Submit your estimate

Fabrikat der Planung Fabrikatsvorgabe / Gleichwertigkeit Für die nachfolgend beschriebene Regelanlage ist das Fabrikat Kieback & Peter vorgesehen. Gleichwertige Fabrikate sind zugelassen, sofern sie in Funktion, Leistungsumfang, Qualität und Kompatibilität gleichwertig sind. Die eingesetzten Regelgeräte und Produkte müssen den jeweils gültigen DIN- und VDE-Vorschriften entsprechen und mit dem CE-Kennzeichen zum Nachweis der elektromagnetischen Verträglichkeit versehen sein.

RLT-Anlage 01 Küche: RLT-Anlage 01 Küche:

01 Feldgeräte Lüftung

Feldgeräte: Feldgeräte: Feldgeräte:

Lüftung: Lüftung: Lüftung:

01.__.0010 Außentemperatur-Messwertgeber Außentemperatur-Messwertgeber Kunststoffgehäuse für Wandaufbau Messtoleranz entsprechend VDI 3512, entsprechend Genauigkeitsklasse "A-TGA" Mess-System: aktiv Messelement: 2,73V/0°C, 10mV/K Messtoleranz: typisch ±0,2 K Messbereich: -30..80°C Umgebungstemperatur: -30..80°C Umgebungsfeuchte: 0..95%r.F. Umgebungsfeuchte: nicht kondensierend Schutzart: IP65 Gewicht kg: 0,68 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TAD

01.__.0020 Außen-Feuchte- und Temperaturfühler regelbar Außen-Feuchte- und Temperaturfühler regelbar Spannungsversorgung: 24V AC/DC MB Feuchte: 0-100% r. H. Ausgang: 0-10V Abweichung Feuchte 1,8% r.H. bei 20°C MB Temperatur einstellbar: -35/+35°C, -35/+75°C, 0/+50°C, 0/+80°C Ausgang: 0-10V Gehäuse: Tyr 2, Kunststoff, Polyamid, mit Schnellver- schlußschrauben, Kabelverschraubung mit Zugentlastung M16 Farbe: verkehrsweiß, ähnlich RAL 9016 Fühlerhülse: V2A, 100mm IP65 Fabrikat: S+S REGELTECHNIK Gmb Typ: HW-102783

01.__.0030 Kanaltemperatur-Messwertgeber 300mm Kunststoffrohr Kanaltemperatur-Messwertgeber 300mm Kunststoffrohr Anschlußgehäuse aus Kunststoff, Kunststoffrohr, Steckflansch Messtoleranz entsprechend VDI 3512, entsprechend Genauigkeitsklasse "A-TGA" Mess-System: aktiv Messelement: 2,73V/0°C, 10mV/K Messtoleranz: typisch ±0,2K Messbereich: -30..100°C Umgebungstemperatur: -30..100°C, Sensor Umgebungstemperatur: -30..80°C, Gehäuse Umgebungsfeuchte: 0..95 %r.F. Einbaulänge: 300mm Schutzart: IP65 Gewicht kg: 0,114 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TLD3

01.__.0040 Kanalfeuchte-Temperatur-Messwertgeber 300mm Kunststoffrohr Kanalfeuchte-Temperatur-Messwertgeber 300mm Kunststoffrohr Kunststoffgehäuse Messtoleranz entsprechend VDI 3512, entsprechend Genauigkeitsklasse "A-TGA" Messelement: 2,73V/0°C, 10mV/K Messbereich: -40..80°C Messtoleranz: typisch ±0,2K Einsatzbereich Feuchte: 0..100%rF Messtoleranz: ±3%r.F. Ausgangssignal: 0..10VDC/0..100%r.F. Umgebungstemperatur: -40..80°C, Sensor Umgebungstemperatur: -30..80°C, Gehäuse Umgebungsfeuchte: 0..95%r.F. Umgebungsfeuchte: nicht kondensierend Einbaulänge: 280mm Netz: 24VAC Schutzart: IP65 Gewicht kg: 0,121 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TLH3

01.__.0050 Klappenantrieb, AC 100 bis 240 V 20 Nm, Auf/Zu oder 3-Punkt Klappenantrieb, AC 100 bis 240 V 20 Nm, Auf/Zu oder 3-Punkt Klappenantrieb für das Verstellen von Luftklappen in haustechnischen Lüftungs- und Klimaanlagen, für Luftklappengrößen bis ca. 4 m2, Motor Drehmoment 20 Nm, Nennspannung AC 100 bis 240 V, Ansteuerung Auf-Zu oder 3-Punkt, Anschluss 3 x 0,75 mm2, Schutzart IEC/EN IP54, wartungsfrei Antrieb ist überlastsicher, benötigt keine Endschalter, bleibt am Anschlag automatisch stehen, Handverstellung mit Drucktaste möglich Drehmoment: 20Nm Stellsignal: 2-Punkt oder 3-Punkt Umgebungstemperatur: -30..50°C Netz: 230VAC Leistungsaufnahme VA: 6,0 Drehwinkel: 95° Stellzeit: 150s/95° Schutzart: IP54 Gewicht kg: 1,0 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: SM230A

01.__.0060 Klappenantrieb, 24V AC/DC 20 Nm, Auf/Zu, 3-Punkt, Hilfsschalter Klappenantrieb, 24V AC/DC 20 Nm, Auf/Zu, 3-Punkt, Hilfsschalter Klappenantrieb für das Verstellen von Luftklappen in haustechnischen Lüftungs- und Klimaanlagen, für Luftklappengrößen bis ca. 4 m2, Motor Drehmoment 20 Nm, Nennspannung 24 V AC/DC, Ansteuerung Auf-Zu oder 3-Punkt, mit integriertem Hilfsschalter, Anschluss Motor 3 x 0,75 mm2, Anschluss Hilfsschalter 3 x 0,75 mm2, Schutzart IEC/EN IP54, wartungsfrei, Antrieb ist überlastsicher, benötigt keine Endschalter, bleibt am Anschlag automatisch stehen, Handverstellung mit Drucktaste möglich Drehmoment: 20Nm Stellsignal: 2-Punkt oder 3-Punkt Umgebungstemperatur: -30..50°C Netz: 24VAC/DC Leistungsaufnahme VA: 4,0 Drehwinkel: 95° Stellzeit: 150s/95° Schutzart: IP54 Gewicht kg: 1,05 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: SM24A-S

01.__.0070 Hilfsschalter für Klappen- und Drehantriebe zwei Schalter (EPU), einstellbare Schaltpunkte Hilfsschalter für Klappen- und Drehantriebe zwei Schalter (EPU), einstellbare Schaltpunkte 2 x EPU, 0 bis 100 %, einstellbar, Schaltleistung - 1 mA bis 3 A (0.5 A induktiv), AC 250 V (II verstärkte Isolierung), 1 mA bis 0.5 A (0.2 A induktiv; L/R = 3.4 ms), DC 110 V (II verstärkte Isolierung) Schaltpunkte - einstellbar über den ganzen Drehbereich 0 bis 1 des Antriebes, Voreinstellung mit Skala möglich, Anschluss Hilfsschalter 6 x 0,75 mm2, Schutzart IEC/EN IP54, wartungsfrei, Trägerplatte sorgt durch Adaption für festen Sitz auf Klemmbock, Übertragung der Position direkt auf die Schaltnocken der Mikroschalter, Schaltpunkte mit einer Einstellscheibe beliebig wählbar, aktuelle Schalterstellung jederzeit ablesbar Kontaktbelastung: 6A(1,5A), 250VAC Fabrikat: Kieback&Peter Typ: S2A

01.__.0080 Klappen-Stellantrieb 24V, 20 Nm, stetig mit Stellungsrückmeldung Klappen-Stellantrieb 24V, 20 Nm, stetig mit Stellungsrückmeldung für das Verstellen von Luftklappen in haustechnischen Lüftungs- und Klimaanlagen, für Luftklappengrößen bis ca. 4 m2 Drehmoment: 20Nm Stellsignal: 0..10VDC Umgebungstemperatur: -30..50°C Netz: 24VAC/DC Leistungsaufnahme VA: 4,0 Drehwinkel: 95° Stellzeit: 150s/95° Schutzart: IP54 Gewicht kg: 1,05 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: SM24A-SR

01.__.0090 Klappenantrieb 20Nm, 230VAC mit Stellungsrückmeldung, bis 4m² Klappenantrieb 20Nm, 230VAC mit Stellungsrückmeldung, bis 4m² Der Antrieb wird für die Verstellung von Luftklappen in RLT-Anlagen verwendet. - Klappengrösse bis ca. 4 m² - Ansteuerung stetig DC 0..10V - mit Stellungrückmeldung  DC 2..10V - Handverstellung Drucktaste selbstrückstellend Nennspannung: 230VAC 50/60Hz Dimensionierung: 6,5VA Leistungsverbrauch: 1W Drehmoment: 20Nm Drehwinkel: max. 95° Laufzeit: 150s Schalleistungspegel: max. 45dB (A) Stellungsanzeige: mechanisch Schutzklasse: II Schutzart: IP54 Umgebungstemperatur: -30°C..50°C Wartung: wartungsfrei Gewicht: 1,2kg Fabrikat: BELIMO Stellantriebe Typ: HW-103028

01.__.0100 Differenzdruckwächter 100..1000Pa Differenzdruckwächter 100..1000Pa mit Kunststoffgehäuse, Schlauchanschlüsse, Wandkonsole, 2m PVC-Schlauch und 2 Schlauchnippel Einsatzbereich Druck: 100..1000Pa Umgebungstemperatur: -15..80°C Kontaktbelastung: 5(1)A, 250VAC Schutzart: IP54 Gewicht kg: 0,32 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: D592Z22

01.__.0110 Kanaltemperatur-Frostschutzwächter Kanaltemperatur-Frostschutzwächter - Fühlerleitungslänge 6m - Schaltpunkt einstellbar Kontaktbelastung: 6,3(2,5)A Einstellbereich STW: -10..15°C Umgebungstemperatur: -20..80°C Schutzart: IP65 Gewicht kg: 0,2 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: FW-6000

01.__.0120 Kanalrauchmelder 230V AC inklusive Entnahmerohr 0,6 m. Kanalrauchmelder 230V AC inklusive Entnahmerohr 0,6 m. Bauteilgeprüft in Verbindung mit Brand- und Rauchschutzklappen DIBt-Zulassung Nr. Z-78.6-249 für jährliche Wartung Für den Einsatz in Lüftungskanälen zur frühzeitigen Erkennung von Schwelbränden und Bränden mit Rauchentwicklung. Der Sensor arbeitet nach dem Streulichtprinzip. Mit Alarmschwellennachführung, dadurch längere Standzeit. Kontinuierliche Anzeige der Verschmutzung durch 2-stellige LED-Anzeige im Klartext. Bei Verschmutzung > 70% fällt das Relais ab. Anzeige von Rauchalarm, fehlender Luftströmung, Systemstörung und Betriebsbereitschaft durch LED's Entriegelung und Funktionsprüfung durch Taster. Rauchalarmrelais mit pot.-freiem Umschalt-/Öffnerkontakt. Eine Überprüfung mit Testspray ist ohne Öffnung des Deckels möglich. Lieferung mit Luftkanalentnahmerohr 600 mm lang. Anschlussverschraubung: 3 x M 16 Abmessungen ohne Rohr: 172 x 271 x 85 mm (BxHxT) Umgebungstemperatur: -20 bis +50°C Strömungsgeschwindigkeit 1-20m/s Schutzart: IP 65 Fabrikat: Oppermann Regelgerät Typ: HW-203591

01.__.0130 Kanalrauchmelder 230 V AC, Rohr 0,6 m Kanalrauchmelder 230 V AC, Rohr 0,6 m inklusive Entnahmerohr 0,6 m. zur frühzeitigen Erkennung von Schwelbränden und Bränden mit Rauchentwicklung. Der Sensor arbeitet nach dem Streulichtprinzip. Mit Alarmschwellennachführung, dadurch längere Standzeit. Kontinuierliche Anzeige der Verschmutzung durch 2-stellige LED-Anzeige im Klartext. Bei Verschmutzung > 70% fällt das Relais ab. Anzeige von Rauchalarm, fehlender Luftströmung, Systemstörung und Betriebsbereitschaft durch LED's Entriegelung und Funktionsprüfung durch Taster. Rauchalarmrelais mit pot.-freiem Umschalt-/Öffnerkontakt. Eine Überprüfung mit Testspray ist ohne Öffnung des Deckels möglich. Lieferung mit Luftkanalentnahmerohr 600 mm lang. VdS-Anerkennung G Spannungsversorgung: 230 V AC Luftkanalentnahmerohr: 600 mm lang Messprinzip: Streulichtprinzip Umgebungstemperatur: -20..+50 °C Strömungsgeschwindigkeit: 1..20 m/s Anschlussverschraubung: 3 x M 16 Anzeige: 2-stellige LED-Anzeige im Klartext Abmessungen ohne Rohr (BxHxT): 172 x 271 x 85 mm Schutzart: IP 65 Fabrikat: Oppermann Regelgerät Typ: HW-201599

01.__.0140 Montagekonsole, 2-teilig Bestehend aus Konsole und Gummi-Manschette. Montagekonsole, 2-teilig Bestehend aus Konsole und Gummi-Manschette. Zur Montage des Kanalrauchmelders KRM und KRM-X auf runde oder isolierte Kanäle. Lieferung einschl. Gummidurchführung (Manschette) zum Abdichten des Luftkanals. Bitte beachten Sie die Montageanleitung in den Datenblättern der KRM (41300/41302) bzw. der KRM-X (41350/41351). Fabrikat: Oppermann Regelgerät Typ: HW-101097

01.__.0150 Spritzwassergeschütztes Gehäuse für Luftkanalrauchmelder Typ KRM/KRM-X. Spritzwassergeschütztes Gehäuse für Luftkanalrauchmelder Typ KRM/KRM-X. Für die Montage im Freien oder in kalter Umgebung. Zum Schutz der Auswerteelektronik vor Kondensationsfeuchte. Weißes Kunststoffgehäuse (ASA), UV-beständig, innen isoliert, mit abnehmbarem Deckel für Wartungszwecke. Abm.: 291 x 406 x 130 mm (BxHxT) Bitte beachten Sie die Montageanleitung in den Datenblättern der KRM-X (41350/41351). Fabrikat: Oppermann Regelgerät Typ: HW-200675

01.__.0160 Differenzdruck-Messwertgeber 2500Pa 0..1000/1600/2500Pa Differenzdruck-Messwertgeber 2500Pa 0..1000/1600/2500Pa Anwendungsbereich luftneutrale Gase Anschluß 3-adrig,Kunststoffgehäuse, Anschlußzubehör 2m PVC-Schlauch, 2 Anschlußnippel und 3 einstellbare Messbereiche. Einsatzbereich Druck: 0..1000Pa oder Einsatzbereich Druck: 0..1600Pa oder Einsatzbereich Druck: 0..2500Pa Ausgangssignal: 0..10VDC Netz: 24VAC Umgebungstemperatur: 0..70°C Schutzart: IP54 BxHxT mm: 92x75x47,9 Gewicht kg: 0,09 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DU0/25

01.__.0170 Kanal-Feuchtewächter mit Windschutz Kanal-Feuchtewächter mit Windschutz für rel.Feuchte, Messbereich 30..100 %rF, Wechsler 15(2)A/250V/50Hz, Fühlrohr Kunststoff 220mm, Kunststoffgehäuse mit Nirostahl-Gazeschutz Schutzart: IP46 Gewicht kg: ca. 0,7 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: LRF105-GF2

01.__.0180 Raumbediengerät Aus, Störung, Stufe 1, Stufe 2 Raumbediengerät Aus, Störung, Stufe 1, Stufe 2 Gerät: Küche 3 x Taster (Aus, Stufe 1, Stufe 2) 1x LED rot: Störung 1x LED grün: Stufe 1 1x LED grün: Stufe 2 Gehäuse: Baldur 1, ABS, mit 4-Lochbefestigung Abmaße: 85x85x32mm Farbe: reinweiß, ähnlich RAL 9010 IP30 Fabrikat: S+S REGELTECHNIK Gmb Typ: HW-201093

01.__.0190 Raumtemperatur-Messwertgeber Raumtemperatur-Messwertgeber Kunststoffgehäuse für Wandaufbau Messtoleranz entsprechend VDI 3512, Genauigkeitsklasse "A-TGA" Mess-System: aktiv Messelement: 2,73V/0°C, 10mV/K Messtoleranz: typisch ±0,2 K Messbereich: -20..60°C Umgebungstemperatur: -20..60°C Umgebungsfeuchte: 0..95%r.F. Farbe: RAL9010 BxHxT mm: 82,5x82,5x27,7 Schutzart: IP30 Gewicht kg: 0,070 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TD12

01.__.0200 Raumfeuchte-Temperatur-Messwertgeber Raumfeuchte-Temperatur-Messwertgeber Kunststoffgehäuse für Wandaufbau Messtoleranz entsprechend VDI 3512, Genauigkeitsklasse "A-TGA" Messbereich: 0..100%r.F.(Feuchte) Messbereich: 0..50°C (Temp.) Messelement: 2,73V/0°C, 10mV/K Umgebungsfeuchte: 0..90 %r.F. Umgebungstemperatur: 0..60°C Farbe: RAL9010 BxHxT mm: 82x87,5x27,5 Netz: 24VAC/DC Ausgangssignal: 0..10VDC/0..100%rF Schutzart: IP30 Gewicht kg: 0,03 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: HT12

01.__.0210 Raum-CO2-Meßumformer Raum-CO2-Meßumformer Spannungsversorgung: 24 V AC / DC (± 10 %) optischer NDIR-Sensor MB CO2: 0.2000ppm ± (30ppm +3%) Ausgang: 0-10V Gehäuse: Baldur 1, Kunststoff, ABS Maße: 85 x 85 x 27 mm Farbe: reinweiß, ähnlich RAL 9010 IP30 Fabrikat: S+S REGELTECHNIK Gmb Typ: HW-154219

01.__.0220 Montage luftseitiges Feldgerät inkl. Klein- und Befestigungsmaterial Montage luftseitiges Feldgerät inkl. Klein- und Befestigungsmaterial Typ: FF8111

02 Controller

02.__.0010 Automationsstation mit Bedienfunktion Farb-Touchscreen u. BACnet-Kommunikation Automationsstation mit Bedienfunktion Farb-Touchscreen u. BACnet-Kommunikation - Zertifiziert nach BACnet Standard   ISO 16484-5 Revision 1.20 - Zertifiziert nach AMEV-Testat AS-B - Farb-TFT-Display 14 cm (5,7") - Grafische Dialoge für die Abfrage und   Eingabe: Sollwerte, Istwerte, Schal-   ten, Zeiten - Dynamische Anzahl von Regelkreisen - Anzeige von Betriebs- und Störmeldun-   gen - Grafische Abfrage und Eingabe sämtli-   cher Regel- und Steuerparameter   in Prioritätsebenen und mit Nutzerver-   waltung - Fernbedienung aller Funktionen jeder   angeschlossenen DDC4000 Automations-   stationen sowie über an Ethernet an-   geschlossenen PC mit Internet Explorer   oder über mobile Endgeräte wie   Smartphones/Tablets mit Standard-   Browser - 12 Regelkreise für Lüftung oder   24 Regelkreise für Heizung, erweiterbar   durch Hard- und Softwareobjekte - Trendwertspeicher für min. 100.000   Trendwertpunkte - Speicher 4GB Flash, 512 MB RAM - Kommunikationsschnittstellen:   -Ethernet zum Anschluß von Automati-     onsstationen (CAT5)   -RS485 für BACnet MS/TP Kommunikation    mit BACnet Feldgeräten   -2 Busse einzeln umschaltbar,    Schaltschrankbus oder Feldbus - 19"- Technik, Kunststoffkassette mit   Stecksockel BE/BA umschaltbar: 32 AE/AA umschaltbar: 24 R Anzahl Regelkreise: 12/24 Schnittstelle Feldbus: max. 2 oder Schnittst.Schaltsch.bus: max. 2 Schnittst. Ethernet: 1 BACnet IP, TCP/IP Schnittstelle RS485: 1 BACnet MS/TP Schnittstelle RS232: 1 Schnittstelle USB: 1 Eingang aktiv: 0..10VDC oder Eingang aktiv: 2,73V/0°C, TK10mV/K Eingang passiv: KP250, Ni1000 oder Eingang passiv: Pt100, Pt1000 oder Eingang passiv: NTC1K8, NTC5K oder Eingang passiv: NTC10K, NTC20K oder Eingang passiv: NTC10KPRE Ausgangssignal: 0..10VDC Netz: 24VDC/AC Leistungsaufnahme VA: 22 Umgebungstemperatur: 0..50°C Umgebungsfeuchte: 20..80 %r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 202x132x137 TE Teilungseinheit: 40 HE Höheneinheit: 3 Gewicht kg: 1,15 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DDC4200E

03 Erweiterungsmodule analog

03.__.0010 Ein-Ausgabe-Modul analog 24 AE/AA Ein-Ausgabe-Modul analog 24 AE/AA - Kunststoffgehäuse für Schaltschrank-   einbau auf Hutschiene DIN EN 50022 - Aufnahme von 24 analogen Datenpunkten. - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System. - Kaskadierung mehrerer Module mit   Kaskaden-Stecker. - Austausch ohne Neuverkablung - Lampen für Fehler und Bus - Adresseinstellung über Drehschalter AE/AA umschaltbar: 24 Eingang aktiv: 0..10VDC oder Eingang aktiv: 2,73V/0°C, TK10mV/K Eingang passiv: KP250, Ni100 Ausgangssignal: 0..10VDC Schnittst.Schaltsch.bus: 1 Netz: 24VAC Leistungsaufnahme VA: 2,4 BxHxT mm: 144x90x55 Umgebungstemperatur: 0..45°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 Gewicht kg: 0,34 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMA4024

