau-Vorrichtung und Sichtfenster zur Füllstandskontrolle, Befüllung von vorne durch Herabklappen des Gehäuses, Oberseite gegen das Ablegen von Abfall gerundet, Vier-Punkt- Befestigung, inklusive Befestigungsmaterial und Schlüssel
06.__.0012
Handtuchspender
1,00
St
06.__.0013 Wandhängeschrank mit Beleuchtung Standort: Catering Pantry BC-U2-008
Aufstellung: Wandmontage
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: 1400 mm
Tiefe: 350 mm
Höhe: 650 mm
Anschlusswert: 230 V / 0,5 kW
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Wandhängeschrank aus CNS, bedienseitig Schiebetüren, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
Wandhängeschrank mit integrierter Arbeitsplatzbeleuchtung als LED-Beleuchtung, schaltbar, flächenbündig in Schrankboden eingebaut, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
06.__.0013
Wandhängeschrank mit Beleuchtung
2,00
St
06.__.0014 Kühlschrank GN 2/1 Standort: Catering Pantry BC-U2-008
Aufstellung: auf Füßen
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breite: 720 mm
Tiefe: 840 mm
Höhe: 2050 mm
Kapazität: 23 x GN 2/1
Temperaturbereich: -2°C bis +12°C
Kältemittel: R 290
Kälteleistung: 340 W / VT -10°C
Anschlusswert: 230 V / 280 W
Klimaklasse: 5
Energieeffizienzklasse: A
Fabrikat: Cool Compact o.gw.
Typ: Magnos Baureihe 570
HKMN057A-MS o.gw.
Ausführung:
Gewerbe-Umluft-Kühlschrank GN 2/1, mit LED-Beleuchtung,
mit einer Volltür, abschließbar, Türanschlag links, steckerfertig, mit Tauwasserverdunstung, mit höhenverstellbaren Füßen aus CNS.
Außen und innen komplett aus CNS, Isolierung hochdruckgeschäumt, Innenkorpus in Hygieneausführung mit gerundeten Ecken und Kanten sowie Bodenwanne, frontseitig Kältebrücke.
Innenraum mit tiefgezogenen Auflagerippen zum kippsicheren Einschieben von Rosten und Behältern im Abstand von 55 mm.
Flügeltüre komplett aus CNS, doppelwandig, hochdruckgeschäumt, mit Innenbombierung, ohne sichtbare Griffleiste, selbstschließend, mit Arretierung bei Öffnung über 90°, Scharniere aus CNS, Hohlkammer-Magnetdichtung schimmelresistent, gesteckt, faltenfrei und ohne Werkzeug auswechselbar.
Verdampfer und Kälteaggregat im oben aufgebauten Maschinenfach mit klappbarer Blende.
Elektronische Regelung mit Ein- und Ausschalter, beleuchtetem LCD-Display, HACCP-Protokoll-System sowie optischem und akustischem Alarmsystem für Über-/Untertemperatur, Fühlerfehler, Tür offen etc., automatischem ECO-Modus, bedarfsgerechter Abtau- und Lüftersteuerung.
Bedieneinheit in Maschinenfachblende, frontseitig IP54.
Zubehör:
4 Stk Auflageroste GN 2/1 aus CNS
06.__.0014
Kühlschrank GN 2/1
1,00
St
06.__.0015 Koordination - Combidämpfer 10x GN 1/1 Standort: Catering Pantry BC-U2-008
Aufstellung: auf Untergestell
Als Optionale Aufstellung wird folgendes Gerät geplant:
1 Stk Combidämpfer 10x GN 1/1
Planungsfabrikat: MKN / Rational
Durch den AN sind nachfolgende Leistungen zu erbringen:
Aufnahme der erforderlicher Anschlüsse in die Montage- und Installationsplanung
Die Beschaffung aller erforderlichen Informationen und technischen Unterlagen obliegt dem AN.
06.__.0015
Koordination - Combidämpfer 10x GN 1/1
2,00
St
06.__.0016 Koordination - Untergestell mit Einschüben Standort: Catering Pantry BC-U2-008
Aufstellung: fahrbar
Als Optionale Aufstellung wird folgendes Gerät geplant:
1 Stk Untergestell für Combidämpfer
Planungsfabrikat: MKN / Rational
Durch den AN sind nachfolgende Leistungen zu erbringen:
Aufnahme in die Montageplanung
Die Beschaffung aller erforderlichen Informationen und technischen Unterlagen obliegt dem AN.
06.__.0016
Koordination - Untergestell mit Einschüben
2,00
St
06.__.0017 Koordination - Kondensationshaube Standort: Catering Pantry BC-U2-008
Aufstellung: auf Combidämpfer Pos. 01.06.0015
Als Optionale Aufstellung wird folgendes Gerät geplant:
1 Stk Kondensationshaube
Planungsfabrikat: MKN / Rational
Durch den AN sind nachfolgende Leistungen zu erbringen:
Aufnahme der erforderlicher Anschlüsse in die Montage- und Installationsplanung
Die Beschaffung aller erforderlichen Informationen und technischen Unterlagen obliegt dem AN.
06.__.0017
Koordination - Kondensationshaube
2,00
St
06.__.0018 Mengenbrüher 2 x 10 l mit Heißwasserzapfhahn Standort: Catering Pantry BC-U2-008
Aufstellung: auf Pos. 01.06.0010
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: 989 mm
Breite: 570 mm
Höhe: 840 mm
Stundenleistung:
- Kaffee 60 Liter
- Wasser 20 Liter
Stoßvorrat:
- Kaffee 20 Liter
- Heißwasser 3,3 Liter
Brühzeit: 10 min / 10 Liter
Wasseranschluss: 1/2"
Anschlusswert: 400 V / 8,38 kW
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Rundfiltergerät mit einer Brühsäule, zwei Filtereinheiten und zwei transportablen Vorratsbehältern mit je 10 Liter Inhalt sowie Bodenplatte und Tropfblech.
Brühsäule mit Schwenkarm, digitaler Steuerung, zwei spritzwassergeschützten Steckdosen und und separatem Heißwasserzapfhahn.
Filtereinheit bestehend aus Filterpfanne mit Filterkorb, Sprühdeckel und Mischrohr.
Vorratsbehälter doppelwandig, mit Elektroheizung und Schauglas, Deckel, Mischplatte, Non-Drip-Hahn und seitlichen Tragegriffen.
Digitale Steuerung zum Einstellen von Brühmengen, Brühpausen etc., Tipptasten für unterschiedliche Brühmengen, Zeitschaltuhr, Entkalkungsanzeige und akustisches Signal bei Brühende sowie Digitalanzeige für Heißwassertemperatur.
Durch Endschalter gesicherten Brühkopf und Vorratsbehälter, CNS-Durchlauferhitzer und Trockengehschutz.
Zubehör:
1 Stk Wasserfilter
2 Stk Schnellzapfschlauch
06.__.0018
Mengenbrüher 2 x 10 l mit Heißwasserzapfhahn
1,00
St
06.__.0019 Regalanlage Standort: Catering Pantry BC-U2-008
Aufstellung: auf Füßen
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: ca. 2000 mm
Tiefe: 500 mm
Höhe: 1800 mm
Feldlast: 1200 kg
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Lagerregal aus Aluminium, pro Feld mit 4 geschlossenen Auflagen aus Aluminium, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
06.__.0019
Regalanlage
1,00
St
07 Kühlzellen/Kleinkälte
07
Kühlzellen/Kleinkälte
07.__.0001 Kühlzelle mit Beleuchtung EG Standort: BC-00-059
Aufstellung: in Fußbodenabsenkung 125 mm
Technische Daten: geplant: angeboten:
Wandstärke : 100 mm
Temperaturdifferenz: 45 K
U-Wert : 0,20 W/m²K
Außenmaße :
Breite: ca. 2500 mm / 1900 mm
Länge: ca. 2800 mm / 2300 ..
Höhe: 2450 mm + Unterlüftung
1x Ausklingkung um baus. Stütze im Eckbereich,
ca. 500 x 600 mm
Innenmaße:
Breite: ca. 2300 mm / 1700 mm
Länge: ca. 2500 mm / 2100 mm
Höhe: 2250 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung :
Kühlzelle zum Einbau zwischen bauseitigen Wänden, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
Durch ein Aufmaß vor Montagebeginn sind ausreichende Wandabstände zu gewährleisten.
Wand-, Boden-, Deckenelemente und Türen gem.
Vorbemerkungen.
Alle Innen- und Außenseiten der Kühlzelle in Stahlblech weiß gemäß Vorbemerkungen.
Zubehör :
- Ausführung des Edelstahlbodens wannenfömig gemäß Vorbemerkungen
- Ausführung der Zugänge in die Zelle schwellenlos
- Zellenunterlüftung mittels Unterlüftungselementen,
ca. 30 mm hoch, welche unter der Zelle ausgelegt werden
- LED-Leuchte gemäß Vorbemerkungen
- Bewegungsmelder
- Bedientableau außen eingebaut mit digitaler Temperaturanzeige
- Druckausgleichsventil
- Türrahmenheizung
- Magnet-Türkontaktschalter
- Kühlzellen-Drehtür,
lichte Weite x lichte Höhe 1000 x 2000 mm,
Türanschlag DIN rechts
Bohrungen :
In den Wand- und Deckenelementen sind alle für die Ver- und Entsorgungsleitungen erforderlichen Bohrungen sowie Bohrungen für haustechnische Einbauten wie Sprinkler durch den AN herzustellen, fachgerecht abzudichten und zu verschließen.