03.__.0020 Ein-Ausgabe-Modul analog 24AE/AA Ein-Ausgabe-Modul analog 24AE/AA - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein-   bau, 8TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - vollständige galvanische Trennung von   Bus und Spannungsversorgung gegen   Ein-/Ausgänge - Aufnahme von 24 analogen Datenpunkten - Hilfsspannungsversorgung für Widerstandssteller - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - Rückfallwerte der Ausgänge projektierbar - Push-In Federkraft Steckklemmenblöcke - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-   brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - Buslänge 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - Adresseinstellung über Drehschalter AE/AA umschaltbar: 24 Ausgangssignal: 0(2)..10VDC Eingang aktiv: 0(2)..10VDC oder Eingang aktiv: 2,73V/°C, TK10mV/K Eingang passiv: KP250, Ni100, oder Eingang passiv: Ni100, Ni1000 oder Eingang passiv: Pt100, Pt1000 oder Eingang passiv: NTC1,8K, NTC5K oder Eingang passiv: NTC10KPRE oder Eingang passiv: Balco500 oder Eingang passiv: DC1100, DC1400 Eingang passiv: 0..500 kOhm Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 3,9 W Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 143,5x90x60 Gewicht kg: 0,20 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMAU24

03.__.0030 Ausgabe-Modul analog 4AA Nothandbedienung Ausgabe-Modul analog 4AA Nothandbedienung - Kunststoffgehäuse für Schaltschr-   ankeinbau, 4TE auf Hutschiene   DIN EN 50022 - Gehäuseprofil LS Automat für   Kleinverteilereinbau - vollständige galvanische Trennung   von Bus und Spannungsversorgung   gegen Ausgänge - Aufnahme von 4 analogen Daten-   punkten - 4 mehrfarbige Status LED der Aus-   Gänge für Fehleranzeige, Service,   Test - 2 Stützklemmenblöcke zur Versorgung   Angeschlossener Sensoren/Aktoren - Automatische Anmeldung des Moduls   am DDC4000 GA-System - Nothandbedienung über Hand-/Automa-   tik Drehschalter zur Ansteuerung   der 4 analogen Ausgänge (abschalt-   bar) - Nothandbedienung aktiv auch ohne   DDC-/Projektierung - Rückfallwerte der Ausgänge projekt-   tierbar - 2-polige Push-In Federkraft Steck-   klemmenblöcke - Direktanschluss aller Feldgeräte,   keine weiteren Klemmpunkte erfor-   derlich - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne System-   unterbrechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - Buslänge 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - Teststellung für Funktionstest der     Ausgänge - Beschriftungsträger für anlagenspe-   zifische Beschriftung. - Adresseinstellung über Drehschal-   ter - 20 oder 40 kBaud automatische   adaption der CAN-Bus Schnitt-   stelle AA Analoge Ausgänge: 4 Ausgangssignal: 0(2)..10VDC Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Netz: 12..24VDC Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 71,8x90x60 Gewicht kg: 0,155 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMA0004

03.__.0040 Bezeichnungsschild für BMA/BMD Module Typ: FF9000-90-SSB

03.__.0050 Eingabe-Modul analog 6AE Eingabe-Modul analog 6AE - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein-   bau, 4TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - Gehäuseprofil LS Automat für Kleinver-   teilereinbau - vollständige galvanische Trennung von   Bus und Spannungsversorgung gegen   Eingänge - Aufnahme von 6 analogen Datenpunkten - 2 Messeingänge mit zusätzlicher 10VDC   Hilfsspannungsversorgung für Widerstands-   steller - 6 mehrfarbige Status LED der Eingänge   für Fehleranzeige, Service, Test - 6 frei parametriebare LEDs - 2 Stützklemmenblöcke zur Versorgung   Angeschlossener Sensoren - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - 2/3-polige Push-In Federkraft Steck-   klemmenblöcke - Direktanschluss aller Feldgeräte, keine   weiteren Klemmpunkte erforderlich - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-   brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - Buslänge 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - Teststellung für Funktionstest der     Eingänge - Beschriftungsträger für anlagenspe-   zifische Beschriftung. - Adresseinstellung über Drehschalter - 20 oder 40 kBaud automatische   adaption der CAN-Bus Schnitt-   stelle AE Analoge Eingänge: 6 Eingang aktiv: 0(2)..10VDC oder Eingang aktiv: 2,73V/0°C, 10mV/K Eingang passiv: KP250, Ni100, oder Eingang passiv: Ni1000, ML2 oder Eingang passiv: PT100, PT1000 oder Eingang passiv: NTC1,8K, NTC5K oder Eingang passiv: NTC10K, NTC20K oder Eingang passiv: NTC10KPRE oder Eingang passiv: Balco500 oder Eingang passiv: DC1100, DC1400 Eingang passiv: 0..500 kOhm Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 2,5 W Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 71,7x91x60 Gewicht kg: 0,141 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMA0600

03.__.0060 Bezeichnungsschild für BMA/BMD Module Typ: FF9000-90-SSB

03.__.0070 Ein-Ausgabe-Modul analog 8AE, 4AA Nothandbedienung Ein-Ausgabe-Modul analog 8AE, 4AA Nothandbedienung - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein-   bau, 8TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - Gehäuseprofil LS Automat für Kleinver-   teilereinbau - vollständige galvanische Trennung von   Bus und Spannungsversorgung gegen   Ein-/Ausgänge - Aufnahme von 12 analogen Datenpunkten - 3 Messeingänge mit 10VDC   Hilfsspannungsversorgung für Widerstands-   steller - 12 mehrfarbige Status LED der Ein-/   Ausgänge für Fehleranzeige, Service,   Test - 6 frei parametriebare LEDs - 2 Stützklemmenblöcke zur Versorgung   Angeschlossener Sensoren/Aktoren - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - Nothandbedienung über Hand-/Automatik   Drehschalter zur Ansteuerung der 4   analogen Ausgänge (abschaltbar) - Rückmeldung der Hand-/Automatik-   Drehschalter zur Automationsstation - Nothandbedienung aktiv auch ohne   DDC-/Projektierung - Rückfallwerte der Ausgänge projekt-   tierbar - 2/3-polige Push-In Federkraft Steck-   klemmenblöcke - Direktanschluss aller Feldgeräte, keine   weiteren Klemmpunkte erforderlich - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-   brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - Buslänge 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - Teststellung für Funktionstest der   Ein- und Ausgänge - Beschriftungsträger für anlagenspe-   zifische Beschriftung. AE Analoge Eingänge: 8 AA Analoge Ausgänge: 4 Ausgangssignal: 0(2)..10VDC Eingang aktiv: 0(2)..10VDC oder Eingang aktiv: 2,73V/0°C, TK10mV/K Eingang passiv: KP250, Ni100, oder Eingang passiv: Ni1000, ML2 oder Eingang passiv: PT100, PT1000 oder Eingang passiv: NTC1,8K, NTC5K oder Eingang passiv: NTC10K, NTC20K oder Eingang passiv: NTC10KPRE oder Eingang passiv: Balco500 oder Eingang passiv: DC1100, DC1400 Eingang passiv: 0..500 kOhm Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 2,5 W Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 143,5x90x67 Gewicht kg: 0,22 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMA0804

03.__.0080 Bezeichnungsschild für BMA/BMD Module Typ: FF9000-90-SSB

04 Erweiterungsmodule digital

04.__.0010 Ein-Ausgabe-Modul digital 32 BE/BA Ein-Ausgabe-Modul digital 32 BE/BA - Aufnahme von 32 binären Datenpunkten - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System. - Kaskadierung mehrerer Module mit   Kaskaden-Stecker - Austausch ohne Neuverkablung - Lampen für Fehler und Bus - Adresseinstellung über Drehschalter - Kunststoffgehäuse für Schaltschrank-   einbau auf Hutschiene DIN EN 50022 BE/BA umschaltbar: 32 Schnittst.Schaltsch.bus: 1 Netz: 24VAC/DC Leistungsaufnahme VA: 1,7 Umgebungstemperatur: 0..45°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 72x90x55 Gewicht kg: 0,34 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMD4032

04.__.0020 Ein-Ausgabe-Modul digital 64 BE/BA Ein-Ausgabe-Modul digital 64 BE/BA - Aufnahme von 64 binären Datenpunkten. - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System. - Kaskadierung mehrerer Module mit   Kaskaden-Stecker. - Austausch ohne Neuverkablung - Lampen für Fehler und Bus - Adresseinstellung über Drehschalter - Kunststoffgehäuse für Schaltschrank-   einbau auf Hutschiene DIN EN 50022 BE/BA umschaltbar: 64 Schnittst.Schaltsch.bus: 1 Netz: 24VAC/DC Leistungsaufnahme VA: 3,2 Umgebungstemperatur: 0..45°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 144x90x55 Gewicht kg: 0,34 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMD4064

04.__.0030 Ein-Ausgabe-Modul digital 32 BE/BA Ein-Ausgabe-Modul digital 32 BE/BA - Aufnahme von 32 digitalen Datenpunkten - digitale Eingänge als Impuls-Zähleingänge   bis 80 Hz verwendbar - Hilfsspannungsversorgung für aktive Sensoren - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - Push-In Federkraft Steckklemmenblöcke - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-   brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - Umschaltung des Bezugspotentials   in negative Logik - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein-   bau, 8TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - vollständige galvanische Trennung von   Bus und Spannungsversorgung gegen   Ein-/Ausgänge - Buslänge 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - Adresseinstellung über Drehschalter BE/BA umschaltbar: 32 Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Netz: 24VDC Nennleistung W: 158 Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 143,5x90x60 Gewicht kg: 0,195 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMDU32

04.__.0040 Ein-Ausgabe-Modul digital 64 BE/BA Ein-Ausgabe-Modul digital 64 BE/BA - Aufnahme von 64 digitalen Datenpunkten - digitale Eingänge als Impuls-Zähleingänge   bis 80 Hz verwendbar - Hilfsspannungsversorgung für aktive Sensoren - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - Push-In Federkraft Steckklemmenblöcke - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-   brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - Umschaltung des Bezugspotentials   in negative Logik - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein-   bau, 8TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - vollständige galvanische Trennung von   Bus und Spannungsversorgung gegen   Ein-/Ausgänge - Buslänge 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - Adresseinstellung über Drehschalter BE/BA umschaltbar: 64 Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Netz: 24VDC Nennleistung W: 160 Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 143,5x90x60 Gewicht kg: 0,21 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMDU64

04.__.0050 Ausgabe-Modul digital 4BA Nothandbedienung Ausgabe-Modul digital 4BA Nothandbedienung - 2 BA als Relais mit Wechslerkontakt,   sep. Wurzel - 2 BA als Relais mit Schließerkontakt - elektr. Antriebe bis 350 W, 2,5 A Dauer-   strom schaltbar - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein   bau, 4TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - Gehäuseprofil LS Automat für Kleinver-   teilereinbau - Aufnahme von 4 binären Datenpunkten - 4 mehrfarbige Status LED der    Ausgänge für Fehleranzeige, Service,    Test - 2 Stützklemmenblöcke zur Versorgung   Angeschlossener Sensoren/Aktoren - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - Nothandbedienung über Hand-/Automatik   Drehschalter zur Ansteuerung der 4   binären Ausgänge (abschaltbar) - Nothandbedienung aktiv auch ohne   DDC-/Projektierung - Rückfallwerte der Ausgänge projekt-   tierbar - 2/3-polige Push-In Federkraft Steck-   klemmenblöcke - Direktanschluß aller Feldgeräte, keine   weiteren Klemmpunkte erforderlich - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-   brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - Buslänge 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - Teststellung für Funktionstest der   Ausgänge - Beschriftungsträger für anlagenspe-   zifische Beschriftung - Adresseinstellung über Drehschalter - 20 oder 40 kBaud automatische   adaption der CAN-Bus Schnitt-   stelle Gebrauchskategorie:    AC-3, 350 W, 2,5 A BA (Wechsler): 4 Kontaktbelastung: 6(3)A, 230VAC Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 1,5W Umgebungstemperatur: 0..55°C Schutzart: IP20 BxHxT mm: 71,7x91x60 Gewicht kg: 0,202 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMD0004

04.__.0060 Bezeichnungsschild für BMA/BMD Module Typ: FF9000-90-SSB

04.__.0070 Eingabe-Modul digital 12BE Eingabe-Modul digital 12BE - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein-   bau, 4TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - Gehäuseprofil LS Automat für Kleinver-   teilereinbau - vollständige galvanische Trennung von   Bus und Spannungsversorgung gegen   den Eingängen - Aufnahme von 12 binären Datenpunkten - 12 mehrfarbige Status LED der Eingänge   für Fehleranzeige, Service, Test - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - 2/3-polige Push-In Federkraft Steck-   klemmenblöcke - Direktanschluß aller Feldgeräte, keine   weiteren Klemmpunkte erforderlich - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-     brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - Buslänge 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - Teststellung für Funktionstest der   Eingänge - Beschriftungsträger für anlagenspe-   zifische Beschriftung - Adresseinstellung über Drehschalter - 20 oder 40 kBaud automatische   adaption der CAN-Bus Schnitt-   stelle) BE Binäre Eingänge: 12 Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 2,5 W Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 71,7x91x60 Gewicht kg: 0,132 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMD1200

04.__.0080 Bezeichnungsschild für BMA/BMD Module Typ: FF9000-90-SSB

04.__.0090 Ein-Ausgabe-Modul digital 12BE, 4BA Nothandbedienung Ein-Ausgabe-Modul digital 12BE, 4BA Nothandbedienung - 4BA als Relais mit Wechslerkontakt,   sep. Wurzel - elektr. Antriebe bis 350 W, 2,5 A Dauer-   strom schaltbar - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein   bau, 8TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - Gehäuseprofil LS Automat für Kleinver-   teilereinbau - vollständige galvanische Trennung von   Bus und Spannungsversorgung gegen   Ein-/Ausgänge - Aufnahme von 16 binären Datenpunkten - Unterstützung von Namur Initiatoren - 16 mehrfarbige Status LED der Ein-/   Ausgänge für Fehleranzeige, Service,   Test - 2 frei parametriebare LEDs - 2 Stützklemmenblöcke zur Versorgung   Angeschlossener Sensoren/Aktoren - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - Nothandbedienung über Hand-/Automatik   Drehschalter zur Ansteuerung der 4   binären Ausgänge (abschaltbar) - Rückmeldung der Hand-/Automatik- Drehschalter zur Automationsstation - Nothandbedienung aktiv auch ohne   DDC-/Projektierung - Rückfallwerte der Ausgänge projekt-   tierbar - 2/3-polige Push-In Federkraft Steck-   klemmenblöcke - Direktanschluß aller Feldgeräte, keine   weiteren Klemmpunkte erforderlich - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-   brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - Buslänge 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - Teststellung für Funktionstest der   Ein- und Ausgänge - Beschriftungsträger für anlagenspe-   zifische Beschriftung - Adresseinstellung über Drehschalter Gebrauchskategorie:       AC-3, 350 W, 2,5 A BE Binäre Eingänge: 12 BA (Wechsler): 4 Kontaktbelastung: 6(3)A, 230VAC Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 3,2W Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 143,5x90x67 Gewicht kg: 0,282 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMD1204

04.__.0100 Bezeichnungsschild für BMA/BMD Module Typ: FF9000-90-SSB

05 Erweiterungmodule mit LVB

Vorbemerkungen Lokale Vorrangbedienebene Vorbemerkungen Lokale Vorrangbedienebene Vorbemerkungen Lokale Vorrangbedienebene ------------------------------------------ Lokale Vorrangbedienebene gemäß VDI3814 als Schnittstelle zu Feldgeräten/Anlagenkomponenten für ein eingeschränktes Betreiben der BTA, unabhängig von einer zentralen Automa- tionseinrichtung, durch vorrangiges Anzeigen, Schalten und/oder Stellen. Busmodul und Bedien-/Anzeigeelement bilden eine Funktionseinheit, sind jedoch ge- trennt auszuführen und über standardi- sierte 4-Draht-Technik zu verbinden. Zur Minimierung der Verdrahtung ist das Busmodul auf der Montageplatte des Schaltschrankes zu montieren. Das Bedien-/Anzeigeelement muss in ein vorgebohrtes/gestanztes Loch mit 35mmm Durchmesser in die Schaltschranktür oder bis zu 200m entfernt vom Busmodul installiert werden. Bedien-/Anzeigeelement: - Touchbedienung, mehrstellig für   binäre Befehlsausgabe. - Touchbedienung für analoge   Stellbefehle 0..100%. - Schalterstellungsrückmeldung auf die   Automationsstation. - dynamisch konfigurierbares Meldungsmodul   mit frei wählbaren Symbolen und Texten. - Bildschirmausgabe, mehrfarbig für   Betriebs- und Störmeldungen. - Bildschirmausgabe für analoge   Stellungsrückmeldung 0..100% - LED-Leuchtband für schnelle Übersicht   über Hand- und Störungsstatus des Aktors - Lampentest an Ein-/Ausgabemodul - Meldespeicher - Letztwertmeldung - Sammelstöranzeige und Quittierung - Geräteübergreifendes Meldemanagement - Backbone-Funktionen - Aktor- und Meldetexte sind anlagen-   spezifisch programmierbar. - Universelles Fronstschaltmodul:   Art des Aktors ist dynamisch konfigurierbar - Möglichkeit der Verriegelung des Systems   und Freischaltung per NFC - keine Abdeckhaube notwendig - Dimmung des Displays durch Bewegungsmelder Busmodul: - binäre Ausgabe, Wechsler - binäre Eingabe, potentialfrei,   invertierbar - analoge Ausgabe 0(2)..10V - analoge Eingabe 0..10V - Last- und Trudelschaltung - additive Stufenschaltung - verriegelte Stufenschaltung - Ausführungskontrollen - Sammelstörausgang - Melde-/Schaltverzögerung - Bidirektionale Kommunikation mit der   Automationsstation - Kunststoffgehäuse für Tragschienen-   montage - projektierbare Rückfallwerte für   Ausfall des Controllers Bei physikalischer Schalterstellungs- rückmeldung müssen die zusätzlich benö- tigten binären Eingänge an der Automa- tionsstation spezifiziert und ausge- preist werden. Bei physikalischer Stellungsrückmeldung müssen die zusätzlich benötigten analo- gen Eingänge an der Automationsstation spezifiziert und ausgepreist werden.

05.__.0001 Ein-Ausgabe-Modul analog 8AE, 4AA Nothandbedienung Ein-Ausgabe-Modul analog 8AE, 4AA Nothandbedienung - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein-   bau, 8TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - Gehäuseprofil LS Automat für Kleinver-   teilereinbau - vollständige galvanische Trennung von   Bus und Spannungsversorgung gegen   Ein-/Ausgänge - Aufnahme von 12 analogen Datenpunkten - 3 Messeingänge mit 10VDC    Hilfsspannungsversorgung für Widerstands-     steller - 12 mehrfarbige Status LED der Ein-/   Ausgänge für Fehleranzeige, Service,   Test - 6 frei parametriebare LEDs - 2 Stützklemmenblöcke zur Versorgung   Angeschlossener Sensoren/Aktoren - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - Nothandbedienung über Hand-/Automatik   Drehschalter zur Ansteuerung der 4   analogen Ausgänge (abschaltbar) - Rückmeldung der Hand-/Automatik-   Drehschalter zur Automationsstation - Nothandbedienung aktiv auch ohne   DDC-/Projektierung - Rückfallwerte der Ausgänge projekt-   tierbar - 2/3-polige Push-In Federkraft Steck-   klemmenblöcke - Direktanschluss aller Feldgeräte, keine   weiteren Klemmpunkte erforderlich - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-   brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - CAN Bus 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - LVB Bus 200m - Teststellung für Funktionstest der   Ein- und Ausgänge - Beschriftungsträger für anlagenspe-   zifische Beschriftung. - in Anwendung mit den TMU-PO Modul wird die Funktionalität einer einer lokalen Vorrangbedienung (LVB) nach DIN EN ISO 16484-2:2004 erfüllt AE Analoge Eingänge: 8 AA Analoge Ausgänge: 4 Ausgangssignal: 0(2)..10VDC Eingang aktiv: 0(2)..10VDC oder Eingang aktiv: 2,73V/°C, TK10mV/K Eingang passiv: KP250, Ni100, oder Eingang passiv: Ni1000, ML2 oder Eingang passiv: PT100, PT1000 oder Eingang passiv: NTC1K8, NTC5K oder Eingang passiv: NTC10K, NTC20K oder Eingang passiv: NTC10KPRE oder Eingang passiv: Balco500 oder Eingang passiv: DC1100, DC1400 Eingang passiv: 0..500 kOhm Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Schnittstelle LVB Bus: 1 Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 2,5 W Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 143,5x90x67 Gewicht kg: 0,22 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMA0804-PO

05.__.0002 Bezeichnungsschild für BMA/BMD Module Typ: FF9000-90-SSB

05.__.0003 Ein-Ausgabe-Modul digital 12BE, 4BA Nothandbedienung Ein-Ausgabe-Modul digital 12BE, 4BA Nothandbedienung - 4BA als Relais mit Wechslerkontakt,   sep. Wurzel - elektr. Antriebe bis 350 W, 2,5 A Dauer-   strom schaltbar - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein   bau, 8TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - Gehäuseprofil LS Automat für Kleinver-   teilereinbau - vollständige galvanische Trennung von   Bus und Spannungsversorgung gegen   Ein-/Ausgänge - Aufnahme von 16 binären Datenpunkten - Unterstützung von Namur Initiatoren - 16 mehrfarbige Status LED der Ein-/   Ausgänge für Fehleranzeige, Service,   Test - 2 frei parametriebare LEDs - 2 Stützklemmenblöcke zur Versorgung   Angeschlossener Sensoren/Aktoren - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - Nothandbedienung über Hand-/Automatik   Drehschalter zur Ansteuerung der 4   binären Ausgänge (abschaltbar) - Rückmeldung der Hand-/Automatik-   Drehschalter zur Automationsstation - Nothandbedienung aktiv auch ohne   DDC-/Projektierung - Rückfallwerte der Ausgänge projekt-   tierbar - 2/3-polige Push-In Federkraft Steck-   klemmenblöcke - Direktanschluß aller Feldgeräte, keine   weiteren Klemmpunkte erforderlich - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-   brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - CAN Bus 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - LVB Bus 200m - Teststellung für Funktionstest der   Ein- und Ausgänge - Beschriftungsträger für anlagenspe-   zifische Beschriftung - Adresseinstellung über Drehschalter - in Anwendung mit den TMU-PO Modul wird die Funktionalität einer einer lokalen Vorrangbedienung (LVB) nach DIN EN ISO 16484-2:2004 erfüllt BE Binäre Eingänge: 12 BA (Wechsler): 4 Kontaktbelastung: 6(3)A, 230VAC Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Schnittstelle LVB Bus: 1 Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 3,2W Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 143,5x90x67 Gewicht kg: 0,282 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMD1204-PO