07.__.0001
Kühlzelle mit Beleuchtung EG
1,00
St
07.__.0002 Kühlzellenverkleidung seitlich Wandanschlussblende zwischen bauseitiger Wand und Kühlzellenwand für die Kühlzelle, Pos. 01.07.0001, Ausführung gemäß Vorbemerkungen,
Breite ca. 100 bis 200 mm
Höhe ca. 2325 mm
07.__.0002
Kühlzellenverkleidung seitlich
2,00
St
07.__.0003 Kühlzellenverkleidung oben Deckenanschlussblende für die Kühlzelle, Pos. 01.07.0001, Ausführung gemäß Vorbemerkungen,
Breite ca. 2700 mm
Höhe ca. 1000 mm
07.__.0003
Kühlzellenverkleidung oben
1,00
St
07.__.0004 Revisionsluke an der Deckenanschlussblende Standort: BC-00-059
Aufstellung: Eingebaut in Pos. 01.07.0003
Revisionsöffnung in der Deckenanschlussblende,
Größe 600 x 600 mm.
Offene Stirnseiten von geschäumten Paneelen sind mittels U-Profilen abzudichten.
Revisionsöffnung mit abnehmbarem Deckel, mit Verblendung verschraubt, einfach abnehmbar.
Farbe der U-Profile und Deckel wie Zellenelemente.
07.__.0004
Revisionsluke an der Deckenanschlussblende
E
1,00
St
07.__.0005 Deckenaggregat Standort: BC-00-059
Aufstellung: Ein-/ Aufgebaut auf Pos. 01.07.0001
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breite: ca. 700 mm
Länge: ca. 880 mm
Höhe: ca. 520 mm
Kältemittel: R290
Anzahl Lüfter
Verflüssiger 1 Stk.
Verdampfer 1 Stk
Luftmenge: 722m³/h
Anschlusswert 230V/0,582 W
Fabrikat: Rivacold o. gw.
Typ: SFM006P011/VI o. gw.
Ausführung :
Selbsttragendes Gehäuse aus verzinktem Blech mit Epoxidpulver-Beschichtung. Verdichter mit thermischem Überlastungsschutz, Verdampfer als Cu/Alu-Lamellenwärmetauscher, Expansionsventil, Luftgekühlter Verflüssiger mit Ø5mm - geriffelten Rohren, Automatische Abtauung, Elektronische Steuerung und Fernschalttafel mit 5 m Kabel, Hochdruckpressostat, A nschlusskabel 2,5 m für Türkontaktschalter mit Stecker.
07.__.0005
Deckenaggregat
1,00
St
07.__.0008 Kühlzelle Getränke m. Beleuchtung U2 Standort: BC-U2-008
Aufstellung: in Fußbodenabsenkung 125 mm
Technische Daten: geplant: angeboten:
Wandstärke : 100 mm
Temperaturdifferenz: 45 K
U-Wert : 0,20 W/m²K
Außenmaße :
Breite: ca. 1900 mm
Länge: ca. 2000 mm
Höhe: 2450 mm + Unterlüftung
Innenmaße:
Breite: ca. 1700 mm
Länge: ca. 1800 mm
Höhe: 2250 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung :
Kühlzelle zum Einbau zwischen bauseitigen Wänden, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
Durch ein Aufmaß vor Montagebeginn sind ausreichende Wandabstände zu gewährleisten.
Wand-, Boden-, Deckenelemente und Türen gem.
Vorbemerkungen.
Alle Innen- und Außenseiten der Kühlzelle in Stahlblech weiß gemäß Vorbemerkungen.
Zubehör :
- Ausführung des Edelstahlbodens wannenfömig gemäß Vorbemerkungen
- Ausführung der Zugänge in die Zelle schwellenlos
- Zellenunterlüftung mittels Unterlüftungselementen,
ca.30 mm hoch, welche unter der Zelle ausgelegt werden
- LED-Leuchte gemäß Vorbemerkungen
- Bewegungsmelder
- Bedientableau außen eingebaut mit digitaler Temperaturanzeige
- Druckausgleichsventil
- Türrahmenheizung
- Magnet-Türkontaktschalter
- Kühlzellen-Drehtür,
lichte Weite x lichte Höhe 1000 x 2000 mm,
Türanschlag DIN links
Bohrungen :
In den Wand- und Deckenelementen sind alle für die Ver- und Entsorgungsleitungen erforderlichen Bohrungen sowie Bohrungen für haustechnische Einbauten wie Sprinkler durch den AN herzustellen, fachgerecht abzudichten und zu verschließen.