05.__.0004 Bezeichnungsschild für BMA/BMD Module Typ: FF9000-90-SSB

05.__.0005 Touch-Modul-Central Priority Operation Touch-Modul-Central Priority Operation Übergeordnetes Meldemanagement für die lokale Vorrangbedienung (LVB) nach DIN EN ISO 16484-2:2004 und VDI3814 Blatt 1: 2019-01 erfüllt. - Bedieneinheit zur Sammelstörmel-   dung (SSM), Sammelstörmeldung-Quit-   tierung (SSM-Q) und Freigabe aller   miteinander verbundener TMU-PO Module - übergeordnetes Meldemanagement über   LVB-Backbone mit den TMU-PO Modulen   verbunden - Freigabe und Verriegelung mit   NFC Schlüsselschalter - NFC Schlüsselschalter ist in der Anlage   codiert, somit Bedienung   von autorisierten Personen möglich - 3 NFC Schlüsselschater im Lieferumfang - geeignet für Schaltschranktüreinbau - kein Einbaurahmen notwendig Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 2,0W Schnittstelle LVB Bus: 1 Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP54 BxHxT mm: 50,2x135,4x75,8 Gewicht kg: 0,13 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TMC-PO

05.__.0006 Touch-Modul-Universal Priority Operation Touch-Modul-Universal Priority Operation mit den zugehörigen Ein-Ausgabe-Mo- dulen wird die Funktionalität einer einer lokalen Vorrangbedienung (LVB) nach DIN EN ISO 16484-2:2004 und VDI3814 Blatt 1: 2019-01 erfüllt. - Farb-Touchdisplayeinheit für die    Lokale Vorrangbedienung und Anzeige    der Aggregate und Aktoren in Betriebs-    technischen Anlagen (BTA) - Dimmfunktion über Näherungssensor - Konfiguration von anwenderspezifischen    Funktionsmakros - Anzeige aller Betriebs- und Störmel-    dungen je konfigurierter Funktionsgruppe - individuelle Klartextanzeige im Display   möglich - Verwendung als nur Meldemodul möglich - Über LVB-Backbone-Anschluss in überge-    ordnetes Meldemanagement (TMC-PO)    aufschaltbar - geeignet für Schaltschranktüreinbau - kein Einbaurahmen notwendig Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 2,0W Schnittstelle LVB Bus: 1 Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP54 BxHxT mm: 50,2x135,4x75,8 Gewicht kg: 0,13 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TMU-PO

06 Spannungsversorgung

06.__.0010 Netzgerät 230VAC/12VDC 2,1A Hutschienenmontage Netzgerät 230VAC/12VDC 2,1A Hutschienenmontage primär: 230VAC sekundär: 12VDC 2,1A Nennleistung W: 25,2 Umgebungstemperatur: -20..71°C Umgebungsfeuchte: 20..95%r.F. Schutzart: IP20 Schutzklasse: II Gehäuse: Kunststoff BxHxT mm: 36x55x91 Gewicht kg: 0,20 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z231-1

06.__.0020 Netzgerät 230VAC/12VDC 0,84A Hutschienenmontage Netzgerät 230VAC/12VDC 0,84A Hutschienenmontage primär: 230VAC sekundär: 12VDC 0,84A Nennleistung W: 10 Umgebungstemperatur: -20..71°C Umgebungsfeuchte: 20..95%r.F. Schutzart: IP20 Schutzklasse: II Gehäuse: Kunststoff BxHxT mm: 18x55x91 Gewicht kg: 0,06 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z230-1

06.__.0030 Netzgerät 230VAC/12VDC 2,5A kurzschlussfest, Hutschienenmontage Netzgerät 230VAC/12VDC 2,5A kurzschlussfest, Hutschienenmontage primär: 230VAC sekundär: 12VDC 2,5A Nennleistung W: 30 Umgebungstemperatur: -20..70°C Umgebungsfeuchte: 20..95%r.F. Schutzart: IP20 Schutzklasse: I Gehäuse: Kunststoff BxHxT mm: 21x75x90 Gewicht kg: 0,26 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z232-1

06.__.0040 Netzgerät 230VAC/24VDC 2,1A kurzschlussfest, Hutschienenmontage Netzgerät 230VAC/24VDC 2,1A kurzschlussfest, Hutschienenmontage primär: 230VAC sekundär: 24VDC 2,1A Nennleistung W: 50 Umgebungstemperatur: -10..71°C Umgebungsfeuchte: 20..95%r.F. Schutzart: IP20 Schutzklasse: I Gehäuse: Kunststoff BxHxT mm: 30x75x90 Gewicht kg: 0,26 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z233-1

06.__.0050 Netzgerät 230VAC/ 24VDC 6A Netzgerät 230VAC/ 24VDC 6A Sicherheits-Trenntransformator nach VDE 0570 / EN 61558 für Gleichstrom-Versorgung 24V-,6A. Einphasen-Gleichrichtertransformator mit Ladekondensator. primär: 219/230/241VAC sekundär: 24VDC BxHxT mm: 165x155x117 Umgebungstemperatur: 0..40°C Schutzart: IP00 Gewicht kg: 4,7 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z24

06.__.0060 Transformator 230/24VAC 16VA Transformator 230/24VAC 16VA nach VDE 0570/EN61558 kurzschlussfest, vergossen im Isolierstoffgehäuse, für Wandmontage und Tragschienenmontage primär: 230VAC sekundär: 24VAC/16VA Umgebungstemperatur: 0..45°C BxHxT mm: 52,5x103x68,5 Schutzklasse: II Schutzart: IP20 Gewicht kg: 0,7 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TF16

06.__.0070 Transformator 230/24VAC 160VA Transformator 230/24VAC 160VA nach VDE 0570/EN61558 primär: 230VAC ±10% sekundär: 24VAC, 160VA Umgebungstemperatur: 0..40°C BxHxT mm: 103,5x100,5x107 Schutzklasse: I Schutzart: IP00 Gewicht kg: 3,48 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TF160

06.__.0080 Sicherheitstransformator 230/24VAC 25VA Sicherheitstransformator 230/24VAC 25VA für Tragschienenmontage nach VDE 0570/EN61558, kurzschlussfest, vergossen im Isolierstoffgehäuse primär: 230VAC sekundär: 24VAC/25VA Umgebungstemperatur: 0..40°C BxHxT mm: 106x94x63 Schutzklasse: I Schutzart: IP00 Gewicht kg: 0,96 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TF25

06.__.0090 Transformator 230/24VAC 250VA Transformator 230/24VAC 250VA nach VDE 0570/EN61558 primär: 230VAC ±10% sekundär: 24VAC, 250VA Umgebungstemperatur: 0..40°C BxHxT mm: 103,3x100,5x123 Schutzklasse: I Schutzart: IP00 Gewicht kg: 4,48 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TF250

07 Zubehör Tür

07.__.0010 11"-Einschubrahmen 11"-Einschubrahmen für die Aufnahme von 4 Einfachkassetten oder 2 Doppelkassetten Fabrikat: Kieback&Peter Typ: KA4

07.__.0020 Blindmodulabdeckung zum Verschluss leerer Steckplätze Blindmodulabdeckung zum Verschluss leerer Steckplätze in der Adapterplatte oder der Schaltschranktür Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TMB-PO

07.__.0030 Tür für KA4 11"-Einschubrahmen abschließbar Tür für KA4 11"-Einschubrahmen abschließbar zum Aufsetzen auf den KA4-Rahmen mit Sichtfenster, IP54 Fabrikat: EMKA Typ: HW-109311

08 Überspannungsschutz

08.__.0010 Überspannungsschutz Primärer Überspannungsschutz 230 VAC Überspannungsschutz Primärer Überspannungsschutz 230 VAC für Anschlussleitungen L1 und N zum Netztrafo der DDC-Anlage Funktionsüberwachung und Fern- meldekontakt FM, Kunststoffgehäuse, Montage auf Hutschiene Blitz-Schutzzone: Übergang LPZ 2/3 Nennspannung: 230VAC Leitungsanschluss: max 4,0mm² Kontaktbelastung: 0,5A  FM Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: -40..80°C BxHxT mm: 18x90x74 Gewicht kg: 0,23 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DDC464BW

08.__.0020 Überspannungsschutz Sekundärer Überspannungsschutz 24VAC Überspannungsschutz Sekundärer Überspannungsschutz 24VAC bis 24 VAC für Netzanschluss- leitungen des DDC-Systems. Funktionsüberwachung und Fernmelde- kontakt FM , Kunststoffgehäuse, Montage auf Hutschiene Blitz-Schutzzone: Übergang LPZ 2/3 Nennspannung: 230VAC Leitungsanschluss: max. 4,0mm² Kontaktbelastung: 0,5A FM Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: -40..80°C BxHxT mm: 18x90x74 Gewicht kg: 0,210 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DDC465BW

08.__.0030 Überspannungsschutz für Bus-Leitungen Überspannungsschutz für Bus-Leitungen DDC4000, DDC3000- und HRP/LRP-System, Kunststoffgehäuse, Montage auf Hutschiene Blitz-Schutzzone: LPZ 0A-2/3 Nennspannung: 5VDC Nennstrom A: 1 Leitungsanschluss: max. 4,0mm² Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: -40..80°C BxHxT mm: 12x90x74 Gewicht kg: 0,06 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DDC466BW

08.__.0040 Überspannungsschutz für 24VDC Überspannungsschutz für 24VDC Kunststoffgehäuse, Montage auf Hutschiene Blitz-Schutzzone: LPZ 0A-2/3 Nennspannung: 24VDC Nennstrom A: 1 Leitungsanschluss: max. 4,0mm² Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: -40..80°C BxHxT mm: 12x90x74 Gewicht kg: 0,06 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DDC467BW

08.__.0050 Überspannungsschutz für Bus-Leitungen und Sensoren Überspannungsschutz für Bus-Leitungen und Sensoren im DDC4000-, DDC3000-und HRP/LRP-System, Kunststoffgehäuse, Montage auf Hutschiene Blitz-Schutzzone: LPZ 0A-1 Nennspannung: 180VAC Nennstrom A: 1 Leitungsanschluss: max. 4,0mm² Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: -40..80°C BxHxT mm: 12x90x74 Gewicht kg: 0,06 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DDC468BW

08.__.0060 Überspannungsschutz Feldbus und 12 VDC Spannungsversorgung Überspannungsschutz für Feldbus Feldbus und 12 VDC Spannungsversorgung Kunststoffgehäuse, Montage auf Hutschiene Blitz-Schutzzone: LPZ 0A-2/3 Nennspannung: 12VDC Nennspannung: 5VDC (Signal) Nennstrom A: 1 Leitungsanschluss: max. 4,0mm² Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: -40..80°C BxHxT mm: 12x90x66 Gewicht kg: 0,06 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DDC473BW

09 Koppelrelais

09.__.0010 Koppelrelais 24V 1 Wechsler Koppelrelais 24V 1 Wechsler Kunststoffgehäuse, LED-Betriebsanzeige, Montage auf Normschiene Nennspannung: 24VAC/DC Nennstrom A: 0,013 Leitungsanschluss: max 2,5mm² Kontaktbelastung: 6A Schaltleistung: 1500VA Schutzart: IP20 Klemmen Schutzart: IP50 Gehäuse Umgebungstemperatur: -20..55°C BxHxT mm: 11,2x60x67 Gewicht kg: 0,045 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z45

09.__.0020 Koppelrelais mit Federkraftklemmen 24V 1 Wechsler Koppelrelais mit Federkraftklemmen 24V 1 Wechsler Kunststoffgehäuse, LED-Betriebsanzeige, Montage auf Normschiene Nennspannung: 24VAC/DC Nennstrom A: 0,013 Leitungsanschluss: max 2,5mm² Kontaktbelastung: 6A Schaltleistung: 1500VA Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: -20..55°C BxHxT mm: 11,2x88x60 Gewicht kg: 0,043 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z45FK

09.__.0030 Koppelrelais mit zwei Wechslern Koppelrelais mit zwei Wechslern Kunststoffgehäuse, LED-Betriebsanzeige, Montage auf Normschiene Nennspannung: 24VAC/DC Nennstrom A: 0,02 Leitungsanschluss: max 2,5mm² Kontaktbelastung: 1,5A Schaltleistung: 250VA Schutzart: IP20 Klemmen Schutzart: IP50 Gehäuse Umgebungstemperatur: -20..55°C BxHxT mm: 11,2x60x74 Gewicht kg: 0,045 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z46

09.__.0040 Koppelrelais mit Federkraftklemmen mit zwei Wechslern Koppelrelais mit Federkraftklemmen mit zwei Wechslern Kunststoffgehäuse, LED-Betriebsanzeige, Montage auf Normschiene Nennspannung: 24VAC/DC Nennstrom A: 0,02 Leitungsanschluss: max 2,5mm² Kontaktbelastung: 1,5A Schaltleistung: 60VA Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: -20..55°C BxHxT mm: 11,2x88x60 Gewicht kg: 0,043 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z46FK

09.__.0050 Koppelrelais 1 Wechsler und Schalter Auto/Aus/Hand Koppelrelais 1 Wechsler und Schalter Auto/Aus/Hand Kunststoffgehäuse, LED-Betriebsanzeige, Montage auf Normschiene Nennspannung: 24VAC/DC Nennstrom A: 0,013 Leitungsanschluss: max 2,5mm² Kontaktbelastung: 3A Schaltleistung: 1500VA Schutzart: IP20 Klemmen Schutzart: IP50 Gehäuse Umgebungstemperatur: -20..55°C BxHxT mm: 11,2x60x67 Gewicht kg: 0,045 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z47

09.__.0060 Koppelrelais mit Federkraftklemmen 1 Wechsler und Schalter Auto/Aus/Hand Koppelrelais mit Federkraftklemmen 1 Wechsler und Schalter Auto/Aus/Hand Kunststoffgehäuse, LED-Betriebsanzeige, Montage auf Normschiene Nennspannung: 24VAC/DC Nennstrom A: 0,013 Leitungsanschluss: max 2,5mm² Kontaktbelastung: 0,25A Schaltleistung: 1500VA Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: -20..55°C BxHxT mm: 11,2x88x60 Gewicht kg: 0,043 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z47FK

09.__.0070 Koppelrelais 1 Wechsler und Schalter mit Rückmeldung Koppelrelais 1 Wechsler und Schalter mit Rückmeldung Kunststoffgehäuse, LED-Betriebsanzeige, Schalter Auto/Aus/Hand mit Rückmeldung Montage auf Normschiene Nennspannung: 24VAC/DC Nennstrom A: 0,013 Leitungsanschluss: max 2,5mm² Kontaktbelastung: 6A Schaltleistung: 1500VA Schutzart: IP20 Klemmen Schutzart: IP50 Gehäuse Umgebungstemperatur: -20..55°C BxHxT mm: 11,2x60x69 Gewicht kg: 0,045 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z60

09.__.0080 Koppelrelais mit Federkraftklemmen 1 Wechsler und Schalter mit Rückmeldung Koppelrelais mit Federkraftklemmen 1 Wechsler und Schalter mit Rückmeldung Kunststoffgehäuse, LED-Betriebsanzeige, Schalter Auto/Aus/Hand mit Rückmeldung Montage auf Normschiene Nennspannung: 24VAC/DC Nennstrom A: 0,013 Leitungsanschluss: max 2,5mm² Kontaktbelastung: 6A Schaltleistung: 1500VA Schutzart: IP20 Klemmen Schutzart: IP50 Gehäuse Umgebungstemperatur: -20..55°C BxHxT mm: 11,2x88x60 Gewicht kg: 0,043 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z60FK

09.__.0090 Analogwertgeber Einstellbarer Ausgang 0..10V Analogwertgeber Einstellbarer Ausgang 0..10V, mit Betriebsartenschalter "Auto" und "Manuell". Kurzschlußfest für Schaltschrank- einbau, Montage auf Normschiene. Netz 24V/50..60Hz Nennspannung: 24VAC/DC Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: 0..55°C BxHxT mm: 35x68x74 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z61

09.__.0100 Analogwertgeber mit Federkraftklemmen Einstellbarer Ausgang 0..10V Analogwertgeber mit Federkraftklemmen Einstellbarer Ausgang 0..10V - mit Betriebsartenschalter "AUTO",   "ON" und "OFF" - mit Rückmeldekontakt - Montage auf Normschiene Nennspannung: 24VAC/DC Nennstrom A: 0,03 Leitungsanschluss: max 2,5mm² Schutzart: IP20 Klemmen Schutzart: IP50 Gehäuse Umgebungstemperatur: -5..+55°C BxHxT mm: 11,2x88x60 Gewicht kg: 0,043 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z61FK

10 Netzwerkkomponennten

10.__.0010 E-DAT Modul IP20 E-DAT Modul IP20 Anschlusseinheit zur Montage auf Tragschiene TH35 nach DIN EN 60715 in Elektroverteilern für Haus- und Industrieinstallation bestückt mit einem E-DAT modul RJ45 Einzelmodul Kabelzugang 45° von oben, Steckrichtung 45° nach unten geneigt GHMT Cat.6 de-embedded PVP zertifiziert Einhaltung der Klasse EA nach ISO/IEC 11801 Ed.2.2:2011-06, DIN EN 50173-1:2011-09 getestet: Link bis 500 MHz für 10 GBit Ethernet (IEEE 802.3an) geeignet für Power over Ethernet (PoE, PoE plus und UPoE) montagefreundlicher Anschluss der 2- bis 4-paarigen Datenleitung AWG 24/1 - 22/1 und Litzenleiter mit 7-drähtiger Cu- Litze AWG 26/7 an BTR 8fach IDC-Schneidklemmen Kennzeichnung der Adernbelegung T568A oder T568B leichtes und schnelles Einlegen der Adernpaare in das E-DAT modul Ladestück die Baubreite von 1 TE ermöglicht den Einbau von bis zu 12 REGplus in Standard-Elektroverteiler Das Modul ist durch eine Abdeckung vor direkter Berührung geschützt. Bei Montage in schutzisolierten Verteilern bleibt die Schutzklasse II somit bestehen. Hierfür muss die Potentialausgleichsfeder entfernt werden. integrierte Staubschutzklappe (auch farbig erhältlich) Befestigungsart Hutschiene TH35 Bauform des Tragschienenadapters gerade Werkstoff Metall Fabrikat: Metz Connect GmbH Typ: HW-156525

10.__.0020 Ethernet Switch 5 Ports DIN Rail 1GBit Ethernet-Industrie-Switch 5 Ports für Hutschienenmontage zur Verbindung von bis zu 5 Ethernet-Teilnehmern. GLT´s, DDC's, Automationsstationen, Bedienplätze werden über den Switch verbunden. Der Switch arbeitet mit den höchst- möglichen Leistungseigenschaften des Netzwerkes. Unterstützt wird das 1GBit Netzwerk im Voll- oder Halbduplexbetrieb. Umfangreiche Statusanzeigen garantieren sofortige Netzwerkanalyse: - Status für Duplexmode - Übertragungsrate - Full- and half-duplex - Ports: 5 x RJ45 10/100/1000 Mbit/s - Potentialfreier Störmeldekontakt - Redundante, verpolsicher Spannungsversorgung -9-48V DC -24V AC Fabrikat: Kieback&Peter Typ: SWITCH-5PORT-RAIL-02

10.__.0030 Ethernet Switch 8 Ports DIN Rail 1GBit Ethernet-Industrie-Switch 8 Ports für Hutschienenmontage zur Verbindung von bis zu 8 Ethernet-Teilnehmern. GLT´s, DDC's, Automationsstationen, Bedienplätze werden über den Switch verbunden. Der Switch arbeitet mit den höchst- möglichen Leistungseigenschaften des Netzwerkes. Unterstützt wird das 1GBit Netzwerk im Voll- oder Halbduplexbetrieb. Umfangreiche Statusanzeigen garantieren sofortige Netzwerkanalyse: - Status für Duplexmode - Übertragungsrate - Full- and half-duplex - Ports: 8 x RJ45 10/100/1000 Mbit/s - Potentialfreier Ausgang für Alarm - Redundante, verpolsicher Spannungsversorgung -9-48V DC -24V AC Fabrikat: Kieback&Peter Typ: SWITCH-8PORT-RAIL-02

10.__.0040 Switch DIN Rail 8RJ45/1GB Mng Physical Port 8-Port 10/100/1000BASE-T RJ45 copper Industrial Case and Installation IP30 aluminum case DIN-rail or wall-mount design Redundant power design 12 to 48V DC, redundant power with reverse polarity protection AC 24V power adapter acceptable Supports EFT 6000VDC protection for power line Supports 6000VDC Ethernet ESD protection -40 to 75 degrees C operating temperature Layer 2 Features Prevents packet loss with back pressure (half-duplex) and IEEE 802.3x pause frame flow control (full-duplex) High performance Store and Forward architecture, broadcast storm control, runt/CRC filtering eliminates erroneous packets to optimize the network bandwidth Supports VLAN IEEE 802.1Q tagged VLAN Provider Bridging (VLAN Q-in-Q) support (IEEE 802.1ad) Protocol VLAN Voice VLAN Private VLAN Management VLAN GVRP Supports Spanning Tree Protocol STP (Spanning Tree Protocol) RSTP (Rapid Spanning Tree Protocol) MSTP (Multiple Spanning Tree Protocol) STP BPDU Guard, BPDU filtering and BPDU forwarding Supports Link Aggregation IEEE 802.3ad Link Aggregation Control Protocol (LACP) Cisco ether-channel (static trunk) Provides port mirror (many-to-1) Loop protection to avoid broadcast loops Supports ERPS (Ethernet Ring Protection Switching) Quality of Service Ingress and egress rate limit per port bandwidth control Storm control support Broadcast/Unknown unicast/Unknown multicast Traffic classification IEEE 802.1p CoS TOS/DSCP/IP precedence of IPv4/IPv6 packets Strict priority and Weighted Round Robin (WRR) CoS policies Multicast Supports IPv4 IGMP snooping v2 and v3 Supports IPv6 MLD snooping v1, v2 IGMP querier mode support IGMP snooping port filtering MLD snooping port filtering Security Authentication IEEE 802.1X port-based network access authentication Built-in RADIUS client to co-operate with the RADIUS servers RADIUS/TACACS+ login user access authentication Access control list IPv4/IPv6 IP-based ACL MAC-based ACL MAC security Static MAC MAC filtering Port security for source MAC address entries filtering DHCP snooping to filter distrusted DHCP messages Dynamic ARP Inspection discards ARP packets with invalid MAC address to IP address binding IP source guard prevents IP spoofing attacks DoS attack prevention Management IPv4 and IPv6 dual stack management Switch management interface Web switch management Telnet command line interface SNMP v1 and v2c switch management SSHv2, TLSv1.2 and SNMPv3 secure access User privilege levels control Built-in Trivial File Transfer Protocol (TFTP) client BOOTP and DHCP for IP address assignment System maintenance Firmware upload/download via HTTP/TFTP Configuration upload/download through web interface Dual images Hardware reset button for system reboot or reset to factory default SNTP Network Time Protocol Cable diagnostics Link Layer Discovery Protocol (LLDP) and LLDP-MED SNMP trap for interface link up and link down notification Event message logging to remote Syslog server Four RMON groups (history, statistics, alarms and events) PLANET Smart Discovery Utility for deployment management PLANET NMS system and CloudViewer for deployment management Fabrikat: Planet Typ: HW-109035

10.__.0050 Ethernet-Patchkabel 0,5m, Cat 7 Ethernet-Patchkabel 0,5m, Cat 7 Daten- und Rangierkabel mit RJ45 Steckern zur flexiblen Verkabelun der GA-Geräte und anderen Netzwerk- komponenten in Ethernet-Netzwerken. - Halogenfreiheit nach IEC60754-2 - Kabel  Cat 7, Klasse F mit   EMV-Schirmung - Stecker Cat6 mit Laschenschutz Fabrikat: micro/ce Computer un Typ: IT110

10.__.0060 Ethernet-Patchkabel 1m, Cat 7 Ethernet-Patchkabel 1m, Cat 7 Daten- und Rangierkabel mit RJ45 Steckern zur flexiblen Verkabelun der GA-Geräte und anderen Netzwerk- komponenten in Ethernet-Netzwerken. - Halogenfreiheit nach IEC60754-2 - Kabel  Cat 7, Klasse F mit   EMV-Schirmung - Stecker Cat6 mit Laschenschutz Fabrikat: micro/ce Computer un Typ: IT111

10.__.0070 Ethernet-Patchkabel 2m, Cat 7 Ethernet-Patchkabel 2m, Cat 7 Daten- und Rangierkabel mit RJ45 Steckern zur flexiblen Verkabelun der GA-Geräte und anderen Netzwerk- komponenten in Ethernet-Netzwerken. - Halogenfreiheit nach IEC60754-2 - Kabel  Cat 7, Klasse F mit   EMV-Schirmung - Stecker Cat6 mit Laschenschutz Fabrikat: micro/ce Computer un Typ: IT112

10.__.0080 Ethernet-Patchkabel 5m, Cat 7 Ethernet-Patchkabel 5m, Cat 7 Daten- und Rangierkabel mit RJ45 Steckern zur flexiblen Verkabelun der GA-Geräte und anderen Netzwerk- komponenten in Ethernet-Netzwerken. - Halogenfreiheit nach IEC60754-2 - Kabel  Cat 7, Klasse F mit   EMV-Schirmung - Stecker Cat6 mit Laschenschutz Fabrikat: micro/ce Computer un Typ: IT113

10.__.0090 Ethernet-Patchkabel 20m, Cat 7 Ethernet-Patchkabel 20m, Cat 7 Daten- und Rangierkabel mit RJ45 Steckern zur flexiblen Verkabelun der GA-Geräte und anderen Netzwerk- komponenten in Ethernet-Netzwerken. - Halogenfreiheit nach IEC60754-2 - Kabel  Cat 7, Klasse F mit   EMV-Schirmung - Stecker Cat6 mit Laschenschutz Fabrikat: micro/ce Computer un Typ: IT115

11 Dienstleistung Automationsstation nach DP

11.__.0010 Werkstatt-/Montageplanung Automationsst. nach DIN18386 (VOB Teil C) Werkstatt-/Montageplanung Automationsst. nach DIN18386 (VOB Teil C) Erstellung und Übergabe der Werkstatt- und Montageplanung bestehend aus folgen- den Unterlagen: - Automationsschemata mit Darstellung   der wesentlichen Funktionen auf Basis   der Anlagenschemata entsprechend   Anlagenplanung - Automationsstations Belegungspläne   einschließlich Adressierung - Funktionsbeschreibungen der Gebäude-   automation - Stücklisten - Festlegung von Montageorten für Feld-   geräte und Hardwarekomponenten des   Lieferumfangs Grundlage der Werkstatt- und Montage- planung ist die Übergabe der vollstän- digen Ausführungsunterlagen nach DIN18386 Punkt 3.1.3 durch den Auftraggeber zur Fortschreibung und Erstellung der o.g. Planung. Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DNL-A-P-WM

11.__.0020 Projektierung Ein- /Ausgabefunktion DIN EN ISO 16484 GA-FL Abschnitt 1 und 2 Projektierung Ein- /Ausgabefunktion DIN EN ISO 16484 GA-FL Abschnitt 1 und 2 Erfassung, Aufbereitung und Ausgabe von Informationen - technische Klärung und Bearbeitung - Programmierung und Parametrierung - Eingabe Benutzeradressen - Einstellwerte - Klartexte - Merker und Verknüpfungen Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DNL-A-P-1_2X

11.__.0030 Inbetriebnahme Ein- /Ausgabefunktion DIN EN ISO 16484 GA-FL Abschnitt 1 und 2 Inbetriebnahme Ein- /Ausgabefunktion DIN EN ISO 16484 GA-FL Abschnitt 1 und 2 - Test - Inbetriebnahme - Einregulierung - Ersteinweisung der Anlagenbetreiber - Dokumentation Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DNL-A-I-1_2X

11.__.0040 Projektausführung Netzwerk Projektausführung Netzwerk - Detaillierung der vorgegebenen Funk-   tionsbeschreibungen in Hinsicht auf   die einzusetzenden Komponenten - Vorlage einer aktualisierten Funk-   tions- und Schnittstellenbeschreibung   zur Genehmigung durch den Auftraggeber - Festlegung der logischen Struktu-   rierung des Netzwerkes (Adressie-   rungskonzept) - Spezifizierung der Informationsbe-   ziehungen zwischen den Netzwerkteil-   nehmern - Einstellung der erforderlichen Konfi-   gurationsparameter für alle Netzwerk-   teilnehmer - Durchführung der Kommunikations-   beziehungen Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DNL-N-P-PA

12 ASP 01 Schaltschrank - RLT Anlage 01 Küche - Lüftung

12.__.0010 Standschrank, eintürig 800x1800x400 für Sockelmontage aus Stahlblech Standschrank, eintürig 800x1800x400 für Sockelmontage aus Stahlblech Türen gummigedichtet mit innen liegenden Scharnieren und Stangenverschluss mit Doppelbartschlüssel. Bei Kabeleinführung von oben Einschließlich Verschraubung, Zugentlastung für abgehende Kabel mit Kabelabfangschiene. Schaltschrank einschließlich Sockel 200mm. Breite mm: 800 Höhe mm: 1800 Tiefe mm: 400 Sockelhöhe mm: 200 Platzreserve: 20% Farbe: RAL7035 Werkstoff: Stahlblech Typ: FF0201-03-SSB

12.__.0020 Einspeisung 400VAC 63A mit Hauptsicherung Einspeisung 400VAC 63A mit Hauptsicherung bestehend aus: 1 Hauptschalter 3-polig 1 Hauptsicherung 3-polig Zuleitungsklemmen in erforderlicher Größe mit Abdeckung Nennstrom A: 63 Typ: FF1202-06-SSB

12.__.0030 Sichtfenster (1x19") Sichtfenster (1x19") stabile Rahmenkonstruktion aus natur-eloxierten Aluminiumprofilen, verdeckt liegenden Scharnieren, Schutzart IP 54, zur Abdeckung der Regel- und Schaltgeräte, mit Kunst- stoffhandgriff bzw. Knebelgriff verchromt, abschließbar. Sichtfenster für 1 x 19" Rahmen Typ: FF0501-01-SSB

12.__.0040 Phasenlampen für 400V Netz Phasenlampen für 400V Netz bestehend aus: 3 Phasenlampen Led 3 Leitungsschutzschalter 1-polig Typ: FF2003-02-SSB

12.__.0050 Steckdose 230V/50Hz 10A mit Leitungsschutzschalter Steckdose 230V/50Hz 10A mit Leitungsschutzschalter Aufputzausführung 1-pol 10A als Folgesteckdose verwenden, ohne FI-Absicherung Einbau auf Montageplatte Typ: FF2007-03-SSB

12.__.0060 Schaltschranklüfter 230V/50 Hz Schaltschranklüfter 230V/50 Hz mit Filtermatte, Zuluftgitter,      Abluftgitter mit Raumthermostat     im Schaltschrank und 1 Leitungsschutzschalter 1-polig Typ: FF2009-SSB

12.__.0070 Schaltschrankbeleuchtung LED mit Steckdose je Schaltschrankfeld Schaltschrankbeleuchtung LED mit Steckdose je Schaltschrankfeld bestehend aus: 1 Systemleuchte LED 1 Türkontaktschalter 1 LS/FI Typ: FF2008-01-SSB

12.__.0080 Netz-ÜS-Ableiter < 100A als Mittelschutz in 230/400V AC Drehstromnetzen Netz-ÜS-Ableiter < 100A als Mittelschutz in 230/400V AC Drehstromnetzen Nennableitstrom 20kA mit potentialfreien Kontakt für Auslösemeldung Mit Universalfuß zum Aufschnappen auf DIN/EN-Tragschienen, einschließlich Tragschienenanteil und Verbindung mit dem Potentialausgleich. Typ: FF2306-01-SSB

12.__.0090 Hilfsschütz, 4 K Hilfsschütz, 4 K Typ: FF6402-SSB

12.__.0100 Hilfsschütz, 8 K Hilfsschütz, 8 K Typ: FF6403-SSB

12.__.0110 Sicherungsautomat 1-polig 6A Sicherungsautomat 1-polig 6A Nennstrom A: 6 Typ: FF2310-06-SSB

12.__.0120 Motorsteuerung, 1-stufig 230VAC 1,5kW Sicherungsautomat Motorsteuerung, 1-stufig 230VAC 1,5kW Sicherungsautomat bestehend aus: 1 Sicherungsautomat 1-polig mit    Hilfskontakt 1 Leistungschütz 1 Hilfsrelais 1 Reihenklemme + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Nennleistung kW: 1,5 Typ: FF3104D-01-SSB

12.__.0130 Motorsteuerung, 1-stufig 230VAC 1,5kW Leitungsschutzschalter, Thermokontakt Motorsteuerung, 1-stufig 230VAC 1,5kW Leitungsschutzschalter, Thermokontakt bestehend aus: 1 Leitungsschutzschalter 1-polig m. HiKo 1 Leistungsschütz 1 Hilfsrelais 3 Reihenklemme + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Nennleistung kW: 1,5 Typ: FF3101TD-01-SSB

12.__.0140 Motorsteuerung 400VAC 1,5kW Leitungsschutzschalter, Thermokontakt Motorsteuerung 400VAC 1,5kW Leitungsschutzschalter, Thermokontakt bestehend aus: 1 Leitungsschutzschalter 3-polig m. HiKo 1 Leistungsschütz m. HiKo 1S/1Ö 1 Hilfsrelais 5 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Nennleistung kW: 1,5 Typ: FF3201TD-01-SSB

12.__.0150 Motorsteuerung 400VAC 1,5kW Leitungsschutzschalter Motorsteuerung 400VAC 1,5kW Leitungsschutzschalter bestehend aus: 1 Leitungsschutzschalter 3-polig m. HiKo 1 Leistungsschütz m. HiKo 1S/1Ö 1 Überstromauslöser 3 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Nennleistung kW: 1,5 Typ: FF3201D-01-SSB

12.__.0160 Pumpensteuerung 230VAC 1,5kW Netzabgang mit Meldung Pumpensteuerung 230VAC 1,5kW Netzabgang mit Meldung bestehend aus: 1 Leitungsschutzschalt., 1-polig m. HiKo 1 Hilfsrelais 5 Reihenklemmen + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Nennleistung kW: 1,5 Typ: FF4601D-01-SSB

12.__.0170 Netzabgang EC-Motor 400VAC 5,5kW schaltbar Netzabgang EC-Motor 400VAC 5,5kW schaltbar bestehend aus: 1 Leitungsschutzschalter, 3-polig 2 Hilfsrelais 1 Leistungsschütz 10 Reihenklemmen + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschlieálich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Nennleistung kW: 5,5 Typ: FF4702D-05-SSB

12.__.0180 Netzabgang FU 400VAC 7,5kW Frequenzumrichter extern Netzabgang FU 400VAC 7,5kW Frequenzumrichter extern bestehend aus: 1 Leitungsschutzschalter, 3-polig 3 Hilfsrelais 16 Reihenklemmen + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Nennleistung kW: 7,5 Typ: FF4501D-05-SSB

12.__.0190 Netzabgang 230VAC 6A Leitungsschutzschalter Netzabgang 230VAC 6A Leitungsschutzschalter bestehend aus: 1 Leitungsschutzschalter, 1-polig 1 Reihenklemme + N + PE Nennstrom A: 6 Typ: FF2401-02-SSB

12.__.0200 Netzabgang 400VAC 10A Leitungsschutzschalter Netzabgang 400VAC 10A Leitungsschutzschalter bestehend aus: 1 Leitungsschutzschalter, 3-polig 2 Hilfsrelais 7 Reihenklemmen + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Nennstrom A: 10 Typ: FF2413D-02-SSB

12.__.0210 Frostschutzsteuerung Frostschutzsteuerung bestehend aus: 1 Hilfsschütz 3 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5202D-SSB

12.__.0220 Strömungsüberwachung Druckschalter Strömungsüberwachung Druckschalter bestehend aus: 3 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5205D-01-SSB

12.__.0230 Filterüberwachung Druckschalter Filterüberwachung Druckschalter bestehend aus: 3 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5207D-01-SSB

12.__.0240 Brandmeldeschaltung mit Steuerung Brandmeldeschaltung mit Steuerung bestehend aus: 1 Hilfsschütz 3 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene sind Bestandteil der Automationsstation Typ: FF5209AD-SSB

12.__.0250 Klappensteuerung Auf/Zu Rückmeldung Klappensteuerung Auf/Zu Rückmeldung bestehend aus: 5 Reihenklemmen + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5212D-01-SSB

12.__.0260 Klappensteuerung stetig Rückmeldung Klappensteuerung stetig Rückmeldung bestehend aus: 4 Reihenklemmen + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5212D-03-SSB

12.__.0270 Rauchmeldeüberwachung Rauchmeldeüberwachung bestehend aus: 1 Hilfsrelais 4 Reihenklemmen + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5216D-SSB

12.__.0280 Reparaturschalterüberwachung mit Steuerung Reparaturschalterüberwachung mit Steuerung bestehend aus: 1 Hilfsrelais 2 Reihenklemmen + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5219AD-SSB

12.__.0290 Volumenstromregler stetig Volumenstromregler stetig bestehend aus: 5 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5218D-SSB

12.__.0300 Temperaturüberwachung (Min/Max) Temperaturüberwachung (Min/Max) bestehend aus: 1 Hilfsschütz 3 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5104D-SSB

12.__.0310 Temperaturüberwachung (STW/STB) Temperaturüberwachung (STW/STB) bestehend aus: 1 Hilfsschütz 3 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5103D-SSB

12.__.0320 Drucküberwachung (Min/Max) Drucküberwachung (Min/Max) bestehend aus: 1 Hilfsschütz 3 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5101D-SSB

12.__.0330 Aufschaltung Messwert aktiv/passiv Aufschaltung Messwert aktiv/passiv bestehend aus: 2 Reihenklemmen +PE Typ: FF5004-01-SSB

12.__.0340 Aufschaltung Stellbefehl stetig Aufschaltung Stellbefehl stetig bestehend aus: 3 Reihenklemmen +PE Typ: FF5005-01-SSB

12.__.0350 Aufschaltung Stellbefehl 2-Punkt Aufschaltung Stellbefehl 2-Punkt bestehend aus: 2 Reihenklemmen +PE Typ: FF5005-02-SSB

12.__.0360 Aufschaltung Stellbefehl 3-Punkt Aufschaltung Stellbefehl 3-Punkt bestehend aus: 3 Reihenklemmen +PE Typ: FF5005-03-SSB

12.__.0370 Prozeßschnittstellen nach VDI3814-2 Prozeßschnittstelle nach VDI3814-2 Klemmleiste für alle zur Automationsstation gehörenden ankommenden und abgehenden Leitungen mit numerierten Prüftrennklemmen. Typ: FF6902-SSB

12.__.0380 Einbau/Verdrahtung auf Montageplatte von Geräten und sämtlichen Zubehör Einbau/Vertdrahtung auf Montageplatte von Geräten und sämtlichen Zubehör Typ: FF7103-05-SSB

12.__.0390 Einbau/Verdrahtung in 19"-Einbaurahmen lokale Vorrangbedienebene Einbau/Verdrahtung in 19"-Einbaurahmen lokale Vorrangbedienebene einschließlich sämtlicher Zubehörteile einschließlich Beschilderung. Reihenklemmen nach Bedarf. Typ: FF7104-04-SSB

12.__.0400 Werkstatt-/Montageplanung Schaltschrank nach DIN18386 (VOB Teil C) Werkstatt-/Montageplanung Schaltschrank nach DIN18386 (VOB Teil C) Werkstatt- und Montageplanung bestehend aus Erstellung und Übergabe folgender Unterlagen: - Stromlaufpläne nach DIN EN 61082-1   (VDE 0040-1) - Übersichtsplan mit Eintragung der   Standorte der Bedieneinrichtungen und   Informationsschwerpunkte - Kabellisten mit Funktionszuordnung und   Leistungsangaben - Stücklisten Grundlage der Werkstatt- und Montage- planung ist die Übergabe der vollstän- digen Ausführungsunterlagen nach DIN18386 Punkt 3.1.3 durch den Auftraggeber. Typ: FF8101-SSB

12.__.0410 Schaltschrank Lieferung frei Bordsteinkante Schaltschrank Lieferung frei Bordsteinkante Typ: FF8102-L-SSB

12.__.0420 Schaltschrank Montage Schaltschrank Montage Schaltschrank wie vorstehend beschrieben ab Bordsteinkante Baustelle zum Verwendungsort transportieren. Aufstellungsort nach Angabe des AG und in Abstimmung mit der Bauleitung festlegen. Die örtlichen Begebenheiten sind zu beachten bzw. durch Baustellenbesichti- gung zu überprüfen Schaltschrank montieren. Ausführungstermin und Zeitpunkt müssen mit dem AG koordiniert werden. Typ: FF8102-M

12.__.0430 Inbetriebnahme Schaltschrank Inbetriebnahme Schaltschrank Überprüfung aller im Schaltschrank ankommenden  Kabel/Leitungen nach DIN VDE 100 Teil610. Überprüfung der Feldgeräte gemäß Schaltplan. Überprüfung der Stromaufnahme und der Drehrichtung der Antriebe. Prüfung der Steuerfunktion. Einstellen der Thermoauslöser. Einweisung des Bedienungspersonals, Erstellen und Übergabe eines Übernahmeprotokolls. Typ: FF8104

12.__.0440 Messung des Isolationswiderstandes der gesamten ausgeschriebenen Anlage Messung des  Isolationswiderstandes der gesamten  ausgeschriebenen Anlage Messung des Isolationswiderstandes aller Stromkreise der gesamten Anlage/ Versorgungseinheit/ Unterverteilung laut DIN VDE 0100 Teil 600 aller Stromkreise, Zu- und Hauptleitungen, die Ergebnisse sind in den Übergabeschein einzutragen. (je Versorgungseinheit) Im einzelnen sind folgende Messungen durchzuführen: L1 gegen L2, L3, N, PE L2 gegen L3, N,PE L3 gegen N, PE N gegen PE pro Stromkreis Typ: ELK-130102

12.__.0450 Messung der Schleifenimpedanz oder des Kurzschlussstrom gesamte Anlage Messung der Schleifenimpedanz oder des Kurzschlussstrom gesamte Anlage Messung der Schleifenimpedanz oder des Kurzschlussstromes der gesamten Anlage laut DIN VDE 0100 Teil 600, Abs.8.2.3.2 Abs. 12.1 aller Stromkreise, Zu- und Hauptleitungen, die Ergebnisse sind in den Übergabeschein einzutragen (je Versorgungseinheit/ Unterverteilung) Typ: ELK-130103