07.__.0008
Kühlzelle Getränke m. Beleuchtung U2
1,00
St
07.__.0009 Kühlzellenverkleidung seitlich Wandanschlussblende zwischen bauseitiger Wand und Kühlzellenwand für die Kühlzelle, Pos. 01.07.0008, Ausführung gemäß Vorbemerkungen,
Breite ca. 100 bis 200 mm
Höhe ca. 2325 mm
07.__.0009
Kühlzellenverkleidung seitlich
2,00
St
07.__.0010 Kühlzellenverkleidung oben Deckenanschlussblende für die Kühlzelle, Pos. 01.07.0008, Ausführung gemäß Vorbemerkungen,
Breite ca. 2100 mm
Höhe ca. 1000 mm
07.__.0010
Kühlzellenverkleidung oben
1,00
St
07.__.0011 Revisionsluke an der Deckenanschlussblende Standort: BC-U2-008
Aufstellung: Eingebaut in Pos. 01.07.0010
Revisionsöffnung in der Deckenanschlussblende,
Größe 600 x 600 mm.
Offene Stirnseiten von geschäumten Paneelen sind mittels U-Profilen abzudichten.
Revisionsöffnung mit abnehmbarem Deckel, mit Verblendung verschraubt, einfach abnehmbar.
Farbe der U-Profile und Deckel wie Zellenelemente.
07.__.0011
Revisionsluke an der Deckenanschlussblende
E
1,00
St
07.__.0012 Deckenaggregat Standort: BC-U2-008
Aufstellung: Ein-/ Aufgebaut auf Pos. 01.07.0008
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breite: ca. 700 mm
Länge: ca. 880 mm
Höhe: ca. 520 mm
Kältemittel: R290
Anzahl Lüfter
Verflüssiger 1 Stk.
Verdampfer 1 Stk
Luftmenge: 722m³/h
Anschlusswert 230V/0,582 W
Fabrikat: Rivacold o. gw.
Typ: SFM006P011/VI o. gw.
Ausführung :
Selbsttragendes Gehäuse aus verzinktem Blech mit Epoxidpulver-Beschichtung. Verdichter mit thermischem Überlastungsschutz, Verdampfer als Cu/Alu-Lamellenwärmetauscher, Expansionsventil, Luftgekühlter Verflüssiger mit Ø5mm - geriffelten Rohren, Automatische Abtauung, Elektronische Steuerung und Fernschalttafel mit 5 m Kabel, Hochdruckpressostat, A nschlusskabel 2,5 m für Türkontaktschalter mit Stecker.
07.__.0012
Deckenaggregat
1,00
St
08 Fahrbares Material
08
Fahrbares Material
08.__.0001 Tellerspender 1 Röhre Standort: Küche EG
Aufstellung: auf Rollen
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: ca. 554 mm
Breite: ca. 520 mm
Höhe: ca. 1030 mm
Stapelhöhe:
- ohne Abdeckhaube 785 mm
- mit Abdeckhaube 800 mm
Geschirrmaß: rund: 18 - 33 cm
Kapazität: ca. 80 Teller
Zuladung: bis zu 80 kg
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Tellerspender fahrbar, unbeheizt, mit einer Röhre.
Tellerspender komplett aus CNS, Korpus doppelwandig und isoliert.
Tellerröhre mit flacher, verkantsicherer Stapel-plattform und vier Tellerführungsstäben.
Tellerführungsstäbe rilsanbeschichtet, über ein Lochraster am Boden flexibel und ohne Werkzeug auf unterschiedliche Tellergrößen und Tellerformen einstellbar und für eine sichere Führung des Geschirrs nach Abnehmen der Abdeckhauben über die Abdeckung des Spenders hinausragend.
Tellerröhren zur Reinigung komplett aus dem Spender entnehmbar.
Federspannung durch Ein- bzw. Aushängen der Zugfedern entsprechend dem Stapelgut regulierbar, um eine gleichbleibende Ausgabehöhe zu gewährleisten.
Bedienseitig CNS-Schiebegriff mit seitlichen Stoßschutzelementen aus Kunststoff.
Spender mit rostfreien Kunststoffrollen (4 Lenkrollen, davon 2 mit Feststeller, Rollendurchmesser 125 mm) und robuste Stoßecken aus Kunststoff an allen vier Ecken.
Zubehör:
1 Stk- Abdeckhaube aus Polycarbonat mit Halteclip zum Einhängen am Schiebegriff
08.__.0001
Tellerspender 1 Röhre
2,00
St
08.__.0002 Servierwagen Standort: Pantry
Aufstellung: auf Rollen
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: 900 mm
Breite: 600 mm
Höhe: 950 mm
Bordmaß: 800 x 500 mm
Borde: 2
Tragfähigkeit:
- je Bord 80 kg
- gesamt 120 kg
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Servierwagen aus CNS, Borde eingeschweißt zwischen stabilem Rundrohr.