12.__.0460 Messung des Erdungswiderstandes Erdungsanlage lt. DIN VDE 0100 Teil 600 Messung des Erdungswiderstandes Erdungsanlage lt. DIN VDE 0100 Teil 600 Messung  des    Erdungswiderstandes  der Erdungsanlage lt. DIN VDE 0100 Teil 600, Abs. 5.6.1.5. Die Ergebnisse sind in den Übergabeschein einzutragen. Typ: ELK-130106

13 Dienstleistung Aufschaltung Fremdgeräte Protokoll RLT bei autarker Regelung

Dienstleistungen: Dienstleistungen: Dienstleistungen:

13.__.0001 Projektierung Offene Datenkommunikation Projektierung Offene Datenkommunikation Für das funktionelle Zusammenwirken zwischen Fremdsystem und Automations- station sind folgende Voraussetzungen erforderlich: - Schnittstellenprotokoll wird kosten-   los übergeben. - Ein Systemspezialist beim Hersteller   des Fremdsystems ist zu nennen.   Dieser Systemspezialist steht für   alle Belange bei der Projektierung   kostenlos zur Verfügung. - Eine vollständige Informationspunkt-   liste mit allen Adressen, Parametern   und Datentypbezeichnungen muss zur   Verfügung gestellt werden. - Kostenlose Bereitstellung oder Ver-   mittlung einer Test-Hardware/-Soft-   ware Daraus ergeben sich folgende Projektierungsleistungen: - Übernahme des Schnittstellenproto-   kolls. - Erstellung des Pflichtenheftes mit   Festschreibung der zu verwendenden   Softwareversion. - Festlegung der zu übertragenden   Informationspunkte. - Definition der zu übertragenden Be-   nutzeradresse. - Festlegung der Funktionalität pro   Informationspunttyp - Erstellen der Referenzliste Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DNL-K-P

13.__.0002 Bearbeitung B-PAT Bearbeitung B-PAT Bearbeitung und Übergabe des BACnet Project Address Table (B-PAT) an den BACnet Administrator Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DNL-B-P-BPAT

13.__.0003 Erstellung EDE-File Erstellung EDE-File Erstellung und Übergabe des Engineering Data Exchange File (EDE-File) in der aktuellen Version der BIG-EU Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DNL-B-P-EDE

13.__.0004 1:1 Funktionstest BACnet AS in Zusammenarbeit mit dem AN GM-System 1:1 Funktionstest BACnet AS in Zusammenarbeit mit dem AN GM-System - 1:1 Test von BACnet-Objekten mit   Eigenschaften - Anwesenheit des Fremdgewerkes zum Test - Überprüfung der Kommunikations-   parameter - Schaltung von Betriebszuständen   je Anlage - Verändern von Sollwerten - Überprüfung von Zeitschaltprogrammen - Überprüfung von Kalenderschalt-   funktionen - Protokollarische Dokumentation Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DNL-B-I-AS

Einstellen Parameter Fremdgerät: Einstellen Parameter Fremdgerät: Einstellen Parameter Fremdgerät: Freigabe des Auftraggebers ist Vorraussetzung. Einarbeitung in die Unterlagen des Fremdgerätes. Einstellen der erforderlichen Parameter zur Buskommunikation im Fremdgerät. Busprotokoll nach Anforderung. Abrechung erfolgt nach Zeit&Aufwand zu den angegebenen Stundensätzen:

13.__.0005 Arbeits-/Fahrstunde Systemtechniker inkl. anteiliger Auslösung Arbeits-/Fahrstunde Systemtechniker inkl. anteiliger Auslösung Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DNL-W-V-KFA

RLT-Anlage 2 Klassen und Nebenräume RLT-Anlage 2 Klassen und Nebenräume

14 Feldgeräte Lüftung

Feldgeräte: Feldgeräte: Feldgeräte:

Lüftung: Lüftung: Lüftung:

14.__.0010 Außentemperatur-Messwertgeber Außentemperatur-Messwertgeber Kunststoffgehäuse für Wandaufbau Messtoleranz entsprechend VDI 3512, entsprechend Genauigkeitsklasse "A-TGA" Mess-System: aktiv Messelement: 2,73V/0°C, 10mV/K Messtoleranz: typisch ±0,2 K Messbereich: -30..80°C Umgebungstemperatur: -30..80°C Umgebungsfeuchte: 0..95%r.F. Umgebungsfeuchte: nicht kondensierend Schutzart: IP65 Gewicht kg: 0,68 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TAD

14.__.0020 Außen-Feuchte- und Temperaturfühler regelbar Außen-Feuchte- und Temperaturfühler regelbar Spannungsversorgung: 24V AC/DC MB Feuchte: 0-100% r. H. Ausgang: 0-10V Abweichung Feuchte 1,8% r.H. bei 20°C MB Temperatur einstellbar: -35/+35°C, -35/+75°C, 0/+50°C, 0/+80°C Ausgang: 0-10V Gehäuse: Tyr 2, Kunststoff, Polyamid, mit Schnellver- schlußschrauben, Kabelverschraubung mit Zugentlastung M16 Farbe: verkehrsweiß, ähnlich RAL 9016 Fühlerhülse: V2A, 100mm IP65 Fabrikat: S+S REGELTECHNIK Gmb Typ: HW-102783

14.__.0030 Kanaltemperatur-Messwertgeber 300mm Kunststoffrohr Kanaltemperatur-Messwertgeber 300mm Kunststoffrohr Anschlußgehäuse aus Kunststoff, Kunststoffrohr, Steckflansch Messtoleranz entsprechend VDI 3512, entsprechend Genauigkeitsklasse "A-TGA" Mess-System: aktiv Messelement: 2,73V/0°C, 10mV/K Messtoleranz: typisch ±0,2K Messbereich: -30..100°C Umgebungstemperatur: -30..100°C, Sensor Umgebungstemperatur: -30..80°C, Gehäuse Umgebungsfeuchte: 0..95 %r.F. Einbaulänge: 300mm Schutzart: IP65 Gewicht kg: 0,114 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TLD3

14.__.0040 Kanalfeuchte-Temperatur-Messwertgeber 300mm Kunststoffrohr Kanalfeuchte-Temperatur-Messwertgeber 300mm Kunststoffrohr Kunststoffgehäuse Messtoleranz entsprechend VDI 3512, entsprechend Genauigkeitsklasse "A-TGA" Messelement: 2,73V/0°C, 10mV/K Messbereich: -40..80°C Messtoleranz: typisch ±0,2K Einsatzbereich Feuchte: 0..100%rF Messtoleranz: ±3%r.F. Ausgangssignal: 0..10VDC/0..100%r.F. Umgebungstemperatur: -40..80°C, Sensor Umgebungstemperatur: -30..80°C, Gehäuse Umgebungsfeuchte: 0..95%r.F. Umgebungsfeuchte: nicht kondensierend Einbaulänge: 280mm Netz: 24VAC Schutzart: IP65 Gewicht kg: 0,121 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TLH3

14.__.0050 Klappenantrieb, AC 100 bis240 V 20 Nm, Auf/Zu oder 3-Punkt Klappenantrieb, AC 100  bis 240 V 20 Nm, Auf/Zu oder 3-Punkt Klappenantrieb für das Verstellen von Luftklappen in haustechnischen Lüftungs- und Klimaanlagen, für Luftklappengrößen bis ca. 4 m2, Motor Drehmoment 20 Nm, Nennspannung AC 100 bis 240 V, Ansteuerung Auf-Zu oder 3-Punkt, Anschluss 3 x 0,75 mm2, Schutzart IEC/EN IP54, wartungsfrei Antrieb ist überlastsicher, benötigt keine Endschalter, bleibt am Anschlag automatisch stehen, Handverstellung mit Drucktaste möglich Drehmoment: 20Nm Stellsignal: 2-Punkt oder 3-Punkt Umgebungstemperatur: -30..50°C Netz: 230VAC Leistungsaufnahme VA: 6,0 Drehwinkel: 95° Stellzeit: 150s/95° Schutzart: IP54 Gewicht kg: 1,0 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: SM230A

14.__.0060 Klappenantrieb, 24V AC/DC 20 Nm, Auf/Zu, 3-Punkt, Hilfsschalter Klappenantrieb, 24V AC/DC 20 Nm, Auf/Zu, 3-Punkt, Hilfsschalter Klappenantrieb für das Verstellen von Luftklappen in haustechnischen Lüftungs- und Klimaanlagen, für Luftklappengrößen bis ca. 4 m2, Motor Drehmoment 20 Nm, Nennspannung 24 V AC/DC, Ansteuerung Auf-Zu oder 3-Punkt, mit integriertem Hilfsschalter, Anschluss Motor 3 x 0,75 mm2, Anschluss Hilfsschalter 3 x 0,75 mm2, Schutzart IEC/EN IP54, wartungsfrei, Antrieb ist überlastsicher, benötigt keine Endschalter, bleibt am Anschlag automatisch stehen, Handverstellung mit Drucktaste möglich Drehmoment: 20Nm Stellsignal: 2-Punkt oder 3-Punkt Umgebungstemperatur: -30..50°C Netz: 24VAC/DC Leistungsaufnahme VA: 4,0 Drehwinkel: 95° Stellzeit: 150s/95° Schutzart: IP54 Gewicht kg: 1,05 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: SM24A-S

14.__.0070 Hilfsschalter für Klappen- und Drehantriebe zwei Schalter (EPU), einstellbare Schaltpunkte Hilfsschalter für Klappen- und Drehantriebe zwei Schalter (EPU), einstellbare Schaltpunkte 2 x EPU, 0 bis 100 %, einstellbar, Schaltleistung - 1 mA bis3 A (0.5 A induktiv), AC 250 V (II verstärkte Isolierung), 1 mA bis0.5 A (0.2 A induktiv; L/R = 3.4 ms), DC 110 V (II verstärkte Isolierung) Schaltpunkte - einstellbar über den ganzen Drehbereich 0 bis1 des Antriebes, Voreinstellung mit Skala möglich, Anschluss Hilfsschalter 6 x 0,75 mm2, Schutzart IEC/EN IP54, wartungsfrei, Trägerplatte sorgt durch Adaption für festen Sitz auf Klemmbock, Übertragung der Position direkt auf die Schaltnocken der Mikroschalter, Schaltpunkte mit einer Einstellscheibe beliebig wählbar, aktuelle Schalterstellung jederzeit ablesbar Kontaktbelastung: 6A(1,5A), 250VAC Fabrikat: Kieback&Peter Typ: S2A

14.__.0080 Klappen-Stellantrieb 24V, 20 Nm, stetig mit Stellungsrückmeldung Klappen-Stellantrieb 24V, 20 Nm, stetig mit Stellungsrückmeldung für das Verstellen von Luftklappen in haustechnischen Lüftungs- und Klimaanlagen, für Luftklappengrößen bis ca. 4 m2 Drehmoment: 20Nm Stellsignal: 0..10VDC Umgebungstemperatur: -30..50°C Netz: 24VAC/DC Leistungsaufnahme VA: 4,0 Drehwinkel: 95° Stellzeit: 150s/95° Schutzart: IP54 Gewicht kg: 1,05 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: SM24A-SR

14.__.0090 Klappenantrieb 20Nm, 230VAC mit Stellungsrückmeldung, bis 4m² Klappenantrieb 20Nm, 230VAC mit Stellungsrückmeldung, bis 4m² Der Antrieb wird für die Verstellung von Luftklappen in RLT-Anlagen verwendet. - Klappengrösse bis ca. 4 m² - Ansteuerung stetig DC 0..10V - mit Stellungrückmeldung  DC 2..10V - Handverstellung Drucktaste selbstrückstellend Nennspannung: 230VAC 50/60Hz Dimensionierung: 6,5VA Leistungsverbrauch: 1W Drehmoment: 20Nm Drehwinkel: max. 95° Laufzeit: 150s Schalleistungspegel: max. 45dB (A) Stellungsanzeige: mechanisch Schutzklasse: II Schutzart: IP54 Umgebungstemperatur: -30°C..50°C Wartung: wartungsfrei Gewicht: 1,2kg Fabrikat: BELIMO Stellantriebe Typ: HW-103028

14.__.0100 Differenzdruckwächter 100..1000Pa Differenzdruckwächter 100..1000Pa mit Kunststoffgehäuse, Schlauchanschlüsse, Wandkonsole, 2m PVC-Schlauch und 2 Schlauchnippel Einsatzbereich Druck: 100..1000Pa Umgebungstemperatur: -15..80°C Kontaktbelastung: 5(1)A, 250VAC Schutzart: IP54 Gewicht kg: 0,32 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: D592Z22

14.__.0110 Kanaltemperatur-Frostschutzwächter Kanaltemperatur-Frostschutzwächter - Fühlerleitungslänge 6m - Schaltpunkt einstellbar Kontaktbelastung: 6,3(2,5)A Einstellbereich STW: -10..15°C Umgebungstemperatur: -20..80°C Schutzart: IP65 Gewicht kg: 0,2 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: FW-6000

14.__.0120 Kanalrauchmelder 230V AC inklusive Entnahmerohr 0,6 m. Kanalrauchmelder 230V AC inklusive Entnahmerohr 0,6 m. Bauteilgeprüft in Verbindung mit Brand- und Rauchschutzklappen DIBt-Zulassung Nr. Z-78.6-249 für jährliche Wartung Für den Einsatz in Lüftungskanälen zur frühzeitigen Erkennung von Schwelbränden und Bränden mit Rauchentwicklung. Der Sensor arbeitet nach dem Streulichtprinzip. Mit Alarmschwellennachführung, dadurch längere Standzeit. Kontinuierliche Anzeige der Verschmutzung durch 2-stellige LED-Anzeige im Klartext. Bei Verschmutzung > 70% fällt das Relais ab. Anzeige von Rauchalarm, fehlender Luftströmung, Systemstörung und Betriebsbereitschaft durch LED's Entriegelung und Funktionsprüfung durch Taster. Rauchalarmrelais mit pot.-freiem Umschalt-/Öffnerkontakt. Eine Überprüfung mit Testspray ist ohne Öffnung des Deckels möglich. Lieferung mit Luftkanalentnahmerohr 600 mm lang. Anschlussverschraubung: 3 x M 16 Abmessungen ohne Rohr: 172 x 271 x 85 mm (BxHxT) Umgebungstemperatur: -20 bis+50°C Strömungsgeschwindigkeit 1-20m/s Schutzart: IP 65 Fabrikat: Oppermann Regelgerät Typ: HW-203591

14.__.0130 Kanalrauchmelder 230 V AC, Rohr 0,6 m Kanalrauchmelder 230 V AC, Rohr 0,6 m inklusive Entnahmerohr 0,6 m. zur frühzeitigen Erkennung von Schwelbränden und Bränden mit Rauchentwicklung. Der Sensor arbeitet nach dem Streulichtprinzip. Mit Alarmschwellennachführung, dadurch längere Standzeit. Kontinuierliche Anzeige der Verschmutzung durch 2-stellige LED-Anzeige im Klartext. Bei Verschmutzung > 70% fällt das Relais ab. Anzeige von Rauchalarm, fehlender Luftströmung, Systemstörung und Betriebsbereitschaft durch LED's Entriegelung und Funktionsprüfung durch Taster. Rauchalarmrelais mit pot.-freiem Umschalt-/Öffnerkontakt. Eine Überprüfung mit Testspray ist ohne Öffnung des Deckels möglich. Lieferung mit Luftkanalentnahmerohr 600 mm lang. VdS-Anerkennung G Spannungsversorgung: 230 V AC Luftkanalentnahmerohr: 600 mm lang Messprinzip: Streulichtprinzip Umgebungstemperatur: -20..+50 °C Strömungsgeschwindigkeit: 1..20 m/s Anschlussverschraubung: 3 x M 16 Anzeige: 2-stellige LED-Anzeige im Klartext Abmessungen ohne Rohr (BxHxT): 172 x 271 x 85 mm Schutzart: IP 65 Fabrikat: Oppermann Regelgerät Typ: HW-201599

14.__.0140 Montagekonsole, 2-teilig Bestehend aus Konsole und Gummi-Manschette. Montagekonsole, 2-teilig Bestehend aus Konsole und Gummi-Manschette. Zur Montage des Kanalrauchmelders KRM und KRM-X auf runde oder isolierte Kanäle. Lieferung einschl. Gummidurchführung (Manschette) zum Abdichten des Luftkanals. Bitte beachten Sie die Montageanleitung in den Datenblättern der KRM (41300/41302) bzw. der KRM-X (41350/41351). Fabrikat: Oppermann Regelgerät Typ: HW-101097

14.__.0150 Spritzwassergeschütztes Gehäuse für Luftkanalrauchmelder Typ KRM/KRM-X. Spritzwassergeschütztes Gehäuse für Luftkanalrauchmelder Typ KRM/KRM-X. Für die Montage im Freien oder in kalter Umgebung. Zum Schutz der Auswerteelektronik vor Kondensationsfeuchte. Weißes Kunststoffgehäuse (ASA), UV-beständig, innen isoliert, mit abnehmbarem Deckel für Wartungszwecke. Abm.: 291 x 406 x 130 mm (BxHxT) Bitte beachten Sie die Montageanleitung in den Datenblättern der KRM-X (41350/41351). Fabrikat: Oppermann Regelgerät Typ: HW-200675

14.__.0160 Differenzdruck-Messwertgeber 2500Pa 0..1000/1600/2500Pa Differenzdruck-Messwertgeber 2500Pa 0..1000/1600/2500Pa Anwendungsbereich luftneutrale Gase Anschluß 3-adrig,Kunststoffgehäuse, Anschlußzubehör 2m PVC-Schlauch, 2 Anschlußnippel und 3 einstellbare Messbereiche. Einsatzbereich Druck: 0..1000Pa oder Einsatzbereich Druck: 0..1600Pa oder Einsatzbereich Druck: 0..2500Pa Ausgangssignal: 0..10VDC Netz: 24VAC Umgebungstemperatur: 0..70°C Schutzart: IP54 BxHxT mm: 92x75x47,9 Gewicht kg: 0,09 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DU0/25

14.__.0170 Kanal-Feuchtewächter mit Windschutz Kanal-Feuchtewächter mit Windschutz für rel.Feuchte, Messbereich 30..100 %rF, Wechsler 15(2)A/250V/50Hz, Fühlrohr Kunststoff 220mm, Kunststoffgehäuse mit Nirostahl-Gazeschutz Schutzart: IP46 Gewicht kg: ca. 0,7 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: LRF105-GF2

14.__.0180 Raumbediengerät Aus, Störung, Stufe 1, Stufe 2 Raumbediengerät Aus, Störung, Stufe 1, Stufe 2 Gerät: Küche 3 x Taster (Aus, Stufe 1, Stufe 2) 1x LED rot: Störung 1x LED grün: Stufe 1 1x LED grün: Stufe 2 Gehäuse: Baldur 1, ABS, mit 4-Lochbefestigung Abmaße: 85x85x32mm Farbe: reinweiß, ähnlich RAL 9010 IP30 Fabrikat: S+S REGELTECHNIK Gmb Typ: HW-201093

14.__.0190 Raumtemperatur-Messwertgeber Raumtemperatur-Messwertgeber Kunststoffgehäuse für Wandaufbau Messtoleranz entsprechend VDI 3512, Genauigkeitsklasse "A-TGA" Mess-System: aktiv Messelement: 2,73V/0°C, 10mV/K Messtoleranz: typisch ±0,2 K Messbereich: -20..60°C Umgebungstemperatur: -20..60°C Umgebungsfeuchte: 0..95%r.F. Farbe: RAL9010 BxHxT mm: 82,5x82,5x27,7 Schutzart: IP30 Gewicht kg: 0,070 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TD12

14.__.0200 Raumfeuchte-Temperatur-Messwertgeber Raumfeuchte-Temperatur-Messwertgeber Kunststoffgehäuse für Wandaufbau Messtoleranz entsprechend VDI 3512, Genauigkeitsklasse "A-TGA" Messbereich: 0..100%r.F.(Feuchte) Messbereich: 0..50°C (Temp.) Messelement: 2,73V/0°C, 10mV/K Umgebungsfeuchte: 0..90 %r.F. Umgebungstemperatur: 0..60°C Farbe: RAL9010 BxHxT mm: 82x87,5x27,5 Netz: 24VAC/DC Ausgangssignal: 0..10VDC/0..100%rF Schutzart: IP30 Gewicht kg: 0,03 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: HT12

14.__.0210 Raum-CO2-Meßumformer Raum-CO2-Meßumformer Spannungsversorgung: 24 V AC / DC (± 10 %) optischer NDIR-Sensor MB CO2: 0.2000ppm ± (30ppm +3%) Ausgang: 0-10V Gehäuse: Baldur 1, Kunststoff, ABS Maße: 85 x 85 x 27 mm Farbe: reinweiß, ähnlich RAL 9010 IP30 Fabrikat: S+S REGELTECHNIK Gmb Typ: HW-154219

14.__.0220 Montage luftseitiges Feldgerät inkl. Klein- und Befestigungsmaterial Montage luftseitiges Feldgerät inkl. Klein- und Befestigungsmaterial Typ: FF8111

15 Controller

15.__.0010 Automationsstation mit Bedienfunktion Farb-Touchscreen u. BACnet-Kommunikation Automationsstation mit Bedienfunktion Farb-Touchscreen u. BACnet-Kommunikation - Zertifiziert nach BACnet Standard   ISO 16484-5 Revision 1.20 - Zertifiziert nach AMEV-Testat AS-B - Farb-TFT-Display 14 cm (5,7") - Grafische Dialoge für die Abfrage und   Eingabe: Sollwerte, Istwerte, Schal-   ten, Zeiten - Dynamische Anzahl von Regelkreisen - Anzeige von Betriebs- und Störmeldun-   gen - Grafische Abfrage und Eingabe sämtli-   cher Regel- und Steuerparameter   in Prioritätsebenen und mit Nutzerver-   waltung - Fernbedienung aller Funktionen jeder   angeschlossenen DDC4000 Automations-   stationen sowie über an Ethernet an-   geschlossenen PC mit Internet Explorer   oder über mobile Endgeräte wie   Smartphones/Tablets mit Standard-   Browser - 12 Regelkreise für Lüftung oder   24 Regelkreise für Heizung, erweiterbar   durch Hard- und Softwareobjekte - Trendwertspeicher für min. 100.000   Trendwertpunkte - Speicher 4GB Flash, 512 MB RAM - Kommunikationsschnittstellen:   -Ethernet zum Anschluß von Automati-     onsstationen (CAT5)   -RS485 für BACnet MS/TP Kommunikation    mit BACnet Feldgeräten   -2 Busse einzeln umschaltbar,    Schaltschrankbus oder Feldbus - 19"- Technik, Kunststoffkassette mit   Stecksockel BE/BA umschaltbar: 32 AE/AA umschaltbar: 24 R Anzahl Regelkreise: 12/24 Schnittstelle Feldbus: max. 2 oder Schnittst.Schaltsch.bus: max. 2 Schnittst. Ethernet: 1 BACnet IP, TCP/IP Schnittstelle RS485: 1 BACnet MS/TP Schnittstelle RS232: 1 Schnittstelle USB: 1 Eingang aktiv: 0..10VDC oder Eingang aktiv: 2,73V/0°C, TK10mV/K Eingang passiv: KP250, Ni1000 oder Eingang passiv: Pt100, Pt1000 oder Eingang passiv: NTC1K8, NTC5K oder Eingang passiv: NTC10K, NTC20K oder Eingang passiv: NTC10KPRE Ausgangssignal: 0..10VDC Netz: 24VDC/AC Leistungsaufnahme VA: 22 Umgebungstemperatur: 0..50°C Umgebungsfeuchte: 20..80 %r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 202x132x137 TE Teilungseinheit: 40 HE Höheneinheit: 3 Gewicht kg: 1,15 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DDC4200E

16 Erweiterungsmodule analog

16.__.0010 Ein-Ausgabe-Modul analog 24 AE/AA Ein-Ausgabe-Modul analog 24 AE/AA - Kunststoffgehäuse für Schaltschrank-   einbau auf Hutschiene DIN EN 50022 - Aufnahme von 24 analogen Datenpunkten. - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System. - Kaskadierung mehrerer Module mit   Kaskaden-Stecker. - Austausch ohne Neuverkablung - Lampen für Fehler und Bus - Adresseinstellung über Drehschalter AE/AA umschaltbar: 24 Eingang aktiv: 0..10VDC oder Eingang aktiv: 2,73V/0°C, TK10mV/K Eingang passiv: KP250, Ni100 Ausgangssignal: 0..10VDC Schnittst.Schaltsch.bus: 1 Netz: 24VAC Leistungsaufnahme VA: 2,4 BxHxT mm: 144x90x55 Umgebungstemperatur: 0..45°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 Gewicht kg: 0,34 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMA4024

16.__.0020 Ein-Ausgabe-Modul analog 24AE/AA Ein-Ausgabe-Modul analog 24AE/AA - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein-   bau, 8TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - vollständige galvanische Trennung von   Bus und Spannungsversorgung gegen   Ein-/Ausgänge - Aufnahme von 24 analogen Datenpunkten - Hilfsspannungsversorgung für Widerstandssteller - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - Rückfallwerte der Ausgänge projektierbar - Push-In Federkraft Steckklemmenblöcke - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-   brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - Buslänge 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - Adresseinstellung über Drehschalter AE/AA umschaltbar: 24 Ausgangssignal: 0(2)..10VDC Eingang aktiv: 0(2)..10VDC oder Eingang aktiv: 2,73V/°C, TK10mV/K Eingang passiv: KP250, Ni100, oder Eingang passiv: Ni100, Ni1000 oder Eingang passiv: Pt100, Pt1000 oder Eingang passiv: NTC1,8K, NTC5K oder Eingang passiv: NTC10KPRE oder Eingang passiv: Balco500 oder Eingang passiv: DC1100, DC1400 Eingang passiv: 0..500 kOhm Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 3,9 W Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 143,5x90x60 Gewicht kg: 0,20 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMAU24

16.__.0030 Ausgabe-Modul analog 4AA Nothandbedienung Ausgabe-Modul analog 4AA Nothandbedienung - Kunststoffgehäuse für Schaltschr-   ankeinbau, 4TE auf Hutschiene   DIN EN 50022 - Gehäuseprofil LS Automat für   Kleinverteilereinbau - vollständige galvanische Trennung   von Bus und Spannungsversorgung   gegen Ausgänge - Aufnahme von 4 analogen Daten-   punkten - 4 mehrfarbige Status LED der Aus-   Gänge für Fehleranzeige, Service,   Test - 2 Stützklemmenblöcke zur Versorgung   Angeschlossener Sensoren/Aktoren - Automatische Anmeldung des Moduls   am DDC4000 GA-System - Nothandbedienung über Hand-/Automa-   tik Drehschalter zur Ansteuerung   der 4 analogen Ausgänge (abschalt-   bar) - Nothandbedienung aktiv auch ohne   DDC-/Projektierung - Rückfallwerte der Ausgänge projekt-   tierbar - 2-polige Push-In Federkraft Steck-   klemmenblöcke - Direktanschluss aller Feldgeräte,   keine weiteren Klemmpunkte erfor-   derlich - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne System-   unterbrechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - Buslänge 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - Teststellung für Funktionstest der     Ausgänge - Beschriftungsträger für anlagenspe-   zifische Beschriftung. - Adresseinstellung über Drehschal-   ter - 20 oder 40 kBaud automatische   adaption der CAN-Bus Schnitt-   stelle AA Analoge Ausgänge: 4 Ausgangssignal: 0(2)..10VDC Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Netz: 12..24VDC Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 71,8x90x60 Gewicht kg: 0,155 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMA0004

16.__.0040 Bezeichnungsschild für BMA/BMD Module Typ: FF9000-90-SSB

16.__.0050 Eingabe-Modul analog 6AE Eingabe-Modul analog 6AE - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein-   bau, 4TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - Gehäuseprofil LS Automat für Kleinver-   teilereinbau - vollständige galvanische Trennung von   Bus und Spannungsversorgung gegen   Eingänge - Aufnahme von 6 analogen Datenpunkten - 2 Messeingänge mit zusätzlicher 10VDC   Hilfsspannungsversorgung für Widerstands-   steller - 6 mehrfarbige Status LED der Eingänge   für Fehleranzeige, Service, Test - 6 frei parametriebare LEDs - 2 Stützklemmenblöcke zur Versorgung   Angeschlossener Sensoren - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - 2/3-polige Push-In Federkraft Steck-   klemmenblöcke - Direktanschluss aller Feldgeräte, keine   weiteren Klemmpunkte erforderlich - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-   brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - Buslänge 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - Teststellung für Funktionstest der     Eingänge - Beschriftungsträger für anlagenspe-   zifische Beschriftung. - Adresseinstellung über Drehschalter - 20 oder 40 kBaud automatische   adaption der CAN-Bus Schnitt-   stelle AE Analoge Eingänge: 6 Eingang aktiv: 0(2)..10VDC oder Eingang aktiv: 2,73V/0°C, 10mV/K Eingang passiv: KP250, Ni100, oder Eingang passiv: Ni1000, ML2 oder Eingang passiv: PT100, PT1000 oder Eingang passiv: NTC1,8K, NTC5K oder Eingang passiv: NTC10K, NTC20K oder Eingang passiv: NTC10KPRE oder Eingang passiv: Balco500 oder Eingang passiv: DC1100, DC1400 Eingang passiv: 0..500 kOhm Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 2,5 W Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 71,7x91x60 Gewicht kg: 0,141 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMA0600

16.__.0060 Bezeichnungsschild für BMA/BMD Module Typ: FF9000-90-SSB

16.__.0070 Ein-Ausgabe-Modul analog 8AE, 4AA Nothandbedienung Ein-Ausgabe-Modul analog 8AE, 4AA Nothandbedienung - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein-   bau, 8TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - Gehäuseprofil LS Automat für Kleinver-   teilereinbau - vollständige galvanische Trennung von   Bus und Spannungsversorgung gegen   Ein-/Ausgänge - Aufnahme von 12 analogen Datenpunkten - 3 Messeingänge mit 10VDC   Hilfsspannungsversorgung für Widerstands-   steller - 12 mehrfarbige Status LED der Ein-/   Ausgänge für Fehleranzeige, Service,   Test - 6 frei parametriebare LEDs - 2 Stützklemmenblöcke zur Versorgung   Angeschlossener Sensoren/Aktoren - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - Nothandbedienung über Hand-/Automatik   Drehschalter zur Ansteuerung der 4   analogen Ausgänge (abschaltbar) - Rückmeldung der Hand-/Automatik-   Drehschalter zur Automationsstation - Nothandbedienung aktiv auch ohne   DDC-/Projektierung - Rückfallwerte der Ausgänge projekt-   tierbar - 2/3-polige Push-In Federkraft Steck-   klemmenblöcke - Direktanschluss aller Feldgeräte, keine   weiteren Klemmpunkte erforderlich - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-   brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - Buslänge 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - Teststellung für Funktionstest der   Ein- und Ausgänge - Beschriftungsträger für anlagenspe-   zifische Beschriftung. AE Analoge Eingänge: 8 AA Analoge Ausgänge: 4 Ausgangssignal: 0(2)..10VDC Eingang aktiv: 0(2)..10VDC oder Eingang aktiv: 2,73V/0°C, TK10mV/K Eingang passiv: KP250, Ni100, oder Eingang passiv: Ni1000, ML2 oder Eingang passiv: PT100, PT1000 oder Eingang passiv: NTC1,8K, NTC5K oder Eingang passiv: NTC10K, NTC20K oder Eingang passiv: NTC10KPRE oder Eingang passiv: Balco500 oder Eingang passiv: DC1100, DC1400 Eingang passiv: 0..500 kOhm Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 2,5 W Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 143,5x90x67 Gewicht kg: 0,22 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMA0804

16.__.0080 Bezeichnungsschild für BMA/BMD Module Typ: FF9000-90-SSB

17 Erweiterungsmodule digital

17.__.0010 Ein-Ausgabe-Modul digital 32 BE/BA Ein-Ausgabe-Modul digital 32 BE/BA - Aufnahme von 32 binären Datenpunkten - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System. - Kaskadierung mehrerer Module mit   Kaskaden-Stecker - Austausch ohne Neuverkablung - Lampen für Fehler und Bus - Adresseinstellung über Drehschalter - Kunststoffgehäuse für Schaltschrank-   einbau auf Hutschiene DIN EN 50022 BE/BA umschaltbar: 32 Schnittst.Schaltsch.bus: 1 Netz: 24VAC/DC Leistungsaufnahme VA: 1,7 Umgebungstemperatur: 0..45°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 72x90x55 Gewicht kg: 0,34 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMD4032

17.__.0020 Ein-Ausgabe-Modul digital 64 BE/BA Ein-Ausgabe-Modul digital 64 BE/BA - Aufnahme von 64 binären Datenpunkten. - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System. - Kaskadierung mehrerer Module mit   Kaskaden-Stecker. - Austausch ohne Neuverkablung - Lampen für Fehler und Bus - Adresseinstellung über Drehschalter - Kunststoffgehäuse für Schaltschrank-   einbau auf Hutschiene DIN EN 50022 BE/BA umschaltbar: 64 Schnittst.Schaltsch.bus: 1 Netz: 24VAC/DC Leistungsaufnahme VA: 3,2 Umgebungstemperatur: 0..45°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 144x90x55 Gewicht kg: 0,34 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMD4064

17.__.0030 Ein-Ausgabe-Modul digital 32 BE/BA Ein-Ausgabe-Modul digital 32 BE/BA - Aufnahme von 32 digitalen Datenpunkten - digitale Eingänge als Impuls-Zähleingänge   bis 80 Hz verwendbar - Hilfsspannungsversorgung für aktive Sensoren - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - Push-In Federkraft Steckklemmenblöcke - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-   brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - Umschaltung des Bezugspotentials   in negative Logik - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein-   bau, 8TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - vollständige galvanische Trennung von   Bus und Spannungsversorgung gegen   Ein-/Ausgänge - Buslänge 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - Adresseinstellung über Drehschalter BE/BA umschaltbar: 32 Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Netz: 24VDC Nennleistung W: 158 Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 143,5x90x60 Gewicht kg: 0,195 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMDU32

17.__.0040 Ein-Ausgabe-Modul digital 64 BE/BA Ein-Ausgabe-Modul digital 64 BE/BA - Aufnahme von 64 digitalen Datenpunkten - digitale Eingänge als Impuls-Zähleingänge   bis 80 Hz verwendbar - Hilfsspannungsversorgung für aktive Sensoren - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - Push-In Federkraft Steckklemmenblöcke - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-   brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - Umschaltung des Bezugspotentials   in negative Logik - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein-   bau, 8TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - vollständige galvanische Trennung von   Bus und Spannungsversorgung gegen   Ein-/Ausgänge - Buslänge 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - Adresseinstellung über Drehschalter BE/BA umschaltbar: 64 Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Netz: 24VDC Nennleistung W: 160 Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 143,5x90x60 Gewicht kg: 0,21 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMDU64

17.__.0050 Ausgabe-Modul digital 4BA Nothandbedienung Ausgabe-Modul digital 4BA Nothandbedienung - 2 BA als Relais mit Wechslerkontakt,   sep. Wurzel - 2 BA als Relais mit Schließerkontakt - elektr. Antriebe bis 350 W, 2,5 A Dauer-   strom schaltbar - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein   bau, 4TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - Gehäuseprofil LS Automat für Kleinver-   teilereinbau - Aufnahme von 4 binären Datenpunkten - 4 mehrfarbige Status LED der    Ausgänge für Fehleranzeige, Service,    Test - 2 Stützklemmenblöcke zur Versorgung   Angeschlossener Sensoren/Aktoren - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - Nothandbedienung über Hand-/Automatik   Drehschalter zur Ansteuerung der 4   binären Ausgänge (abschaltbar) - Nothandbedienung aktiv auch ohne   DDC-/Projektierung - Rückfallwerte der Ausgänge projekt-   tierbar - 2/3-polige Push-In Federkraft Steck-   klemmenblöcke - Direktanschluß aller Feldgeräte, keine   weiteren Klemmpunkte erforderlich - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-   brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - Buslänge 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - Teststellung für Funktionstest der   Ausgänge - Beschriftungsträger für anlagenspe-   zifische Beschriftung - Adresseinstellung über Drehschalter - 20 oder 40 kBaud automatische   adaption der CAN-Bus Schnitt-   stelle Gebrauchskategorie:    AC-3, 350 W, 2,5 A BA (Wechsler): 4 Kontaktbelastung: 6(3)A, 230VAC Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 1,5W Umgebungstemperatur: 0..55°C Schutzart: IP20 BxHxT mm: 71,7x91x60 Gewicht kg: 0,202 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMD0004

17.__.0060 Bezeichnungsschild für BMA/BMD Module Typ: FF9000-90-SSB

17.__.0070 Eingabe-Modul digital 12BE Eingabe-Modul digital 12BE - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein-   bau, 4TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - Gehäuseprofil LS Automat für Kleinver-   teilereinbau - vollständige galvanische Trennung von   Bus und Spannungsversorgung gegen   den Eingängen - Aufnahme von 12 binären Datenpunkten - 12 mehrfarbige Status LED der Eingänge   für Fehleranzeige, Service, Test - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - 2/3-polige Push-In Federkraft Steck-   klemmenblöcke - Direktanschluß aller Feldgeräte, keine   weiteren Klemmpunkte erforderlich - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-     brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - Buslänge 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - Teststellung für Funktionstest der   Eingänge - Beschriftungsträger für anlagenspe-   zifische Beschriftung - Adresseinstellung über Drehschalter - 20 oder 40 kBaud automatische   adaption der CAN-Bus Schnitt-   stelle) BE Binäre Eingänge: 12 Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 2,5 W Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 71,7x91x60 Gewicht kg: 0,132 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMD1200

17.__.0080 Bezeichnungsschild für BMA/BMD Module Typ: FF9000-90-SSB

17.__.0090 Ein-Ausgabe-Modul digital 12BE, 4BA Nothandbedienung Ein-Ausgabe-Modul digital 12BE, 4BA Nothandbedienung - 4BA als Relais mit Wechslerkontakt,   sep. Wurzel - elektr. Antriebe bis 350 W, 2,5 A Dauer-   strom schaltbar - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein   bau, 8TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - Gehäuseprofil LS Automat für Kleinver-   teilereinbau - vollständige galvanische Trennung von   Bus und Spannungsversorgung gegen   Ein-/Ausgänge - Aufnahme von 16 binären Datenpunkten - Unterstützung von Namur Initiatoren - 16 mehrfarbige Status LED der Ein-/   Ausgänge für Fehleranzeige, Service,   Test - 2 frei parametriebare LEDs - 2 Stützklemmenblöcke zur Versorgung   Angeschlossener Sensoren/Aktoren - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - Nothandbedienung über Hand-/Automatik   Drehschalter zur Ansteuerung der 4   binären Ausgänge (abschaltbar) - Rückmeldung der Hand-/Automatik- Drehschalter zur Automationsstation - Nothandbedienung aktiv auch ohne   DDC-/Projektierung - Rückfallwerte der Ausgänge projekt-   tierbar - 2/3-polige Push-In Federkraft Steck-   klemmenblöcke - Direktanschluß aller Feldgeräte, keine   weiteren Klemmpunkte erforderlich - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-   brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - Buslänge 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - Teststellung für Funktionstest der   Ein- und Ausgänge - Beschriftungsträger für anlagenspe-   zifische Beschriftung - Adresseinstellung über Drehschalter Gebrauchskategorie:       AC-3, 350 W, 2,5 A BE Binäre Eingänge: 12 BA (Wechsler): 4 Kontaktbelastung: 6(3)A, 230VAC Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 3,2W Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 143,5x90x67 Gewicht kg: 0,282 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMD1204

17.__.0100 Bezeichnungsschild für BMA/BMD Module Typ: FF9000-90-SSB

18 Erweiterungmodule mit LVB

Vorbemerkungen Lokale Vorrangbedienebene Vorbemerkungen Lokale Vorrangbedienebene Vorbemerkungen Lokale Vorrangbedienebene ------------------------------------------ Lokale Vorrangbedienebene gemäß VDI3814 als Schnittstelle zu Feldgeräten/Anlagenkomponenten für ein eingeschränktes Betreiben der BTA, unabhängig von einer zentralen Automa- tionseinrichtung, durch vorrangiges Anzeigen, Schalten und/oder Stellen. Busmodul und Bedien-/Anzeigeelement bilden eine Funktionseinheit, sind jedoch ge- trennt auszuführen und über standardi- sierte 4-Draht-Technik zu verbinden. Zur Minimierung der Verdrahtung ist das Busmodul auf der Montageplatte des Schaltschrankes zu montieren. Das Bedien-/Anzeigeelement muss in ein vorgebohrtes/gestanztes Loch mit 35mmm Durchmesser in die Schaltschranktür oder bis zu 200m entfernt vom Busmodul installiert werden. Bedien-/Anzeigeelement: - Touchbedienung, mehrstellig für   binäre Befehlsausgabe. - Touchbedienung für analoge   Stellbefehle 0..100%. - Schalterstellungsrückmeldung auf die   Automationsstation. - dynamisch konfigurierbares Meldungsmodul   mit frei wählbaren Symbolen und Texten. - Bildschirmausgabe, mehrfarbig für   Betriebs- und Störmeldungen. - Bildschirmausgabe für analoge   Stellungsrückmeldung 0..100% - LED-Leuchtband für schnelle Übersicht   über Hand- und Störungsstatus des Aktors - Lampentest an Ein-/Ausgabemodul - Meldespeicher - Letztwertmeldung - Sammelstöranzeige und Quittierung - Geräteübergreifendes Meldemanagement - Backbone-Funktionen - Aktor- und Meldetexte sind anlagen-   spezifisch programmierbar. - Universelles Fronstschaltmodul:   Art des Aktors ist dynamisch konfigurierbar - Möglichkeit der Verriegelung des Systems   und Freischaltung per NFC - keine Abdeckhaube notwendig - Dimmung des Displays durch Bewegungsmelder Busmodul: - binäre Ausgabe, Wechsler - binäre Eingabe, potentialfrei,   invertierbar - analoge Ausgabe 0(2)..10V - analoge Eingabe 0..10V - Last- und Trudelschaltung - additive Stufenschaltung - verriegelte Stufenschaltung - Ausführungskontrollen - Sammelstörausgang - Melde-/Schaltverzögerung - Bidirektionale Kommunikation mit der   Automationsstation - Kunststoffgehäuse für Tragschienen-   montage - projektierbare Rückfallwerte für   Ausfall des Controllers Bei physikalischer Schalterstellungs- rückmeldung müssen die zusätzlich benö- tigten binären Eingänge an der Automa- tionsstation spezifiziert und ausge- preist werden. Bei physikalischer Stellungsrückmeldung müssen die zusätzlich benötigten analo- gen Eingänge an der Automationsstation spezifiziert und ausgepreist werden.