Rundrohre Ø 25 mm, an den Stirnseiten als Schiebegriffe.
Borde tiefgezogen, mit umlaufendem, abgekantetem Profilrand und mit schalldämmender Antidröhnmatte unterfüttert, Bordkante rolliert.
Durchgehende Schweißnähte zwischen Rohrrahmen und Bord.
Wagen mit rostfreien Kunststoffrollen gemäß DIN 18867, Teil 8 (vier Lenkrollen, davon zwei mit Feststeller, Rollendurchmesser 125 mm), Rollen im Rohrrahmen eingesteckt, und Wandabweiser aus Kunststoff (Polyethylen) an allen vier Ecken.
08.__.0002
Servierwagen
5,00
St
08.__.0003 Tablettrückgabewagen Standort:
Aufstellung: auf Rollen
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: 680 mm
Breite: 775 mm
Höhe: 1650 mm
Fassungsvermögen: 26
Tabletts GN 1/1 quer,
Höhenabstand
100 mm
Fabrikat
Typ:
Ausführung:
Wagen mit 1 Abteil, pro Ebene 2 Tabletts GN 1/1 quer hintereinander.
Rahmenkonstruktion aus schwarz eloxierten Leichtmetallprofilen, mit Seitenwänden und Trennwand, ringsum in einem U-Profil eingefasst, mit Tablettauflagen aus verchromtem Rundmaterial mit Durchschubsicherungen.
Seitenwände aus melaminharzbeschichteten Platten in Schwarz, Rückseite offen und Vorderseite offen.
Wagen mit vier korrosionsgeschützten, kugelgelagerten Lenkrollen mit Abweisrollen, zwei davon feststellbar.
Zubehör:
2 Stk Aufsatzkorb
08.__.0003
Tablettrückgabewagen
5,00
St
09 Pantry UG2 - Cispa
09
Pantry UG2 - Cispa
09.__.0001 Arbeitstischanlage - Plan-Pos. 01.06.0001 Standort: Cispa Patry BC-U2-009a
Aufstellung: auf Füße mit CNS Blende
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge 1: ca. 1330 mm
Länge 2: ca. 3000 mm
Tiefe: 700 mm
Arbeitshöhe: 900 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Arbeitstischanlage komplett aus CNS, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
Arbeitstischanlage
- L-Form
- Stirnseite bedienseitig links an bauseitige Wand angrenzend
- Rückseite an bauseitige Wände angrenzend
- Stirnseite bedienseitig rechts freistehend
Aufstellung
- mit höhenverstellbaren Füßen, 150 mm hoch
- mit Sockelblende aus CNS gemäß Vorbemerkungen
Abdeckung
- aus CNS, naht- und fugenlos verschweißt, an den wandanliegenden Seiten aufgekantet, sonst abgekantet, Ausführung gemäß Vorbemerkungen
- Aufkantung als Kastenaufkantung gemäß Vorbemerkungen
Abdeckung mit Ausschnitten für
1 Stk Nischenabsenkung ca. 700 x 700 mm
ausgelegt für hohe Lasten für Spülmaschine, Pos. 01.09.0006
In die Abdeckung naht- und fugenlos eingeschweißt
1 Stk Arbeitsbecken 400 x 500 x 250 mm
Becken mit Standrohrventil einschl. Standrohr, Ablaufverbindung und Geruchsverschluss
Hinter dem Arbeitsbecken montiert
1 Stk Einhebel-Mischbatterie gemäß Vorbemerkung
Auf der Abdeckung werden aufgestellt, Anschluss im Unterbau, Mediendurchführung gemäß Vorbemerkungen:
1 Stk Geschirrspülmaschine, Pos. 01.09.0006
Alle erforderlichen Ausschnitte, Einschnitte, Durchbrüche und Mediendurchführungen für Geräte, Steckdosen, Einbauten und Aufbauten sind durch den AN herzustellen.
Unterbauten abschließbar, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
Unterbau bedienseitig von links nach rechts:
Länge 1
ca. 700 mm Nischenabsenkung zum Einstellen der
Spülmaschine, Nischenhöhe ca. 440 mm.
Nische vollständig mit CNS ausgekleidet, Ecken naht- und
fugenlos verschweißt, an der Wand bis OK-Tischplattenaufkantung geführt.
Die Abdeckung der Nischenabsenkung ist aus CNS,
Ausführung wie in den Vorbemerkungen unter Tischplatten
beschrieben herzustellen.
Unter der Nischenabsenkung Schrankfach mit Grundboden,
frontseitig Flügeltüre.