18.__.0001 Ein-Ausgabe-Modul analog 8AE, 4AA Nothandbedienung Ein-Ausgabe-Modul analog 8AE, 4AA Nothandbedienung - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein-   bau, 8TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - Gehäuseprofil LS Automat für Kleinver-   teilereinbau - vollständige galvanische Trennung von   Bus und Spannungsversorgung gegen   Ein-/Ausgänge - Aufnahme von 12 analogen Datenpunkten - 3 Messeingänge mit 10VDC    Hilfsspannungsversorgung für Widerstands-     steller - 12 mehrfarbige Status LED der Ein-/   Ausgänge für Fehleranzeige, Service,   Test - 6 frei parametriebare LEDs - 2 Stützklemmenblöcke zur Versorgung   Angeschlossener Sensoren/Aktoren - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - Nothandbedienung über Hand-/Automatik   Drehschalter zur Ansteuerung der 4   analogen Ausgänge (abschaltbar) - Rückmeldung der Hand-/Automatik-   Drehschalter zur Automationsstation - Nothandbedienung aktiv auch ohne   DDC-/Projektierung - Rückfallwerte der Ausgänge projekt-   tierbar - 2/3-polige Push-In Federkraft Steck-   klemmenblöcke - Direktanschluss aller Feldgeräte, keine   weiteren Klemmpunkte erforderlich - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-   brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - CAN Bus 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - LVB Bus 200m - Teststellung für Funktionstest der   Ein- und Ausgänge - Beschriftungsträger für anlagenspe-   zifische Beschriftung. - in Anwendung mit den TMU-PO Modul wird die Funktionalität einer einer lokalen Vorrangbedienung (LVB) nach DIN EN ISO 16484-2:2004 erfüllt AE Analoge Eingänge: 8 AA Analoge Ausgänge: 4 Ausgangssignal: 0(2)..10VDC Eingang aktiv: 0(2)..10VDC oder Eingang aktiv: 2,73V/°C, TK10mV/K Eingang passiv: KP250, Ni100, oder Eingang passiv: Ni1000, ML2 oder Eingang passiv: PT100, PT1000 oder Eingang passiv: NTC1K8, NTC5K oder Eingang passiv: NTC10K, NTC20K oder Eingang passiv: NTC10KPRE oder Eingang passiv: Balco500 oder Eingang passiv: DC1100, DC1400 Eingang passiv: 0..500 kOhm Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Schnittstelle LVB Bus: 1 Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 2,5 W Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 143,5x90x67 Gewicht kg: 0,22 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMA0804-PO

18.__.0002 Bezeichnungsschild für BMA/BMD Module Typ: FF9000-90-SSB

18.__.0003 Ein-Ausgabe-Modul digital 12BE, 4BA Nothandbedienung Ein-Ausgabe-Modul digital 12BE, 4BA Nothandbedienung - 4BA als Relais mit Wechslerkontakt,   sep. Wurzel - elektr. Antriebe bis 350 W, 2,5 A Dauer-   strom schaltbar - Kunststoffgehäuse für Schaltschrankein   bau, 8TE auf Hutschiene DIN EN 50022 - Gehäuseprofil LS Automat für Kleinver-   teilereinbau - vollständige galvanische Trennung von   Bus und Spannungsversorgung gegen   Ein-/Ausgänge - Aufnahme von 16 binären Datenpunkten - Unterstützung von Namur Initiatoren - 16 mehrfarbige Status LED der Ein-/   Ausgänge für Fehleranzeige, Service,   Test - 2 frei parametriebare LEDs - 2 Stützklemmenblöcke zur Versorgung   Angeschlossener Sensoren/Aktoren - Automatische Anmeldung des Moduls am   DDC4000 GA-System - Nothandbedienung über Hand-/Automatik   Drehschalter zur Ansteuerung der 4   binären Ausgänge (abschaltbar) - Rückmeldung der Hand-/Automatik-   Drehschalter zur Automationsstation - Nothandbedienung aktiv auch ohne   DDC-/Projektierung - Rückfallwerte der Ausgänge projekt-   tierbar - 2/3-polige Push-In Federkraft Steck-   klemmenblöcke - Direktanschluß aller Feldgeräte, keine   weiteren Klemmpunkte erforderlich - Klemmenblöcke einzeln abziehbar   (Feldabtrennung) - einfacher Austausch ohne Systemunter-   brechung (hot-plug) - LED für Fehler und Bus - CAN Bus 200m (Schaltschrankbus)/   2000m (Feldbus) - LVB Bus 200m - Teststellung für Funktionstest der   Ein- und Ausgänge - Beschriftungsträger für anlagenspe-   zifische Beschriftung - Adresseinstellung über Drehschalter - in Anwendung mit den TMU-PO Modul wird die Funktionalität einer einer lokalen Vorrangbedienung (LVB) nach DIN EN ISO 16484-2:2004 erfüllt BE Binäre Eingänge: 12 BA (Wechsler): 4 Kontaktbelastung: 6(3)A, 230VAC Schnittstelle CAN-Bus: 1 (20 oder 40kBaud) Schnittstelle LVB Bus: 1 Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 3,2W Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP20 BxHxT mm: 143,5x90x67 Gewicht kg: 0,282 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: BMD1204-PO

18.__.0004 Bezeichnungsschild für BMA/BMD Module Typ: FF9000-90-SSB

18.__.0005 Touch-Modul-Central Priority Operation Touch-Modul-Central Priority Operation Übergeordnetes Meldemanagement für die lokale Vorrangbedienung (LVB) nach DIN EN ISO 16484-2:2004 und VDI3814 Blatt 1: 2019-01 erfüllt. - Bedieneinheit zur Sammelstörmel-   dung (SSM), Sammelstörmeldung-Quit-   tierung (SSM-Q) und Freigabe aller   miteinander verbundener TMU-PO Module - übergeordnetes Meldemanagement über   LVB-Backbone mit den TMU-PO Modulen   verbunden - Freigabe und Verriegelung mit   NFC Schlüsselschalter - NFC Schlüsselschalter ist in der Anlage   codiert, somit Bedienung   von autorisierten Personen möglich - 3 NFC Schlüsselschater im Lieferumfang - geeignet für Schaltschranktüreinbau - kein Einbaurahmen notwendig Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 2,0W Schnittstelle LVB Bus: 1 Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP54 BxHxT mm: 50,2x135,4x75,8 Gewicht kg: 0,13 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TMC-PO

18.__.0006 Touch-Modul-Universal Priority Operation Touch-Modul-Universal Priority Operation mit den zugehörigen Ein-Ausgabe-Mo- dulen wird die Funktionalität einer einer lokalen Vorrangbedienung (LVB) nach DIN EN ISO 16484-2:2004 und VDI3814 Blatt 1: 2019-01 erfüllt. - Farb-Touchdisplayeinheit für die    Lokale Vorrangbedienung und Anzeige    der Aggregate und Aktoren in Betriebs-    technischen Anlagen (BTA) - Dimmfunktion über Näherungssensor - Konfiguration von anwenderspezifischen    Funktionsmakros - Anzeige aller Betriebs- und Störmel-    dungen je konfigurierter Funktionsgruppe - individuelle Klartextanzeige im Display   möglich - Verwendung als nur Meldemodul möglich - Über LVB-Backbone-Anschluss in überge-    ordnetes Meldemanagement (TMC-PO)    aufschaltbar - geeignet für Schaltschranktüreinbau - kein Einbaurahmen notwendig Netz: 12..24VDC Leistungsaufnahme: 2,0W Schnittstelle LVB Bus: 1 Umgebungstemperatur: 0..55°C Umgebungsfeuchte: 20..80%r.F. Schutzart: IP54 BxHxT mm: 50,2x135,4x75,8 Gewicht kg: 0,13 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TMU-PO

19 Spannungsversorgung

19.__.0010 Netzgerät 230VAC/12VDC 2,1A Hutschienenmontage Netzgerät 230VAC/12VDC 2,1A Hutschienenmontage primär: 230VAC sekundär: 12VDC 2,1A Nennleistung W: 25,2 Umgebungstemperatur: -20..71°C Umgebungsfeuchte: 20..95%r.F. Schutzart: IP20 Schutzklasse: II Gehäuse: Kunststoff BxHxT mm: 36x55x91 Gewicht kg: 0,20 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z231-1

19.__.0020 Netzgerät 230VAC/12VDC 0,84A Hutschienenmontage Netzgerät 230VAC/12VDC 0,84A Hutschienenmontage primär: 230VAC sekundär: 12VDC 0,84A Nennleistung W: 10 Umgebungstemperatur: -20..71°C Umgebungsfeuchte: 20..95%r.F. Schutzart: IP20 Schutzklasse: II Gehäuse: Kunststoff BxHxT mm: 18x55x91 Gewicht kg: 0,06 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z230-1

19.__.0030 Netzgerät 230VAC/12VDC 2,5A kurzschlussfest, Hutschienenmontage Netzgerät 230VAC/12VDC 2,5A kurzschlussfest, Hutschienenmontage primär: 230VAC sekundär: 12VDC 2,5A Nennleistung W: 30 Umgebungstemperatur: -20..70°C Umgebungsfeuchte: 20..95%r.F. Schutzart: IP20 Schutzklasse: I Gehäuse: Kunststoff BxHxT mm: 21x75x90 Gewicht kg: 0,26 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z232-1

19.__.0040 Netzgerät 230VAC/24VDC 2,1A kurzschlussfest, Hutschienenmontage Netzgerät 230VAC/24VDC 2,1A kurzschlussfest, Hutschienenmontage primär: 230VAC sekundär: 24VDC 2,1A Nennleistung W: 50 Umgebungstemperatur: -10..71°C Umgebungsfeuchte: 20..95%r.F. Schutzart: IP20 Schutzklasse: I Gehäuse: Kunststoff BxHxT mm: 30x75x90 Gewicht kg: 0,26 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z233-1

19.__.0050 Netzgerät 230VAC/ 24VDC 6A Netzgerät 230VAC/ 24VDC 6A Sicherheits-Trenntransformator nach VDE 0570 / EN 61558 für Gleichstrom-Versorgung 24V-,6A. Einphasen-Gleichrichtertransformator mit Ladekondensator. primär: 219/230/241VAC sekundär: 24VDC BxHxT mm: 165x155x117 Umgebungstemperatur: 0..40°C Schutzart: IP00 Gewicht kg: 4,7 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z24

19.__.0060 Transformator 230/24VAC 16VA Transformator 230/24VAC 16VA nach VDE 0570/EN61558 kurzschlussfest, vergossen im Isolierstoffgehäuse, für Wandmontage und Tragschienenmontage primär: 230VAC sekundär: 24VAC/16VA Umgebungstemperatur: 0..45°C BxHxT mm: 52,5x103x68,5 Schutzklasse: II Schutzart: IP20 Gewicht kg: 0,7 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TF16

19.__.0070 Transformator 230/24VAC 160VA Transformator 230/24VAC 160VA nach VDE 0570/EN61558 primär: 230VAC ±10% sekundär: 24VAC, 160VA Umgebungstemperatur: 0..40°C BxHxT mm: 103,5x100,5x107 Schutzklasse: I Schutzart: IP00 Gewicht kg: 3,48 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TF160

19.__.0080 Sicherheitstransformator 230/24VAC 25VA Sicherheitstransformator 230/24VAC 25VA für Tragschienenmontage nach VDE 0570/EN61558, kurzschlussfest, vergossen im Isolierstoffgehäuse primär: 230VAC sekundär: 24VAC/25VA Umgebungstemperatur: 0..40°C BxHxT mm: 106x94x63 Schutzklasse: I Schutzart: IP00 Gewicht kg: 0,96 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TF25

19.__.0090 Transformator 230/24VAC 250VA Transformator 230/24VAC 250VA nach VDE 0570/EN61558 primär: 230VAC ±10% sekundär: 24VAC, 250VA Umgebungstemperatur: 0..40°C BxHxT mm: 103,3x100,5x123 Schutzklasse: I Schutzart: IP00 Gewicht kg: 4,48 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TF250

20 Zubehör Tür

20.__.0010 11"-Einschubrahmen 11"-Einschubrahmen für die Aufnahme von 4 Einfachkassetten oder 2 Doppelkassetten Fabrikat: Kieback&Peter Typ: KA4

20.__.0020 Blindmodulabdeckung zum Verschluss leerer Steckplätze Blindmodulabdeckung zum Verschluss leerer Steckplätze in der Adapterplatte oder der Schaltschranktür Fabrikat: Kieback&Peter Typ: TMB-PO

20.__.0030 Tür für KA4 11"-Einschubrahmen abschließbar Tür für KA4 11"-Einschubrahmen abschließbar zum Aufsetzen auf den KA4-Rahmen mit Sichtfenster, IP54 Fabrikat: EMKA Typ: HW-109311

21 Überspannungsschutz

21.__.0010 Überspannungsschutz Primärer Überspannungsschutz 230 VAC Überspannungsschutz Primärer Überspannungsschutz 230 VAC für Anschlussleitungen L1 und N zum Netztrafo der DDC-Anlage Funktionsüberwachung und Fern- meldekontakt FM, Kunststoffgehäuse, Montage auf Hutschiene Blitz-Schutzzone: Übergang LPZ 2/3 Nennspannung: 230VAC Leitungsanschluss: max 4,0mm² Kontaktbelastung: 0,5A  FM Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: -40..80°C BxHxT mm: 18x90x74 Gewicht kg: 0,23 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DDC464BW

21.__.0020 Überspannungsschutz Sekundärer Überspannungsschutz 24VAC Überspannungsschutz Sekundärer Überspannungsschutz 24VAC bis 24 VAC für Netzanschluss- leitungen des DDC-Systems. Funktionsüberwachung und Fernmelde- kontakt FM , Kunststoffgehäuse, Montage auf Hutschiene Blitz-Schutzzone: Übergang LPZ 2/3 Nennspannung: 230VAC Leitungsanschluss: max. 4,0mm² Kontaktbelastung: 0,5A FM Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: -40..80°C BxHxT mm: 18x90x74 Gewicht kg: 0,210 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DDC465BW

21.__.0030 Überspannungsschutz für Bus-Leitungen Überspannungsschutz für Bus-Leitungen DDC4000, DDC3000- und HRP/LRP-System, Kunststoffgehäuse, Montage auf Hutschiene Blitz-Schutzzone: LPZ 0A-2/3 Nennspannung: 5VDC Nennstrom A: 1 Leitungsanschluss: max. 4,0mm² Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: -40..80°C BxHxT mm: 12x90x74 Gewicht kg: 0,06 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DDC466BW

21.__.0040 Überspannungsschutz für 24VDC Überspannungsschutz für 24VDC Kunststoffgehäuse, Montage auf Hutschiene Blitz-Schutzzone: LPZ 0A-2/3 Nennspannung: 24VDC Nennstrom A: 1 Leitungsanschluss: max. 4,0mm² Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: -40..80°C BxHxT mm: 12x90x74 Gewicht kg: 0,06 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DDC467BW

21.__.0050 Überspannungsschutz für Bus-Leitungen und Sensoren Überspannungsschutz für Bus-Leitungen und Sensoren im DDC4000-, DDC3000-und HRP/LRP-System, Kunststoffgehäuse, Montage auf Hutschiene Blitz-Schutzzone: LPZ 0A-1 Nennspannung: 180VAC Nennstrom A: 1 Leitungsanschluss: max. 4,0mm² Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: -40..80°C BxHxT mm: 12x90x74 Gewicht kg: 0,06 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DDC468BW

21.__.0060 Überspannungsschutz Feldbus und 12 VDC Spannungsversorgung Überspannungsschutz für Feldbus Feldbus und 12 VDC Spannungsversorgung Kunststoffgehäuse, Montage auf Hutschiene Blitz-Schutzzone: LPZ 0A-2/3 Nennspannung: 12VDC Nennspannung: 5VDC (Signal) Nennstrom A: 1 Leitungsanschluss: max. 4,0mm² Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: -40..80°C BxHxT mm: 12x90x66 Gewicht kg: 0,06 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DDC473BW

22 Koppelrelais

22.__.0010 Koppelrelais 24V 1 Wechsler Koppelrelais 24V 1 Wechsler Kunststoffgehäuse, LED-Betriebsanzeige, Montage auf Normschiene Nennspannung: 24VAC/DC Nennstrom A: 0,013 Leitungsanschluss: max 2,5mm² Kontaktbelastung: 6A Schaltleistung: 1500VA Schutzart: IP20 Klemmen Schutzart: IP50 Gehäuse Umgebungstemperatur: -20..55°C BxHxT mm: 11,2x60x67 Gewicht kg: 0,045 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z45

22.__.0020 Koppelrelais mit Federkraftklemmen 24V 1 Wechsler Koppelrelais mit Federkraftklemmen 24V 1 Wechsler Kunststoffgehäuse, LED-Betriebsanzeige, Montage auf Normschiene Nennspannung: 24VAC/DC Nennstrom A: 0,013 Leitungsanschluss: max 2,5mm² Kontaktbelastung: 6A Schaltleistung: 1500VA Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: -20..55°C BxHxT mm: 11,2x88x60 Gewicht kg: 0,043 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z45FK

22.__.0030 Koppelrelais mit zwei Wechslern Koppelrelais mit zwei Wechslern Kunststoffgehäuse, LED-Betriebsanzeige, Montage auf Normschiene Nennspannung: 24VAC/DC Nennstrom A: 0,02 Leitungsanschluss: max 2,5mm² Kontaktbelastung: 1,5A Schaltleistung: 250VA Schutzart: IP20 Klemmen Schutzart: IP50 Gehäuse Umgebungstemperatur: -20..55°C BxHxT mm: 11,2x60x74 Gewicht kg: 0,045 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z46

22.__.0040 Koppelrelais mit Federkraftklemmen mit zwei Wechslern Koppelrelais mit Federkraftklemmen mit zwei Wechslern Kunststoffgehäuse, LED-Betriebsanzeige, Montage auf Normschiene Nennspannung: 24VAC/DC Nennstrom A: 0,02 Leitungsanschluss: max 2,5mm² Kontaktbelastung: 1,5A Schaltleistung: 60VA Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: -20..55°C BxHxT mm: 11,2x88x60 Gewicht kg: 0,043 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z46FK

22.__.0050 Koppelrelais 1 Wechsler und Schalter Auto/Aus/Hand Koppelrelais 1 Wechsler und Schalter Auto/Aus/Hand Kunststoffgehäuse, LED-Betriebsanzeige, Montage auf Normschiene Nennspannung: 24VAC/DC Nennstrom A: 0,013 Leitungsanschluss: max 2,5mm² Kontaktbelastung: 3A Schaltleistung: 1500VA Schutzart: IP20 Klemmen Schutzart: IP50 Gehäuse Umgebungstemperatur: -20..55°C BxHxT mm: 11,2x60x67 Gewicht kg: 0,045 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z47

22.__.0060 Koppelrelais mit Federkraftklemmen 1 Wechsler und Schalter Auto/Aus/Hand Koppelrelais mit Federkraftklemmen 1 Wechsler und Schalter Auto/Aus/Hand Kunststoffgehäuse, LED-Betriebsanzeige, Montage auf Normschiene Nennspannung: 24VAC/DC Nennstrom A: 0,013 Leitungsanschluss: max 2,5mm² Kontaktbelastung: 0,25A Schaltleistung: 1500VA Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: -20..55°C BxHxT mm: 11,2x88x60 Gewicht kg: 0,043 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z47FK

22.__.0070 Koppelrelais 1 Wechsler und Schalter mit Rückmeldung Koppelrelais 1 Wechsler und Schalter mit Rückmeldung Kunststoffgehäuse, LED-Betriebsanzeige, Schalter Auto/Aus/Hand mit Rückmeldung Montage auf Normschiene Nennspannung: 24VAC/DC Nennstrom A: 0,013 Leitungsanschluss: max 2,5mm² Kontaktbelastung: 6A Schaltleistung: 1500VA Schutzart: IP20 Klemmen Schutzart: IP50 Gehäuse Umgebungstemperatur: -20..55°C BxHxT mm: 11,2x60x69 Gewicht kg: 0,045 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z60

22.__.0080 Koppelrelais mit Federkraftklemmen 1 Wechsler und Schalter mit Rückmeldung Koppelrelais mit Federkraftklemmen 1 Wechsler und Schalter mit Rückmeldung Kunststoffgehäuse, LED-Betriebsanzeige, Schalter Auto/Aus/Hand mit Rückmeldung Montage auf Normschiene Nennspannung: 24VAC/DC Nennstrom A: 0,013 Leitungsanschluss: max 2,5mm² Kontaktbelastung: 6A Schaltleistung: 1500VA Schutzart: IP20 Klemmen Schutzart: IP50 Gehäuse Umgebungstemperatur: -20..55°C BxHxT mm: 11,2x88x60 Gewicht kg: 0,043 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z60FK

22.__.0090 Analogwertgeber Einstellbarer Ausgang 0..10V Analogwertgeber Einstellbarer Ausgang 0..10V, mit Betriebsartenschalter "Auto" und "Manuell". Kurzschlußfest für Schaltschrank- einbau, Montage auf Normschiene. Netz 24V/50..60Hz Nennspannung: 24VAC/DC Schutzart: IP20 Umgebungstemperatur: 0..55°C BxHxT mm: 35x68x74 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z61

22.__.0100 Analogwertgeber mit Federkraftklemmen Einstellbarer Ausgang 0..10V Analogwertgeber mit Federkraftklemmen Einstellbarer Ausgang 0..10V - mit Betriebsartenschalter "AUTO",   "ON" und "OFF" - mit Rückmeldekontakt - Montage auf Normschiene Nennspannung: 24VAC/DC Nennstrom A: 0,03 Leitungsanschluss: max 2,5mm² Schutzart: IP20 Klemmen Schutzart: IP50 Gehäuse Umgebungstemperatur: -5..+55°C BxHxT mm: 11,2x88x60 Gewicht kg: 0,043 Fabrikat: Kieback&Peter Typ: Z61FK