Anschl. ca. 750 mm im Bereich des Arbeitsbecken ein Beckenunterschrank gemäß Vorbemerkungen und Installationsfach für die Spülmaschine, bedienseitig Beckenblende, darunter Flügeltüren.
Länge 2
Eckunterbau, funktionslos, bedienseitig CNS-Eckblende.
Anschl. ca.1000 mm Schrankfach mit Grundboden und höhenverstellbarem Zwischenboden, oben zwei Kastenschubladen GN 2/1 nebeneinander, 150 mm hoch, darunter Flügeltüre.
Anschl. ca. 1300 mm Nische, zum Einstellen des Unterbau-Kühlschrank, Pos. 01.09.0004.
09.__.0001
Arbeitstischanlage - Plan-Pos. 01.06.0001
1,00
St
09.__.0002 Seifen-/Desinfektionsmittelspender - Plan-Pos. 01.06.0002 Standort: Cispa Patry BC-U2-009a
Aufstellung: wandmontage
Abmessungen: geplant: angeboten:
Breite: ca. 98 mm
Tiefe: ca. 142 mm
Höhe: ca. 300/ 335 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Seifenspender mit nachfüllbarem Innenbehälter aus Kunststoff (1,2 l), frei befüllbar mit Flüssigseifen, Händewaschlotionen oder antiseptischer Seife.
Bedienung durch Drücken des Edelstahl-Bedienhebel, Befüllung von oben, Innenbehälter mit Pumpe zur Reinigung entnehmbar, Oberseite abgeschrägt.
Seifenspender mit Füllstandsanzeige und Einheitsschloß, Vier- Punkt-Befestigung, Edelstahl gebürstet, für Aufputzmontage
09.__.0002
Seifen-/Desinfektionsmittelspender - Plan-Pos. 01.06.0002
1,00
St
09.__.0003 Handtuchspender - Plan-Pos. 01.06.0003 Standort: Cispa Patry BC-U2-009a
Aufstellung: wandmontage
Abmessungen: geplant: angeboten:
Breite: ca. 265 mm
Tiefe: ca. 141 mm
Höhe: ca. 333 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Papierhandtuchspender aus Edelstahl, Wandmontage,
für bis zu 600 Falthandtücher, frei befüllbar mit handelsüblichen Falthandtüchern in C- oder V-Falzung, mit Einheitsschloss, Anti-Stau-Vorrichtung und Sichtfenster zur Füllstandskontrolle, Befüllung von vorne durch Herabklappen des Gehäuses, Oberseite gegen das Ablegen von Abfall gerundet, Vier-Punkt- Befestigung, inklusive Befestigungsmaterial und Schlüssel
09.__.0003
Handtuchspender - Plan-Pos. 01.06.0003
1,00
St
09.__.0004 Unterbau-Kühlschrank - Plan-Pos. 01.06.0004 Standort: Cispa Patry BC-U2-009a
Aufstellung: bodenstehend
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: 600 mm
Tiefe: 615 mm
Höhe: 830 mm
Inhalt:
- brutto 134 l
- netto 130 l
Temperatur: +1°C bis +15°C
Kältemittel: R 600a
Kälteleistung. 169 W / VT -10°C
Anschlusswert: 230 V / 0,05 kW
Energieeffizienzklasse: C
Fabrikat: NordCap o.gw.
Typ: UKU 185 G o.gw.
Ausführung:
Gewerbekühlschrank, unterbaufähig, Umluftkühlung / statische Kühlung, zuschaltbarer Lüfter, mit Glastür, abschließbar, Türanschlag rechts, steckerfertig, mit Tauwasserverdunstung,
zwei Füße vorn, justierbar.
Außen aus CHR 1.4016, innen Kunststoff, tiefgezogen, silber, Frontbelüftung.
Tür selbstschließend, mit Schloss, Türalarm, ergonomischem Stangengriff, Türanschlag wechselbar.
Elektronische Steuerung, Digitalanzeige, akustische / optische Anzeige, Hauptschalter in Bedienblende, Temperaturalarm, automatisch Abtauung.
Zubehör:
1 Stk Bodenrost, kunststoffbeschichtet
3 Stk Tragroste, metallisiert, transparent pulverbeschichtet, bis zu 45 kg belastbar
09.__.0004
Unterbau-Kühlschrank - Plan-Pos. 01.06.0004
2,00
St
09.__.0005 Wandhängeschrank - Plan-Pos. 01.06.0005 Standort: Cispa Patry BC-U2-009a
Aufstellung: Wandmontage
Technische Daten: geplant: angeboten:
Länge: 1500 mm
Tiefe: 350 mm
Höhe: 650 mm
Fabrikat:
Typ:
Ausführung:
Wandhängeschrank aus CNS, bedienseitig Schiebetüren, abschließbar, Ausführung gemäß Vorbemerkungen.
09.__.0005
Wandhängeschrank - Plan-Pos. 01.06.0005
2,00
St
09.__.0006 Geschirrspülmaschine - Plan-Pos. 01.06.0006 Standort: Cispa Patry BC-U2-009a
Aufstellung: Aufgestellt auf Pos. 01.09..0001
Technische Daten: geplant: angeboten:
Breite: ca. 598 mm
Tiefe: ca. 570 mm
Höhe: ca. 805 mm
Wasseranschluss: TWk 1/2"
Abwasseranschluss: DN 50
Anschlusswert: 400 V / 7,3 kW
Fabrikat: Miele o.gw.
Typ: PFD 101 U o.gw.
Ausführung :
Frischwasser-Geschirrspüler mit Bedienfeld in Edelstahl mit geschützter Oberfläche und Gerätefront
Spülprogramme/ -optionen:
Fein, Auto, Kurz, ECO, Intensiv, Express, Extra trocken, Extra sauber, ExtraLeiste 40 dB(A), Maschinenreinigung
Korbgestaltung:
Besteckschublade, bestehend aus einem abgesenkten Mittelteil und zwei Seitenteilen. Ein Seitenteil kann nach rechts geschoben werden, das andere kann abgesenkt werden.
Oberkorb mit Tassenauflage, Unterkorb mit klappbaren Spikerreihen und Gläserhalter.
Bedienung:
Programmwahltaste, 1-zeiliges Display mit Klartext, Restzeitanzeige, Startvorwahl bis zu 24 Stunden, Funktionskontrolle, Einstellmöglichkeit verschiedener Sprachen, Anzeige des voraussichtlichen Wasser- und Stromverbrauchs bei Wahl des Spülprogramms.
Tür:
am Ende des Spülprogramms öffnet sich die Tür des Geschirrspülers automatisch, leichtes Öffnen und Schließen der Tür, Tür bleibt in jeder gewünschten Position stehen
Zusätzliche Ausstattung:
Automatische Beladungserkennung, aktive Kondensationstrocknung, Waterproof-System, Sieb-Kontrollanzeige, Kindersicherung.
09.__.0006
Geschirrspülmaschine - Plan-Pos. 01.06.0006
1,00
St
09.__.0007 Geschirrspülmaschine Standort: Cispa Patry BC-U2-009a
Aufstellung: Aufgestellt auf Pos. 01.09..0001
Technische Daten: geplant: angeboten
Breite: 600 mm
Tiefe: 600 mm
Höhe: 940 mm
Korbgröße: 500 x 500 mm
Einschubhöhe: 435 mm
Leistung / h: 40 / 30 / 15 Körbe
Programmlaufzeit: 90 / 120 / 240 s
Tankinhalt: 11 l
Frischwasserverbrauch: 2,4 l pro Korb
Frischwasserzuleitung: Trinkwasser kalt
Gesamtanschluss: 400 V / 6,7 kW
Schutzart: IP X5
Fabrikat: Meiko o.gw.
Typ: M-iClean UM+ o.gw.
Ausführung:
Unterbaufähige Fronttürmaschine mit Umkehrosmosemodul, vollintegriert im Sockel-Unterbau, 120 mm hoch und Abluft-Wärmerückgewinnung.
Spülgut: Geschirr, Gläser, Besteck
Aufbau und Inneneinrichtung aus CNS bzw. hochwertigen, korrosionsbeständigen Werkstoffen, Aufbau doppelwandig, CNS-Rückwandverkleidung, CNS-Bodenwanne (Leckwassersicherung), Tür mit Arretier-Funktion.
Tank tiefgezogen mit reinigungsfreundlichen Rundungen und integrierten Korbführungen sowie CNS-Tankabdecksieb für grobe Verunreinigungen.
Kombiniertes Dreharmwasch- und Klarspülsystem aus CNS, Versorgungsleitungen der Wasch- und Klarspülarme und Dosierleitungen aus CNS.
Aktives Laugen-Feinfiltersystem.
Elektronische Spülarm- und Filterüberwachung (korrekter Sitz bzw. Funktion).
Drucksteigerungspumpe für netzdruckunabhängige Klarspülergebnisse.
Laugenpumpe für Ablaufhöhen bis 700 mm, service- freundlich zugänglich.
Waschpumpe mit Sanftanlauf.
Freier Auslauf Typ AA gemäß EN1717
Tank- und Boilerheizung gegenseitig verriegelt.