23 Netzwerkkomponennten

23.__.0010 E-DAT Modul IP20 E-DAT Modul IP20 Anschlusseinheit zur Montage auf Tragschiene TH35 nach DIN EN 60715 in Elektroverteilern für Haus- und Industrieinstallation bestückt mit einem E-DAT modul RJ45 Einzelmodul Kabelzugang 45° von oben, Steckrichtung 45° nach unten geneigt GHMT Cat.6 de-embedded PVP zertifiziert Einhaltung der Klasse EA nach ISO/IEC 11801 Ed.2.2:2011-06, DIN EN 50173-1:2011-09 getestet: Link bis 500 MHz für 10 GBit Ethernet (IEEE 802.3an) geeignet für Power over Ethernet (PoE, PoE plus und UPoE) montagefreundlicher Anschluss der 2- bis 4-paarigen Datenleitung AWG 24/1 - 22/1 und Litzenleiter mit 7-drähtiger Cu- Litze AWG 26/7 an BTR 8fach IDC-Schneidklemmen Kennzeichnung der Adernbelegung T568A oder T568B leichtes und schnelles Einlegen der Adernpaare in das E-DAT modul Ladestück die Baubreite von 1 TE ermöglicht den Einbau von bis zu 12 REGplus in Standard-Elektroverteiler Das Modul ist durch eine Abdeckung vor direkter Berührung geschützt. Bei Montage in schutzisolierten Verteilern bleibt die Schutzklasse II somit bestehen. Hierfür muss die Potentialausgleichsfeder entfernt werden. integrierte Staubschutzklappe (auch farbig erhältlich) Befestigungsart Hutschiene TH35 Bauform des Tragschienenadapters gerade Werkstoff Metall Fabrikat: Metz Connect GmbH Typ: HW-156525

23.__.0020 Ethernet Switch 5 Ports DIN Rail 1GBit Ethernet-Industrie-Switch 5 Ports für Hutschienenmontage zur Verbindung von bis zu 5 Ethernet-Teilnehmern. GLT´s, DDC's, Automationsstationen, Bedienplätze werden über den Switch verbunden. Der Switch arbeitet mit den höchst- möglichen Leistungseigenschaften des Netzwerkes. Unterstützt wird das 1GBit Netzwerk im Voll- oder Halbduplexbetrieb. Umfangreiche Statusanzeigen garantieren sofortige Netzwerkanalyse: - Status für Duplexmode - Übertragungsrate - Full- and half-duplex - Ports: 5 x RJ45 10/100/1000 Mbit/s - Potentialfreier Störmeldekontakt - Redundante, verpolsicher Spannungsversorgung -9-48V DC -24V AC Fabrikat: Kieback&Peter Typ: SWITCH-5PORT-RAIL-02

23.__.0030 Ethernet Switch 8 Ports DIN Rail 1GBit Ethernet-Industrie-Switch 8 Ports für Hutschienenmontage zur Verbindung von bis zu 8 Ethernet-Teilnehmern. GLT´s, DDC's, Automationsstationen, Bedienplätze werden über den Switch verbunden. Der Switch arbeitet mit den höchst- möglichen Leistungseigenschaften des Netzwerkes. Unterstützt wird das 1GBit Netzwerk im Voll- oder Halbduplexbetrieb. Umfangreiche Statusanzeigen garantieren sofortige Netzwerkanalyse: - Status für Duplexmode - Übertragungsrate - Full- and half-duplex - Ports: 8 x RJ45 10/100/1000 Mbit/s - Potentialfreier Ausgang für Alarm - Redundante, verpolsicher Spannungsversorgung -9-48V DC -24V AC Fabrikat: Kieback&Peter Typ: SWITCH-8PORT-RAIL-02

23.__.0040 Switch DIN Rail 8RJ45/1GB Mng Physical Port 8-Port 10/100/1000BASE-T RJ45 copper Industrial Case and Installation IP30 aluminum case DIN-rail or wall-mount design Redundant power design 12 to 48V DC, redundant power with reverse polarity protection AC 24V power adapter acceptable Supports EFT 6000VDC protection for power line Supports 6000VDC Ethernet ESD protection -40 to 75 degrees C operating temperature Layer 2 Features Prevents packet loss with back pressure (half-duplex) and IEEE 802.3x pause frame flow control (full-duplex) High performance Store and Forward architecture, broadcast storm control, runt/CRC filtering eliminates erroneous packets to optimize the network bandwidth Supports VLAN IEEE 802.1Q tagged VLAN Provider Bridging (VLAN Q-in-Q) support (IEEE 802.1ad) Protocol VLAN Voice VLAN Private VLAN Management VLAN GVRP Supports Spanning Tree Protocol STP (Spanning Tree Protocol) RSTP (Rapid Spanning Tree Protocol) MSTP (Multiple Spanning Tree Protocol) STP BPDU Guard, BPDU filtering and BPDU forwarding Supports Link Aggregation IEEE 802.3ad Link Aggregation Control Protocol (LACP) Cisco ether-channel (static trunk) Provides port mirror (many-to-1) Loop protection to avoid broadcast loops Supports ERPS (Ethernet Ring Protection Switching) Quality of Service Ingress and egress rate limit per port bandwidth control Storm control support Broadcast/Unknown unicast/Unknown multicast Traffic classification IEEE 802.1p CoS TOS/DSCP/IP precedence of IPv4/IPv6 packets Strict priority and Weighted Round Robin (WRR) CoS policies Multicast Supports IPv4 IGMP snooping v2 and v3 Supports IPv6 MLD snooping v1, v2 IGMP querier mode support IGMP snooping port filtering MLD snooping port filtering Security Authentication IEEE 802.1X port-based network access authentication Built-in RADIUS client to co-operate with the RADIUS servers RADIUS/TACACS+ login user access authentication Access control list IPv4/IPv6 IP-based ACL MAC-based ACL MAC security Static MAC MAC filtering Port security for source MAC address entries filtering DHCP snooping to filter distrusted DHCP messages Dynamic ARP Inspection discards ARP packets with invalid MAC address to IP address binding IP source guard prevents IP spoofing attacks DoS attack prevention Management IPv4 and IPv6 dual stack management Switch management interface Web switch management Telnet command line interface SNMP v1 and v2c switch management SSHv2, TLSv1.2 and SNMPv3 secure access User privilege levels control Built-in Trivial File Transfer Protocol (TFTP) client BOOTP and DHCP for IP address assignment System maintenance Firmware upload/download via HTTP/TFTP Configuration upload/download through web interface Dual images Hardware reset button for system reboot or reset to factory default SNTP Network Time Protocol Cable diagnostics Link Layer Discovery Protocol (LLDP) and LLDP-MED SNMP trap for interface link up and link down notification Event message logging to remote Syslog server Four RMON groups (history, statistics, alarms and events) PLANET Smart Discovery Utility for deployment management PLANET NMS system and CloudViewer for deployment management Fabrikat: Planet Typ: HW-109035

23.__.0050 Ethernet-Patchkabel 0,5m, Cat 7 Ethernet-Patchkabel 0,5m, Cat 7 Daten- und Rangierkabel mit RJ45 Steckern zur flexiblen Verkabelun der GA-Geräte und anderen Netzwerk- komponenten in Ethernet-Netzwerken. - Halogenfreiheit nach IEC60754-2 - Kabel  Cat 7, Klasse F mit   EMV-Schirmung - Stecker Cat6 mit Laschenschutz Fabrikat: micro/ce Computer un Typ: IT110

23.__.0060 Ethernet-Patchkabel 1m, Cat 7 Ethernet-Patchkabel 1m, Cat 7 Daten- und Rangierkabel mit RJ45 Steckern zur flexiblen Verkabelun der GA-Geräte und anderen Netzwerk- komponenten in Ethernet-Netzwerken. - Halogenfreiheit nach IEC60754-2 - Kabel  Cat 7, Klasse F mit   EMV-Schirmung - Stecker Cat6 mit Laschenschutz Fabrikat: micro/ce Computer un Typ: IT111

23.__.0070 Ethernet-Patchkabel 2m, Cat 7 Ethernet-Patchkabel 2m, Cat 7 Daten- und Rangierkabel mit RJ45 Steckern zur flexiblen Verkabelun der GA-Geräte und anderen Netzwerk- komponenten in Ethernet-Netzwerken. - Halogenfreiheit nach IEC60754-2 - Kabel  Cat 7, Klasse F mit   EMV-Schirmung - Stecker Cat6 mit Laschenschutz Fabrikat: micro/ce Computer un Typ: IT112

23.__.0080 Ethernet-Patchkabel 5m, Cat 7 Ethernet-Patchkabel 5m, Cat 7 Daten- und Rangierkabel mit RJ45 Steckern zur flexiblen Verkabelun der GA-Geräte und anderen Netzwerk- komponenten in Ethernet-Netzwerken. - Halogenfreiheit nach IEC60754-2 - Kabel  Cat 7, Klasse F mit   EMV-Schirmung - Stecker Cat6 mit Laschenschutz Fabrikat: micro/ce Computer un Typ: IT113

23.__.0090 Ethernet-Patchkabel 20m, Cat 7 Ethernet-Patchkabel 20m, Cat 7 Daten- und Rangierkabel mit RJ45 Steckern zur flexiblen Verkabelun der GA-Geräte und anderen Netzwerk- komponenten in Ethernet-Netzwerken. - Halogenfreiheit nach IEC60754-2 - Kabel  Cat 7, Klasse F mit   EMV-Schirmung - Stecker Cat6 mit Laschenschutz Fabrikat: micro/ce Computer un Typ: IT115

24 Dienstleistung Automationsstation nach DP

24.__.0010 Werkstatt-/Montageplanung Automationsst. nach DIN18386 (VOB Teil C) Werkstatt-/Montageplanung Automationsst. nach DIN18386 (VOB Teil C) Erstellung und Übergabe der Werkstatt- und Montageplanung bestehend aus folgen- den Unterlagen: - Automationsschemata mit Darstellung   der wesentlichen Funktionen auf Basis   der Anlagenschemata entsprechend   Anlagenplanung - Automationsstations Belegungspläne   einschließlich Adressierung - Funktionsbeschreibungen der Gebäude-   automation - Stücklisten - Festlegung von Montageorten für Feld-   geräte und Hardwarekomponenten des   Lieferumfangs Grundlage der Werkstatt- und Montage- planung ist die Übergabe der vollstän- digen Ausführungsunterlagen nach DIN18386 Punkt 3.1.3 durch den Auftraggeber zur Fortschreibung und Erstellung der o.g. Planung. Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DNL-A-P-WM

24.__.0020 Projektierung Ein- /Ausgabefunktion DIN EN ISO 16484 GA-FL Abschnitt 1 und 2 Projektierung Ein- /Ausgabefunktion DIN EN ISO 16484 GA-FL Abschnitt 1 und 2 Erfassung, Aufbereitung und Ausgabe von Informationen - technische Klärung und Bearbeitung - Programmierung und Parametrierung - Eingabe Benutzeradressen - Einstellwerte - Klartexte - Merker und Verknüpfungen Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DNL-A-P-1_2X

24.__.0030 Inbetriebnahme Ein- /Ausgabefunktion DIN EN ISO 16484 GA-FL Abschnitt 1 und 2 Inbetriebnahme Ein- /Ausgabefunktion DIN EN ISO 16484 GA-FL Abschnitt 1 und 2 - Test - Inbetriebnahme - Einregulierung - Ersteinweisung der Anlagenbetreiber - Dokumentation Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DNL-A-I-1_2X

24.__.0040 Projektausführung Netzwerk Projektausführung Netzwerk - Detaillierung der vorgegebenen Funk-   tionsbeschreibungen in Hinsicht auf   die einzusetzenden Komponenten - Vorlage einer aktualisierten Funk-   tions- und Schnittstellenbeschreibung   zur Genehmigung durch den Auftraggeber - Festlegung der logischen Struktu-   rierung des Netzwerkes (Adressie-   rungskonzept) - Spezifizierung der Informationsbe-   ziehungen zwischen den Netzwerkteil-   nehmern - Einstellung der erforderlichen Konfi-   gurationsparameter für alle Netzwerk-   teilnehmer - Durchführung der Kommunikations-   beziehungen Fabrikat: Kieback&Peter Typ: DNL-N-P-PA

25 ASP 02 Schaltschrank - RLT Anlage 2 Klassen + Nebenräume - Lüftung

25.__.0010 Standschrank, eintürig 800x1800x400 für Sockelmontage aus Stahlblech Standschrank, eintürig 800x1800x400 für Sockelmontage aus Stahlblech Türen gummigedichtet mit innen liegenden Scharnieren und Stangenverschluss mit Doppelbartschlüssel. Bei Kabeleinführung von oben Einschließlich Verschraubung, Zugentlastung für abgehende Kabel mit Kabelabfangschiene. Schaltschrank einschließlich Sockel 200mm. Breite mm: 800 Höhe mm: 1800 Tiefe mm: 400 Sockelhöhe mm: 200 Platzreserve: 20% Farbe: RAL7035 Werkstoff: Stahlblech Typ: FF0201-03-SSB

25.__.0020 Einspeisung 400VAC 63A mit Hauptsicherung Einspeisung 400VAC 63A mit Hauptsicherung bestehend aus: 1 Hauptschalter 3-polig 1 Hauptsicherung 3-polig Zuleitungsklemmen in erforderlicher Größe mit Abdeckung Nennstrom A: 63 Typ: FF1202-06-SSB

25.__.0030 Sichtfenster (1x19") Sichtfenster (1x19") stabile Rahmenkonstruktion aus natur-eloxierten Aluminiumprofilen, verdeckt liegenden Scharnieren, Schutzart IP 54, zur Abdeckung der Regel- und Schaltgeräte, mit Kunst- stoffhandgriff bzw. Knebelgriff verchromt, abschließbar. Sichtfenster für 1 x 19" Rahmen Typ: FF0501-01-SSB

25.__.0040 Phasenlampen für 400V Netz Phasenlampen für 400V Netz bestehend aus: 3 Phasenlampen Led 3 Leitungsschutzschalter 1-polig Typ: FF2003-02-SSB

25.__.0050 Steckdose 230V/50Hz 10A mit Leitungsschutzschalter Steckdose 230V/50Hz 10A mit Leitungsschutzschalter Aufputzausführung 1-pol 10A als Folgesteckdose verwenden, ohne FI-Absicherung Einbau auf Montageplatte Typ: FF2007-03-SSB

25.__.0060 Schaltschranklüfter 230V/50 Hz Schaltschranklüfter 230V/50 Hz mit Filtermatte, Zuluftgitter,      Abluftgitter mit Raumthermostat     im Schaltschrank und 1 Leitungsschutzschalter 1-polig Typ: FF2009-SSB

25.__.0070 Schaltschrankbeleuchtung LED mit Steckdose je Schaltschrankfeld Schaltschrankbeleuchtung LED mit Steckdose je Schaltschrankfeld bestehend aus: 1 Systemleuchte LED 1 Türkontaktschalter 1 LS/FI Typ: FF2008-01-SSB

25.__.0080 Netz-ÜS-Ableiter < 100A als Mittelschutz in 230/400V AC Drehstromnetzen Netz-ÜS-Ableiter < 100A als Mittelschutz in 230/400V AC Drehstromnetzen Nennableitstrom 20kA mit potentialfreien Kontakt für Auslösemeldung Mit Universalfuß zum Aufschnappen auf DIN/EN-Tragschienen, einschließlich Tragschienenanteil und Verbindung mit dem Potentialausgleich. Typ: FF2306-01-SSB

25.__.0090 Hilfsschütz, 4 K Hilfsschütz, 4 K Typ: FF6402-SSB

25.__.0100 Hilfsschütz, 8 K Hilfsschütz, 8 K Typ: FF6403-SSB

25.__.0110 Sicherungsautomat 1-polig 6A Sicherungsautomat 1-polig 6A Nennstrom A: 6 Typ: FF2310-06-SSB

25.__.0120 Motorsteuerung, 1-stufig 230VAC 1,5kW Sicherungsautomat Motorsteuerung, 1-stufig 230VAC 1,5kW Sicherungsautomat bestehend aus: 1 Sicherungsautomat 1-polig mit    Hilfskontakt 1 Leistungschütz 1 Hilfsrelais 1 Reihenklemme + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Nennleistung kW: 1,5 Typ: FF3104D-01-SSB

25.__.0130 Motorsteuerung, 1-stufig 230VAC 1,5kW Leitungsschutzschalter, Thermokontakt Motorsteuerung, 1-stufig 230VAC 1,5kW Leitungsschutzschalter, Thermokontakt bestehend aus: 1 Leitungsschutzschalter 1-polig m. HiKo 1 Leistungsschütz 1 Hilfsrelais 3 Reihenklemme + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Nennleistung kW: 1,5 Typ: FF3101TD-01-SSB

25.__.0140 Motorsteuerung 400VAC 1,5kW Leitungsschutzschalter, Thermokontakt Motorsteuerung 400VAC 1,5kW Leitungsschutzschalter, Thermokontakt bestehend aus: 1 Leitungsschutzschalter 3-polig m. HiKo 1 Leistungsschütz m. HiKo 1S/1Ö 1 Hilfsrelais 5 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Nennleistung kW: 1,5 Typ: FF3201TD-01-SSB

25.__.0150 Motorsteuerung 400VAC 1,5kW Leitungsschutzschalter Motorsteuerung 400VAC 1,5kW Leitungsschutzschalter bestehend aus: 1 Leitungsschutzschalter 3-polig m. HiKo 1 Leistungsschütz m. HiKo 1S/1Ö 1 Überstromauslöser 3 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Nennleistung kW: 1,5 Typ: FF3201D-01-SSB

25.__.0160 Pumpensteuerung 230VAC 1,5kW Netzabgang mit Meldung Pumpensteuerung 230VAC 1,5kW Netzabgang mit Meldung bestehend aus: 1 Leitungsschutzschalt., 1-polig m. HiKo 1 Hilfsrelais 5 Reihenklemmen + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Nennleistung kW: 1,5 Typ: FF4601D-01-SSB

25.__.0170 Netzabgang EC-Motor 400VAC 5,5kW schaltbar Netzabgang EC-Motor 400VAC 5,5kW schaltbar bestehend aus: 1 Leitungsschutzschalter, 3-polig 2 Hilfsrelais 1 Leistungsschütz 10 Reihenklemmen + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschlieálich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Nennleistung kW: 5,5 Typ: FF4702D-05-SSB

25.__.0180 Netzabgang FU 400VAC 7,5kW Frequenzumrichter extern Netzabgang FU 400VAC 7,5kW Frequenzumrichter extern bestehend aus: 1 Leitungsschutzschalter, 3-polig 3 Hilfsrelais 16 Reihenklemmen + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Nennleistung kW: 7,5 Typ: FF4501D-05-SSB

25.__.0190 Netzabgang 230VAC 6A Leitungsschutzschalter Netzabgang 230VAC 6A Leitungsschutzschalter bestehend aus: 1 Leitungsschutzschalter, 1-polig 1 Reihenklemme + N + PE Nennstrom A: 6 Typ: FF2401-02-SSB

25.__.0200 Netzabgang 400VAC 10A Leitungsschutzschalter Netzabgang 400VAC 10A Leitungsschutzschalter bestehend aus: 1 Leitungsschutzschalter, 3-polig 2 Hilfsrelais 7 Reihenklemmen + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Nennstrom A: 10 Typ: FF2413D-02-SSB

25.__.0210 Frostschutzsteuerung Frostschutzsteuerung bestehend aus: 1 Hilfsschütz 3 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5202D-SSB

25.__.0220 Strömungsüberwachung Druckschalter Strömungsüberwachung Druckschalter bestehend aus: 3 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5205D-01-SSB

25.__.0230 Filterüberwachung Druckschalter Filterüberwachung Druckschalter bestehend aus: 3 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5207D-01-SSB

25.__.0240 Brandmeldeschaltung mit Steuerung Brandmeldeschaltung mit Steuerung bestehend aus: 1 Hilfsschütz 3 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene sind Bestandteil der Automationsstation Typ: FF5209AD-SSB

25.__.0250 Klappensteuerung Auf/Zu Rückmeldung Klappensteuerung Auf/Zu Rückmeldung bestehend aus: 5 Reihenklemmen + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5212D-01-SSB

25.__.0260 Klappensteuerung stetig Rückmeldung Klappensteuerung stetig Rückmeldung bestehend aus: 4 Reihenklemmen + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5212D-03-SSB

25.__.0270 Rauchmeldeüberwachung Rauchmeldeüberwachung bestehend aus: 1 Hilfsrelais 4 Reihenklemmen + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5216D-SSB

25.__.0280 Reparaturschalterüberwachung mit Steuerung Reparaturschalterüberwachung mit Steuerung bestehend aus: 1 Hilfsrelais 2 Reihenklemmen + N + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5219AD-SSB

25.__.0290 Volumenstromregler stetig Volumenstromregler stetig bestehend aus: 5 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5218D-SSB

25.__.0300 Temperaturüberwachung (Min/Max) Temperaturüberwachung (Min/Max) bestehend aus: 1 Hilfsschütz 3 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5104D-SSB

25.__.0310 Temperaturüberwachung (STW/STB) Temperaturüberwachung (STW/STB) bestehend aus: 1 Hilfsschütz 3 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5103D-SSB

25.__.0320 Drucküberwachung (Min/Max) Drucküberwachung (Min/Max) bestehend aus: 1 Hilfsschütz 3 Reihenklemmen + PE Handbedien-und Signalisierungsebene einschließlich Steuerung sind Bestandteil der Automationsstation. Typ: FF5101D-SSB

25.__.0330 Aufschaltung Messwert aktiv/passiv Aufschaltung Messwert aktiv/passiv bestehend aus: 2 Reihenklemmen +PE Typ: FF5004-01-SSB

25.__.0340 Aufschaltung Stellbefehl stetig Aufschaltung Stellbefehl stetig bestehend aus: 3 Reihenklemmen +PE Typ: FF5005-01-SSB

25.__.0350 Aufschaltung Stellbefehl 2-Punkt Aufschaltung Stellbefehl 2-Punkt bestehend aus: 2 Reihenklemmen +PE Typ: FF5005-02-SSB

25.__.0360 Aufschaltung Stellbefehl 3-Punkt Aufschaltung Stellbefehl 3-Punkt bestehend aus: 3 Reihenklemmen +PE Typ: FF5005-03-SSB