Dosierung
Flüssigreinigerdosiergerät mit Sauglanzen für externen Vorratsbehälter
Klarspülerdosiergerät mit Sauglanzen für externen Vorratsbehälter
Steuerung / Bedienung
vollelektronische Steuerung mit Touch-Bediendisplay aus Sicherheitsglas, intuitive Bedienerführung, Programmfortschrittsanzeige
Programme
drei Standardprogramme mit unterschiedlichen Laufzeiten und Waschdrücken, auf bis zu neun erweiterbar (durch Service), Selbstreinigungsprogramm, Waschkammer- Entkalkungsprogramm
Hygiene- und Betriebsdaten
Hygienestatus und -dokumentation, Spülstatistik, Verbrauchsdaten, Fehler- & Infomeldungen, Wartungsmanagement
Anzeige im Display, Export mittels Schnittstelle
Vollintegrierte Umkehr-Osmoseanlage
Reinheitsgrad der Entsalzung ca. 98 %
Leitfähigkeit 70 - 1.000 µS/cm
Eisen/Chlor< 0,1 mg/l
Mangan < 0,04 mg/l
Kaliumpermanganat/Kieselsäure < 10 mg/l
Gesamtwasserhärte max. 28° dH
Reinstwasser-Ausbeute(abhängig v. Rohwasser) ca. 50 %
Anschluss-Wert 0,11 kW
Filter 10 µm mit Aktivkohle innerhalb der Maschine
09.__.0007
Geschirrspülmaschine
E
1,00
St
10 Sonstiges
10
Sonstiges
10.__.0001 Blenden aus CNS Horizontal- und/ oder Vertikalblenden aus Chromnickelstahl, 3-seitig gekantet, bis zu einer Breite von 100 mm und bis zu einer Länge/Höhe von 1000 mm (Körnung und Schliffbild gemäss Vorbemerkungen).
Einschließlich:
- Durchsprache / Festlegung mit der Bauleitung vor Ort
- örtliches Aufmaß
- Anfertigung in der Werkstatt
- Montage, Einbau und ggf. Abfugung
10.__.0001
Blenden aus CNS
E
1,00
m
Allgemeine Hinweise Stundenlohnarbeiten: Die Tagelöhne werden auf Basis der Stundenlöhne abgerechnet.
Stundenlohnarbeiten dürfen nur auf besondere Anordnung der Bauleitung ausgeführt werden und müssen auf Stundenzettel in doppelter Ausfertigung werktäglich anerkannt werden.
Angeboten ist für die jeweiligen Arbeitskräfte ein Verrechnungssatz, der sämtliche Aufwendungen enthält mit den Zuschlägen für Gemeinkosten, Sozialkassenbeiträgen, vermögenswirksamen Leistungen und dergl. sowie Lohn- und Gehaltsnebenkosten.
Der Verrechnungssatz ist unter Beachtung der preisrechtlichen Vorschriften zu ermitteln. Er gilt unabhängig von der Anzahl der abzurechnenden Stunden.
Tagelohnstunden der Fach- und Hilfsarbeiter sowie der Auszubildenden beinhalten grundsätzlich die Kostenanteile von Aufsichts- und Führungspersonal, wie z.B. Poliere und Hilfspoliere, etc.
Mehrarbeit
Der Zuschlag für Mehrarbeit wird vergütet, wenn durch die Anordnung des AG die durchgängige Arbeitsleistung eines Arbeitstages über die Regelarbeitsdauer von 8 Stunden hinausgeht und hierbei die 22:00 Uhr-Grenze nicht überschreitet.
Nachtarbeit
Der Zuschlag für Nachtarbeit wird vergütet, wenn durch die Anordnung des Auftraggebers die Arbeitsleistung in einer Arbeitszeit erbracht wird, die in den Nachtstunden zwischen 22.00 und 6:00 Uhr liegt.
Arbeitsstunden die hierbei auf Sonn- und gesetzliche Feiertage fallen, werden nach der dafür entsprechenden Regelung vergütet.
Sonn- und Feiertagsarbeit
Der Zuschlag wird vergütet, wenn durch die Anordnung des AG die Arbeitsleistung an Sonntagen und gesetzlich anerkannten Feiertagen des Bundeslandes der Wirkungsstätte erfolgt und hierbei die 22:00 Uhr-Grenze nicht überschreitet.
Sonn- und Feiertage beginnen jeweils bei der Berechnung um 0:00 Uhr und enden um 24:00 Uhr.
Zusätzliche Nachtzuschläge werden nicht vergütet.
Allgemeine Hinweise Stundenlohnarbeiten:
10.__.0002 Facharbeiter Facharbeitsstunden für nicht vorhersehbare Leistungen nach besonderer Anordnung durch den AG.
10.__.0002
Facharbeiter
E
1,00
h
10.__.0003 Helfer Helferstunden für nicht vorhersehbare Leistungen nach besonderer Anordnung durch den AG
10.__.0003
Helfer
E
1,00
h